Hilfe
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Meine Reservierungen
Reserviere NIPPONIA HOTEL Hakodate Minatomachi
Nachricht vom Händler
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
-- Zeit --
-- Erwachsene --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
-- Kinder --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
12 Jahre und jünger
-- Baby --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
5 Jahre und jünger
Kategorie
Dining
Take-out
Verfügbarkeit
Es ist keine Verfügbarkeit zu Ihrer Wunschzeit vorhanden. Bitte ändern Sie Ihre Auswahl.
Xmas 2025 — Déjeuner A
Amuse-bouche, two appetizers, and a fish or meat course — four courses in total
¥ 3.800
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
Xmas 2025 — Déjeuner A
Amuse-bouche, two appetizers, and a fish or meat course — four courses in total
Using carefully selected regional ingredients, we will be offering a gorgeous special course meal exclusively for the Christmas season. The main course will include a choice of fish or meat. Enjoy a special evening in the stylish brick-clad restaurant.
■Menu
[Appetizer] Scallop Mi-Cuit Wreath-Style
[Soup] Garo Herb Garden Jerusalem Artichoke and Nanae Apple Potage
[Main Dish] Please choose one dish from the following:
・Pan-fried Soybean with Shellfish Sauce
・Roasted Date Chicken
[Dessert] Christmas Tarte Tatin
[Bread]
[After-Dinner Drinks]
Kleingedrucktes
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Wie kann man einlösen
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Gültige Daten
01 Dez ~ 25 Dez
Mahlzeiten
Mittagessen
Sitzkategorie
Dining
Lese mehr
Christmas 2025 — Lunch B
Five courses in total: amuse-bouche, appetizer, fish course, and more.
¥ 5.800
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
Christmas 2025 — Lunch B
Five courses in total: amuse-bouche, appetizer, fish course, and more.
Using carefully selected regional ingredients, we will be offering a gorgeous special course meal exclusively for the Christmas season. The main course will feature a fish and meat dish. Enjoy a special evening in the stylish brick-lined restaurant.
■Menu
[Appetizer] Scallop Mi-Cuit Wreath-Style
[Soup] Garo Herb Garden Jerusalem Artichoke and Nanae Apple Potage
[Fish Dish] Pan-Fried Black Soy
[Meat Dish] Date Chicken Roast
[Dessert] Christmas Tarte Tatin
[Bread]
[After-Dinner Drinks]
Kleingedrucktes
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Wie kann man einlösen
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Gültige Daten
01 Dez ~ 25 Dez
Mahlzeiten
Mittagessen
Sitzkategorie
Dining
Lese mehr
Christmas 2025 Dinner — Half Course
A five-course meal including an amuse-bouche, an appetizer, and a main course of fish or meat.
¥ 5.000
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
Christmas 2025 Dinner — Half Course
A five-course meal including an amuse-bouche, an appetizer, and a main course of fish or meat.
厳選した地域食材を使用し、クリスマス期間だけの華やかな特別コースをご用意いたします。メイン料理は魚料理と肉料理をお選びいただけるコースです。レンガ造りのおしゃれな雰囲気ある店内で、特別な夜をお過ごしください。
■メニュー
【アミューズ】食前の小さなお愉しみ
【前菜】鰤のミキュイ リース風
【スープ】ガロハーブガーデンの菊芋と七飯林檎のポタージュ
【メイン料理】下記より1品お選びください
・ソイのポワレ 甲殻類のソース
・伊達鳥のロティ
【デザート】クリスマスのためのタルトタタン
【パン】
【食後のお飲み物】
Kleingedrucktes
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Wie kann man einlösen
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Gültige Daten
01 Dez ~ 05 Dez, 08 Dez ~ 12 Dez, 15 Dez ~ 19 Dez, 22 Dez ~ 23 Dez
Mahlzeiten
Abendessen
Sitzkategorie
Dining
Lese mehr
Christmas 2025: DinnerA
Six courses total, including an amuse‑bouche, two appetizers, and a steamed flounder dish.
¥ 6.800
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
Christmas 2025: DinnerA
Six courses total, including an amuse‑bouche, two appetizers, and a steamed flounder dish.
Using carefully selected regional ingredients, we are offering a gorgeous special course exclusively for the Christmas season. This full-course meal includes seafood dishes. Recommended for those who wish to fully enjoy Chef Ruan's expertly prepared seafood dishes, unique to this port town. Enjoy a special evening in the stylish brick-built atmosphere of our restaurant.
■Menu
[Amuse-bouche] A small pre-dinner treat
[Appetizer] Yellowtail Mi-cuis Wreath-Style
[2em] Cod Milt Fried with Daikon Radish
[Soup] Garo Herb Garden Jerusalem Artichoke and Nanae Apple Potage
[Fish Dish] Flounder and Large Snow Crab Encroute with Shellfish Sauce
[Dessert] A Christmas Gift: Raspberry Mousse
[Bread]
[After-Dinner Drinks]
Kleingedrucktes
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified.
Wie kann man einlösen
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Gültige Daten
01 Dez ~ 05 Dez, 08 Dez ~ 12 Dez, 15 Dez ~ 19 Dez, 22 Dez ~ 23 Dez
Mahlzeiten
Abendessen
Sitzkategorie
Dining
Lese mehr
Xmas 2025 — DinnerB
Seven courses in total, including an amuse-bouche, two appetizers, and a double fish course of cod meunière and steamed flounder.
¥ 9.800
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
Xmas 2025 — DinnerB
Seven courses in total, including an amuse-bouche, two appetizers, and a double fish course of cod meunière and steamed flounder.
