*The composition and course content may change without notice. We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.


＜AMUSE＞
Red snow crab and cauliflower
Vol-au-vent brioche with domestic jamón serrano

＜APPETIZER＞
Salade d'Ott

＜PASTA＞
① Hataya-rin with mountain-grown whitebait and lemon butter
② Tagliatelle with sea urchin cream (+1000)

＜MAIN DISH＞
①Charcoal-grilled Atsumi Peninsula Umami Pork
②Charcoal-grilled Carefully Selected Japanese Black Beef (+1500)
*Japanese Black Beef requires reservation by the day before.

＜DESSERT＞
①Tiramisu
②Kogyoku and Fuji Apple Pie (+500)


*Prices shown include tax. *10% service charge will be added separately.

*The composition and course content may change without notice. We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.


＜AMUSE＞
Red snow crab and cauliflower
Vol-au-vent brioche with domestic jamón serrano

＜APPETIZER＞
Salade d'Ott

＜PASTA＞
① Hataya-rin with mountain-grown whitebait and lemon butter
② Tagliatelle with sea urchin cream (+1000)

＜MAIN DISH＞
①Charcoal-grilled Atsumi Peninsula Umami Pork
②Charcoal-grilled Carefully Selected Japanese Black Beef (+1500)
*Japanese Black Beef requires reservation by the day before.

＜DESSERT＞
①Tiramisu
②Kogyoku and Fuji Apple Pie (+500)


*Prices shown include tax. *10% service charge will be added separately.

*The composition and course content may change without notice. We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.


＜AMUSE＞
Red snow crab and cauliflower
Vol-au-vent brioche with domestic jamón serrano

＜APPETIZER＞
Salade d'Ott

＜PASTA＞
Tagliatelle with sea urchin cream

＜MAIN DISH＞
①Charcoal-grilled Atsumi Peninsula Umami Pork
②Charcoal-grilled Carefully Selected Japanese Black Beef (+1500)
*Japanese Black Beef requires reservation by the day before.

＜FIRST DESSERT＞
Quattro Formaggi

＜SECOND DESSERT＞
①Tiramisu
②Kogyoku and Fuji Apple Pie


*Prices shown include tax. *10% service charge will be added separately.

<PRIMERA ENTRETENIMIENTO>
Calamar de arrecife de aleta grande y coliflor

<SEGUNDA ENTRETENIMIENTO>
Pastel pequeño de cangrejo rojo de las nieves

<ENTRANTES>
Carpaccio de salmón Benifuji con ensalada de hierbas y cebolleta

<ENTRANTES CALIENTES>
Flan de huevas blancas y setas maitake

<PASTA>
Tagliatelle con ragú de carrillera
Spaghettini de atún rojo y huevas de jabalí secas (+1000)

<PLATO PRINCIPAL>
Cerdo umami de la península de Atsumi a la parrilla con gratinado de raíz de lirio
Carne de res Omi a la parrilla (+2000)

<POSTRE>
Tiramisú
Tarta de manzana Red Delicious y Fuji (+500)

*El aforo está limitado a 1 hora y 45 minutos desde la reserva.
*Los precios incluyen impuestos.
*Se aplicará un cargo por servicio del 10% al precio publicado.

<ENTRANTES>
Carpaccio de Salmón Benifuji con Ensalada de Hierbas y Cebolleta

<PASTA>
Ragú de Carrillera con Tagliatelle

<PLATO PRINCIPAL>
Cerdo Umami de la Península de Atsumi a la Brasa con Gratinado de Raíz de Lirio

<POSTRE>
Tiramisú

*Limitación de asientos: 1 hora y 45 minutos desde la reserva.
*Precios con impuestos incluidos.
*Se aplicará un cargo por servicio del 10% al precio publicado.
*Limitación de asientos: 1 hora y 45 minutos desde la reserva.
*Precios con impuestos incluidos.
*Se aplicará un cargo por servicio del 10% al precio publicado.

<PRIMERA DIVERSIÓN>
Calamar de arrecife de aleta grande y coliflor

<SEGUNDA DIVERSIÓN>
Pastel pequeño de cangrejo rojo de las nieves

<ENTRADA>
Carpaccio de salmón rojo Fuji con ensalada de hierbas y cebolleta

<ENTRADA CALIENTE>
Flan de huevas de pescado blanco y setas maitake

<PASTA>
Spaghettini de atún rojo y huevas de jabalí secas

<PLATO PRINCIPAL>
Carne de omi a la brasa

<POSTRE>
Tiramisú
Tarta de manzana Red Delicious y Fuji (+500)

*El aforo está limitado a 1 hora y 45 minutos desde el momento de su reserva.
*Podría ser acompañado al comedor del BAR.
*Los precios mostrados incluyen impuestos.
*Se aplicará un cargo por servicio del 10% al precio publicado.

【Contents】
・Welcome drink (sparkling or non-alcoholic)
・KAWABUN LUNCH
・Bouquet

※The quoted price includes tax and service charge.
※As this is a special plan, discounts such as the Crane Members Card do not apply.
※Seating is limited to 1 hour and 45 minutes from your reserved time.
※Reservations must be made at least 3 days in advance.

