幫助
繁體中文
繁體中文
English
日本語
한국어
简体中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
個人主頁
預約Le Temps - Hotel Granvia Kyoto
商家通知
▶Please note that it may not always be possible for us to meet your seating requests.
▶If you fail to come within 15 minutes after your reservation time, your reservation may be cancelled unless changed.
Restaurant Reservation☏: 075-342-5525
▶To greater ensure the quality of your dining experience, please let us know if you have any food allergies or restrictions.
▶Please inquire by phone for a reservation of a party of more than ten.
▶Please note that online limited plans can not be used in conjunction with other benefits / discounts.
※Photos are images only. The menu items may change without prior notice depending on the supply and seasonal conditions.
※Prices include service charge and consumption tax.
我確認我已閱讀「商家通知」
-- 時間 --
-- 成人 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
-- 兒童 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
12歲及以下
-- 嬰兒 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
6歲及以下
時間表
沒有套餐可在選定時間。請選擇不同的時間。
JRホテルメンバーズのご案内
入会金・年会費 無料!
ご優待割引 最大10% + ポイント還元 最大5%
JRホテルメンバーズのご案内
入会金・年会費 無料!
ご優待割引 最大10% + ポイント還元 最大5%
お支払い時に「会員証」をご提示いただくと、お得にご利用いただけます。
詳しくはこちら>
\ すぐに入会が出来るアプリがおすすめです /
App Store >
Google Play >
使用條件
※対象外の商品もございます。
閱讀全部
Lunch buffet(Unlimited time Plan)
Weekdays only.
★90 minutes time limit →
Unlimited time (up to 3.5 hours)
¥ 5,500
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Lunch buffet(Unlimited time Plan)
Weekdays only.
★90 minutes time limit →
Unlimited time (up to 3.5 hours)
Adults ¥ 5,500
Elementary school students ¥ 3,300
3 years old to under elementary school students ¥ 2,000
使用條件
8/11-8/16 are excluded.
有效期限
2023年7月31日 ~ 2023年8月10日, 2023年8月17日 ~ 2023年8月31日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
閱讀全部
Lunch buffet
13:30ご予約限定プラン。特別プランの為、割引不可
★大人¥5,500→
¥4,500
¥ 4,500
(含稅)
選擇
Lunch buffet
13:30ご予約限定プラン。特別プランの為、割引不可
★大人¥5,500→
¥4,500
Adults ¥ 5,500
Elementary school students ¥ 3,300
3 years old to under elementary school students ¥ 2,000
有效期限
1月8日 ~ 1月12日, 1月14日 ~ 1月19日, 1月21日, 1月23日 ~ 2月29日
進餐時間
午餐
閱讀全部
Lunch buffet
¥ 5,500
(含稅)
選擇
Lunch buffet
Adults ¥ 5,500
Elementary school students ¥ 3,300
3 years old to under elementary school students ¥ 2,000
有效期限
~ 5月31日
進餐時間
午餐
閱讀全部
《Elementary school students》 Lunch buffet
¥ 3,300
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
《Elementary school students》 Lunch buffet
Adults ¥ 5,500
Elementary school students ¥ 3,300
3 years old to under elementary school students ¥ 2,000
有效期限
~ 5月31日
進餐時間
午餐
閱讀全部
《3 years old to less than elementary school student》Lunch buffet
¥ 2,000
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
《3 years old to less than elementary school student》Lunch buffet
Adults ¥ 5,500
Elementary school students ¥ 3,300
3 years old to under elementary school students ¥ 2,000
有效期限
~ 5月31日
進餐時間
午餐
閱讀全部
[December - weekdays only] Dinner buffet [Food only plan]
(Weekdays only, no wine/sake/shochu pairing) ★Adults
¥7,900
¥ 7,900
(含稅、服務費)
選擇
[December - weekdays only] Dinner buffet [Food only plan]
(Weekdays only, no wine/sake/shochu pairing) ★Adults
¥7,900
(Other fees) Elementary school students ¥5,000 3 years old and older ¥3,000
有效期限
1月3日 ~ 2月29日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
晚餐
閱讀全部
[December - weekdays only] Dinner buffet (with alcohol pairing)
¥ 9,500
(含稅、服務費)
選擇
[December - weekdays only] Dinner buffet (with alcohol pairing)
Adult ¥9,500
*Includes wine/sake pairing.
*Contents will change from December.
