Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Réserver à THE GRAND 47
Message du commerçant
▶お席のご指定・ご希望につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、確約は致しかねます。予めご了承ください。
▶グラン47はコースでのご提供のみとなります。単品のミルフィーユやカフェ利用をご希望の方はグランラウンジのページをご覧くださいませ。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてもご来店・ご連絡がない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。
▶土日祝のランチタイムは2時間制とさせていただいております。
▶季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます。
詳しくは直接店舗までお問合せください。
お電話でのお問合せ:03-6280-6129
※お電話対応時間は10:30~20:00となります。当日の遅れ連絡はご予約時間までにお願い致します。
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 ans et moins
Catégorie
Restaurant
Take-out
THE GRAND 13 席
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
特別コース
ランチ
ディナー
お席のみ予約
option
Children's dishes
特別コース
[Website exclusive] Anniversary lunch with millefeuille whole cake
This plan includes a whole cake, "Strawberry Mille-feuille" from Ginza Maxim's de Paris, a very popular dessert. Celebrate a birthday, anniversary, or other special occasion with a special cake.
¥ 7 400
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Website exclusive] Anniversary lunch with millefeuille whole cake
This plan includes a whole cake, "Strawberry Mille-feuille" from Ginza Maxim's de Paris, a very popular dessert. Celebrate a birthday, anniversary, or other special occasion with a special cake.
[March Menu]
■Appetizers
・Whirling Yellowtail and Serrano Jamon with New Onion Puree and Wasabi Soy Koji
■Fish Dish (Choose one from the following)
・Poached Setouchi Sea Bass with Ozeille Sauce, Classic Style
・Poached Lobster with Light Bisque and Citrus and Herb Aroma (+¥2,200)
■Meat Dish (Choose one from the following)
・Roasted Kagoshima Chapon with Champenoise and Beurre Noisette
・Grilled Asahi Takasago Beef Skirt Steak with Straw Smoked Bordelaise Sauce (+¥2,200)
・Poached Japanese Black Beef Fillet with Straw-Smoked Madeira Sauce (+¥3,500)
■Dessert
Mille-feuille Whole Cake
■Bread
■After-Dinner Drink
[April Menu]
■Appetizer
・Smoked Kagoshima Sakuradai with Kaffir Lime Carrot Puree
■Fish Dish (Choose one from the following)
・Poached Suruga Threadfin Bread with Shio Koji and Koetsu Shibazuke Sauce
・Roasted Lobster (+¥2,200)
■Meat Dish (Choose one from the following)
・Kyotanba Highland Pork Diable with Mountain Wasabi Soy Sauce Jus
・Shimanto Beer Beef Loin Minute with a Light Jus and Mountain Wasabi Soy Sauce (+¥2,200)
・Shimanto Beer Grilled Beef Fillet with Kobayashi Farm Blue Cheese Sauce (+¥3,500)
■Dessert
Mille-feuille Whole Cake
■Bread
■After-meal Drink
Petits caractères
*Some menu items may change depending on stock availability. *Limited to 2 people. *Please note that you may not be able to take the cake home. *A 10% service charge will be charged separately. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
Dates de validité
01 fév. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 2
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
【HP限定】ミルフィーユホールケーキ付アニバーサリーディナー
This plan includes a whole cake, "Strawberry Mille-feuille" from Ginza Maxim's de Paris, which is very popular as a dessert. Celebrate anniversaries such as birthdays and special occasions with your loved ones with a special cake.
¥ 10 400
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【HP限定】ミルフィーユホールケーキ付アニバーサリーディナー
This plan includes a whole cake, "Strawberry Mille-feuille" from Ginza Maxim's de Paris, which is very popular as a dessert. Celebrate anniversaries such as birthdays and special occasions with your loved ones with a special cake.
