我們最受歡迎的套餐！
盡情享受由我們店主（金槍魚批發商）精心挑選的金槍魚握壽司盛宴，搭配時令美味！

* 鮪魚腩手捲
* 多款開胃菜和小食
* 白醋握壽司
* 紅醋握壽司
* 卷壽司
* 湯
* 甜點

■ 請注意，菜色內容和上菜順序可能會根據食材供應情況而調整。
■ 如有任何過敏或忌口，請事先告知我們。
■ 請務必準時到達。如會遲到，請盡快與我們聯絡。
■ 如需加急上菜，請事先告知我們。
■ 價格已包含消費稅。另加服務費（10%）。

這是我們最受歡迎的套餐，現在包含無限暢飲！
品嚐由我們店主（金槍魚批發商）精心挑選的金槍魚和時令美味製作的握壽司！

* 鮪魚腩手捲
* 多款開胃菜和小食
* 白醋握壽司
* 紅醋握壽司
* 卷壽司
* 湯
* 甜點

■ 120分鐘無限暢飲（最後點餐時間為打烊前30分鐘）
■ 菜單內容和上菜順序可能會根據食材供應情況而有所調整。
■ 如有任何過敏或忌口，請事先告知我們。
■ 請務必準時到達。如果您會遲到，請盡快與我們聯繫。
■ 若您需要加急上菜，請事先告知我們。
■ 價格包含消費稅。另加收10%的服務費。

品嚐由經驗豐富的壽司及割烹調主廚精心烹調的美味壽司和開胃菜。
我們依照時令選用優質食材，打造更精緻的套餐。
您可以品嚐Konkon招牌的精緻金槍魚腩手捲，上面還點綴著海膽！

我們還提供葡萄酒、清酒和香檳。
我們將協助您挑選與您的餐點完美搭配的飲品！
是特殊場合、商務晚宴和週年紀念的理想選擇。

* 中下手捲
* 開胃菜
* 多道選用優質食材烹調的菜餚
* 白醋握壽司
* 紅醋握壽司
* 卷壽司
* 湯
* 甜點

■菜品內容及上菜順序可能因食材供應情況而有所調整。
■如有任何過敏或忌口，請事先告知我們。
■請務必準時到達。如果您會遲到，請盡快與我們聯繫。
■如果您需要加急送餐，請事先與我們聯絡。
■價格包含消費稅。另加服務費（10%）。

特色菜！
這套令人愉悅的套餐包含多道精緻佳餚，例如：海膽魚子醬龍蝦、壽喜燒藍鰭金槍魚、黑鮑魚海膽燴飯，以及各式精心製作的握壽司！
另備有葡萄酒、清酒和香檳。
我們將協助您挑選與餐點完美搭配的飲品！
是特殊場合、商務晚宴和週年紀念的理想選擇。

* 海膽鮪魚手捲
* 開胃菜
* 多道特色菜（含龍蝦）
* 白醋握壽司
* 蒸蛋羹
* 紅醋握壽司（含黑鮑魚等）
* 壽司卷
* 湯
* 甜點

■菜品內容及上菜順序可能因食材供應情況而有所調整。
■如有任何過敏或忌口，請事先告知我們。
■請務必準時到達。如會遲到，請盡快與我們聯絡。
■如需加急上菜，請事先告知我們。
■價格已包含消費稅。另加服務費（10%）。

◇中落手捲
◇開胃菜
◇16個白醋和紅醋握壽司
◇湯
◇甜點

*內容可能會根據食材供應情況而有所調整。

我們最受歡迎的套餐！這款特別的廚師精選套餐包含一份特製太卷（粗壽司卷），可帶回家享用！
品嚐由我們店主、金槍魚批發商精心挑選的金槍魚以及時令食材製作的握壽司！

* 中落（鮪魚碎）手捲
* 多款開胃菜和小菜
* 白醋握壽司
* 紅醋握壽司
* 卷壽司
* 湯
* 甜點

■ 包含一份特製太卷，可帶回家享用
■ 菜色內容及上菜順序可能因食材供應情況而有所調整。
■ 如有任何過敏或忌口，請事先告知我們。
■ 請務必準時到達。如會遲到，請盡快與我們聯絡。
■ 如需加急上菜，請事先告知我們。
■ 價格已包含消費稅。另加收10%的服務費。