有效期限
1月3日 ~ 2月29日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
晚餐
閱讀全部
[December - Saturdays, Sundays, and holidays] Dinner buffet [Food only plan]
(Saturdays, Sundays, and holidays, no wine/sake/shochu pairing) 5★Adults
¥8,500
¥ 8,500
(含稅、服務費)
選擇
[December - Saturdays, Sundays, and holidays] Dinner buffet [Food only plan]
(Saturdays, Sundays, and holidays, no wine/sake/shochu pairing) 5★Adults
¥8,500
(Other fees) Elementary school students ¥5,000 3 years old and older ¥3,000
有效期限
1月3日 ~ 2月29日
星期
六, 日, 假日
進餐時間
晚餐
閱讀全部
[December - Saturdays, Sundays, and holidays] Dinner buffet (alcohol pairing included)
¥ 10,100
(含稅、服務費)
選擇
[December - Saturdays, Sundays, and holidays] Dinner buffet (alcohol pairing included)
Adult ¥10,100
*Includes wine/sake pairing.
*Contents will change from December.
有效期限
1月3日 ~ 2月29日
星期
六, 日, 假日
進餐時間
晚餐
閱讀全部
[December - weekdays only] Dinner buffet [Food only plan]
★Adult
¥6,900
¥ 6,900
(含稅、服務費)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
[December - weekdays only] Dinner buffet [Food only plan]
★Adult
¥6,900
(Other fees) Elementary school students ¥5,000 3 years old and older ¥3,000
有效期限
3月1日 ~ 5月31日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
晚餐
閱讀全部
[Saturday, Sunday, and holidays] Dinner buffet
★Adult
¥7,500
¥ 7,500
(含稅、服務費)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
[Saturday, Sunday, and holidays] Dinner buffet
★Adult
¥7,500
(Other fees) Elementary school students ¥5,000 3 years old and older ¥3,000
有效期限
3月1日 ~ 5月31日
星期
六, 日, 假日
進餐時間
晚餐
閱讀全部
[Weekdays only] Dinner buffet (no alcohol pairing) *Excluding 8/11-16
(6/1-8/31) "Kyushu Fair" Buffet >
¥ 5,650
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
[Weekdays only] Dinner buffet (no alcohol pairing) *Excluding 8/11-16
(6/1-8/31) "Kyushu Fair" Buffet >
★
Weekdays only! No wine/sake/shochu pairing (food only) ¥6,900
★8/11-8/16 are excluded. ★Special plan until the end of August *Contents will change from September.
有效期限
~ 2023年8月10日, 2023年8月17日, 2023年8月21日 ~ 2023年8月22日, 2023年8月24日 ~ 2023年8月25日, 2023年8月30日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
晚餐
閱讀全部
[Weekdays only] Unlimited dinner buffet (with wine pairing) (maximum 3.5 hours during dinner time) *Excluding 8/11-16
(6/1-8/31) "Kyushu Fair" Buffet >
¥ 7,000
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
[Weekdays only] Unlimited dinner buffet (with wine pairing) (maximum 3.5 hours during dinner time) *Excluding 8/11-16
(6/1-8/31) "Kyushu Fair" Buffet >
★
Weekdays only! No wine/sake/shochu pairing (food only) ¥6,900
★8/11-8/16 are excluded. ★Special plan until the end of August *Contents will change from September.
有效期限
~ 2023年8月10日, 2023年8月17日, 2023年8月21日 ~ 2023年8月22日, 2023年8月24日 ~ 2023年8月25日, 2023年8月30日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
晚餐
閱讀全部
Dinner Buffet(Birthday Plan)
For 3 people over 3 years old, those who have a birthday in the previous month, this month, or the next month
Free for 1 person
¥ 8,500
(含稅)
選擇
Dinner Buffet(Birthday Plan)
For 3 people over 3 years old, those who have a birthday in the previous month, this month, or the next month
Free for 1 person
(Other fees)
Adult ¥8,500
Elementary school student ¥5,000
3 years old and above ¥3,000
*Please show proof of your birthday month.
使用條件
Exclusion date: 8/11-8/16
有效期限
2023年8月4日 ~ 2023年8月10日, 2023年8月17日 ~ 2023年11月30日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
晚餐
最大下單數
3 ~
閱讀全部
Buffet (Dinner time)
(3/1-5/31) "Kyoto Fair" Buffet >
(6/1-8/31) "Kyushu Fair" Buffet
¥ 8,500
(含稅)
選擇
Buffet (Dinner time)
(3/1-5/31) "Kyoto Fair" Buffet >
(6/1-8/31) "Kyushu Fair" Buffet
For 3 people over 3 years old, those who have a birthday in the previous month, this month, or the next month
Free for 1 person
Adult ¥8,500 Elementary school student ¥5,000 3 years old and above ¥3,000 *Please show proof of your birthday month.