April Menu】
■ Amuse-bouche
■ Appetizer
・Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■ Soup
Shonai sand dune radish and rice potage, a spring tribute
■ Fish dish (Please choose one from the following)
・Shimane flounder with red wine sauce and a hint of yuzu vinegar
・Lobster with Sauce Américaine and gratin of Katayama Shoten white miso (+2,200 yen)
■ Meat dish (Please choose one from the following)
・Lightly cooked lamb and its broth with Shirakami leek étuvée
・Minutes of Japanese Black Wagyu beef loin with a light jus and a hint of mountain wasabi soy sauce (+2,200 yen)
・Grilled Wagyu Beef Fillet with Kobayashi Farm Blue Cheese Sauce (+3,500 yen)
■Dessert
Mille-feuille Whole Cake
■Bread
■After-dinner Drink
【May Menu】
■Amuse-bouche
■Appetizer
・Awa Satsuki Trout Tartare with Shinhidaka Asparagus Declination
■Soup
Chilled Usui Pea Soup with Chorizo Jelly Parisienne
■Fish Dish (Please choose one from the following)
・Kagoshima Isaki Poêlé with Senshu Eggplant Grill and Crème de Saffron
・Lobster Sauce Américaine with Katayama Shoten White Miso Gratin (+2,200 yen)
■Meat Dish (Please choose one from the following)
・Roasted Duck with Bitter Salad and Tarocco Orange Sauce Bigarade
・Minutes of Wagyu Beef Loin Light jus and accent of mountain wasabi soy sauce (+2,200 yen)
* Pan-seared Japanese Black Wagyu beef fillet (+3,500 yen)
■ Dessert
Mille-feuille whole cake
■ Bread
■ After-dinner beverage
Petits caractères
*Some menu items may change depending on stock availability. *Limited to 2 people. *Please note that it is not possible to take the cake home. *A 10% service charge will be charged separately. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
Dates de validité
01 fév. ~
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 2
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
[VMG members only] Anniversary course with heart mille-feuille whole cake
The mille-feuille from Ginza Maxim's de Paris, a popular dessert for anniversaries and celebrations, has now been arranged in a heart shape! This premium French course is available exclusively to VMG members. Put your feelings into a shape and create a special moment. Enjoy the extra cute mille-feuille with a toast of champagne.
¥ 17 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
[VMG members only] Anniversary course with heart mille-feuille whole cake
The mille-feuille from Ginza Maxim's de Paris, a popular dessert for anniversaries and celebrations, has now been arranged in a heart shape! This premium French course is available exclusively to VMG members. Put your feelings into a shape and create a special moment. Enjoy the extra cute mille-feuille with a toast of champagne.
[April Menu]
■ Amuse-bouche
■ Appetizer
・Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■ Appetizer 2
Aspic of Toyama white shrimp and cherry shrimp with Hiroetsu's red pickled eggplant and rapeseed blossom condiment
■ Fish Dish (Please choose one from the following)
・Shimane flounder with red wine sauce and a hint of yuzu vinegar
・Lobster (+2,200 yen)
■ Meat Dish (Please choose one from the following)
・Minutes of Japanese Black Wagyu beef loin with a light jus and a hint of mountain wasabi soy sauce
・Grilled Japanese Black Wagyu beef fillet with Kobayashi Farm's blue cheese sauce (+2,500 yen)
■ Dessert
Heart-shaped mille-feuille whole cake
■ Bread
■ After-dinner drink
[May Menu]
■ Amuse-bouche
■ Appetizer
・Awa Satsuki trout tartare Declination of Shinhidaka Asparagus
■ Appetizer 2
Seared Striped Jack with Daimyo Bamboo Shoot Barigoule and Smoked Oil
■ Fish Dish (Please choose one from the following):
・Pan-Seared Kagoshima Grunt with Grilled Senshu Eggplant and Crème de Saffron
・Lobster Sauce Américaine with Katayama Shoten White Miso Gratin (+2,200 yen)
■ Meat Dish (Please choose one from the following):
・Minutes of Japanese Black Wagyu Loin with Light Jus and Mountain Wasabi Soy Sauce Accent
・Grilled Japanese Black Wagyu Fillet with Kobayashi Farm Blue Cheese Sauce (+2,500 yen)
■ Dessert
Heart-Shaped Mille-feuille Whole Cake
■ Bread
■ After-Dinner Drink
Petits caractères
*Some menu items may change depending on stock availability. *Limited to 2 people. *Please note that it is not possible to take the cake home. *A 10% service charge will be charged separately.
