Please state any food allergies you and your companions may have, including the number of people.
If you have no allergies, please write "none."
Changes cannot be made the day before or on the day of your visit.
Also, we may not be able to accommodate certain requests.
In such cases, we will contact you.
To ensure thorough preparation, please be sure to confirm with all guests.

<Example>
1 person: Buckwheat allergy
2 people: Raw rose family allergy (cooked food is OK)
Don't like raw oysters, no allergies to other shellfish
1 person: Raw shrimp/crab (fully cooked food, such as with sauce, is OK)

如果您需要留言牌，請留言。 （含稅價格為1650日圓）

Please state any food allergies you and your companions may have, including the number of people.
If you have no allergies, please write "none."
Changes cannot be made the day before or on the day of your visit.
Also, we may not be able to accommodate certain requests.
In such cases, we will contact you.
To ensure thorough preparation, please be sure to confirm with all guests.

<Example>
1 person: Buckwheat allergy
2 people: Raw rose family allergy (cooked food is OK)
Don't like raw oysters, no allergies to other shellfish
1 person: Raw shrimp/crab (fully cooked food, such as with sauce, is OK)

如果您需要“生日餐盤”，請務必留言。 （含稅1000日圓）

請註明您和同伴可能存在的食物過敏情況，並告知人數。
如果您沒有過敏，請填寫「無」。
前一天或當天恕不接受任何變更。
此外，我們可能無法滿足某些要求。
在這種情況下，我們會與您聯繫。
為了確保萬無一失，請務必與所有客人確認。

<範例>
1 人：蕎麥過敏
2 人：生薔薇科植物過敏（熟食可）
不喜歡生牡蠣，對其他貝類無過敏
1 人：生蝦/蟹（完全煮熟的食物，例如加醬汁的食物可）

Please state any food allergies you and your companions may have, including the number of people.
If you have no allergies, please write "none."
Changes cannot be made the day before or on the day of your visit.
Also, we may not be able to accommodate certain requests.
In such cases, we will contact you.
To ensure thorough preparation, please be sure to confirm with all guests.

<Example>
1 person: Buckwheat allergy
2 people: Raw rose family allergy (cooked food is OK)
Don't like raw oysters, no allergies to other shellfish
1 person: Raw shrimp/crab (fully cooked food, such as with sauce, is OK)

Please state any food allergies you and your companions may have, including the number of people.
If you have no allergies, please write "none."
Changes cannot be made the day before or on the day of your visit.
Also, we may not be able to accommodate certain requests.
In such cases, we will contact you.
To ensure thorough preparation, please be sure to confirm with all guests.

<Example>
1 person: Buckwheat allergy
2 people: Raw rose family allergy (cooked food is OK)
Don't like raw oysters, no allergies to other shellfish
1 person: Raw shrimp/crab (fully cooked food, such as with sauce, is OK)

請為所有來店的客人註明食材過敏情況，並標明人數。如無過敏，請註明「無」。前一日及當日不接受變更。依據內容，有時可能無法配合；若無法配合，我方會另行聯絡。為了萬全準備，請務必確認並填寫所有到店人員的過敏資訊。

<記入例>
1人 → 蕎麥（soba）過敏
2人 → 生食蔷薇科（Rosaceae）水果過敏（經加熱處理的可食用）
　　 → 不喜歡生蠔，其他貝類無過敏
1人 → 生蝦、蟹過敏（如經完全加熱的醬汁等則可）

如果您需要“生日餐盤”，請務必留言。 （含稅1000日圓）

請為所有來店的客人逐一註明食材過敏情況，並註明人數。如無過敏，請務必填寫「無」。
我們不接受前一日或當日的更動。依內容可能無法配合；若無法配合，我們會與您聯絡。為確保充分準備，請確認所有來店人員的過敏資訊。

填寫範例：
1人 → 蕎麥（soba）過敏
2人 → 生食薔薇科過敏（加熱後可食）
　　　不喜生蠔，對其他貝類無過敏
1人 → 生蝦/蟹過敏（醬汁等完全加熱的料理可食）

如果您需要“生日餐盤”，請務必留言。 （含稅1000日圓）