Book at Tea Lounge La Belle Cour - KOBE PORTOPIA HOTEL

▶If children are joining you, please write the number of people in the "Requests" field.
▶If you have any allergies or dietary restrictions, please let us know at least 3 days in advance.
▶Please contact us if you are attending with 13 or more people .
▶Online reservations must be made by 10:00 a.m. on the day of your reservation (or once the reservation is full).
▼4月27日(月)～6月28日(日)
神戸ポートピアホテル × アトア　コラボレーションアフタヌーンティーセット
▼4月27日(月)～6月28日(日)
劇場型アクアリウム「AQUARIUM×ART àtoa（以下：アトア）」とのコラボレーションアフタヌーンティーセット。アトアの幻想的な空間に着想を得て、初夏らしい光や水のきらめきを映した、爽やかなラインナップでお届けいたします。
🔴公式HP専用プランよりオプションドリンク「アクアリウム フロート」付プランをお申込みの方には、átoaオリジナルトートバックをプレゼント！（数量限定）
　メニュー内容は「続きを読む」をタッチ▼
Fine Print
他の優待・特典の適用対象外商品となります
・数に限りがありますので、ご予約をおすすめいたします
・お席は2時間制です
・食物アレルギーや苦手な食材のリクエストはご利用日の3日前までにお申し付けください
(以下アレルギー品目に関しては商品の特性上、対応いたしかねますので予めご了承ください：小麦・卵・乳製品・バタフライピー）
・メニュー内容は食材の入荷により変更させていただく場合がございます
・写真はイメージです
・取消規定：前日まで無料/当日100％