Dates de validité
01 fév. ~
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 2
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
[New Year Party Plan] Double main course + 2 hours free drinks including sparkling
The 2-hour all-you-can-drink plan is great because you can also choose sparkling wine. Recommended for work or gatherings with friends.
¥ 11 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[New Year Party Plan] Double main course + 2 hours free drinks including sparkling
The 2-hour all-you-can-drink plan is great because you can also choose sparkling wine. Recommended for work or gatherings with friends.
[April Menu]
■ Amuse-bouche
■ Appetizer
・Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■ Fish Dish (Please choose one from the following)
・Shimane flounder with red wine sauce, accented with Sauce Ancienne and yuzu vinegar
・Lobster with Sauce Américaine, gratined with Katayama Shoten white miso (+2,200 yen)
■ Meat Dish
・Minutes of Japanese Black Wagyu beef loin, accented with light jus and mountain wasabi soy sauce
■ Dessert
Ehime-produced Kawachi Bankan soufflé glacé, Fraise à la Romanoff, strawberry mille-feuille Choose one from three options, including the fragrant aroma of nuts (+800 yen).
■Bread
■After-dinner drink
【May Menu】
■Amuse-bouche
■Appetizer
・Awa Satsuki trout tartare with Shinhidaka asparagus declension
■Fish dish (Please choose one from the following):
・Kagoshima grunt poêlé with Senshu eggplant grill and crème de saffron
・Lobster with Sauce Américaine and Katayama Shoten white miso gratin (+2,200 yen)
■Meat dish
・Kuroge Wagyu beef loin minute sear with light jus and mountain wasabi soy sauce accent
■Dessert
Shizuoka melon soup and coconut milk mousse, Fraise à la Romanoff, strawberry mille-feuille Choose one from three options, including the fragrant aroma of nuts (+800 yen).
■Bread
■After-meal drinks
【Free Drink Menu】
・Sparkling wine
・Wine (red/white)
・Bottled beer
・Soft drinks (orange, apple, oolong tea, ginger ale, cola)
・Cocktails (approximately 10 types including gin and tonic, cassis orange, fuzzy navel, highball, etc.)
Petits caractères
*This plan is available for up to 10 people. *2-hour free flow plan (last order 30 minutes in advance) *Part of the menu may change depending on stock availability *10% service charge will be charged separately Please note that we are unable to accommodate
Dates de validité
01 mar. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 5
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
[Free flow plan including Moet & Chandon] Double main course + 2 hours free drinks
The Grand 47 is the only place in Japan that serves Moet & Chandon in magnum-sized gold bottles. Magnum bottles allow the wine to mature further in the bottle, resulting in a mellow and deep flavor. The gorgeous gold bottles add a touch of elegance to celebratory occasions.
¥ 16 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Free flow plan including Moet & Chandon] Double main course + 2 hours free drinks
The Grand 47 is the only place in Japan that serves Moet & Chandon in magnum-sized gold bottles. Magnum bottles allow the wine to mature further in the bottle, resulting in a mellow and deep flavor. The gorgeous gold bottles add a touch of elegance to celebratory occasions.
[Free Drinks (2-hour limit)]
- Moët & Chandon Gold Bottle
• Wine (Red/White)
• Bottled Beer
• Soft Drinks (Orange, Apple, Oolong Tea, Ginger Ale, Cola)
• Cocktails (Approximately 10 types including Gin & Tonic, Cassis Orange, Fuzzy Navel, Highball, etc.)
[April Menu]
■ Amuse-bouche
■ Appetizer
• Smoked Kagoshima Prefecture Cherry Blossom Sea Bream with Kaffir Lime-Scented Carrot Puree
■ Fish Dish (Choose one from the following)
• Shimane Flounder with Red Wine Sauce, Sauce Ancienne and Yuzu Vinegar Accent
• Lobster with Sauce Américaine and Katayama Shoten White Miso Gratin (+2,200 yen)
■ Meat Dish
• Minute Wagyu Beef Loin with Light Jus and Mountain Wasabi Soy Sauce Accent
■ Dessert
Ehime Prefecture Kawachi Bankan Soufflé Glacé, Fraise à la Romanoff, Strawberry Mille-feuille Choose one from three options, including the fragrant aroma of nuts (+800 yen).
