預約The Sodoh Higashiyama Kyoto

---黑堂---

地点：SODOH 主楼

平日

午餐：上午 11:30 - 下午 4:00（最后点餐时间 下午 2:00）

晚餐：下午 5:30 - 晚上 10:00（最后点餐时间 晚上 8:00）

周末及节假日

晚餐：下午 5:00 - 晚上 10:30（最后点餐时间 晚上 8:30）

黑堂

四月休息日：22日（周三）、28日（周二）

五月休息日：6日（周三）、12日（周二）、13日（周三）、19日（周二）、26日（周二）

六月休息日：每周二、17日（周三）

-----------------------------------------------------

▶︎15人及以上团体请请致电咨询。

电话：075-541-3331

▶︎我们通常无法满足您的座位要求。

如果您想选择可以欣赏花园景色的座位，请选择保证座位方案。

▶请注意，我们没有专属停车场；请使用附近的投币式停车场。

【如需预订隔壁的寿司麻布东山京都，请点击此处</b></a>】

电话预订时间：11:00~20:00

电话号码：075-541-3331

电子邮箱：sdh-rece@plandosee.co.jp

-----------------------------------------------------
8歲及以下
2歲及以下
【午餐】仅限座位
仅接受午餐预订。

建议希望当天选择菜品的客人预订。

请注意，我们无法满足过敏需求。
【午餐】仅限座位
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。
星期
一, 二, 三, 四, 五, 假日
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 9
座位類別
Lunch
閱讀全部
【午餐】丸山 MARUYAMA（3道菜）
三道菜套餐，从时令开胃菜开始。

您可以选择主菜和甜点。

*加甜点需另付700日元。
【午餐】丸山 MARUYAMA（3道菜）
¥ 2,800 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-八寸-

時令八寸

-主菜-

請從以下主菜中選擇一道：

京都紅燒雞南蠻

京都丹波高原豬角煮

近江牛柳（+3,000日圓）

另有其他選擇

-餐後甜點-

請從以下餐後甜點中選擇一道：

白飯配紅味噌湯

黑堂咖哩（+500日圓）

鯛魚茶泡飯（+500日圓）

-甜點-（加甜點需另付700日圓）

請從以下甜點中選擇一道：

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

另有其他選擇
使用條件
*请注意，用餐时间仅限90分钟。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。
有效期限
4月13日 ~ 4月28日, 5月6日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Lunch
閱讀全部
[午餐]八坂YASAKA 5道菜
五道菜的套餐，从时令开胃菜开始。您可以选择自己喜欢的主菜、主菜和甜点。
[午餐]八坂YASAKA 5道菜
¥ 3,800 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-八寸-

冬季八寸

-熱菜-

特製烤芝麻豆腐

-主菜-

請從以下清單中選擇一道主菜。

京都紅燒雞南蠻

京都丹波高原豬角煮

近江牛柳排（+3,000日圓）

另有其他菜色可供選擇。

-餐後甜點-

請從以下清單中選擇一餐後甜點。

紅味噌湯白米飯

黑豆咖哩（+500日圓）

鯛魚茶泡飯（+500日圓）

-甜點-

請從以下清單中選擇一道甜點。

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

另有其他甜點可供選擇。

*食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。敬請諒解。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
4月13日 ~ 4月28日, 5月6日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Lunch
閱讀全部
[午餐]东山HIGASHIYAMA 6道菜
我们最受欢迎的六道菜午餐，包含新鲜刺身。您可以选择您最喜欢的主菜、收尾菜和甜点。
[午餐]东山HIGASHIYAMA 6道菜
¥ 5,300 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-八寸（開胃菜）-

冬季八寸（開胃菜）

-刺身-

今日刺身

-熱菜-

特製烤芝麻豆腐

-主菜-

請從以下清單中選擇一道主菜。

京都紅燒雞南蠻

京都丹波高原豬角煮

近江牛柳（+3,000日圓）

另有其他菜色可供選擇。

-餐後甜點-

請從以下清單中選擇一餐後甜點。

紅味噌湯白米飯

黑豆咖哩（+500日圓）

鯛魚茶泡飯（+500日圓）

-甜點-

請從以下清單中選擇一道甜點。

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

另有其他甜點可供選擇。

*食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。感謝您的體諒。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
4月13日 ~ 4月28日, 5月7日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五, 假日
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Lunch
閱讀全部
【午餐】清水七道菜
包含鱼类和肉类菜肴的七道式豪华套餐。您可以选择自己最喜欢的肉类菜肴、主菜和甜点。
【午餐】清水七道菜
¥ 7,200 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-八寸（开胃菜）-

冬季八寸（开胃菜）

-刺身-

今日刺身

-热菜-

特制烤芝麻豆腐

-鱼类料理-

今日鲜鱼

-主菜-

请从以下列表中选择一道主菜。

京都红烧鸡南蛮

京都丹波高原猪角煮

近江牛柳排（+3,000日元）

-甜点-

请从以下列表中选择一道甜点。

红味噌汤白米饭

黑豆咖喱（+500日元）

鲷鱼茶泡饭（+500日元）

-甜点-

请从以下列表中选择一道甜点。

抹茶巴斯克芝士蛋糕

今日意式冰淇淋

另有其他口味可选

*配料可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
星期
一, 二, 三, 四, 五, 假日
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Lunch
閱讀全部
【午餐】祗园 GION 6道菜
包含六道菜的套餐，主打广受欢迎的手工寿司。您可以选择自己最喜欢的主菜、收尾菜和甜点。
【午餐】祗园 GION 6道菜
¥ 8,800 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-八寸-

時令八寸

-熱菜-

請從以下熱菜中選擇一道：

烤芝麻豆腐

雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩卷

-主菜-

請從以下主菜中選擇一道：

京丹波高原豬肉燉菜

京丹後南蠻雞

今日魚類料理

近江牛柳（+3000日元）

平井牛裡肌（+3000日圓）

-餐後甜點-

請從以下餐後甜點中選擇一道：

韭菜醬油拉麵

鯛魚米湯

鵝肝醬拌腐皮飯（+1500日圓）

另有其他選擇。

-甜點-

請從以下甜點中選擇一道。甜點：

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

還有其他多種選擇。

*商品數量和種類可能因供應情況而有所變動。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
4月13日 ~ 4月28日, 5月7日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五, 假日
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Lunch
閱讀全部
【午餐】Yasaka 五道菜套餐 + 赠送吐司 <仅限下午1:30后接受预订>
此套餐仅限下午1:30后预订，包含八坂套餐（5道菜）和一杯清酒。您可以自行选择主菜、收尾菜和甜点。
【午餐】Yasaka 五道菜套餐 + 赠送吐司 <仅限下午1:30后接受预订>
¥ 3,800 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-氣泡酒-