使用條件
除外日:8/11~8/16
有效期限
2023年8月5日 ~ 2023年8月6日, 2023年8月19日 ~ 2023年8月20日, 2023年8月26日 ~ 2023年8月27日
星期
六, 日, 假日
進餐時間
晚餐
最大下單數
3 ~
閱讀全部
Sweets buffet(women's party Plan)
Saturdays and Sundays only, *Special event from 8/14 to 8/16
★Adult ¥5,900 for 2 or more women at the adult rate →
¥5,000
¥ 5,900
⇒
¥ 5,000
(含稅)
選擇
Sweets buffet(women's party Plan)
Saturdays and Sundays only, *Special event from 8/14 to 8/16
★Adult ¥5,900 for 2 or more women at the adult rate →
¥5,000
(Other fees)
Elementary school students ¥3,300
3 years old and older ¥2,000
有效期限
~ 2023年8月27日
星期
一, 二, 三, 六, 日
進餐時間
下午茶
最大下單數
2 ~
閱讀全部
[Weekdays only] Dinner buffet [Cooking only plan]
Weekdays only.No wine/sake/shochu pairing.
Special plan until the end of August.
★Adults ¥ 8,500 →
¥ 6,900
¥ 6,900
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
[Weekdays only] Dinner buffet [Cooking only plan]
Weekdays only.No wine/sake/shochu pairing.
Special plan until the end of August.
★Adults ¥ 8,500 →
¥ 6,900
(Other fees)
Elementary school students ¥ 5,000
3 years old to under elementary school students ¥ 3,000
使用條件
8/11-8/16 are excluded.
有效期限
2023年9月1日 ~ 2023年11月30日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
晚餐
閱讀全部
Dinner buffet
¥ 8,500
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Dinner buffet
Adult ¥8,500
*Includes wine/sake pairing.
有效期限
2023年9月1日 ~ 2023年11月30日
進餐時間
晚餐
閱讀全部
《Elementary school student》Dinner buffet
¥ 5,000
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
《Elementary school student》Dinner buffet
Elementary school students ¥5,000 3 years old and above ¥3,000
有效期限
~ 5月31日
進餐時間
晚餐
閱讀全部
<< 3 years old or older ~ less than elementary school student >> Dinner buffet
¥ 3,000
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
<< 3 years old or older ~ less than elementary school student >> Dinner buffet
Elementary school students ¥5,000 3 years old and above ¥3,000
有效期限
~ 5月31日
進餐時間
晚餐
閱讀全部
4/12~5/6(金土日祝開催)苺づくしのスイーツバイキング
4/12~5/6(金土日祝開催)
ショートケーキやタルトをはじめ、シフォンケーキ、ムース、ブリュレ、ロールケーキ、アイスなど、苺づくしのスイーツをご堪能ください!
大 人 6,000円 小学生 3,600円 3歳以上~小学生未満 2,000円
¥ 6,000
(含稅、服務費)
選擇
4/12~5/6(金土日祝開催)苺づくしのスイーツバイキング
4/12~5/6(金土日祝開催)
ショートケーキやタルトをはじめ、シフォンケーキ、ムース、ブリュレ、ロールケーキ、アイスなど、苺づくしのスイーツをご堪能ください!
大 人 6,000円 小学生 3,600円 3歳以上~小学生未満 2,000円
大 人 6,000円 小学生 3,600円 3歳以上~小学生未満 2,000円
有效期限
4月12日 ~ 5月6日
星期
五, 六, 日, 假日
進餐時間
下午茶
閱讀全部
Buffet (Dinner time)
★ ご家族でのご利用で、
大人 3名につき、
お父様 1名無料!
¥ 8,500
(含稅)
選擇
Buffet (Dinner time)
★ ご家族でのご利用で、
大人 3名につき、
お父様 1名無料!
(その他料金)
大人 ¥8,500 小学生 ¥5,000 3歳以上 ¥3,000
有效期限
2023年6月14日 ~ 2023年6月30日
進餐時間
晚餐
最大下單數
3 ~
閱讀全部
Buffet (Dinner time)
★ 大人10名様につき、
2名様無料!
★ 乾杯用スパークリングワインを、
お一人様一杯進呈!
★ 通常90分制 →
120分制に!
¥ 8,500
(含稅)
選擇
Buffet (Dinner time)
★ 大人10名様につき、
2名様無料!
★ 乾杯用スパークリングワインを、
お一人様一杯進呈!
★ 通常90分制 →
120分制に!