■Bread
■After-dinner drink
【May Menu】
■Amuse-bouche
■Appetizer
・Awa Satsuki trout tartare with Shinhidaka asparagus declension
■Fish dish (Please choose one from the following):
・Kagoshima grunt poêlé with Senshu eggplant grill and crème de saffron
・Lobster with Sauce Américaine and Katayama Shoten white miso gratin (+2,200 yen)
■Meat dish
・Kuroge Wagyu beef loin minute sirloin with light jus and mountain wasabi soy sauce accent
■Dessert
Shizuoka melon soup and coconut milk mousse, Fraise à la Romanoff, strawberry mille-feuille. Choose one from three options, including the fragrant aroma of nuts (+800 yen).
■Bread
■After-dinner drink
Petits caractères
*Some menu items may change depending on availability. *Please note that we cannot accommodate seating requests.
Comment échanger
Maximum 10 people per group / 10% service charge
Dates de validité
01 mar. ~
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 10
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
【GW限定】お子様連れ専用ランチコースA
[GW Limited] Enjoy our regular course meals at Gran 47 in a dedicated space for families with children.
Strollers are welcome! Perfect for a family meal or a get-together with mom friends!
¥ 5 200
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【GW限定】お子様連れ専用ランチコースA
[GW Limited] Enjoy our regular course meals at Gran 47 in a dedicated space for families with children.
Strollers are welcome! Perfect for a family meal or a get-together with mom friends!
4-course meal: Appetizer, two main courses, and your choice of dessert
[April Menu Example] *May menu will be updated later.
■Appetizer
・Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■Fish Dish (Please choose one from the following)
・Pan-seared Suruga threadfin bream with salt koji and Hirotsu pickled eggplant sauce
・Roasted lobster (+2,200 yen)
■Meat Dish (Please choose one from the following)
・Kyotamba Highland pork diable with mountain wasabi soy sauce jus
・Shimanto Beef Loin Minutes with light jus and mountain wasabi soy sauce accent (+2,200 yen)
・Pan-seared Japanese Black Wagyu beef fillet (+3,500 yen)
■Dessert
Ehime-produced Kawachi Bankan soufflé glacé, Fraise à la Romanoff, Strawberry mille-feuille Choose one from three options, including the fragrant nutty flavor (+800 yen).
■Bread
■After-meal drink
*Items in parentheses () will incur an additional 10% service charge.
【Children's Meals】
★¥1,000 (tax and service charge not included)
・Soup
・Bread
★¥1,800 (tax and service charge not included)
・Soup
・Main plate (hamburger steak, fried shrimp)
・Bread
・Dessert (seasonal fruit, ice cream)
★¥2,800 (tax and service charge not included)
・Appetizer
・Soup
・Main plate (hamburger steak, fried shrimp)
・Bread
・Dessert (seasonal fruit, ice cream)
Petits caractères
*This plan is only available on May 2nd, 5th, and 6th.
*Please select the seating category [Grand 13 seats].
*Please enter the number of adults, and in the remarks section, please enter the number and ages of children.
*A 10% service charge will be added separately.
*This is different from our regular afternoon tea plan for mothers.
*If you would like a plan with cake or a free-flow plan, please contact us by phone.
Dates de validité
02 mai., 05 mai. ~ 06 mai.
Jours
s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
THE GRAND 13 席
Lire la suite
【GW限定】お子様連れ専用ランチコースB
[GW Limited] Enjoy our regular course meals at Gran 47 in a dedicated space for families with children.
Strollers are welcome! Perfect for a family meal or a get-together with mom friends!
¥ 6 400
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【GW限定】お子様連れ専用ランチコースB
[GW Limited] Enjoy our regular course meals at Gran 47 in a dedicated space for families with children.
Strollers are welcome! Perfect for a family meal or a get-together with mom friends!
Appetizer, soup, two main courses, and your choice of dessert – a total of 5 courses.
[April Menu Example] *The May menu will be updated later.