-八寸拼盤（什錦開胃菜）-

時令八寸拼盤

-熱開胃菜-

精心烤製的芝麻豆腐

-主菜-

請從以下主菜中選擇一道：

京都紅燒雞南蠻

京都丹波高原豬角煮（紅燒五花肉）

近江牛柳（+3,000日圓）

另有其他選擇

-餐後甜點-

請從以下餐後甜點中選擇一道：

紅味噌湯白米飯

黑堂咖哩（+500日圓）

鯛魚茶泡飯（+500日圓）

-甜點-

請從以下甜點中選擇一道：

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

另有其他選擇

*菜色數量及內容可能因供應情況而有所變動。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
4月13日 ~ 4月28日, 5月7日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Lunch
閱讀全部
【午餐】黑堂七道菜
这顿七道菜的盛宴以丰盛的开胃拼盘拉开序幕，所有食材均经过精心挑选。您可以选择自己最喜欢的热开胃菜、主菜、甜点和尾菜。
【午餐】黑堂七道菜
¥ 11,000 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-八寸-

时令八寸

-刺身-

今日刺身（2种）

-热菜-

烤芝麻豆腐

或
雪蟹奶油可乐饼（+800日元）

-手卷寿司-

金枪鱼腩拓手卷

-主菜-

请从以下列表中选择一道主菜：

京丹波高地猪肉角煮

京丹波鸡南蛮

今日鱼类菜肴

近江牛柳（+3000日元）

平井牛里脊（+3000日元）

-餐后甜点-

请从以下列表中选择一道餐后甜点：

酱油拉面

鲷鱼茶泡饭

鹅肝酱拌饭（+1500日元）

另有其他选择。

- 甜点 -

请从以下列表中选择一款甜点。

抹茶巴斯克芝士蛋糕

今日意式冰淇淋

还有其他多种选择。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。
使用條件
*仅接受前一天的预订。

*请注意，用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
1月15日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五, 假日
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Lunch
閱讀全部
【午餐】SODOH 8道菜
这顿八道菜的套餐精选时令食材，并包含一道丰盛的鱼类菜肴。

您可以选择自己喜欢的热开胃菜、主菜、甜点和收尾菜。
【午餐】SODOH 8道菜
¥ 14,000 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-八寸-

时令八寸

-刺身-

今日刺身（2种）

-热菜-

烤芝麻豆腐

或
雪蟹奶油可乐饼（+800日元）

-手卷寿司-

金枪鱼腩手卷

-鱼类料理-

今日鲜鱼

-主菜-

请从以下主菜中选择一道：

京丹波高原猪肉角煮

京丹波鸡南蛮

近江牛柳（+3000日元）

平井牛里脊（+3000日元）

-甜点-

请从以下甜点中选择一道：

酱油拉面

鲷鱼茶泡饭

鹅肝酱拌饭（+1500日元）

另有其他选择。

- 甜点 -

请从以下列表中选择一款甜点。

抹茶巴斯克芝士蛋糕

今日意式冰淇淋

还有其他多种选择。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。
使用條件
*仅接受前一天的预订。

*请注意，用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
1月15日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五, 假日
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Lunch
閱讀全部
【母亲节午餐】含八坂（一种日式点心）+迷你康乃馨花束
这是五月份的限时午餐套餐，包含一束康乃馨。

请与您的母亲共度美好时光，表达您对她为您所做的一切的感激之情。

留言牌免费提供。
【母亲节午餐】含八坂（一种日式点心）+迷你康乃馨花束
¥ 5,800 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-八寸-

时令八寸

-暖心开胃菜-

精心烤制的芝麻豆腐

-主菜-

请从以下主菜中选择一道：

京都红烧鸡南蛮

京都丹波高原猪角煮

近江牛柳（+3,000日元）

另有其他选择

-餐后甜点-

请从以下餐后甜点中选择一道：

白米饭配红味噌汤

黑豆咖喱（+500日元）

鲷鱼茶泡饭（+500日元）

-甜点-

抹茶巴斯克芝士蛋糕

-花束-

*请注意，食材可能因供应情况而有所变更，恕不另行通知。
使用條件
*请至少提前3天预订，以便我们有时间准备鲜花。

*通常情况下，每组客人将获得一束鲜花。

但如果您提出要求，我们可以为您提供每人一束鲜花。

*请注意，用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师选择。
有效期限
5月1日 ~ 5月29日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
閱讀全部
【午餐】YASAKA周年纪念套餐 YASAKA周年纪念5道菜
这份特别的周年纪念套餐包含八坂套餐中的五道菜，以及一个完整的蛋糕。我们希望您能与爱人共度这段美好时光。
【午餐】YASAKA周年纪念套餐 YASAKA周年纪念5道菜
¥ 6,200 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-氣泡酒-

-八寸拼盤（什錦開胃菜）-

時令八寸拼盤

-熱開胃菜-

精心烤製的芝麻豆腐

-主菜-

請選擇以下主菜之一：

京都紅燒雞南蠻

京都丹波高原豬肉角煮（紅燒豬肉）

近江牛柳（+3,000日圓）

另有其他選擇

-餐後小吃-

請選擇以下餐後小食之一：

白飯配紅味噌湯

黑堂咖哩（+500日圓）

鯛魚茶泡飯（+500日圓）

-整張蛋糕-

*請注意，食材可能因供應情況而有所變更，恕不另行通知。
使用條件
*请至少提前3天预订。

*用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。
有效期限
4月13日 ~ 4月30日, 5月7日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
2 ~ 10
座位類別
Lunch
閱讀全部
【午餐】东山周年纪念套餐 东山周年纪念 6道菜
这份特别的周年纪念套餐包含六道东山系列甜点，其中还包括一个完整的蛋糕。