强烈推荐国际游客体验此套餐！
品尝由店主（金枪鱼批发商）亲自挑选的顶级金枪鱼和时令新鲜鱼类，以及上等的金枪鱼碎！
为了纪念您的日本之行，Konkon 还将赠送您一份精美的日本伴手礼！

* 金枪鱼碎手卷
* 多款开胃菜和主菜
* 白醋握寿司
* 红醋握寿司
* 卷寿司
* 汤
* 甜点

■ 请注意，菜品内容和上菜顺序可能会根据食材供应情况而有所调整。
■ 如有任何过敏或忌口，请提前告知我们。
■ 请务必准时到达。如果您会迟到，请尽快与我们联系。
■ 如果您需要加急上菜，请提前与我们联系。
■ 价格包含消费税。另加服务费（10%）。

我們利用市內批發商直接經營的優勢，提供高性價比和高性能的今日推薦食材。可以兩部分享用壽司和菜餚，使用幾個前菜，5個白醋壽司，幾個前菜，5個紅醋壽司，還有壽司飯！清酒和葡萄酒的搭配請交給廚師！

此套餐僅限午餐時段供應。
盡享豐盛的握壽司，食材包括店主親自挑選的金槍魚、金槍魚批發商提供的金槍魚以及時令美味！

* 中落（鮪魚碎）手捲
* 多款開胃菜和小菜
* 白醋握壽司
* 紅醋握壽司
* 卷壽司
* 湯
* 甜點

■ 菜色內容及上菜順序可能因食材供應情況而有所調整。
■ 如有任何過敏或忌口，請事先告知。
■ 請務必準時到達。如會遲到，請盡快與我們聯絡。
■ 如需加急上菜，請事先告知。
■ 價格包含消費稅。另加收10%服務費。

◇中落手捲
◇開胃菜
◇16個白醋和紅醋握壽司
◇湯
◇甜點

*內容可能會根據食材供應情況而有所調整。

• 手工壽司
• 開胃菜
• 4件白醋握壽司
• 蒸蛋羹
• 4件紅醋握壽司 + 煎蛋捲和壽司卷
• 湯
• 甜點

■ 菜色內容及上菜順序可能會依食材供應情況而有所調整。
■ 如有任何過敏或忌口，請事先告知我們。
■ 請務必準時到達。如會遲到，請盡快與我們聯絡。
■ 如需加急上菜，請事先告知我們。

• 開胃菜
• 散壽司
• 蒸蛋羹
• 湯
• 甜點

■ 請注意，菜單和上菜順序可能會根據食材供應情況而有所調整。
■ 如有任何過敏或忌口，請事先告知我們。
■ 請務必準時到達。如果您會遲到，請盡快與我們聯繫。
■ 若您需要加急上菜，請事先與我們聯絡。

我們最受歡迎的套餐！這款特別的廚師精選套餐包含一份特製太卷（粗壽司卷），可帶回家享用！
品嚐我們精心挑選的金槍魚和時令新鮮魚類，以及我們老闆——一位金槍魚批發商——今日推薦的美味佳餚！

* 中落手捲（鮪魚碎）
* 開胃菜和多道菜餚
* 白醋握壽司
* 紅醋握壽司
* 壽司卷
* 湯
* 甜點

■特製太卷可帶回家享用！
■ 菜色內容及上菜順序可能會依食材供應情況而調整。
■ 如有任何過敏或忌口，請事先告知我們。
■ 請務必準時到達。如果您會遲到，請盡快與我們聯繫。
■ 若您需要加急上菜，請事先與我們聯絡。
■ 價格包含消費稅。另加收10%的服務費。