■ Appetizer
- Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■ Soup
- Shonai sand dune radish and rice potage, a springtime creation
■ Fish Dish (Please choose one from the following)
- Pan-seared Suruga threadfin bream with salt koji and Hirotsu pickled eggplant sauce
- Roasted lobster (+2,200 yen)
■ Meat Dish (Please choose one from the following)
- Diable of Kyotamba highland pork with mountain wasabi soy sauce jus
- Minutes of Shimanto beer-fed beef loin with light jus and mountain wasabi soy sauce accent (+2,200 yen)
- Pan-seared Japanese Black beef fillet (+3,500 yen)
■ Dessert
Ehime-produced Kawachi Bankan soufflé glacé, Fraise à la Romanoff, Strawberry mille-feuille Choose one from three options, including the fragrant nutty flavor (+800 yen).
■Bread
■After-meal drink
*Items in parentheses () will incur an additional 10% service charge.
【Children's Meals】
★¥1,000 (tax and service charge not included)
・Soup
・Bread
★¥1,800 (tax and service charge not included)
・Soup
・Main plate (hamburger steak, fried shrimp)
・Bread
・Dessert (seasonal fruit, ice cream)
★¥2,800 (tax and service charge not included)
・Appetizer
・Soup
・Main plate (hamburger steak, fried shrimp)
・Bread
・Dessert (seasonal fruit, ice cream)
*Regarding children's meals, we kindly ask that you refrain from bringing in anything other than unopened, commercially available baby food.
Petits caractères
*This plan is only available on May 2nd, 5th, and 6th.
*Please select the seating category [Grand 13 seats].
*Please enter the number of adults, and in the remarks section, please enter the number and ages of children.
*A 10% service charge will be added separately.
*This is different from our regular afternoon tea plan for mothers.
*If you would like a plan with cake or a free-flow plan, please contact us by phone.
Dates de validité
02 mai., 05 mai. ~ 06 mai.
Jours
s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
THE GRAND 13 席
Lire la suite
【GW限定】お子様連れ専用ランチコースC
[GW Limited] Enjoy our regular course meals at Gran 47 in a dedicated space for families with children.
Strollers are welcome! Perfect for a family meal or a get-together with mom friends!
¥ 9 200
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【GW限定】お子様連れ専用ランチコースC
[GW Limited] Enjoy our regular course meals at Gran 47 in a dedicated space for families with children.
Strollers are welcome! Perfect for a family meal or a get-together with mom friends!
The menu consists of 6 courses: amuse-bouche, appetizer, soup, two main courses, and your choice of dessert.
[April Menu Example] *The May menu will be updated later.
■ Amuse-bouche
■ Appetizer
・Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■ Soup
Shonai sand dune radish and rice potage, a spring tribute
■ Fish dish (Please choose one from the following)
・Flounder with red wine sauce, accented with Sauce Ancienne and yuzu vinegar
・Lobster (+2,200 yen)
■ Meat dish (Please choose one from the following)
・Lamb cooked in its broth with Shirakami leek étuvée
・Shimanto Beef sirloin minute, accented with light jus and mountain wasabi soy sauce (+2,200 yen)
・Grilled Shimanto Beef fillet with Kobayashi Farm blue cheese sauce (+3,500 yen)
■ Dessert
Ehime-produced Kawachi Bankan soufflé glacé, Fraise à la Romanoff, strawberry mille-feuille Choose one from three options, including the fragrant nutty flavor (+800 yen).
■Bread
■After-meal drink
*Items in parentheses () will incur an additional 10% service charge.
【Children's Meals】
★¥1,000 (tax and service charge not included)
・Soup
・Bread
★¥1,800 (tax and service charge not included)
・Soup
・Main plate (hamburger steak, fried shrimp)
・Bread
・Dessert (seasonal fruit, ice cream)
★¥2,800 (tax and service charge not included)
・Appetizer
・Soup
・Main plate (hamburger steak, fried shrimp)
・Bread
・Dessert (seasonal fruit, ice cream)
*Regarding children's meals, we kindly ask that you refrain from bringing in anything other than unopened, commercially available baby food.
Petits caractères
*This plan is only available on May 2nd, 5th, and 6th.
*Please select the seating category [Grand 13 seats].
*Please enter the number of adults, and in the remarks section, please enter the number and ages of children.
*A 10% service charge will be added separately.