我们希望您能与爱人共度这段美好时光。
【午餐】东山周年纪念套餐 东山周年纪念 6道菜
¥ 7,700 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-氣泡酒-

-八寸拼盤（什錦開胃菜）-

時令八寸拼盤

-刺身-

今日刺身

-熱開胃菜-

精心烤芝麻豆腐

-主菜-

請從以下主菜中選擇一道：

京都紅燒雞南蠻

京都丹波高原豬肉角煮（燉豬肉）

近江牛柳（+3,000日圓）

另有其他選擇

-餐後小吃-

請從以下餐後小食中選擇一道：

白飯配紅味噌湯

黑堂咖哩（+500日圓）

鯛魚茶泡飯（+500日圓）

-蛋糕-

*請注意，食材可能因供應情況而有所變更，恕不另行通知。
使用條件
*请至少提前3天预订。

*用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。
有效期限
4月13日 ~ 4月30日, 5月7日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
2 ~ 10
座位類別
Lunch
閱讀全部
【午餐】清水周年纪念套餐 清水周年纪念7道菜
这份特别的周年纪念套餐包含七道菜，其中包括清水甜点和一整个蛋糕。我们希望您能与爱人共度这段美好时光。
【午餐】清水周年纪念套餐 清水周年纪念7道菜
¥ 9,600 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-氣泡酒-

-八寸拼盤（什錦開胃菜）-

時令八寸拼盤

-刺身-

今日刺身

-熱開胃菜-

精心烤芝麻豆腐

-魚類料理-

今日鮮魚

-主菜-

請選擇以下主菜之一：

京都紅燒雞南蠻

京都丹波高原豬肉角煮（燉豬肉）

近江牛柳（+3,000日圓）

-餐後小吃-

請選擇以下餐後小食之一：

紅味噌湯白米飯

黑堂咖哩（+500日圓）

鯛魚茶泡飯（+300日圓）

-整塊蛋糕-

*食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。敬請諒解。
使用條件
*请至少提前3天预订。

*用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
2 ~ 10
座位類別
Lunch
閱讀全部
【午餐】黑堂周年纪念套餐 黑堂周年纪念7道菜
这份特别的周年纪念套餐包含七道黑堂料理，其中还包括一个完整的蛋糕。我们希望您能与爱人共度这段美好时光。
【午餐】黑堂周年纪念套餐 黑堂周年纪念7道菜
¥ 13,500 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-氣泡酒-

-八寸（什錦開胃菜）-

時令八寸

-刺身-

今日刺身（2種）

-熱菜-

請從以下熱菜中選擇一種：

烤芝麻豆腐

雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩燒手捲壽司

-主菜-

請從以下主菜中選擇一種：

京丹波高原豬肉燉菜

京丹後南蠻雞

今日魚類料理

近江牛柳（+3000日元）

平井牛裡肌（+3000日圓）

-餐後甜點-

請從以下餐後甜點中選擇一種：

韭菜醬油拉麵

鯛魚茶泡飯

鵝肝醬拌飯（另加1500日圓）

其他可選項目

-蛋糕-

*食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。敬請諒解。
使用條件
*请至少提前3天预订。

*用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。
有效期限
1月15日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
2 ~ 10
座位類別
Lunch
閱讀全部
【午餐】鹤氏会员专属周年纪念套餐，7道菜
我们为克莱会员特别准备了七道菜的午餐套餐。希望您能与挚爱亲朋共度美好时光。
【午餐】鹤氏会员专属周年纪念套餐，7道菜
¥ 10,500 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-起泡酒-

-什锦开胃菜（八寸）-

-刺身-

-热开胃菜-

-手卷菜-

-主菜-

-甜点-

-整块蛋糕-

*请注意，食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。
使用條件
*请至少提前3天预订。

*用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。
有效期限
1月9日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
2 ~ 10
座位類別
Lunch
閱讀全部
【午餐】Yasaka YASAKA 五道菜套餐（3月20日至4月10日接受预订）
这套五道菜套餐以时令开胃菜开始。

请选择您最喜爱的主菜、收尾菜和甜点。

※3月20日至4月10日 此价格适用。
【午餐】Yasaka YASAKA 五道菜套餐（3月20日至4月10日接受预订）
¥ 4,300 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-八寸-

時令八寸

-熱菜-

特製烤芝麻豆腐

-主菜-

請從以下清單中選擇一道主菜。

京都紅燒雞南蠻

京都丹波高原豬角煮

近江牛柳排（+3,000日圓）

另有其他菜色可供選擇。

-餐後甜點-

請從以下餐後甜點中選擇一道。

紅味噌湯白米飯

黑豆咖哩（+500日圓）

鯛魚茶泡飯（+500日圓）

-甜點-

請從以下甜點中選擇一道。

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

另有其他甜點可供選擇。

*菜餚數量和內容可能因食材供應情況而有所調整。敬請諒解。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
3月20日 ~ 4月10日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Lunch
閱讀全部
【午餐】Yasaka YASAKA 五道菜套餐 + 赠送吐司 <仅限下午2点前接受预订>
下午 2 点前预订，即可享受此特惠套餐，包含八坂套餐（5 道菜）及祝酒。

请选择您最喜爱的主菜、收尾菜和甜点。
【午餐】Yasaka YASAKA 五道菜套餐 + 赠送吐司 <仅限下午2点前接受预订>
¥ 4,300 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-起泡酒-

-八寸拼盘（什锦开胃菜）-

时令八寸拼盘

-热开胃菜-

精心烤制的芝麻豆腐

-主菜-

请从以下主菜中选择一道：

京都红烧鸡南蛮

京都丹波高原猪角煮（红烧五花肉）

近江牛柳（+3,000日元）

另有其他选择

-餐后甜点-

请从以下餐后甜点中选择一道：

白米饭配红味噌汤

黑豆咖喱（+500日元）

鲷鱼茶泡饭（+500日元）

-甜点-

请从以下甜点中选择一道：

抹茶巴斯克芝士蛋糕

今日意式冰淇淋

另有其他选择

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。敬请谅解。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
3月20日 ~ 4月10日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Lunch
閱讀全部
【午餐】东山 HIGASHIYAMA 六道菜套餐（3月20日至4月10日可预约）
享用这款广受欢迎的六道菜式午餐，品尝新鲜刺身。

