幫助
繁體中文
繁體中文
English
日本語
한국어
简体中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
個人主頁
選擇餐廳
Takeout Hotel Chinzanso Tokyo / Hotel Chinzanso Tokyo
Il Teatro / Hotel Chinzanso Tokyo
The Bistro / Hotel Chinzanso Tokyo
Miyuki / Hotel Chinzanso Tokyo
Le Jardin / Hotel Chinzanso Tokyo
Le Marquee / Hotel Chinzanso Tokyo
Restaurant Kinsui / Hotel Chinzanso Tokyo
Mokushundo / Hotel Chinzanso Tokyo
Restaurant Camellia
預約Takeout Hotel Chinzanso Tokyo / Hotel Chinzanso Tokyo
商家通知
【Hotel Chinzanso Tokyo Garden Entry Voucher】
Period: From May 19th (Fri.) to July 2nd (Sun.)
Hours: From 6:30 p.m.(Last Entry 8:00 p.m.)
Prices: Adults and Children ages of 13 and older: 2,000 yen
Children between ages 7 and 12: 1,000 yen
*Discounts and special offers do not apply.
Notes
*Guests staying in the hotel or making use of hotel facilities such as restaurants or wedding banquets do not need to purchase a voucher.
*The fireflies may not be visible under certain weather conditions. We recommend viewing them after sunset.
*Please be aware that some content may be subject to change due to domestic and international circumstances.
*Vouchers will not be checked for use of the garden until 6:30 p.m., but entry is limited to guests making use of hotel facilities.
*Vouchers can be purchased until 6:00 p.m. the previous day.
*After purchase of tickets, date changes, ticket number changes, cancellations, and refunds are not permitted.
*Flash photography or photography using tripods is not permitted.
*This event is not eligible for 「THE FUJITA MEMBERS」 points.
*Please select [1] for Party Size and select the required quantities below.
*Please forgive us that the subject for the confirmation mail includs "takeout".
我確認我已閱讀「商家通知」
-- 時間 --
-- 人數 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
時間表
沒有套餐可在選定時間。請選擇不同的時間。
期間限定
菜品
ホールケーキ
期間限定
苔玉
新緑と紫陽花をイメージした初夏のスイーツ
¥ 850
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
苔玉
新緑と紫陽花をイメージした初夏のスイーツ
您必須支付預付款
「辻利兵衛本店」とのコラボレーションした毎年好評の苔玉。玉露の香りと苦味がお楽しみいただけます。
中に入った柚子の風味がアクセントに。ショコラのクッキー生地のサクサク感とともにお召し上がりください。(期間限定5/1~6/30)
使用條件
ご予約は、ご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
5月1日 ~ 6月30日
最大下單數
~ 10
閱讀全部
紫陽花
新緑と紫陽花をイメージした初夏のスイーツ
¥ 750
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
紫陽花
新緑と紫陽花をイメージした初夏のスイーツ
您必須支付預付款
「初夏の庭園を彩る紫陽花に見立てた、涼やかなスイーツです。パンナコッタの上に2色のバタフライピーのゼリーとフレッシュなブルーベリーもトッピング。まろやかな甘さとともに爽やかな味わいや食感をお楽しみいただけます。(期間限定5/1~6/16)
使用條件
ご予約は、ご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
5月1日 ~ 6月16日
最大下單數
~ 10
閱讀全部
ほうじ茶と黒蜜のティラミス
新緑と紫陽花をイメージした初夏のスイーツ
¥ 850
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ほうじ茶と黒蜜のティラミス
新緑と紫陽花をイメージした初夏のスイーツ
您必須支付預付款
国産マスカルポーネのミルキーな味わいにほうじ茶の香ばしさとほのかな苦味をバランスよく調和させました。黒蜜の深いコクと甘みも加えた“ティラミスジャポネ(和のティラミス)”です。(期間限定6/1~6/30)
使用條件
ご予約は、ご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
6月1日 ~ 6月30日
最大下單數
~ 10
閱讀全部
菜品
ショートケーキ
ご自分へのご褒美に
¥ 700
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ショートケーキ
ご自分へのご褒美に
您必須支付預付款
いちごの酸味と生クリームの甘さが際立つ王道のショートケーキ。
(12/23~25のみ販売数を限定させていただきます)
使用條件
ご予約はご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2022年7月4日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
ガトーオペラ
ご自分へのご褒美に
¥ 750
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ガトーオペラ
ご自分へのご褒美に
您必須支付預付款
濃厚なチョコレートの風味を楽しむ大人の時間。
使用條件
ご予約はご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2022年7月4日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
ニューヨークチーズケーキ
ご自分へのご褒美に
¥ 780
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ニューヨークチーズケーキ
ご自分へのご褒美に
您必須支付預付款
チーズの味わい深さが人気のチーズケーキを。
使用條件
ご予約はご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2022年7月4日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
東京雲海プリン(メイプルキャラメル)
2020年10月1日に誕生した、
霧の庭園演出「東京雲海」の1周年を記念し「東京雲海プリン」が登場!
