Help
English
English
日本語
My Reservations
Select a Restaurant
Traditional Japanese Cuisine Kobe Tamura/Sushi Sushiman
French Restaurant Trente et Un
Sky Grill Buffet GOCOCU
Chinese Shukei En
Teppanyaki Grill Tajima
Dining Cafe SOCO
Oden Kyowada
Italian Bar EREMO
Bar L'estacade
Tea Lounge La Belle Cour
Kushiage Saku
Book at Traditional Japanese Cuisine Kobe Tamura/Sushi Sushiman - KOBE PORTOPIA HOTEL
Message from Merchant
▶ Please let us know in advance if you are allergic to ingredients or have dietary restrictions
▶
When children are present, please select the menu for the number of people including infants
▶ Please contact us for 9 or more people
▶ Online reservations will be accepted by 10:30 am on the day of (lunch) and 17:00 on the day of (dinner) (finished as soon as the seats are full)
▶
[Twilight Special Offer] Kobe Tamura is a souvenir gift only for reservations and visits at 16:30 on Saturdays, Sundays, and holidays! (Reservation until 17:30 the day before)
▶ Please be sure to contact us if you want to change or cancel your reservation on the day.
☎ Restaurant Reservation Section 078-303-5207 (10: 00a.m. ~ 5: 30p.m.)
▶
[Regular holiday] Every Monday and Tuesday
-- Select Time --
-- Adults --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Children --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 years and under
-- Baby --
1
2
3
4
5
6
7
8
3 years and under
Category
TableSeat
SushiCounter
SushiTableSeat
Availability
No course menus are available at the selected time
【Kobe Tamura】Reserve a table
Select
【Kobe Tamura】Reserve a table
Meals can be ordered on the day If the menu has been decided in advance, please fill in the request column
Click here for details
Days
Meals
Lunch, Dinner
Service Category
TableSeat
Read More
[Kobe Tamura] [Lunch] Una beef lunch
[Mar 1 - May 9 ] 40th anniversary fair
¥ 3,900
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Kobe Tamura] [Lunch] Una beef lunch
[Mar 1 - May 9 ] 40th anniversary fair
Pre-attached, 3 types of sashimi, grilled beef fillet, simmered dish, una bowl, incense, miso soup, dessert * Menu contents are subject to change depending on the arrival of ingredients * The photo is an image
Fine Print
* Because of the special price, we cannot offer special offers such as discounts.
Valid Dates
Mar 01 ~ May 09
Meals
Lunch
Service Category
TableSeat
Read More
[Kobe Tamura] [Dinner] Double Thank You Dinner
[March 1st to May 9th] 30th anniversary fair
¥ 7,800
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Kobe Tamura] [Dinner] Double Thank You Dinner
[March 1st to May 9th] 30th anniversary fair
Appetizers, bowls, sashimi, roasted dishes, meat dishes, fried foods, retouching, simmered dish, meals, seasonal fruits * Menu contents are subject to change depending on the arrival of ingredients * The photo is an image
Fine Print
* Because of the special price, we cannot offer special offers such as discounts.
Valid Dates
Mar 01 ~ May 09
Meals
Dinner
Service Category
TableSeat
Read More
[Kobe Tamura] Unaju
[Lunch only]
¥ 4,500
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Kobe Tamura] Unaju
[Lunch only]
Using domestic eel luxuriously, after carefully steaming the eel in the Kanto style, you can enjoy it with the sauce that Kobe Tamura is proud of. Liver sucking, vinegared eel, scented eel, dessert * The photo is an image
Fine Print
* Cannot be combined with other discount benefits
Meals
Lunch
Service Category
TableSeat
Read More
[Kobe Tamura] [Lunch] << Official HP Limited Price >> Shinyuzen ¥ 6,050 → ¥ 5,700 In addition, one drink is included!
Usually ¥ 6,050 (tax included) → ¥ 5,700 (with one drink, tax included) The most popular Shinyuzen course
¥ 6,050
⇒
¥ 5,700
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Kobe Tamura] [Lunch] << Official HP Limited Price >> Shinyuzen ¥ 6,050 → ¥ 5,700 In addition, one drink is included!