选择您最喜欢的主菜、收尾菜和甜点。

※3月20日至4月10日 此价格适用。
【午餐】东山 HIGASHIYAMA 六道菜套餐（3月20日至4月10日可预约）
¥ 5,800 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-八寸-

时令八寸

-刺身-

今日刺身

-热菜-

特制烤芝麻豆腐

-主菜-

请从以下列表中选择一道主菜。

京都红烧鸡南蛮

京都丹波高原猪角煮

近江牛柳（+3,000日元）

另有其他菜品可供选择。

-餐后甜点-

请从以下列表中选择一道餐后甜点。

红味噌汤白米饭

黑豆咖喱（+500日元）

鲷鱼茶泡饭（+500日元）

-甜点-

请从以下列表中选择一道甜点。

抹茶巴斯克芝士蛋糕

今日意式冰淇淋

另有其他甜点可供选择。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。敬请谅解。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
3月20日 ~ 4月10日
星期
一, 二, 三, 四, 五, 假日
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Lunch
閱讀全部
【ランチ】ビーガンコース 全5品
我们提供包含 7 道菜的素食课程，所有菜肴均不含动物制品。
【ランチ】ビーガンコース 全5品
¥ 6,500 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
沙拉

热开胃菜

烤蔬菜

陶罐煮饭配腌菜

时令水果
使用條件
菜单可能因季节而异。

敬请谅解，由于这是一门特色课程，我们无法满足任何过敏或其他特殊要求。
有效期限
4月14日 ~
進餐時間
午餐, 晚餐
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】仅限座位
仅接受晚餐座位预订

推荐给希望当天选择心仪菜品或单点菜单的客人

请注意，我们无法满足过敏需求。
【晚餐】仅限座位
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，我们恳请每位客人至少点一杯饮品。

*请理解，食材可能会因供应情况而有所调整，恕不另行通知。
進餐時間
晚餐
最大下單數
1 ~ 9
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】祇園六道菜
包含六道菜的套餐，主打广受欢迎的手工寿司。您可以选择自己最喜欢的主菜、收尾菜和甜点。
【晚餐】祇園六道菜
¥ 8,800 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-八寸-

時令八寸

-熱菜-

烤芝麻豆腐

或
雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩拓手捲

-主菜-

請從以下菜色中選擇：

京都丹波高地豬肉角煮

南蠻雞丹後

近江牛柳（+3000日元）

另有其他菜色可供選擇

-餐後甜點-

請從以下菜色中選擇：

尼拉醬油拉麵

鯛魚茶泡飯

鵝肝醬拌腐皮飯（+1500日圓）

另有其他菜色可供選擇

-甜點-

請從以下菜色中選擇：

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

*食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。感謝您的體諒。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知，敬请谅解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
4月13日 ~ 4月28日, 5月7日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五, 日, 假日
進餐時間
晚餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】黑堂七道菜
这顿七道菜的盛宴以丰盛的开胃拼盘拉开序幕，所有食材均经过精心挑选。您可以选择自己最喜欢的热开胃菜、主菜、甜点和尾菜。
【晚餐】黑堂七道菜
¥ 11,000 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-八寸-

時令八寸

-刺身-

今日刺身（2種）

-熱菜-

烤芝麻豆腐

或
雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩拓手捲

-主菜-

請從以下清單中選擇一道主菜：

京丹波高地豬肉角煮

京丹波雞南蠻

今日魚類菜餚

近江牛柳（+3000日元）

平井牛裡肌（+3000日圓）

-餐後甜點-

請從以下清單中選擇一餐後甜點：

醬油拉麵

鯛魚茶泡飯

鵝肝醬拌飯（+1500日圓）

另有其他選擇。

- 甜點 -

請從以下清單中選擇一款甜點。

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

還有其他多種選擇。

*食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。感謝您的體諒。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知，敬请谅解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
2025年12月26日 ~
進餐時間
晚餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】SODOH 8道菜
这套八道菜的套餐选用了大量时令食材，其中包括一道丰盛的鱼类菜肴。您可以从热开胃菜、主菜、甜点和主菜中选择一道。
【晚餐】SODOH 8道菜
¥ 14,000 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-八寸-

時令八寸

-刺身-

今日刺身（2種）

-熱菜-

烤芝麻豆腐

或
雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩手捲

-魚類料理-

今日鮮魚

-主菜-

請從以下主菜中選擇一道：

京丹波高原豬肉角煮

京丹波雞南蠻

近江牛柳（+3000日元）

平井牛裡肌（+3000日圓）

-甜點-

請從以下甜點中選擇一道：

醬油拉麵

鯛魚茶泡飯

鵝肝醬拌飯（+1500日圓）

另有其他選擇。

- 甜點 -

請從以下清單中選擇一款甜點。

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

還有其他多種選擇。

*食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。感謝您的體諒。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
1月9日 ~
進餐時間
晚餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】Wagamama WAGAMAMA 7道菜
从热开胃菜到甜点，您可以从单点菜单中选择您最喜欢的菜肴，打造您专属的七道菜套餐。
【晚餐】Wagamama WAGAMAMA 7道菜
¥ 24,000 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-八寸-

時令八寸

-刺身-

今日刺身（5種）

-熱菜-

選擇您喜愛的熱菜

-手捲壽司-

我們將為您準備您喜愛的手捲壽司

-主菜-

選擇您喜愛的食材

-甜點-

選擇您喜愛的甜點

-甜點-

選擇您喜愛的甜點

*食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。感謝您的體諒。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
1月9日 ~
進餐時間
晚餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】黑堂七道菜套餐 + 贈送吐司 <僅限17:00-17:30>
此套餐仅限下午 5:00 至 5:30 期间预约，包含七道菜的黑堂（七道菜套餐）和一杯清酒。您可以从中选择自己喜欢的热开胃菜、主菜、收尾菜和甜点。
【晚餐】黑堂七道菜套餐 + 贈送吐司 <僅限17:00-17:30>
¥ 11,000 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-氣泡酒-

