【Instrucciones importantes al hacer la reserva】
1. Sobre el lugar de la visita
Aunque el nombre del restaurante es “Yūrakuchō Kakida”, la ubicación es la siguiente:
Ubicación: Piso 19, Odakyu Hotel Century Southern Tower, 2-2-1 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokio.
※ Tenga en cuenta que, incluso si se equivoca de lugar o llega tarde a la hora de la reserva, no será posible extender la duración del menú ni cancelar la reserva.

2. Reglas de reserva para el “Menú Especial por Elección del Chef”
El “Menú Especial por Elección del Chef (solo para asientos en la barra)” solo puede disfrutarse en los siguientes horarios:
· Días laborables: 12:00 / 14:00 / 17:00 / 19:00 / 21:30
· Sábados, domingos y días festivos: 12:00 / 14:00 / 16:00 / 18:00 / 20:30
Los clientes que deseen este menú deben elegir uno de estos horarios al realizar la reserva.

3. Para clientes con niños
Es posible asistir con niños, pero deberán utilizar los asientos de mesa.
El día de la visita podrán elegir un menú infantil (sushi o menú occidental por 1,500 yenes, impuestos incluidos).
En caso de optar por el menú especial, el precio para menores de 12 años será la mitad del costo normal.
Los asientos en la barra están exclusivamente destinados a personas mayores de edad que consuman el mismo menú que los adultos.
No se aplican descuentos.