Usually ¥ 6,050 (tax included) → ¥ 5,700 (with one drink, tax included) The most popular Shinyuzen course
Advance purchase required
The most popular Shinyuzen course appetizers, bowls, sashimi, grilled dishes, vinegar, simmered dishes, meals, desserts, sweet drinks are beer (small bottle), sake, shochu, soft drinks (oolong tea, ginger ale, cola, orange)
* The photo is an image
Fine Print
* Cannot be combined with other discount benefits * Gourmet coupons cannot be used
Valid Dates
~ May 07, May 12 ~ May 14, May 19 ~ May 21, May 26 ~ May 28, Jun 01 ~
Meals
Lunch
Service Category
TableSeat
Read More
[Kobe Tamura] [Lunch] Shinyuzen
¥ 6,050
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Kobe Tamura] [Lunch] Shinyuzen
The most popular Shinyuzen course appetizers, bowls, sashimi, grilled dishes, vinegar, simmered dishes, meals, desserts, sweet
* The photo is an image
Meals
Lunch
Service Category
TableSeat
Read More
【Kobe Tamura】 Kunugi (Japanese Full Course)
¥ 9,438
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
【Kobe Tamura】 Kunugi (Japanese Full Course)
A total of 9 kaiseki meals using seasonal ingredients.
Appetizer, bowl, sashimi, grilled food, vinegar, simmered food, rice, dessert
How to Redeem
※The photograph is an image
Meals
Lunch, Dinner
Service Category
TableSeat
Read More
【Kobe Tamura】 Hinoki (Japanese Full Course)
Official HP limited price Usually ¥ 12,100 (tax included) → ¥ 10,000 (tax included)
¥ 12,100
⇒
¥ 10,000
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
【Kobe Tamura】 Hinoki (Japanese Full Course)
Official HP limited price Usually ¥ 12,100 (tax included) → ¥ 10,000 (tax included)
Advance purchase required
10 kaiseki meals using seasonal ingredients. This is the most popular menu for dinner. Appetizer, bowl, sashimi, 2 grilled dishes, vinegar, simmered dish, meal, water dish, sweetness
* The photo is an image
Fine Print
* Cannot be combined with other discount benefits * Gourmet coupons cannot be used
Valid Dates
~ May 07, May 12 ~ May 14, May 19 ~ May 21, May 26 ~ May 28, Jun 01 ~
Meals
Lunch, Dinner
Service Category
TableSeat
Read More
【Kobe Tamura】 Hinoki (Japanese Full Course)
¥ 12,100
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
【Kobe Tamura】 Hinoki (Japanese Full Course)
10 kaiseki meals using seasonal ingredients. This is the most popular menu for dinner. Appetizer, bowl, sashimi, 2 grilled dishes, vinegar, simmered dish, meal, water dish, sweetness
* The photo is an image
Meals
Lunch, Dinner
Service Category
TableSeat
Read More
【Kobe Tamura】 Keyaki(Japanese Full Course)
¥ 24,200
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
【Kobe Tamura】 Keyaki(Japanese Full Course)
The chef carefully selects the ingredients procured on that day and prepares a special course. Menus are not available, so we will prepare them for the enjoyment of the day.
Meals
Lunch, Dinner
Service Category
TableSeat
Read More
【Kobe Tamura】 Kusunoki (Japanese Full Course)
¥ 18,150
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
【Kobe Tamura】 Kusunoki (Japanese Full Course)
A total of 10 kaiseki meals using seasonal ingredients. Appetizer, bowl, sashimi, 2 grilled dishes, vinegar, simmered dish, meal, dessert, sweetness
* Photo is an image
How to Redeem
※The photograph is an image
Meals
Lunch, Dinner
Service Category
TableSeat
Read More
[Celebration plan] "Shou" (Western private room: 4-12 people)
Recommended for graduation, admission, anniversaries, longevity celebrations, face-to-face meetings, delivery, etc.
¥ 12,000
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
4
5
6
7
8
[Celebration plan] "Shou" (Western private room: 4-12 people)
Recommended for graduation, admission, anniversaries, longevity celebrations, face-to-face meetings, delivery, etc.
Click here for menus and benefits
Click here for options
Fine Print
Reservation required by 12:00 3 days in advance
(Cancellation fee: 100% from 3 days ago)
Due to the system, up to 8 people can be entered, so if there are 9 or more people, please enter the number of people in the remarks column (up to 12 people).
This is a special menu and is not eligible for discounts.
Meals
Lunch, Dinner
Order Limit
4 ~
Service Category
TableSeat
Read More
[Celebration plan] "Fuku" (Western private room: 4-12 people)
¥ 18,000
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
4
5
6
7
8
[Celebration plan] "Fuku" (Western private room: 4-12 people)
Click here for menus and benefits
Click here for options
Fine Print
Reservation required by 12:00 3 days in advance
(Cancellation fee: 100% from 3 days ago)
Due to the system, up to 8 people can be entered, so if there are 9 or more people, please enter the number of people in the remarks column (up to 12 people).
This is a special menu and is not eligible for discounts.