-八寸拼盤（什錦開胃菜）-

時令八寸拼盤

-刺身-

今日刺身（2種）

-熱菜-

請從以下熱菜中選擇一種：

烤芝麻豆腐

雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩卷

-主菜-

請從以下主菜中選擇一種：

京丹波高原豬肉燉菜

京丹後南蠻雞

今日魚類料理

近江牛柳（+3000日元）

平井牛裡肌（+3000日圓）

-餐後甜點-

請從以下餐後甜點中選擇一種：

韭菜醬油拉麵

鯛魚米湯

鵝肝醬拌飯（+¥1500）

還有其他選擇

-甜點-

請從以下甜點中選擇一種：

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

還有其他選擇

*請注意，食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知，敬请谅解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
進餐時間
晚餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】祇园六道菜套餐 + 赠送吐司 <仅限工作日，下午5:30>
僅限平日下午5:30前預約。此套餐包含祇園套餐（6道菜）和一杯清酒。您可以選擇自己喜歡的主菜、收尾菜和甜點。
【晚餐】祇园六道菜套餐 + 赠送吐司 <仅限工作日，下午5:30>
¥ 8,800 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-氣泡酒-

-八寸（什錦開胃菜）-

時令八寸

-熱開胃菜-

請從以下熱開胃菜中選擇一道：

烤芝麻豆腐

雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩手捲壽司

-主菜-

請從以下主菜中選擇一道：

京丹波高原豬肉燉菜

京丹後南蠻雞

近江牛柳（+3000日元）

平井牛裡肌（+3000日圓）

-餐後甜點-

請從以下餐後甜點中選擇一道：

韭菜醬油拉麵

鯛魚米湯

鵝肝醬拌飯（+1500日圓）

另有其他選擇。

甜點

請從以下甜點中選擇一款：

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

*請注意，食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知，敬请谅解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
4月13日 ~ 4月28日, 5月7日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
晚餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】祇園六道菜套餐 + 保證靠窗座位 + 清酒祝酒
此套餐包含祗園套餐（6道菜）和保證靠窗座位。您可以選擇自己喜歡的主菜、收尾菜和甜點。
【晚餐】祇園六道菜套餐 + 保證靠窗座位 + 清酒祝酒
¥ 12,800 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-保證靠窗座位-

-氣泡酒-

-八寸拼盤（什錦開胃菜）-

時令八寸拼盤

-熱開胃菜-

請從以下熱開胃菜中選擇一道：

烤芝麻豆腐

雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩手捲壽司

-主菜-

請從以下主菜中選擇一道：

京丹波高原豬肉燉菜

京丹後南蠻雞

近江牛柳（+3000日元）

平井牛裡肌（+3000日圓）

-餐後甜點-

請從以下餐後甜點中選擇一道：

韭菜醬油拉麵

鯛魚米湯

鵝肝醬拌飯（+1500日圓）

另有其他選擇。

甜點

請從以下甜點中選擇一款：

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

還有其他多種選擇。

*請注意，食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
4月13日 ~ 4月28日, 5月7日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五, 六, 日
進餐時間
晚餐
最大下單數
1 ~ 4
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】Kurodoh餐厅 + 保证靠窗座位 + 吐司
此套餐包含黑堂套餐（7道菜）和保证靠窗座位。您可以从中选择您最喜欢的热开胃菜、主菜、收尾菜和甜点。
【晚餐】Kurodoh餐厅 + 保证靠窗座位 + 吐司
¥ 15,000 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-保證靠窗座位-

-氣泡酒-

-八寸拼盤（什錦開胃菜）-

時令八寸拼盤

-刺身-

今日兩種刺身

-熱菜-

請從以下熱菜中選擇一道：

烤芝麻豆腐

雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩手捲壽司

-主菜-

請從以下主菜中選擇一道：

京丹波高原豬肉燉菜

京丹後南蠻雞

近江牛柳（+3000日元）

平井牛裡肌（+3000日圓）

-餐後甜點-

請從以下餐後甜點中選擇一道：

韭菜醬油拉麵

鯛魚米湯

鵝肝醬拌飯（另加1500日圓）

還有其他選擇。

-甜點-

請從以下甜點中選擇一種：

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

還有其他選擇。

*請注意，食材可能因供應情況而有所變更，恕不另行通知。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
1月9日 ~
進餐時間
晚餐
最大下單數
1 ~ 4
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】黑堂七道菜套餐 + 3 杯葡萄酒套装
此套餐包含七道菜的黑堂套餐，并配以侍酒师精心挑选的三款杯装葡萄酒。您可以自行选择喜爱的热开胃菜、主菜、收尾菜和甜点。
【晚餐】黑堂七道菜套餐 + 3 杯葡萄酒套装
¥ 15,500 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-葡萄酒套餐（3杯）-

-八寸（開胃菜）-

時令八寸（開胃菜）

-刺身-

今日刺身（2種）

-熱菜-

烤芝麻豆腐

或
雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩拓手捲

-主菜-

請從以下菜色中選擇：

・京丹波高原豬肉角煮

・京丹波雞南蠻

・近江牛柳（+3000日元）

・平井牛裡肌（+1000日圓）

-甜點-

請從以下菜色中選擇：

・尼拉醬油拉麵

・鯛魚茶泡飯

・鵝肝醬飯（另加1500日圓）

還有其他選擇

- 甜點

請從以下甜點中選擇：

・抹茶巴斯克起司蛋糕

・今日義式冰淇淋

還有其他選擇

*食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。敬請諒解。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
1月9日 ~
進餐時間
晚餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】Wagamama 七道菜套餐 + 免费饮品（90 分钟）
此套餐包含WAGAMAMA套餐（7道菜）和90分钟无限畅饮，您可以从酒水单中选择您喜欢的饮品。从开胃菜到甜点，您可以从单点菜单中选择。
【晚餐】Wagamama 七道菜套餐 + 免费饮品（90 分钟）
¥ 35,000 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
- 90分钟免费畅饮（可从饮品单中选择任意数量的饮品）-

- 八寸（开胃菜）-

时令八寸

- 刺身-

当日5种刺身

- 热菜-

选择您喜爱的热菜

- 手卷（手卷寿司）-

我们将为您准备您喜爱的手卷寿司。

- 主菜-

选择您喜爱的食材

- 甜点-

选择您喜爱的甜点

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知。感谢您的理解。
有效期限
1月9日 ~
進餐時間
晚餐
最大下單數
1 ~
座位類別
Dinner
閱讀全部
【母亲节晚餐】祇园套餐+迷你花束（含康乃馨）
這是五月的限時晚餐套餐，包含一束康乃馨。