Adults ¥ 8,500 Elementary school students ¥ 5,000 3 years old to under elementary school students ¥ 3,000
About the contents of the buffet >
使用條件
※大人10名様~30名様(最大6名様まで無料)で承ります。
有效期限
~ 2023年7月31日
進餐時間
晚餐
最大下單數
10 ~
閱讀全部
A la carte (dinner time) seat reservation only
選擇
A la carte (dinner time) seat reservation only
使用條件
Reservations are not accepted from 8/11 to 8/16 due to the Obon period.
有效期限
2023年7月22日 ~ 2023年8月10日, 2023年8月17日 ~ 2023年8月31日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
晚餐
閱讀全部
”Halal” Bento Box
¥ 6,000
(含稅、服務費)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
”Halal” Bento Box
The Halal menu is served under the strict oversight of MHC (Malaysia Halal Corporation Co. Ltd.) including all the ingredients and seasoning.
About the contents of the Halal Menu >
有效期限
3月1日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐, 下午茶, 晚餐
閱讀全部
”Halal” Teriyaki Hamburger Steak Bento Box
¥ 5,000
(含稅、服務費)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
”Halal” Teriyaki Hamburger Steak Bento Box
The Halal menu is served under the strict oversight of MHC (Malaysia Halal Corporation Co. Ltd.) including all the ingredients and seasoning.
About the contents of the Halal Menu >
有效期限
3月1日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐, 下午茶, 晚餐
閱讀全部
”Halal” Beef Steak
¥ 5,000
(含稅、服務費)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
”Halal” Beef Steak
The Halal menu is served under the strict oversight of MHC (Malaysia Halal Corporation Co. Ltd.) including all the ingredients and seasoning.
About the contents of the Halal Menu >
有效期限
3月1日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐, 下午茶, 晚餐
閱讀全部
”Halal” Grilled Chicken
¥ 4,000
(含稅、服務費)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
”Halal” Grilled Chicken
The Halal menu is served under the strict oversight of MHC (Malaysia Halal Corporation Co. Ltd.) including all the ingredients and seasoning.
About the contents of the Halal Menu >
有效期限
3月1日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐, 下午茶, 晚餐
閱讀全部
”Halal” Kids Platter
¥ 3,500
(含稅、服務費)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
”Halal” Kids Platter
The Halal menu is served under the strict oversight of MHC (Malaysia Halal Corporation Co. Ltd.) including all the ingredients and seasoning.
About the contents of the Halal Menu >
有效期限
3月1日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐, 下午茶, 晚餐
閱讀全部
Buffet (Dinner time)
詳しくはこちらをご覧ください >
¥ 6,900
(含稅)
選擇
Buffet (Dinner time)
詳しくはこちらをご覧ください >
ご家族でのご利用で、
大人 3名につき、
お母様 1名無料!
大人 ¥6,900 小学生 ¥5,000 3歳以上 ¥3,000
使用條件
・大人3名様以上のご利用でお母様1名無料(※小学生以下のお子様は割引対象外)
・無料特典分につきましては、当日お会計の際に適用させていただきます。
・各種割引・特典は併用はできません。
有效期限
5月7日 ~ 5月31日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
晚餐
最大下單數
3 ~
閱讀全部
Buffet (Dinner time)
詳しくはこちらをご覧ください >
¥ 7,500
(含稅)
選擇
Buffet (Dinner time)
詳しくはこちらをご覧ください >
ご家族でのご利用で、
大人 3名につき、
お母様 1名無料!
大人 ¥7,500 小学生 ¥5,000 3歳以上 ¥3,000
使用條件
・大人3名様以上のご利用でお母様1名無料(※小学生以下のお子様は割引対象外)
・無料特典分につきましては、当日お会計の際に適用させていただきます。
・各種割引・特典は併用はできません。
有效期限
5月7日 ~ 5月31日
星期
六, 日, 假日
進餐時間
晚餐
最大下單數
3 ~
閱讀全部
Buffet (Lunch time)
詳しくはこちらをご覧ください >
【ノンアルコールドリンク内容】
・モクテルコーナー(お好みのノンアルコールカクテルをお作りいただけます。)
・炭酸ドリンク・カルピスや抹茶オレ・ロイヤルミルクティー等フレーバードリンク
・フルーツスムージー
・カジュッタ使用フレッシュジュース
¥ 6,500
(含稅)
選擇
Buffet (Lunch time)
詳しくはこちらをご覧ください >
【ノンアルコールドリンク内容】
・モクテルコーナー(お好みのノンアルコールカクテルをお作りいただけます。)
・炭酸ドリンク・カルピスや抹茶オレ・ロイヤルミルクティー等フレーバードリンク
・フルーツスムージー
・カジュッタ使用フレッシュジュース
ご家族でのご利用で、
大人 3名につき、
お母様 1名無料!