。

• 鮪魚腩手捲
• 開胃菜及其他菜餚
• 白醋握壽司
• 紅醋握壽司
• 卷壽司
• 湯
• 甜點

■ 菜色內容及上菜順序可能因食材供應情況而有所調整。
■ 如有任何過敏或忌口，請事先告知。
■ 請務必準時到達。如會遲到，請盡快與我們聯絡。
■ 如需加急上菜，請事先告知。
■ 價格已包含消費稅。另加服務費（10%）。

* 鮪魚腩手捲
* 多款開胃菜和小菜
* 白醋握壽司
* 紅醋握壽司
* 卷壽司
* 湯
* 甜點

■ 120分鐘暢飲服務（最後點餐時間為關門前30分鐘）
■ 菜單內容和上菜順序可能會因食材供應情況而有所調整。
■ 如有任何過敏或忌口，請事先告知。
■ 請務必準時到達。如會遲到，請盡快與我們聯絡。
■ 如需加急上菜，請事先告知。
■ 價格已包含消費稅。另加服務費（10%）。

◇中落手捲
◇開胃菜
◇16個白醋和紅醋握壽司
◇湯
◇甜點

*內容可能會根據食材供應情況而有所調整。

品嚐由經驗豐富的壽司及割烹調主廚精心烹調的美味壽司和開胃菜。
我們依照時令選用優質食材，打造更精緻的套餐。
您可以品嚐Konkon招牌的精緻金槍魚腩手捲，上面還點綴著海膽！

我們還提供葡萄酒、清酒和香檳。
我們將協助您挑選與您的餐點完美搭配的飲品！
是特殊場合、商務晚宴和週年紀念的理想選擇。

* 中下手捲
* 開胃菜
* 多道選用優質食材烹調的菜餚
* 白醋握壽司
* 紅醋握壽司
* 卷壽司
* 湯
* 甜點

■菜品內容及上菜順序可能因食材供應情況而有所調整。
■如有任何過敏或忌口，請事先告知我們。
■請務必準時到達。如果您會遲到，請盡快與我們聯繫。
■如果您需要加急送餐，請事先與我們聯絡。
■價格包含消費稅。另加服務費（10%）。

特色菜！
這套令人愉悅的套餐包含多道精緻佳餚，例如：海膽魚子醬龍蝦、壽喜燒藍鰭金槍魚、黑鮑魚海膽燴飯，以及各式精心製作的握壽司！
另備有葡萄酒、清酒和香檳。
我們將協助您挑選與餐點完美搭配的飲品！
是特殊場合、商務晚宴和週年紀念的理想選擇。

* 海膽鮪魚手捲
* 開胃菜
* 多道特色菜（含龍蝦）
* 白醋握壽司
* 蒸蛋羹
* 紅醋握壽司（含黑鮑魚等）
* 壽司卷
* 湯
* 甜點

■菜品內容及上菜順序可能因食材供應情況而有所調整。
■如有任何過敏或忌口，請事先告知我們。
■請務必準時到達。如會遲到，請盡快與我們聯絡。
■如需加急上菜，請事先告知我們。
■價格已包含消費稅。另加服務費（10%）。

• 手工金枪鱼腩卷
• 开胃菜及多种菜肴
• 白醋握寿司
• 红醋握寿司
• 卷寿司
• 汤
• 甜点

■ 赠送特制太卷（粗寿司卷）作为伴手礼！
■ 菜品内容及上菜顺序可能因食材供应情况而有所调整。
■ 如有任何过敏或忌口，请提前告知。
■ 请务必准时到达。如会迟到，请尽快与我们联系。
■ 如需加急上菜，请提前告知。
■ 价格已包含消费税。另加服务费（10%）。

• 鮪魚腩手捲
• 開胃菜及其他菜餚
• 白醋握壽司
• 紅醋握壽司
• 卷壽司
• 湯
• 甜點

■ 菜色內容及上菜順序可能因食材供應情況而有所調整。
■ 如有任何過敏或忌口，請事先告知。
■ 請務必準時到達。如會遲到，請盡快與我們聯絡。
■ 如需加急上菜，請事先告知。
■ 價格已包含消費稅。另加服務費（10%）。