Meals
Lunch, Dinner
Order Limit
4 ~
Service Category
TableSeat
Read More
[Celebration plan] "Roku" (Western private room: 4 to 12 people)
¥ 15,000
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
4
5
6
7
8
[Celebration plan] "Roku" (Western private room: 4 to 12 people)
Click here for menus and benefits
Click here for options
Fine Print
Reservation required by 12:00 3 days in advance
(Cancellation fee: 100% from 3 days ago)
Due to the system, up to 8 people can be entered, so if there are 9 or more people, please enter the number of people in the remarks column (up to 12 people).
This is a special menu and is not eligible for discounts.
Meals
Lunch, Dinner
Order Limit
4 ~
Service Category
TableSeat
Read More
[Kobe Tamura] [Lunch / Dinner] <Small group restaurant dinner: B plan> Japanese cuisine course (4-8 people)
💻500 yen OFF for reservation made 3 days in advance
¥ 8,000
⇒
¥ 7,500
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
4
5
6
7
8
[Kobe Tamura] [Lunch / Dinner] <Small group restaurant dinner: B plan> Japanese cuisine course (4-8 people)
💻500 yen OFF for reservation made 3 days in advance
[ Benefits] ★ Free-flowing drinks [2 hours] ★ Mask case gift
🍽
Click here for food and free drinks
The description is subject to change without notice.
Click here for our infection prevention efforts.
Fine Print
This plan can be applied for by 4 adults or more (no senior fee or child fee)
Please enter the number of adults in two places, "next to the date" and "below the amount"
* If you would like more than 9 people, please contact us by phone.
Valid Dates
Jan 04 ~ Jun 30
Days
W, Th, F, Sa, Su, Hol
Meals
Lunch, Dinner
Order Limit
4 ~ 8
Service Category
TableSeat
Read More
【Sushi Sushiman】Reserve a table
Select
【Sushi Sushiman】Reserve a table
You can order what you like on the day from the extensive à la carte menu and courses. If you have an order for the plan menu etc. in advance, please fill in the request column below.
Click here for details
* The photo is an image
Service Category
SushiCounter, SushiTableSeat
Read More
【Sushi Sushiman】 Chef's Recommendation
Sushi kaiseki that the chef can deliver with confidence. Please enjoy today's selected material with sashimi and sushi.
¥ 12,100
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
【Sushi Sushiman】 Chef's Recommendation
Sushi kaiseki that the chef can deliver with confidence. Please enjoy today's selected material with sashimi and sushi.
Assortment of 3 types with a tip, sashimi, hot food, 10 pieces of nigiri sushi, thin roll, red soup stock, dessert
* The photo is an image
Meals
Lunch, Dinner
Service Category
SushiCounter, SushiTableSeat
Read More
[Sushi Man] [Lunch] 40th Anniversary Thanks Lunch
¥ 3,900
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Sushi Man] [Lunch] 40th Anniversary Thanks Lunch
2021/3/1 ~ 5/9 "40th Anniversary Thanksgiving Fair" Menu In
addition to Toro from Nagasaki and sea urchin from Hokkaido, 9 pieces of carefully selected nigiri sushi such as boiled anago, shrimp, and squid, which are popular seasonal fish in the nearby sea, are preceded. It is a gorgeous course with nigiri, red sushi, and dessert.
* The photo is an image.
* Menu contents may change depending on the arrival of ingredients.
Fine Print
* Special menu is not eligible for discount
Valid Dates
Mar 01 ~ May 09
Meals
Lunch
Service Category
SushiCounter, SushiTableSeat
Read More
【Sushi Sushiman】 AZIWAI course
Sushi kaiseki that you can enjoy the seasons. You can enjoy seasonal ingredients little by little.
¥ 6,050
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
【Sushi Sushiman】 AZIWAI course
Sushi kaiseki that you can enjoy the seasons. You can enjoy seasonal ingredients little by little.
Pre-attached, sashimi, fried food, steamed food, 7 pieces of nigiri sushi, red soup stock, dessert
* The photo is an image
* A service charge (10%) will be added separately.
Service Category
SushiCounter, SushiTableSeat
Read More
[Sushi Sushiman] [Lunch / Dinner] 15 pieces of Chef's Nigiri
Reservation privilege from HP! With draft beer HP
* Draft beer can be changed to soft drinks.
¥ 9,680
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Sushi Sushiman] [Lunch / Dinner] 15 pieces of Chef's Nigiri
Reservation privilege from HP! With draft beer HP
* Draft beer can be changed to soft drinks.
Omakase Nigiri 15 pieces + draft beer
Fine Print
* Cannot be combined with other discount benefits
Valid Dates
~ Dec 31, 2020, Jan 04 ~
Service Category
SushiCounter, SushiTableSeat
Read More
[Kobe Tamura] Baby food for 0 to 1 year olds
We will prepare baby food for babies free of charge.
¥ 0
(Svc & Tax Incl.)
Select
[Kobe Tamura] Baby food for 0 to 1 year olds
We will prepare baby food for babies free of charge.