向您的母親表達您的感激之情，共度美好時光。

留言牌免費提供。
【母亲节晚餐】祇园套餐+迷你花束（含康乃馨）
¥ 12,100 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-氣泡酒-

-八寸（什錦開胃菜）-

時令八寸

-熱開胃菜-

請從以下熱開胃菜中選擇一道：

烤芝麻豆腐

雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩拓手捲壽司

-主菜-

請從以下主菜中選擇一道：

京丹波高原豬肉燉菜

京丹後南蠻雞

近江牛柳（+3000日元）

平井牛裡肌（+3000日圓）

-餐後甜點-

請從以下餐後甜點中選擇一道：

韭菜醬油拉麵

鯛魚茶泡飯

鵝肝醬拌飯（+1500日圓）

其他選擇供應

-甜點-

-花束-

*食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。感謝您的體諒。
使用條件
*请至少提前3天预订，以便我们有时间准备鲜花。

*通常情况下，每组客人将获得一束鲜花。

如有需要，我们可以根据您的预订人数提供多束鲜花。

*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，我们恳请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订的甜点将由糕点师选择。
有效期限
5月1日 ~ 5月31日
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 10
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】祇园周年纪念套餐 祇园周年纪念六道菜
這份特別的周年紀念套餐包含六道菜，其中包括祗園套餐甜點和一個完整的蛋糕。我們希望您能與愛人共度這段美好時光。
【晚餐】祇园周年纪念套餐 祇园周年纪念六道菜
¥ 11,300 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-氣泡酒-

-八寸（什錦開胃菜）-

時令八寸

-熱開胃菜-

請從以下熱開胃菜中選擇一道：

烤芝麻豆腐

雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩拓手捲壽司

-主菜-

請從以下主菜中選擇一道：

京丹波高原豬肉燉菜

京丹後南蠻雞

近江牛柳（+3000日元）

平井牛裡肌（+3000日圓）

-餐後甜點-

請從以下餐後甜點中選擇一道：

韭菜醬油拉麵

鯛魚茶泡飯

鵝肝醬拌飯（+1500日圓）

另有其他選擇

-蛋糕-

*請注意，食材可能有所變動視供應情況而定，恕不另行通知。
使用條件
*请至少提前3天预订。

*用餐时间限时2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知。感谢您的理解。
有效期限
4月13日 ~ 4月28日, 5月7日 ~
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 10
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】黑堂周年纪念套餐 黑堂周年纪念7道菜
这份特别的周年纪念套餐包含七道黑堂料理，其中还包括一个完整的蛋糕。我们希望您能与爱人共度这段美好时光。
【晚餐】黑堂周年纪念套餐 黑堂周年纪念7道菜
¥ 13,500 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-氣泡酒-

-八寸（什錦開胃菜）-

時令八寸

-刺身-

今日刺身（2種）

-熱菜-

請從以下熱菜中選擇一種：

烤芝麻豆腐

雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩拓手捲壽司

-主菜-

請從以下主菜中選擇一種：

京丹波高原豬肉燉菜

京丹後南蠻雞

近江牛柳（+3000日元）

平井牛裡肌（+3000日圓）

-甜點-

請從以下甜點中選擇一種：

韭菜醬油拉麵

鯛魚茶泡飯

鵝肝醬拌飯（+1500日圓）

多種其他可選菜餚

-蛋糕-

*食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。感謝您的體諒。
使用條件
*请至少提前3天预订。

*用餐时间限时2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知。感谢您的理解。
有效期限
1月9日 ~
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 10
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】SODOH周年纪念8道菜
这份特别的周年纪念套餐包含八道菜，其中包括甜点苏杜汤和一整个蛋糕。我们希望您和您的爱人能享受这段美好的时光。
【晚餐】SODOH周年纪念8道菜
¥ 16,500 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-氣泡酒-

-八寸拼盤（什錦開胃菜）-

時令八寸拼盤

-刺身-

今日刺身（2種）

-熱菜-

請從以下熱菜中選擇一種：

烤芝麻豆腐

雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩手捲壽司

-魚類料理-

今日鮮魚

-主菜-

請從以下主菜中選擇一種：

京都丹波高地豬肉燉湯

京丹後南蠻雞

近江牛柳（+3000日元）

平井牛裡肌（+3000日圓）

-餐後甜點-

請從以下餐後甜點中選擇一種：

韭菜醬油拉麵

鯛魚米湯

鵝肝腐皮醬拌飯（+1500日圓）

還有其他幾種選擇

-蛋糕-

*請注意，食材可能因供應情況而有所變更，恕不另行通知。
使用條件
*请至少提前3天预订。

*用餐时间限时2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知。感谢您的理解。
有效期限
1月9日 ~
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 10
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚宴】鹤氏会员周年纪念套餐，共7道菜
专为克莱会员准备的七道菜特别晚餐套餐。

我们还准备了一整个蛋糕作为甜点。

希望您与挚爱亲朋共度这段美好时光。
【晚宴】鹤氏会员周年纪念套餐，共7道菜
¥ 15,000 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
- 吐司 -

- 八寸 -

- 热开胃菜 -

- 手卷寿司 -

- 鱼 -

- 主菜 -

- 收尾菜 -

- 整块蛋糕 -

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。
使用條件
*请至少提前3天预订。

*用餐时间限时2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知。感谢您的理解。
有效期限
2月9日 ~
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 10
座位類別
Dinner
閱讀全部
【ディナー】ビーガンコース 全7品
我们提供包含 7 道菜的素食课程，所有菜肴均不含动物制品。
【ディナー】ビーガンコース 全7品
¥ 11,000 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
沙拉

热开胃菜

手工寿司

烤或炸蔬菜

水煮豆腐

砂锅煮饭配腌菜

时令水果
使用條件
菜单可能因季节而异。

敬请谅解，由于这是一门特色课程，我们无法满足任何过敏或其他特殊要求。
有效期限
4月14日 ~
進餐時間
午餐, 晚餐
座位類別
Dinner
閱讀全部
【晚餐】求婚计划
让您的求婚时刻更加难忘。