我們利用市內批發商直接經營的優勢，提供高性價比和高性能的今日推薦食材。可以兩部分享用壽司和菜餚，使用幾個前菜，5個白醋壽司，幾個前菜，5個紅醋壽司，還有壽司飯！清酒和葡萄酒的搭配請交給廚師！

我們最受歡迎的鮪魚料理套餐（Konkon Omakase）現已推出，僅限四月供應，並附贈手鞠壽司伴手禮！
推薦用於商務宴請或饋贈親友！
品嚐由我們店主（同時也是金槍魚批發商）精心挑選的金槍魚以及時令美味食材製作的握壽司！

* 中下手捲
* 多款開胃菜和小食
* 白醋握壽司
* 紅醋握壽司
* 卷壽司
* 湯
* 甜點

■內有手鞠壽司伴手禮。
■ 菜色內容及上菜順序可能會依食材供應情況而調整。
■ 如有任何過敏或忌口，請事先告知我們。
■ 請務必準時到達。如將遲到，請盡快與我們聯絡。
■ 如需加急送餐，請事先與我們聯絡。
■ 價格已包含消費稅。另加服務費（10%）。

我們最受歡迎的鮪魚料理套餐（Konkon Omakase）現已推出，僅限四月供應，並附贈手鞠壽司伴手禮！
推薦用於商務宴請或饋贈親友！
品嚐由我們店主（同時也是金槍魚批發商）精心挑選的金槍魚以及時令美味食材製作的握壽司！

* 中下手捲
* 多款開胃菜和小食
* 白醋握壽司
* 紅醋握壽司
* 卷壽司
* 湯
* 甜點

■內有手鞠壽司伴手禮。
■ 菜色內容及上菜順序可能會依食材供應情況而調整。
■ 如有任何過敏或忌口，請事先告知我們。
■ 請務必準時到達。如將遲到，請盡快與我們聯絡。
■ 如需加急送餐，請事先與我們聯絡。
■ 價格已包含消費稅。另加服務費（10%）。

Our most popular Konkon Omakase Course, now available only in April, comes with a temari sushi souvenir!
Recommended for business entertaining or as a souvenir for family!
Enjoy nigiri sushi made with tuna carefully selected by our owner, a tuna wholesaler, and seasonal delicacies!

* Nakaochi Hand Roll
* Several Appetizers and Dishes
* White Vinegar Nigiri
* Red Vinegar Nigiri
* Maki Roll
* Soup
* Dessert

■ Includes a temari sushi souvenir.
■ The number of dishes may vary depending on availability.
■ The contents and serving order may change depending on ingredient availability.
■ Please inform us in advance of any allergies or dislikes.
■ Please be sure to arrive on time for your reservation. If you will be late, please contact us as soon as possible.
■ If you require your food to be served urgently, please contact us in advance.
■ Prices include consumption tax. A separate service charge (10%) will be added.

我們最受歡迎的鮪魚料理套餐（Konkon Omakase）現已推出，僅限四月供應，並附贈手鞠壽司伴手禮！
商務宴請或饋贈親友的理想選擇！
品嚐由我們店主（同時也是金槍魚批發商）精心挑選的金槍魚和時令美味食材製作的握壽司！

* 中下手捲
* 多款開胃菜和主菜
* 白醋握壽司
* 紅醋握壽司
* 卷壽司
* 湯
* 甜點

■內有手鞠壽司伴手禮。
■ 菜色數量可能因食材供應情況而有所調整。
■ 菜色內容及上菜順序可能因食材供應情況而有所調整。
■ 如有任何過敏或忌口，請事先告知我們。
■ 請務必準時到達。如將遲到，請盡快與我們聯絡。
■ 如需加急送餐，請事先與我們聯絡。
■ 價格已包含消費稅。另加服務費（10%）。