We will prepare carrots and tofu, pumpkin, sweet potato sweet potatoes, taro, melon, etc. in paste form or chopped according to the age of the moon.
It will take some time to provide on the day, so we recommend ordering in advance.
Please be sure to enter your age and whether you have any allergies.
Service Category
TableSeat
Read More
■ [Kobe Tamura] Children's service for children under 3 years old
■ Menu for children under 3 years old
¥ 0
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
■ [Kobe Tamura] Children's service for children under 3 years old
■ Menu for children under 3 years old
Rice balls, udon noodles, grilled fish, dashi rolls, etc.
It will take some time to provide on the day, so we recommend ordering in advance.
Service Category
TableSeat
Read More
■ [Kobe Tamura] Children's set for 4-9 years old
■ 4-9 year old children's menu
¥ 3,025
(Svc & Tax Incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
■ [Kobe Tamura] Children's set for 4-9 years old
■ 4-9 year old children's menu
Rice balls, udon, hamburger steak, fried chicken, sashimi, mini steak, potato salad, grilled fish, omelet rolls, etc.
It will take some time to provide on the day, so we recommend ordering in advance.
Service Category
TableSeat
Read More
Requests
Purpose
-- Purpose --
Birthday
Birthday (Self)
Birthday (Friend)
Birthday (Couple)
Birthday (Spouse)
Birthday (Family)
Friends / Group
Women's Group
Welcome / Farewell (Friends)
Holiday Party (Friends)
Alumni / Reunion
Wedding Reception
Travel / Tourism
Business
Team Drinks / Meal
Welcome / Farewell (Business)
Holiday Party (Business)
Family
Family Celebration
Baby Event
Kids Event
Family Intro
Engagement Ceremony
Memorial / Funeral
Date
Group Date
Proposal
Wedding Anniversary
Date Celebration
Event
Seminar / Meetup
Music Recital
Exhibition
Filming (TV/Movie)
Other
Question 1
Req
Please enter details if you have allergies
If there is no, please write "None"
Questions for [Kobe Tamura] [Dinner] Double Thank You Dinner
Question 2
Should I prepare the pot for one person or a large pot?
Questions for [Celebration plan] "Shou" (Western private room: 4-12 people)
Question 3
Req
[Bonus] Please choose a mini bouquet or tabletop flowers
Mini bouquet
Tabletop flowers
Question 4
Req
[Paid option] How about a round cake (12 cm in diameter)?
You can put a message on the chocolate plate (up to 20 characters)
When ordering, please enter the wording of the message in the request field.
Do not order
Order a round cake (2,904 yen / tax included)
Questions for [Celebration plan] "Fuku" (Western private room: 4-12 people)
Question 5
Req
[Bonus] Please choose a mini bouquet or tabletop flowers
Mini bouquet
Tabletop flowers
Question 6
Req
[Paid option] How about a round cake (12 cm in diameter)?
You can put a message on the chocolate plate (up to 20 characters)
When ordering, please enter the wording of the message in the request field.
Do not order
Order a round cake (2,904 yen / tax included)
Questions for [Celebration plan] "Roku" (Western private room: 4 to 12 people)
Question 7
Req
[Bonus] Please choose a mini bouquet or tabletop flowers
Mini bouquet
Tabletop flowers
Question 8
Req
[Paid option] How about a round cake (12 cm in diameter)?
You can put a message on the chocolate plate (up to 20 characters)
When ordering, please enter the wording of the message in the request field.
Do not order
Order a round cake (2,904 yen / tax included)
Questions for [Kobe Tamura] Baby food for 0 to 1 year olds
Question 9
Req
Please enter the age of your child.
Questions for ■ [Kobe Tamura] Children's set for 4-9 years old
Question 10
Req
Can you eat sashimi for children? If you have allergies or ingredients that you are not good at, please enter the details. If you can't eat the sashimi, please write "No sashimi", and if there are no allergies, please write "None"
Requests
Guest Details
Login with
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Req
Mobile Phone
Req
Notify me via SMS
We'll send you an SMS in the following cases:
Right after you've placed your reservation
When the merchant has accepted your reservation (if merchant confirmation is required)
Reminder one day before your reservation
Urgent contact regarding your reservation, such as shop closure due to weather, etc.
Email
Req
Create a TableCheck account
With a TableCheck account, you can access your reservation history and make repeat bookings.
Create Password
Req
Password is too short (minimum is 6 characters)
Password is too weak
Password doesn't match Password
I agree to the
Terms of Service
and
Privacy Policy
Receive offers from KOBE PORTOPIA HOTEL and Restaurants
Go Back
Your reservation is not complete until it is confirmed on the next page.
Next
Next
English
English
日本語
My Reservations
Help
For Restaurants