此方案包含精心挑选食材和烹饪方法的全套正餐，一个视野开阔的靠窗座位，让您可以放松身心，享受二人世界，以及一束12朵玫瑰——求婚的必备元素。

您的专属时刻将在我们酒店的教堂——温馨音乐厅举行。
【晚餐】求婚计划
¥ 22,000 (含稅、服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
祝酒饮品 / 全套正餐 / 红玫瑰花束 / 私人小教堂 / 保证靠窗座位

*两人总价：44,000日元（含税及服务费）

*可选服务包括专业摄影师（22,000日元，含税）和蜡烛装饰（36,300日元起，含税）。

*活动前两周取消预订，将收取100%的取消费用。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，我们恳请每位客人至少点一杯饮品。

*请理解，食材可能会因供应情况而有所调整，恕不另行通知。
有效期限
~ 5月31日
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 2
座位類別
Dinner
閱讀全部
【包间午餐】黑堂七道菜套餐+免费饮品（90分钟）
此套餐包含黑堂（7道菜）和免费饮品（90分钟）。适合会议、商务招待或欢迎/欢送会等场合。
【包间午餐】黑堂七道菜套餐+免费饮品（90分钟）
¥ 16,000 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-含免費飲品-

-八寸拼盤（什錦開胃菜）- 時令八寸拼盤

-刺身- 今日刺身（2種）

-熱菜- 請從以下熱菜中選擇一種：

烤芝麻豆腐

雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩手捲壽司

-主菜- 請從以下主菜中選擇一種：

京丹波高原豬肉燉菜

京丹後南蠻雞

今日魚類料理

近江牛柳（+3000日元）

平井牛裡肌（+3000日圓）

-餐後甜點-

請從以下餐後甜點中選擇一種：

韭菜醬油拉麵

鯛魚米湯

鵝肝醬拌飯（+1500日圓）日圓）

還有其他幾種選擇

-甜點-

請從以下甜點中選擇一種：

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

還有其他幾種選擇
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所变动，恕不另行通知。感谢您的理解。

*10人及以上预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
1月15日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
4 ~ 8
座位類別
個室
閱讀全部
【包间晚餐】黑堂七道菜套餐 + 赠送吐司
此套餐包含黑堂套餐（7道菜）和祝酒。非常适合会议、商务招待以及欢迎/欢送会。
【包间晚餐】黑堂七道菜套餐 + 赠送吐司
¥ 12,300 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-氣泡酒-

-八寸拼盤（什錦開胃菜）-

時令八寸拼盤

-刺身-

今日刺身（2種）

-熱菜-

請從以下熱菜中選擇一種：

烤芝麻豆腐

雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩拓手捲壽司

-主菜-

請從以下主菜中選擇一種：

京丹波高原豬肉燉菜

京丹後南蠻雞

今日魚類料理

近江牛柳（+3000日元）

平井牛裡肌（+3000日圓）

-餐後甜點-

請從以下餐後甜點中選擇一種：

韭菜醬油拉麵

鯛魚米湯

鵝肝醬拌飯（+¥1500）

還有其他選擇。

-甜點-

請從以下甜點中選擇一種：

抹茶巴斯克起司蛋糕

今日義式冰淇淋

還有其他選擇。

*請注意，食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。
使用條件
*接受4人及以上团体预订。

*请注意，用餐时间限2小时。

*晚餐期间，敬请每位客人至少点一杯饮品。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知，敬请谅解。

*10人及以上团体预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
1月9日 ~ 4月30日, 5月7日 ~
進餐時間
晚餐
最大下單數
4 ~ 8
座位類別
個室
閱讀全部
【包间晚餐】黑堂七道菜+免费饮品（90分钟）
此套餐包含黑堂套餐（7道菜）和90分钟免费饮品。非常适合会议、商务招待、欢迎会和欢送会等场合。
【包间晚餐】黑堂七道菜+免费饮品（90分钟）
¥ 16,000 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-含免費飲品-

-八寸（開胃菜）-

時令八寸（開胃菜）

-刺身-

今日刺身（2種）

-熱菜-

烤芝麻豆腐

或
雪蟹奶油可樂餅（+800日圓）

-手捲壽司-

鮪魚腩拓手捲

-主菜-

請從以下菜色中選擇：

・京丹波高地豬肉角煮

・京丹波雞南蠻

・近江牛柳（+3000日元）

・平井牛裡肌（+3000日圓）

-甜點-
請從以下菜色中選擇：

・尼拉醬油拉麵

・鯛魚茶泡飯

・鵝肝醬拌飯（+1500日圓）

另有其他選擇

-甜點 -

請從以下選項中選擇：

・抹茶巴斯克起司蛋糕

・今日義式冰淇淋

・還有其他多種選擇

*食材可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。感謝您的體諒。
使用條件
*接受4人及以上团体预订。

*请注意，用餐时间仅限2小时。

*食材可能因供应情况而有所调整，恕不另行通知。

*10人及以上团体预订，甜点将由糕点师随机选择。
有效期限
1月9日 ~
進餐時間
晚餐
最大下單數
4 ~ 8
座位類別
個室
閱讀全部
【包间午餐】东山 HIGASHIYAMA 六道菜套餐 + 赠送吐司
此套餐包含东山套餐（六道菜）及祝酒。欢迎考虑将其用于会议、商务招待或欢迎/欢送会。
【包间午餐】东山 HIGASHIYAMA 六道菜套餐 + 赠送吐司
¥ 6,600 (含稅・不含服務費)
您須輸入信用卡（預授權）
-包含一杯清酒-