¥ 730
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
東京雲海プリン(メイプルキャラメル)
2020年10月1日に誕生した、
霧の庭園演出「東京雲海」の1周年を記念し「東京雲海プリン」が登場!
您必須支付預付款
栃木県産の平飼い有精卵「卵皇」を使用。全く臭みのない新鮮な卵の黄身割合を増量し、さらに贅沢な味わいをお楽しみいただけます。また深いコクを出すため脂肪分を増やした特別なブレンドミルクを使い、濃厚かつ上品な舌触りの滑らかなプリンに仕上げました。
その上に絞られた口どけの良いミルキーシャンティはまさに雲海そのもの。
お好みでお選びいただける3種類のソースを添えてお召し上がりください。
使用條件
ご予約はご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2023年3月27日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
東京雲海プリン(抹茶)
2020年10月1日に誕生した、
霧の庭園演出「東京雲海」の1周年を記念し「東京雲海プリン」が登場!
¥ 730
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
東京雲海プリン(抹茶)
2020年10月1日に誕生した、
霧の庭園演出「東京雲海」の1周年を記念し「東京雲海プリン」が登場!
您必須支付預付款
栃木県産の平飼い有精卵「卵皇」を使用。全く臭みのない新鮮な卵の黄身割合を増量し、さらに贅沢な味わいをお楽しみいただけます。また深いコクを出すため脂肪分を増やした特別なブレンドミルクを使い、濃厚かつ上品な舌触りの滑らかなプリンに仕上げました。
その上に絞られた口どけの良いミルキーシャンティはまさに雲海そのもの。
お好みでお選びいただける3種類のソースを添えてお召し上がりください。
使用條件
ご予約はご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2023年3月27日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
東京雲海プリン(苺)
2020年10月1日に誕生した、
霧の庭園演出「東京雲海」の1周年を記念し「東京雲海プリン」が登場!
¥ 730
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
東京雲海プリン(苺)
2020年10月1日に誕生した、
霧の庭園演出「東京雲海」の1周年を記念し「東京雲海プリン」が登場!
您必須支付預付款
栃木県産の平飼い有精卵「卵皇」を使用。全く臭みのない新鮮な卵の黄身割合を増量し、さらに贅沢な味わいをお楽しみいただけます。また深いコクを出すため脂肪分を増やした特別なブレンドミルクを使い、濃厚かつ上品な舌触りの滑らかなプリンに仕上げました。
その上に絞られた口どけの良いミルキーシャンティはまさに雲海そのもの。
お好みでお選びいただける3種類のソースを添えてお召し上がりください。
使用條件
ご予約はご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2023年3月27日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
極 和栗のパウンドケーキ
【極】パウンドケーキ
¥ 5,400
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
極 和栗のパウンドケーキ
【極】パウンドケーキ
您必須支付預付款
和栗渋皮煮を贅沢に加えたずっしりと濃厚な和栗のパウンドケーキ。ほのかに効いた栗のリキュールが、栗好きにはたまらない大人の味わいを演出いたします。
使用條件
ご予約はご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
最大下單數
~ 10
閱讀全部
極 抹茶と和栗のパウンドケーキ
【極】パウンドケーキ
¥ 5,400
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
極 抹茶と和栗のパウンドケーキ
【極】パウンドケーキ
您必須支付預付款
厳選した抹茶と香り高い発酵バターを使用し、和栗の渋皮煮を10粒も入れて焼き上げたパウンドケーキ。白ごまを入れたクッキークランブルの食感がアクセントに。
使用條件
ご予約はご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2023年1月10日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
ホールケーキ
ショートケーキ 直径10cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
¥ 2,950
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ショートケーキ 直径10cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
您必須支付預付款
We can arrange whole cakes for your loved ones' birthdays and anniversaries. *The photo is an image of a cake with a diameter of 15 cm. If you have a reservation from December 17th to December 25th, please make a reservation from the following URL.