Plan Details

・KAWABUN LUNCH Course
・Congratulatory Chocolate Message
・Bouquet

(One bouquet per person or one large bouquet)
If you choose a bouquet for each person, we will prepare a mini bag-shaped bouquet.

*Please enter a congratulatory message for dessert in the request field at the end of the reservation form.
*We will provide a bouquet recommended by our florist using seasonal flowers.
Please note that we cannot accommodate specific flower types or colors.
*As this is a special plan, discounts such as Crane Members' discounts are not applicable.

・Toast drink (sparkling or non-alcoholic)
・KAWABUN course with beef as the main dish
・Change the course dessert to a whole cake (fresh cream and strawberry cake)
・Bouquet or flower bag

※Please enter a congratulatory message for the cake in the request field at the end of the reservation form.
※Prices listed include tax and service charge.
※As this is a special plan, discounts such as Crane Members Cards are not applicable.
※Seating is limited to 1 hour and 45 minutes from the time of reservation.

・Toast drink (sparkling or non-alcoholic)
・KAWABUN course with beef as the main dish
・Change the course dessert to a whole cake (fresh cream and strawberry cake)
・Bouquet of flowers

※Please enter a congratulatory message for the cake in the request field at the end of the reservation form.
※Prices listed include tax and service charge.
※As this is a special plan, discounts such as Crane Members Card discounts are not applicable.
※Seating is limited to 1 hour and 45 minutes from the time of reservation.

Plan Details

・KAWABUN Course
・Congratulatory Chocolate Message
・Bouquet

(One bouquet per person or one large bouquet)
If you choose a bouquet for each person, we will prepare a mini bag-shaped bouquet.

*Please enter a congratulatory message for dessert in the request field at the end of the reservation form.
*We will provide a bouquet recommended by our florist using seasonal flowers.
Please note that we cannot accommodate specific flower types or colors.
*As this is a special plan, discounts such as Crane Members' discounts are not applicable.

*The composition and course content may change without notice. We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.


＜AMUSE＞
Red snow crab and cauliflower
Vol-au-vent brioche with domestic jamón serrano

＜APPETIZER＞
Salade d'Ott

＜PASTA＞
Tagliatelle with sea urchin cream

＜MAIN DISH＞
①Charcoal-grilled Atsumi Peninsula Umami Pork
②Charcoal-grilled Carefully Selected Japanese Black Beef (+1500)
*Japanese Black Beef requires reservation by the day before.

＜FIRST DESSERT＞
Quattro Formaggi

＜SECOND DESSERT＞
①Tiramisu
②Kogyoku and Fuji Apple Pie


*Prices shown include tax. *10% service charge will be added separately.

<PRIMERA DIVERSIÓN>
Calamar de arrecife de aleta grande y coliflor

<SEGUNDA DIVERSIÓN>
Pastel pequeño de cangrejo rojo de las nieves

<ENTRADA>
Carpaccio de salmón Benifuji con ensalada de hierbas y cebolleta

<ENTRADA CALIENTE>
Flan de huevas blancas y setas maitake

<PASTA>
Ragú de carrillera de res con tagliatelle

<PLATO PRINCIPAL>
Cerdo umami de la península de Atsumi a la parrilla de carbón con gratinado de raíz de lirio

<POSTRE>
Tiramisú

Bebidas gratis
・Vino blanco y tinto
・Highball
・Sour de limón

*Por ¥1,000 adicionales por persona (impuestos y cargo por servicio no incluidos), puede optar por una carta de bebidas gratis con vino espumoso o cerveza de barril.

*El aforo está limitado a 1 hora y 45 minutos desde el momento de su reserva.
*Los precios incluyen impuestos.

[Fecha] A partir del 18 de febrero

<Especialidad>
Pastel Napoleón

<Puesto de Dulces>

Gelatina de Arándanos con Espuma de Menta
Pastel de Fresa y Earl Grey
Macaron de Fresa y Frambuesa
Paté de Frutas con Fresa y Lichi
Bomba de Chocolate con Fresa

Fresa Fraisier de Fresa y Pistacho
Tarta de Fresa y Ruibarbo
Mousse de Fresa y Rooibos

<Otros>
Patatas Tekazanya Dashi

<Horario> Miércoles y Jueves
・11:00 / 13:00. Todos los clientes empiezan a la misma hora. Límite de 90 minutos (75 minutos de libre acceso).

*Tenga en cuenta que este evento podría no realizarse algunos días.
*El límite de tiempo no se modificará incluso si llega tarde. Gracias por su comprensión.

Para niños pequeños: Recomendado para niños de hasta 5 años aproximadamente.
Una pasta agridulce hecha con tomates de fruta.

Children's meals are available.
Please let us know if you have any allergies.

・Orange juice or apple juice (includes one glass)
・Salad
・Seasonal soup
・Main course (hamburger steak or pasta)
・Daily dessert