-蜂巢（開胃菜）-

時令蜂巢（開胃菜）

-刺身-

今日刺身

-熱開胃菜-

特製烤芝麻豆腐

-主菜-

請從以下菜色中選擇：

・京都紅燒雞南蠻

・丹花高原豬角煮

・近江牛柳（+3,000日圓）

另有其他菜色可供選擇

-餐後甜點-

請從以下菜色中選擇：

・紅味噌湯白米飯

・黑道咖哩（+500日圓）

・鯛魚茶泡飯（+300日圓）

-甜點-

請從以下甜點中選擇：

・抹茶巴斯克起司蛋糕

・今日義式冰淇淋

・另有其他甜點可供選擇供應中

*配料可能因供應情況而有所變動，恕不另行通知。感謝您的體諒。
使用條件
可供4人或以上使用
有效期限
1月15日 ~ 3月19日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
4 ~ 8
座位類別
個室
閱讀全部
【外卖】巴斯克芝士蛋糕
You can now enjoy the popular Basque cheese at home, which reproduces the surprising taste and excitement of a pastry chef who has eaten in Spain.
【外卖】巴斯克芝士蛋糕
¥ 3,200 (含稅)
您須輸入信用卡（預授權）
Product details
2,500 yen/1 hole (12 cm)
*Frozen delivery.
兌現條件
※営業時間内のお渡しとなります。
※ご案内の料金は消費税込みでございます。
有效期限
1月24日 ~
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
1 ~ 2
座位類別
取出
閱讀全部
【限时外带】巧克力巴斯克芝士蛋糕
這款蛋糕選用法國黑巧克力，其特色是帶有濃鬱的果香和微苦的口感。製作過程中，我們力求展現巧克力的濃郁香氣和風味，同時保留奶油起司清爽的酸度和醇厚的口感，這也是巴斯克起司蛋糕的特色。盡情享受起司的酸甜與巧克力的甜蜜完美平衡吧！
【限时外带】巧克力巴斯克芝士蛋糕
¥ 3,700 (含稅)
您須輸入信用卡（預授權）
產品詳情

¥3,700 / 12公分整塊蛋糕

*冷凍出貨。
兌現條件
※営業時間内のお渡しとなります。
※ご案内の料金は消費税込みでございます。
有效期限
~ 4月25日
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
1 ~ 2
座位類別
取出
閱讀全部
【券面ゴールド】ブライダルフェア特典ディナーチケット(17:30or20:00のみ)
To customers participating in THE SODOH HIGASHIYAMA KYOTO bridal fair
This is a form exclusively for reservations for fair benefit dinner tickets.
【券面ゴールド】ブライダルフェア特典ディナーチケット(17:30or20:00のみ)
*This is a product exclusively for ticket holders.
*Please be sure to bring your ticket with you on the day of the event and give it to us when you visit.
*Available only for the bride and groom. (Please refrain from using this service with friends.)
*Not available on Fridays, Saturdays, Sundays, and days before holidays.
*If you have any allergies, please let us know.
Please notify us of any changes in ingredients at least 3 days in advance. Please note that we may not be able to accommodate changes on the day.
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，我们恳请每位客人至少点一杯饮品。

*请理解，食材可能会因供应情况而有所调整，恕不另行通知。
有效期限
4月6日 ~ 4月28日, 5月7日 ~ 6月30日
星期
一, 二, 三, 四
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 2
座位類別
Dinner
閱讀全部
【券面シルバー】ブライダルフェア特典ディナーチケット(17:30or20:00のみ)
To customers participating in THE SODOH HIGASHIYAMA KYOTO bridal fair
This is a form exclusively for reservations for fair benefit dinner tickets.
【券面シルバー】ブライダルフェア特典ディナーチケット(17:30or20:00のみ)
*本产品仅限持票者使用。

*请务必在到访当日携带您的门票，并在抵达时出示。

*此优惠仅限新郎新娘本人使用。（父母或朋友不可使用。）

*周五、周六、周日及公众假期前一天不可使用。

*可预约时间为17:30或20:00。
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，我们恳请每位客人至少点一杯饮品。

*请理解，食材可能会因供应情况而有所调整，恕不另行通知。
有效期限
4月6日 ~ 4月28日, 5月7日 ~ 6月30日
星期
一, 二, 三, 四
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 2
座位類別
Dinner
閱讀全部
如果您使用餐后餐券，请在此处预订（仅限 17:30 或 20:00）。
致在京都东山庄堂举办婚宴的宾客

此为餐后酒会门票预订表。

电话：075-541-7788

■营业时间：周一至周五：上午 10:00 至下午 5:00 / 周六、周日及节假日：上午 9:00 至下午 5:00

周二休息（节假日除外）
如果您使用餐后餐券，请在此处预订（仅限 17:30 或 20:00）。
*This is a product exclusively for ticket holders.
*Please be sure to bring your ticket with you on the day of the event and give it to us when you visit.
*Available only for the bride and groom. (Please refrain from using this service with friends.)
*Not available on Fridays, Saturdays, and days before holidays.
*If you have any allergies, please let us know.
Please notify us of any changes in ingredients at least 3 days in advance. Please note that we may not be able to accommodate changes on the day.
使用條件
*请注意，用餐时间仅限2小时。

*晚餐期间，我们恳请每位客人至少点一杯饮品。

*请理解，食材可能会因供应情况而有所调整，恕不另行通知。
有效期限
4月6日 ~ 4月28日, 5月7日 ~ 6月30日
星期
一, 三, 四, 日, 假日
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 2
座位類別
Dinner
閱讀全部

其他要求

如果您是 CRANE MEMBERS 會員，請填寫您的婚禮場地名稱、日期和時間。

*如果您不是會員，請填寫「無」。

*CRANE MEMBERS 是為在 Plan-Do-See Co., Ltd. 旗下飯店和餐廳舉辦或即將舉辦婚禮的顧客提供的會員服務。

為了享受 CRANE MEMBERS 會員折扣，請務必在付款時出示您的線上會員卡（二維碼）以進行身份驗證。請提前準備好您的二維碼。

>>> ■ 點擊此處查看詳情 ■ <<<
如果您有食物过敏，请务必注明过敏原。

我们会在您预订日期前 3 天提出过敏特殊要求，并尽力满足您的需求。

请注意，由于菜肴的特殊性，我们无法满足小麦或大豆过敏者的需求。

此外，请注意，我们不提供独立的厨房、烹饪用具或食用油。

例如：一位客人对虾和蟹过敏。
如果您有食物過敏，請在下方選擇您的過敏等級（①至④）。g
對於孕婦和過敏人士，我們將提供不含任何建議避免的成分的餐點。

請注意，無論您處於懷孕期間的哪個階段或過敏等級，菜單都將保持不變。

預約人詳細信息

密碼過短（最短是12個字）
密碼太弱
密碼必須包含至少一個大寫字母，小寫字母，數字和符號。
密碼不得包含電子郵箱的一部分。
密碼與密碼（確認用）須一致
提交此表格，表示您同意相關條款和政策。

條款與政策