使用條件
ご予約はご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2023年10月1日 ~ 2023年12月15日, 2023年12月26日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
ショートケーキ 直径15cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
¥ 5,950
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ショートケーキ 直径15cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
您必須支付預付款
We can arrange whole cakes for your loved ones' birthdays and anniversaries. *The photo is an image of a cake with a diameter of 15 cm. If you have a reservation from December 17th to December 25th, please make a reservation from the following URL.
使用條件
ご予約はご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2023年10月1日 ~ 2023年12月15日, 2023年12月26日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
ショートケーキ 直径18cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
¥ 8,150
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ショートケーキ 直径18cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
您必須支付預付款
We can arrange whole cakes for your loved ones' birthdays and anniversaries. *The photo is an image of a cake with a diameter of 15 cm. If you have a reservation from December 17th to December 25th, please make a reservation from the following URL.
使用條件
ご予約はご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2023年10月1日 ~ 2023年12月15日, 2023年12月26日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
ショートケーキ 直径21cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
¥ 11,750
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ショートケーキ 直径21cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
您必須支付預付款
We can arrange whole cakes for your loved ones' birthdays and anniversaries. *The photo is an image of a cake with a diameter of 15 cm. If you have a reservation from December 17th to December 25th, please make a reservation from the following URL.
使用條件
ご予約はご利用日の7日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2023年10月1日 ~ 2023年12月15日, 2023年12月26日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
チョコレートケーキ 直径10cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
¥ 2,950
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
チョコレートケーキ 直径10cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
您必須支付預付款
大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。
使用條件
ご予約はご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2023年10月1日 ~ 2023年12月15日, 2023年12月26日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
チョコレートケーキ 直径15cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
¥ 5,950
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
チョコレートケーキ 直径15cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
您必須支付預付款
大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。
使用條件
ご予約はご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2023年10月1日 ~ 2023年12月15日, 2023年12月26日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
チョコレートケーキ 直径18cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
¥ 8,150
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
チョコレートケーキ 直径18cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
您必須支付預付款
大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。
使用條件
ご予約はご利用日の3日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2023年10月1日 ~ 2023年12月15日, 2023年12月26日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
チョコレートケーキ 直径21cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
¥ 11,750
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
チョコレートケーキ 直径21cm
お誕生日や記念日などのお祝いに
您必須支付預付款
大切な方のお誕生日や記念日にホールケーキのご手配を承ります。
使用條件
ご予約はご利用日の7日前19:00まで。
受け取り日3日前の19:00を過ぎてからのキャンセルならびに
受け取り日、当日にご連絡なく受け取り時間 1時間以上経過した場合は、
自動的にキャンセル扱いとさせていただき、ご返金は致しかねますのでご了承ください。
有效期限
2023年10月1日 ~ 2023年12月15日, 2023年12月26日 ~
最大下單數
~ 10
閱讀全部
其他要求
目的
-- 目的 --
生日
生日 (本人)
生日 (友人)
生日 (戀人)
生日 (夫妻)
生日 (家族)
朋友聚會
女子會
歡/迎送會 (友人)
節日,如團年/新春等(友人)
同學朋友聚會
婚禮聚會
團體旅遊
接待
公司內聚會
歡/迎送會 (公司團體)
節日, 如團年/新春/尾牙春酒等 (公司團體)
家族聚會
慶典/紀念
寶寶百天
兒童節 (紀念等)
家長見面
訂婚
法事
約會
聯誼
求婚
結婚紀念日
約會紀念日
活動
會議
發表會
展示會
攝影 (電視劇等)
其他
到訪次數
-- 到訪次數 --
第一次到訪
第二次到訪
第三次到訪
四次或更多的到訪
問卷調查 1
必須
If you are THE FUJITA MEMBERS, please enter your membership number.
If not, please enter [No].
*Please note that this event is not eligible for 「THE FUJITA MEMBERS」 points.