We offer a gorgeous special course featuring carefully selected regional ingredients, available only during the Christmas season. Recommended for those looking to enjoy a special dinner with a loved one, this Christmas course features two fish dishes featuring seafood from Hakodate Port. Enjoy a special evening in the stylish brick-clad atmosphere of our restaurant.
■Menu
[Amuse-bouche] A small pre-dinner treat
[Appetizer] Yellowtail Mi-cuit Wreath-Style
[2em] Cod Milt Fried with Radish
[Soup] Garo Herb Garden Jerusalem Artichoke and Nanae Apple Potage
[Fish Dish] Gently Cooked Black Soy with a Light Fish Sauce
[Fish Dish] Flounder and Large Snow Crab En Croute with Shellfish Sauce
[Dessert] A Christmas Gift: Raspberry Mousse
[Bread]
[After-Dinner Drinks]
Kleingedrucktes
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Wie kann man einlösen
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Gültige Daten
01 Dez ~ 25 Dez
Mahlzeiten
Abendessen
Sitzkategorie
Dining
Lese mehr
Xmas 2025 DinnerC
Seven-course menu: an amuse‑bouche, two appetizers, and a double main featuring vapor‑steamed flounder and roasted Hakodate venison.
¥ 13.500
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
Xmas 2025 DinnerC
Seven-course menu: an amuse‑bouche, two appetizers, and a double main featuring vapor‑steamed flounder and roasted Hakodate venison.
Using carefully selected regional ingredients, we offer a gorgeous special course exclusively for the Christmas season. Recommended for those looking to enjoy a special dinner with their loved ones, this Christmas course features two main courses: a fish dish featuring seafood from Hakodate Port and a Hakodate venison dish. Enjoy a special evening in the stylish brick ambiance of our restaurant.
■Menu
[Amuse-bouche] A small pre-dinner treat
[Appetizer] Yellowtail mi-cuit wreath-style
[2em] A marriage of gently cooked soy and saffron sauce
[Soup] Garo Herb Garden Jerusalem artichoke and Nanae apple potage
[Meat Dish] Hakodate venison roast
[Fish Dish] Flounder and large snow crab en croute with shellfish sauce
[Dessert] A Christmas gift: Raspberry mousse
[Bread]
[After-dinner drink]
Kleingedrucktes
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Wie kann man einlösen
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Gültige Daten
01 Dez ~ 25 Dez
Mahlzeiten
Abendessen
Sitzkategorie
Dining
Lese mehr
Anforderungen
Zweck
-- Zweck --
Geburstag
Geburstag (Selbst)
Geburstag (Freunde)
Geburstag (Paar)
Geburstag (Partner)
Geburstag (Familie)
Freunde / Gruppe
Frauengruppe
Willkommen / Abschied (Freunde)
Urlaubsparty (Freunde)
Treffen
Heirat / Hochzeitsfeier
Reise / Tourismus
Unternehmen
Team-Meeting
Willkommen / Abschied (Unternehmen)
Urlaubsparty (Unternehmen)
Familie
Feier
Babyfeier
Kinderfeier
Vorverlobung
Verlobungsfeier
Gedenkfeier
Date
Gruppen Date
Heiratsantrag
Anniversar
Date Feier
Ereignis
Seminar
Musik
Ausstellung
Dreharbeiten (TV / Film)
Andere
Besuchen Gesichte
-- Besuchen Gesichte --
Erster Besuch
Zweiter Besuch
Dritter Besuch
Vierter oder mehr Besuche
Frage 1
Erf
アレルギー・苦手なものについてお知らせください。
対象となる食材につきましては、下記【ご要望欄】へご記入をお願いいたします。
食材についてその他の希望がございましたら合わせてご記入ください。
※【例】1人ねぎアレルギー、加熱すれば食べられます。1人青魚が苦手です。1人甲殻類アレルギー、エキスもNGです。1人ヴィーガンです。
特になし
苦手(好き嫌いで食べられない)
アレルギーあり(加熱すれば食べられる)
アレルギーあり(出汁等に含まれるエキスもNG)
Frage 2
記念日などでご利用のお客様はメッセージプレートをご用意いたしますので、メッセージの内容をご記入ください。
※ホールケーキ付プランをご選択の方は必ずご回答ください。
Anforderung
Gast Einzelheiten
Logge sich durch
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Erf
Handy
Erf
Wir werden Sie ein SMS in den folgenden Fällen senden:
Kurz nach ihre Reservierung
Als der Kaufmann hat Ihre Reservierung akzeptiert (wenn seine Bestätigung ist erforderlich)
Reminder einen Tag vor Ihrer Buchung
Dringende Kontakt um ihre Reservierung, wie Shop Schließung aufgrund von Wetter, etc.
Email
Erf
Bitte prüfen Sie, ob Ihre E-Mail-Adresse korrekt ist.
Die Buchungsbestätigung wird an diese Adresse gesendet.
Schaffe ein TableCheck-Konto
Mit einem TableCheck-Konto können Sie Ihre Reservierungshistorie einsehen und Reservierungen erstellen.
Passwort schaffen
Erf
Passwort ist zu kurz (weniger als 12 Zeichen)
Passwort ist zu schwach
Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol umfassen.
Passwort darf keinen Teil von E-Mail enthalten.
Passwort stimmt nicht mit Passwortbestätigung überein
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
Erhalten Sie Angebote von NIPPONIA HOTEL Hakodate Minatomachi und verwandten Geschäften
Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie den
relevanten Bedingungen und Richtlinien
zu.
Geschäftsbedingungen & Richtlinien
TableCheck Nutzungsbedingungen
TableCheck Datenschutzrichtlinien
Nötig
Weiter
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Meine Reservierungen
Hilfe
Restaurantsuche
Für Restaurants