LE UN NIPPONIA HOTEL Nara Naramachi

ការកក់នៅ LE UN NIPPONIA HOTEL Nara Naramachi

សារពីហាង

▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶【成人・ご卒業など門出のお祝いに】お祝い日本酒のご紹介
ルアンでは、記念日や大切な方との特別な日にご利用いただける「お祝いラベル」の日本酒をご用意しております。
詳細はこちら

ខ្ញុំបញ្ជាក់ថាខ្ញុំបានអានសារពីហាង ខាងលើ

ប្រភេទ

Inspired by Ranjatai (蘭奢待), the celebrated imperial incense preserved at Shōsōin—revered as “the finest fragrance in the land”—we are pleased to offer a take-home fragrant cleansing incense item evoking its scent. Enjoy a special Nara experience paired with a seasonal lunch course, and relax as the thousand-year story of these fragrances lingers in your home.

Sales period
October 25, 2025 (Sat)–November 10, 2025 (Mon)

About the Shōsōin Exhibition
Location: Nara National Museum
Dates: October 25, 2025 (Sat)–November 10, 2025 (Mon)
Official website: https://shosoin-ten.jp/

Also of interest
About “Shōsōin THE SHOW”
Location: Ueno Royal Museum (Ueno no Mori Museum)
Dates: September 20, 2025 (Sat)–November 9, 2025 (Sun)
Official website: https://shosoin-the-show.jp/tokyo/#outline

Sample menu
Amuse-bouche: Three delights from Yamato
Appetizer: Autumn-caught bonito with shutō (fermented bonito)
Soup: Sweet potato potage with rice syrup
Main course (choose one):
- Poached seasonal fish (vapeur)
- Yamato pork bollito (Italian-style boiled pork)
Dessert: Pumpkin with Igeta soy sauce and Gotoku miso
Bread
After-meal beverage (coffee or tea)

អានបន្ថែម

奈良・正倉院に伝わる「天下第一の名香」――蘭奢待（らんじゃたい）から着想を得て、香りをイメージした浄香アイテムをお持ち帰りいただけます。
旬の食材を生かしたランチコースとともに、奈良ならではの特別なひとときをお楽しみください。
千年の歴史に彩られた香りの物語を、ご自宅でもゆったりと感じていただけます。

■販売期間
2025年10月25日(土)～11月10日(月)

【正倉院展のお知らせ】
■開催場所：奈良国立博物館
■期間：2025年10月25日(土)～11月10日(月)
■公式HP：https://shosoin-ten.jp/

◎こちらもあわせて
【正倉院THE SHOWのお知らせ】
■開催場所：上野の森美術館
■期間：2025年9月20日(土)～11月9日(日)
■公式HP：https://shosoin-the-show.jp/tokyo/#outline

メニュー例
【アミューズ】大和からのお楽しみ三種
【前菜】戻り鰹酒盗
【スープ】さつまいものポタージュ米飴
【魚料理】鮮魚のヴァプール
【肉料理】大和ポークのボッリート
【デザート】南瓜イゲタ醤油五徳味噌
【パン】
【食後のお飲み物】

អានបន្ថែម

奈良・正倉院に伝わる「天下第一の名香」――蘭奢待（らんじゃたい）から着想を得て、香りをイメージした浄香アイテムをお持ち帰りいただけます。
旬の食材を生かしたランチコースとともに、奈良ならではの特別なひとときをお楽しみください。
千年の歴史に彩られた香りの物語を、ご自宅でもゆったりと感じていただけます。
■販売期間
2025年10月25日(土)～11月10日(月)

【正倉院展のお知らせ】
■開催場所：奈良国立博物館
■期間：2025年10月25日(土)～11月10日(月)
■公式HP：https://shosoin-ten.jp/

◎こちらもあわせて
【正倉院THE SHOWのお知らせ】
■開催場所：上野の森美術館
■期間：2025年9月20日(土)～11月9日(日)
■公式HP：https://shosoin-the-show.jp/tokyo/#outline

メニュー例
【アミューズ】大和からのお楽しみ三種
【前菜】戻り鰹酒盗
【スープ】さつまいものポタージュ米飴
【魚料理】鮮魚のヴァプール
【肉料理】大和牛のロースト
【デザート】南瓜イゲタ醤油五徳味噌
【パン】
【食後のお飲み物】

អានបន្ថែម

សំណើ

គោលបំណង

ប្រវត្តិការទស្សនា

សំណួរ 1 ទាមទារ

アレルギー・苦手なものについてお知らせください。
対象となる食材につきましては、下記【ご要望欄】へご記入をお願いいたします。
食材についてその他の希望がございましたら合わせてご記入ください。
※【例】1人ねぎアレルギー、加熱すれば食べられます。1人青魚が苦手です。1人甲殻類アレルギー、エキスもNGです。1人ヴィーガンです。

特になし苦手(好き嫌いで食べられない)アレルギーあり(加熱すれば食べられる)アレルギーあり(出汁等に含まれるエキスもNG)

សំណួរ 2

記念日などでご利用のお客様はメッセージプレートをご用意いたしますので、
メッセージの内容をご記入ください。
※ホールケーキ付プランをご選択の方は必ずご回答ください。

សំណើរ

ព័ត៌មានបង្សុក

ឈ្មោះទាមទារ

ទូរស័ព្ទចល័តទាមទារ

អ៊ីមែលទាមទារ

សូមបញ្ជាក់ថាអ៊ីមែលរបស់អ្នកត្រឹមត្រូវ។ ការបញ្ជាក់ការកក់នឹងផ្ញើទៅអាសយដ្ឋាននេះ។

បង្កើតគណនី TableCheck

ជាមេីលរបស់គណនី TableCheck អ្នកអាចចូលមើលប្រវត្តិការកក់បានហើយធ្វើការកក់ម្ដងទៀតបាន។

ពាក្យសង្ងាត់ ខ្លីពេក (យ៉ាងតិច 12 តួ)

ពាក្យសង្ងាត់ ខ្សោយពេក។

ពាក្យសង្ងាត់ ត្រូវតែរួមបញ្ចូលអក្សរធំមួយចំនួន, អក្សរតូចមួយ, លេខមួយ, និងនិងនិងនិងសញ្ញាសញ្ញាមួយដែលខុសគ្នា។

ពាក្យសង្ងាត់ មិនត្រូវតែមានផ្នែកណាមួយរបស់អ៊ីម៉ែលឡើយ។

ពាក្យសង្ងាត់ ផ្ទៀងផ្ទាត់មិនត្រូវនឹង បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់

ខ្ញុំបញ្ជាក់ថាខ្ញុំបានអានសារពីហាង ខាងលើ

ទទួលយកការផ្តល់ពាក្យពី LE UN NIPPONIA HOTEL Nara Naramachi និងហាងដែលពាក់ព័ន្ធ

ដោយបញ្ចូនសំណុំបែបបទនេះ អ្នកយល់ព្រមទៅ នេះ។

ការកក់នៅ LE UN NIPPONIA HOTEL Nara Naramachi

ភាពទំនេរចំពោះការកក់

សំណើ

ព័ត៌មានបង្សុក

លក្ខខណ្ឌនិងគោលការណ៏