● Si vous avez des aliments que vous ne pouvez pas manger, veuillez préciser s’il s’agit d’une allergie ou simplement d’une préférence personnelle.
(Exemple) 1 personne : allergie à ◯◯ ; 2 personnes : n’aiment pas les tomates crues (mais acceptent les sauces contenant des tomates)
※ Pour ceux qui n’aiment pas la viande ou les fruits de mer, veuillez indiquer si vous pouvez consommer le bouillon utilisé dans les sauces.
Pour les noix, veuillez préciser le type (noix de pécan, pistaches, etc.). Les personnes souffrant d’allergies générales aux noix ou aux œufs ne pourront peut-être pas participer au repas.
※ Si vous souhaitez remplacer un plat de poisson par un plat de viande, ou inversement, un supplément de 1 000 yens (hors taxes et service) sera appliqué.
Si vous ne pouvez pas consommer aucun type de fruits de mer, il se peut que vous ne puissiez pas participer au repas.
● Les femmes enceintes doivent indiquer précisément les aliments qu’elles évitent, car ces précautions varient d’une personne à l’autre.
● Pour les clients déjà venus auparavant, comme nous privilégions l’utilisation de produits de saison, il se peut qu’il y ait des doublons dans les plats si vous venez plusieurs fois dans un délai de un mois et demi après votre dernière visite. Merci de bien vouloir en tenir compte.

※ Un supplément de 10 % pour le service est appliqué.
※ Les tout-petits ne sont pas admis. Les enfants à partir du primaire peuvent toutefois participer au même menu que les adultes.
Merci de bien vouloir en prendre note.
Frais de réservation de salle privée : 5 500 yens (une seule salle privée est disponible ; nous recommandons de réserver tôt.)

Nous vous prions de nous excuser, mais les personnes souffrant d’allergies aux noix en général, aux œufs, à la farine, aux fruits de mer et aux produits laitiers ne peuvent pas effectuer de réservation. Si vous souhaitez remplacer le plat principal à base de viande par un plat de poisson, un supplément de 2 200 yens sera appliqué.
De plus, l’apport de gâteaux pendant cette période est également interdit.
Tarif pour la salle privée : 5 500 yens (une seule salle privée est disponible ; nous vous conseillons de réserver suffisamment à l’avance.)
Merci de bien vouloir en prendre note.

● Si vous avez des aliments que vous ne pouvez pas manger, qu’il s’agisse d’allergies ou de préférences personnelles, merci de les indiquer clairement.
(Exemple) 1 personne : allergie au ◯◯ ; 2 personnes : n’aiment pas les tomates crues (mais acceptent les sauces contenant des tomates)
※ Pour ceux qui n’aiment pas la viande ou les fruits de mer, veuillez préciser si vous pouvez consommer le bouillon utilisé dans les sauces.
Pour les noix, veuillez indiquer le type exact (noix, pistaches, etc.). Les personnes allergiques aux noix en général ou aux œufs en général ne pourront peut-être pas participer.
※ Si vous souhaitez remplacer un plat de poisson par un plat de viande, ou inversement, un supplément de 1 000 yens (hors taxes et service) sera appliqué.
Si vous ne pouvez absolument pas manger de fruits de mer, il se peut que vous ne puissiez pas participer.
● Pour les femmes enceintes, comme les précautions alimentaires varient selon chaque personne, merci de décrire en détail vos restrictions alimentaires.
● Pour les clients déjà venus auparavant, comme nous privilégions l’utilisation d’ingrédients de saison, il se peut que les plats se répètent si vous venez plusieurs fois dans un délai de un mois et demi après votre dernière visite. Merci de bien vouloir en tenir compte.

※ Un supplément de 10 % pour le service est appliqué.
※ Les tout-petits ne sont pas admis. Les enfants à partir du primaire peuvent toutefois participer s’ils prennent le même menu que les adultes.

。

● Si vous avez des aliments que vous ne pouvez pas manger, veuillez préciser s’il s’agit d’une allergie ou si vous les détestez simplement.
(Exemple) 1 personne : allergie à ◯◯ ; 2 personnes : n’aiment pas les tomates crues (mais acceptent le ketchup)
※ Pour ceux qui n’aiment pas la viande ou les fruits de mer, merci d’indiquer si vous pouvez consommer le bouillon utilisé dans les sauces, etc.
Veuillez également préciser les types de noix (noix de Grenoble, pistaches, etc.). Les personnes ayant une allergie aux noix en général ou aux œufs en général risquent de ne pas pouvoir participer au repas.
※ Si vous souhaitez remplacer un plat de poisson par un plat de viande, ou inversement, un supplément de 1 000 yens (hors taxes et frais de service) sera appliqué.
Si vous ne pouvez absolument pas manger de fruits de mer, il se peut que vous ne puissiez pas participer au repas.
● Les femmes enceintes doivent indiquer en détail quels aliments elles évitent, car cela varie d’une personne à l’autre.
● Pour les clients déjà venus auparavant, comme nous privilégions l’utilisation de produits de saison, il se peut qu’il y ait des doublons entre les plats si vous venez plusieurs fois dans un délai de un mois et demi après votre dernière visite. Merci de bien vouloir en prendre note.

※ Des frais de service de 10 % s’ajoutent à la facture.
※ Les tout-petits ne sont pas admis. Les enfants à partir du primaire peuvent toutefois participer au même menu que les adultes.

●召し上がれない食材がある場合、アレルギーかお苦手かお手数ですが、明記をお願い致します。
（例）1名◯◯アレルギー、 2名生トマト苦手（ソースならOK）
※お肉や貝類がお苦手な方は、ソースなどに使用する出汁は召し上がることができるかご記入お願い致します。
　ナッツも詳細（胡桃、ピスタチオ等）をご記入ください。また、ナッツ全般アレルギー、卵全般アレルギーの方はご遠慮いただく可能性がございます。

●召し上がれない食材がある場合、アレルギーかお苦手かお手数ですが、明記をお願い致します。
（例）1名◯◯アレルギー、 2名生トマト苦手（ソースならOK）
※お肉や貝類がお苦手な方は、ソースなどに使用する出汁は召し上がることができるかご記入お願い致します。
　ナッツも詳細（胡桃、ピスタチオ等）をご記入ください。また、ナッツ全般アレルギー、卵全般アレルギーの方はご遠慮いただく可能性がございます。