Hilfe
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Meine Reservierungen
Reserviere LE UN NIPPONIA HOTEL Nara Naramachi
Nachricht vom Händler
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶【成人・ご卒業など門出のお祝いに】お祝い日本酒のご紹介
ルアンでは、記念日や大切な方との特別な日にご利用いただける「お祝いラベル」の日本酒をご用意しております。
詳細はこちら
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
-- Zeit --
-- Erwachsene --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
-- Kinder --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
12 Jahre und jünger
-- Baby --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
5 Jahre und jünger
Kategorie
Dining
Take-out
Verfügbarkeit
Es ist keine Verfügbarkeit zu Ihrer Wunschzeit vorhanden. Bitte ändern Sie Ihre Auswahl.
[Commemorating the Shōsōin Exhibition] Fragrant and Colorful Lunch of Ancient Nara (Déjeuner A)
Limited-time lunch plan offered to coincide with the Shosoin Exhibition
¥ 5.000
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
[Commemorating the Shōsōin Exhibition] Fragrant and Colorful Lunch of Ancient Nara (Déjeuner A)
Limited-time lunch plan offered to coincide with the Shosoin Exhibition
Inspired by Ranjatai (蘭奢待), the celebrated imperial incense preserved at Shōsōin—revered as “the finest fragrance in the land”—we are pleased to offer a take-home fragrant cleansing incense item evoking its scent. Enjoy a special Nara experience paired with a seasonal lunch course, and relax as the thousand-year story of these fragrances lingers in your home.
Sales period
October 25, 2025 (Sat)–November 10, 2025 (Mon)
About the Shōsōin Exhibition
Location: Nara National Museum
Dates: October 25, 2025 (Sat)–November 10, 2025 (Mon)
Official website: https://shosoin-ten.jp/
Also of interest
About “Shōsōin THE SHOW”
Location: Ueno Royal Museum (Ueno no Mori Museum)
Dates: September 20, 2025 (Sat)–November 9, 2025 (Sun)
Official website: https://shosoin-the-show.jp/tokyo/#outline
Sample menu
Amuse-bouche: Three delights from Yamato
Appetizer: Autumn-caught bonito with shutō (fermented bonito)
Soup: Sweet potato potage with rice syrup
Main course (choose one):
- Poached seasonal fish (vapeur)
- Yamato pork bollito (Italian-style boiled pork)
Dessert: Pumpkin with Igeta soy sauce and Gotoku miso
Bread
After-meal beverage (coffee or tea)
Kleingedrucktes
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Gültige Daten
25 Okt ~ 10 Nov
Mahlzeiten
Mittagessen
Sitzkategorie
Dining
Lese mehr
[Commemorating the Shōsōin Exhibition] Fragrant and Colorful Lunch of Ancient Nara (DéjeunerB)
Limited-time lunch plan offered to coincide with the Shosoin Exhibition
¥ 6.300
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
[Commemorating the Shōsōin Exhibition] Fragrant and Colorful Lunch of Ancient Nara (DéjeunerB)
Limited-time lunch plan offered to coincide with the Shosoin Exhibition
奈良・正倉院に伝わる「天下第一の名香」――蘭奢待(らんじゃたい)から着想を得て、香りをイメージした浄香アイテムをお持ち帰りいただけます。
旬の食材を生かしたランチコースとともに、奈良ならではの特別なひとときをお楽しみください。
千年の歴史に彩られた香りの物語を、ご自宅でもゆったりと感じていただけます。
■販売期間
2025年10月25日(土)~11月10日(月)
【正倉院展のお知らせ】
■開催場所:奈良国立博物館
■期間:2025年10月25日(土)~11月10日(月)
■公式HP:https://shosoin-ten.jp/
◎こちらもあわせて
【正倉院THE SHOWのお知らせ】
■開催場所:上野の森美術館
■期間:2025年9月20日(土)~11月9日(日)
■公式HP:https://shosoin-the-show.jp/tokyo/#outline
メニュー例
【アミューズ】大和からのお楽しみ三種
【前菜】戻り鰹 酒盗
【スープ】さつまいものポタージュ 米飴
【魚料理】鮮魚のヴァプール
【肉料理】大和ポークのボッリート
【デザート】南瓜 イゲタ醤油五徳味噌
【パン】
【食後のお飲み物】
Kleingedrucktes
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Gültige Daten
25 Okt ~ 10 Nov
Mahlzeiten
Mittagessen
Sitzkategorie