問卷調查 2
If you answered "yes" to the above, please enter the number of guests.
yes
no
問卷調查 3
上記で「はい」とお答えいただいた方は、ご利用人数をご入力ください。
關於ショートケーキ的問題
問卷調查 4
フォーク、ナイフ、スプーンなどのカトラリーは必要でしょうか。
關於ショートケーキ 直径10cm的問題
問卷調查 5
必須
メッセージプレートをご希望の場合は、ご記入ください(20文字以内)
またご不要の場合は大変お手数ですが「不要」とご記入ください。
問卷調查 6
大・小2種類のろうそくをご用意しております。
ご希望の方はサイズと本数をご記入ください。
關於ショートケーキ 直径15cm的問題
問卷調查 7
必須
メッセージプレートをご希望の場合は、ご記入ください(20文字以内)
またご不要の場合は大変お手数ですが「不要」とご記入ください。
問卷調查 8
大・小2種類のろうそくをご用意しております。
ご希望の方はサイズと本数をご記入ください。
關於ショートケーキ 直径18cm的問題
問卷調查 9
必須
メッセージプレートをご希望の場合は、ご記入ください(20文字以内)
またご不要の場合は大変お手数ですが「不要」とご記入ください。
問卷調查 10
大・小2種類のろうそくをご用意しております。
ご希望の方はサイズと本数をご記入ください。
關於ショートケーキ 直径21cm的問題
問卷調查 11
必須
メッセージプレートをご希望の場合は、ご記入ください(20文字以内)
またご不要の場合は大変お手数ですが「不要」とご記入ください。
問卷調查 12
大・小2種類のろうそくをご用意しております。
ご希望の方はサイズと本数をご記入ください。
關於チョコレートケーキ 直径10cm的問題
問卷調查 13
必須
メッセージプレートをご希望の場合は、ご記入ください(20文字以内)
またご不要の場合は大変お手数ですが「不要」とご記入ください。
問卷調查 14
大・小2種類のろうそくをご用意しております。
ご希望の方はサイズと本数をご記入ください。
關於チョコレートケーキ 直径15cm的問題
問卷調查 15
必須
メッセージプレートをご希望の場合は、ご記入ください(20文字以内)
またご不要の場合は大変お手数ですが「不要」とご記入ください。
問卷調查 16
大・小2種類のろうそくをご用意しております。
ご希望の方はサイズと本数をご記入ください。
關於チョコレートケーキ 直径18cm的問題
問卷調查 17
必須
メッセージプレートをご希望の場合は、ご記入ください(20文字以内)
またご不要の場合は大変お手数ですが「不要」とご記入ください。
問卷調查 18
大・小2種類のろうそくをご用意しております。
ご希望の方はサイズと本数をご記入ください。
關於チョコレートケーキ 直径21cm的問題
問卷調查 19
必須
メッセージプレートをご希望の場合は、ご記入ください(20文字以内)
またご不要の場合は大変お手数ですが「不要」とご記入ください。
問卷調查 20
大・小2種類のろうそくをご用意しております。
ご希望の方はサイズと本数をご記入ください。
特別要求
預約人詳細信息
登錄
facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
名字
必須
手機號碼
必須
通過短信通知我
選擇您需要接收短信的時間:
您成功預訂後
商家接受預訂時(如果需要商家確認)
用餐前1天
臨時通知(如餐廳臨時關閉,異常天氣等)
電郵
必須
註冊TableCheck帳號
註冊TableCheck帳號,您可以查閱您的預訂記錄及快速再次預訂。
創建密碼
必須
密碼過短(最短是8個字)
密碼太弱
密碼必須包含至少一個大寫字母,小寫字母,數字和符號。
密碼不得包含電子郵箱的一部分。
密碼與密碼(確認用)須一致
我確認我已閱讀「商家通知」
願意接收Takeout Hotel Chinzanso Tokyo / Hotel Chinzanso Tokyo和集團餐廳的優惠
提交此表格,表示您同意
相關條款和政策
。
條款與政策
TableCheck 服務條款
TableCheck 隱私政策
TableCheck 付款政策
必填項
下一頁
繁體中文
繁體中文
English
日本語
한국어
简体中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
個人主頁
幫助
致酒店餐飲從業者