大人 ¥6,500 小学生 ¥3,300 3歳以上 ¥2,000
使用條件
・大人3名様以上のご利用でお母様1名無料(※小学生以下のお子様は割引対象外)
・無料特典分につきましては、当日お会計の際に適用させていただきます。
・各種割引・特典は併用はできません。
有效期限
5月7日 ~ 5月31日
進餐時間
午餐
最大下單數
3 ~
閱讀全部
Green Sweets Buffet
メロン、抹茶、青りんご、ピスタチオなどを使ったさわやかなグリーンカラーのスイーツが食べ放題!
詳しくはこちらをご覧ください >
¥ 6,000
(含稅)
選擇
Green Sweets Buffet
メロン、抹茶、青りんご、ピスタチオなどを使ったさわやかなグリーンカラーのスイーツが食べ放題!
詳しくはこちらをご覧ください >
大人 ¥6,000 小学生 ¥3,600 3歳以上~小学生未満 ¥2,000
【シェフの一皿】
一押しはカットした茨城県産のメロン“イバラキング”を使い、
モンブランに仕立てた「メロンブラン」!
メロンのババロアに、フロマージュのモンブラン風クリームをしぼり、
抹茶のパウダーで仕上げました。
※ 小学生以上のお客様へ一皿ずつお届けいたします。
※ 季節により、イバラキング以外のメロンを使用する場合もございます。
【フレッシュメロンが食べ放題!】
その日おすすめのメロンをご用意いたします。どの種類のメロンが登場するかは当日のお楽しみ。
有效期限
5月10日 ~ 6月30日
星期
五, 六, 日, 假日
進餐時間
下午茶
閱讀全部
其他要求
目的
-- 目的 --
生日
生日 (本人)
生日 (友人)
生日 (戀人)
生日 (夫妻)
生日 (家族)
朋友聚會
女子會
歡/迎送會 (友人)
節日,如團年/新春等(友人)
同學朋友聚會
婚禮聚會
團體旅遊
接待
公司內聚會
歡/迎送會 (公司團體)
節日, 如團年/新春/尾牙春酒等 (公司團體)
家族聚會
慶典/紀念
寶寶百天
兒童節 (紀念等)
家長見面
訂婚
法事
約會
聯誼
求婚
結婚紀念日
約會紀念日
活動
會議
發表會
展示會
攝影 (電視劇等)
其他
到訪次數
-- 到訪次數 --
第一次到訪
第二次到訪
第三次到訪
四次或更多的到訪
問卷調查 1
必須
・ Please select the required number of seats for adults, children and toddlers. The price is displayed only for adults, but we will add the child fee on the day.・ Various discounts and benefits cannot be used together.
Agreed.
問卷調查 2
必須
Do you include children between 0 and 2 years old as infants? If so, please enter the number of other people.
yes
其他
關於Dinner Buffet(Birthday Plan)的問題
問卷調查 3
必須
*Please present something that can prove your birthday month.
問卷調查 4
必須
※ 大人ご人数と子供のご人数をご入力ください。
關於Buffet (Dinner time)的問題
問卷調查 5
必須
*Please present something that can prove your birthday month.
問卷調查 6
必須
※ 大人ご人数と子供のご人数をご入力ください。
關於A la carte (dinner time) seat reservation only的問題
問卷調查 7
必須
Reservations can be made only for customers using the a la carte menu or set menu. * Please note that use at cafes is not eligible.
特別要求
預約人詳細信息
登錄
facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
名字
必須
手機號碼
必須
選擇您需要接收短信的時間:
您成功預訂後
商家接受預訂時(如果需要商家確認)
用餐前1天
臨時通知(如餐廳臨時關閉,異常天氣等)
電郵
必須
註冊TableCheck帳號
註冊TableCheck帳號,您可以查閱您的預訂記錄及快速再次預訂。
創建密碼
必須
密碼過短(最短是8個字)
密碼太弱
密碼必須包含至少一個大寫字母,小寫字母,數字和符號。
密碼不得包含電子郵箱的一部分。
密碼與密碼(確認用)須一致
我確認我已閱讀「商家通知」
願意接收Le Temps和集團餐廳的優惠
提交此表格,表示您同意
相關條款和政策
。
條款與政策
TableCheck 服務條款
TableCheck 隱私政策
必填項
下一頁
繁體中文
繁體中文
English
日本語
한국어
简体中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
個人主頁
幫助
致酒店餐飲從業者