Dining
Lese mehr
[Commemorating the Shōsōin Exhibition] Fragrant and Colorful Lunch of Ancient Nara (DéjeunerC)
Limited-time lunch plan offered to coincide with the Shosoin Exhibition
¥ 9.000
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
[Commemorating the Shōsōin Exhibition] Fragrant and Colorful Lunch of Ancient Nara (DéjeunerC)
Limited-time lunch plan offered to coincide with the Shosoin Exhibition
奈良・正倉院に伝わる「天下第一の名香」――蘭奢待(らんじゃたい)から着想を得て、香りをイメージした浄香アイテムをお持ち帰りいただけます。
旬の食材を生かしたランチコースとともに、奈良ならではの特別なひとときをお楽しみください。
千年の歴史に彩られた香りの物語を、ご自宅でもゆったりと感じていただけます。
■販売期間
2025年10月25日(土)~11月10日(月)
【正倉院展のお知らせ】
■開催場所:奈良国立博物館
■期間:2025年10月25日(土)~11月10日(月)
■公式HP:https://shosoin-ten.jp/
◎こちらもあわせて
【正倉院THE SHOWのお知らせ】
■開催場所:上野の森美術館
■期間:2025年9月20日(土)~11月9日(日)
■公式HP:https://shosoin-the-show.jp/tokyo/#outline
メニュー例
【アミューズ】大和からのお楽しみ三種
【前菜】戻り鰹 酒盗
【スープ】さつまいものポタージュ 米飴
【魚料理】鮮魚のヴァプール
【肉料理】大和牛のロースト
【デザート】南瓜 イゲタ醤油五徳味噌
【パン】
【食後のお飲み物】
Kleingedrucktes
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Gültige Daten
25 Okt ~ 10 Nov
Mahlzeiten
Mittagessen
Sitzkategorie
Dining
Lese mehr
Anforderungen
Zweck
-- Zweck --
Geburstag
Geburstag (Selbst)
Geburstag (Freunde)
Geburstag (Paar)
Geburstag (Partner)
Geburstag (Familie)
Freunde / Gruppe
Frauengruppe
Willkommen / Abschied (Freunde)
Urlaubsparty (Freunde)
Treffen
Heirat / Hochzeitsfeier
Reise / Tourismus
Unternehmen
Team-Meeting
Willkommen / Abschied (Unternehmen)
Urlaubsparty (Unternehmen)
Familie
Feier
Babyfeier
Kinderfeier
Vorverlobung
Verlobungsfeier
Gedenkfeier
Date
Gruppen Date
Heiratsantrag
Anniversar
Date Feier
Ereignis
Seminar
Musik
Ausstellung
Dreharbeiten (TV / Film)
Andere
Besuchen Gesichte
-- Besuchen Gesichte --
Erster Besuch
Zweiter Besuch
Dritter Besuch
Vierter oder mehr Besuche
Frage 1
Erf
アレルギー・苦手なものについてお知らせください。
対象となる食材につきましては、下記【ご要望欄】へご記入をお願いいたします。
食材についてその他の希望がございましたら合わせてご記入ください。
※【例】1人ねぎアレルギー、加熱すれば食べられます。1人青魚が苦手です。1人甲殻類アレルギー、エキスもNGです。1人ヴィーガンです。
特になし
苦手(好き嫌いで食べられない)
アレルギーあり(加熱すれば食べられる)
アレルギーあり(出汁等に含まれるエキスもNG)
Frage 2
記念日などでご利用のお客様はメッセージプレートをご用意いたしますので、
メッセージの内容をご記入ください。
※ホールケーキ付プランをご選択の方は必ずご回答ください。
Anforderung
Gast Einzelheiten
Logge sich durch
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Erf
Handy
Erf
Wir werden Sie ein SMS in den folgenden Fällen senden:
Kurz nach ihre Reservierung
Als der Kaufmann hat Ihre Reservierung akzeptiert (wenn seine Bestätigung ist erforderlich)
Reminder einen Tag vor Ihrer Buchung
Dringende Kontakt um ihre Reservierung, wie Shop Schließung aufgrund von Wetter, etc.
Email
Erf
Bitte prüfen Sie, ob Ihre E-Mail-Adresse korrekt ist.
Die Buchungsbestätigung wird an diese Adresse gesendet.
Schaffe ein TableCheck-Konto
Mit einem TableCheck-Konto können Sie Ihre Reservierungshistorie einsehen und Reservierungen erstellen.
Passwort schaffen
Erf
Passwort ist zu kurz (weniger als 12 Zeichen)
Passwort ist zu schwach
Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol umfassen.
Passwort darf keinen Teil von E-Mail enthalten.
Passwort stimmt nicht mit Passwortbestätigung überein
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
Erhalten Sie Angebote von LE UN NIPPONIA HOTEL Nara Naramachi und verwandten Geschäften
Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie den
relevanten Bedingungen und Richtlinien
zu.
Geschäftsbedingungen & Richtlinien
TableCheck Nutzungsbedingungen
TableCheck Datenschutzrichtlinien
Nötig
Weiter
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Meine Reservierungen
Hilfe
Restaurantsuche
Für Restaurants