メニュー内容▼
[シグネチャースイーツ］
・惑星のケーキ～PLANETS～
[スイーツ］
・ポルカドット・コーヒーゼリー
・さくらんぼのケーキ～MIYABI～
・ピスタチオのバターサンド～ELEMENTS～
・青の洞窟ヨーグルトムース
・カワウソのチョコブリュレタルト
・泳ぐペンギンの黒ごまスコーン
・イソギンチャクのラングドシャ
［セイボリー]
・スモークサーモンサンド ビーツ香るラングドシャ飾り
・花野菜のアクアリウムサラダ
・マグロのタルタルとクスクスのガトー仕立て
・海苔のガレット ディル香るクリームチーズ添え
［ドリンク］
・ウェルカムティー「MARINE NOTE」
バタフライピーとレモングラスのアイスハーブティー
・紅茶3種：ロイヤルアフタヌーン／アールグレイ／ダージリン
・ハーブティー3種：カモミール／レモングラス／ペパーミント
・季節のフルーツティー2種
・コーヒー／カフェオレ
・ジュース3種：オレンジジュース／グレープジュース／アップルジュース
［オプションドリンク］
・アクアリウム・フロート　1000円
神戸港の夕景を映したグラデーション 柑橘と炭酸がはじけるクリームソーダ
Valid Dates
Apr 27 ~ Jun 28
Read more
Afternoon Tea Set
¥ 5,500 (Svc & tax incl.)
Payment on the day
Fine Print
前日19時までの予約制
※他の優待・特典の適用対象外商品となります
How to Redeem
Seating is limited to a maximum of 2 hours.
Cancellation Policy: Free up to the day before / 100% cancellation on the day
Valid Dates
Apr 27 ~ Jun 28
Read more
💳Afternoon Tea Set (Weekdays, Pre-paid)
平日は事前決済予約で300円OFF！
¥ 5,500
⇒
¥ 5,200 (Svc & tax incl.)
Advance purchase required
Fine Print
Reservations must be made by noon the day before. Cannot be combined with other offers. Prepayment by credit card is required at the time of reservation (coupons, app points, etc. cannot be used for payment).
How to Redeem
Seating is limited to a maximum of 2 hours.
Cancellation Policy: Free up to the day before / 100% cancellation on the day
Valid Dates
Apr 27 ~ Jun 28
Days
M, Tu, W, Th, F
Read more
▼Plan with optional drink
公式HP専用プランよりオプションドリンク「アクアリウム フロート」付プランをお申込みの方には、átoaオリジナルトートバックをプレゼント！
How to Redeem
■オプションドリンク　アクアリウム・フロート　
神戸港の夕景を映したグラデーション 柑橘と炭酸がはじけるクリームソーダ
＊写真はイメージです
Valid Dates
Apr 27 ~ Jun 28
Read more
Afternoon tea set + optional drink included
átoaオリジナルトートバック プレゼント付！
¥ 6,500 (Svc & tax incl.)
Payment on the day
Fine Print
Reservations required by 7:00 PM the day before.
*This item is not eligible for other special offers or perks.
How to Redeem
Maximum seating time is 2 hours. Cancellation policy: Free up to the day before, 100% cancellation fee on the day.
Valid Dates
Apr 27 ~ Jun 28
Read more
💳Afternoon tea set + optional drink (weekdays, pre-paid)
Get 300 yen off when you book and pay in advance on a weekday!
¥ 6,500
⇒
¥ 6,200 (Svc & tax incl.)
Advance purchase required
Fine Print
Reservations must be made by noon the day before. Cannot be combined with other offers. Prepayment by credit card is required at the time of reservation (coupons, app points, etc. cannot be used for payment).
How to Redeem
Seating is limited to a maximum of 2 hours.
Cancellation Policy: Free up to the day before / 100% cancellation on the day
Valid Dates
Apr 27 ~ Jun 28
Days
M, Tu, W, Th, F
Read more
Afternoon tea set with admission ticket to átoa
¥ 8,000 (Svc & tax incl.)
Payment on the day
Fine Print
前日正午までの予約制
※他の優待・特典の適用対象外商品となります
How to Redeem
Seating is limited to a maximum of 2 hours.
Cancellation Policy: Free up to the day before / 100% cancellation on the day
Valid Dates
Apr 27 ~ Jun 28
Read more
💳 Afternoon Tea Set with Atore Admission Ticket (Weekdays, Advance Payment Required)
平日は事前決済予約で300円OFF！
¥ 8,000
⇒
¥ 7,700 (Svc & tax incl.)
Advance purchase required
Fine Print
Reservations must be made by noon the day before. Cannot be combined with other offers. Prepayment by credit card is required at the time of reservation (coupons, app points, etc. cannot be used for payment).
How to Redeem
Seating is limited to a maximum of 2 hours.
Cancellation Policy: Free up to the day before / 100% cancellation on the day
Valid Dates
Apr 27 ~ Jun 28
Days
M, Tu, W, Th, F
Read more
アフタヌーンティーセット＋オプションドリンク付× アトア入場券付
átoaオリジナルトートバック プレゼント付！
¥ 8,800 (Svc & tax incl.)
Payment on the day
Fine Print
前日正午までの予約制
※他の優待・特典の適用対象外商品となります
How to Redeem
Maximum seating time is 2 hours. Cancellation policy: Free up to the day before, 100% cancellation fee on the day.
Valid Dates
Apr 27 ~ Jun 28
Read more
💳 Afternoon tea set + optional drink × Atoa admission ticket included (weekdays, advance payment required)
Get 100 yen off when you book and pay in advance on weekdays!

Includes a free atoa original tote bag!
¥ 8,800
⇒
¥ 8,700 (Svc & tax incl.)
Advance purchase required
Fine Print
Reservations must be made by noon the day before. Cannot be combined with other offers. Prepayment by credit card is required at the time of reservation (coupons, app points, etc. cannot be used for payment).
How to Redeem
Seating is limited to a maximum of 2 hours.
Cancellation Policy: Free up to the day before / 100% cancellation on the day
Valid Dates
Apr 27 ~ Jun 28
Days
M, Tu, W, Th, F
Read more

Requests

Please choose the main reason for your visit to our hotel from ① to ⑤ below.

Guest Details

Password is too short (minimum is 12 characters)
Password is too weak
Password must include at least one uppercase letter, one lowercase letter, one number, and one symbol.
Password must not contain part of Email.
Password doesn't match Confirm Password
By submitting this form, you agree to the relevant terms and policies.

Terms & Policies