*This is different from our regular afternoon tea plan for mothers.
*If you would like a plan with cake or a free-flow plan, please contact us by phone.
Dates de validité
02 mai., 05 mai. ~ 06 mai.
Jours
s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
THE GRAND 13 席
Lire la suite
【GW限定】お子様連れ専用ランチコースD
[GW Limited] Enjoy our regular course meals at Gran 47 in a dedicated space for families with children.
Strollers are welcome! Perfect for a family meal or a get-together with mom friends!
¥ 12 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【GW限定】お子様連れ専用ランチコースD
[GW Limited] Enjoy our regular course meals at Gran 47 in a dedicated space for families with children.
Strollers are welcome! Perfect for a family meal or a get-together with mom friends!
The menu consists of 6 courses: amuse-bouche, 2 appetizers, two main courses, and your choice of dessert.
[April Menu Example] *The May menu will be updated later.
■ Amuse-bouche
■ Appetizer
・Smoked Kagoshima Prefecture Cherry Blossom Sea Bream with Kaffir Lime-Scented Carrot Puree
■ Appetizer 2
Aspic of Toyama White Shrimp and Cherry Blossom Shrimp with Koetsu's Red Shibazuke Pickles and Rapeseed Flower Condiment
■ Fish Dish (Please choose one from the following)
・Flounder with Red Wine Lacquer, Sauce Ancienne and Yuzu Vinegar Accent
・Lobster (+2,200 yen)
■ Meat Dish (Please choose one from the following)
・Minute Shimanto Beef Loin with Light Jus and Mountain Wasabi Soy Sauce Accent
・Grilled Shimanto Beef Fillet with Kobayashi Farm Blue Cheese Sauce (+2,500 yen)
■ Dessert
Ehime Prefecture Kawachi Bankan Soufflé Glacé, Fraise à la Romanoff, Strawberry Mille-feuille Choose one from three options, including the fragrant nutty flavor (+800 yen).
■Bread
■After-meal drink
*Items in parentheses () will incur an additional 10% service charge.
【Children's Meals】
★¥1,000 (tax and service charge not included)
・Soup
・Bread
★¥1,800 (tax and service charge not included)
・Soup
・Main plate (hamburger steak, fried shrimp)
・Bread
・Dessert (seasonal fruit, ice cream)
★¥2,800 (tax and service charge not included)
・Appetizer
・Soup
・Main plate (hamburger steak, fried shrimp)
・Bread
・Dessert (seasonal fruit, ice cream)
*Regarding children's meals, we kindly ask that you refrain from bringing in anything other than unopened, commercially available baby food.
Petits caractères
*This plan is only available on May 2nd, 5th, and 6th.
*Please select the seating category [Grand 13 seats].
*Please enter the number of adults, and in the remarks section, please enter the number and ages of children.
*A 10% service charge will be added separately.
*This is different from our regular afternoon tea plan for mothers.
*If you would like a plan with cake or a free-flow plan, please contact us by phone.
Dates de validité
02 mai., 05 mai. ~ 06 mai.
Jours
s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
THE GRAND 13 席
Lire la suite
【GW限定】お子様連れ専用 ケーキ付ランチコース
[GW Limited] Enjoy our regular course meals at Gran 47 in a dedicated space for families with children.
Strollers are welcome! Perfect for a family meal or a get-together with mom friends!
¥ 5 400
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【GW限定】お子様連れ専用 ケーキ付ランチコース
[GW Limited] Enjoy our regular course meals at Gran 47 in a dedicated space for families with children.
Strollers are welcome! Perfect for a family meal or a get-together with mom friends!
A total of four courses: appetizer, two main courses, and a whole cake.
[April Menu Example] *The May menu will be updated later.
■ Appetizer
* Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■ Fish Dish (Please choose one from the following):
* Pan-seared Suruga threadfin bream with salt koji and Hirotsu pickled eggplant sauce
* Roasted lobster (+2,200 yen)
■ Meat Dish (Please choose one from the following):
* Diable of Kyotamba highland pork with mountain wasabi soy sauce jus
* Minute Shimanto beer-fed beef loin with light jus and mountain wasabi soy sauce accent (+2,200 yen)
* Grilled Shimanto beer-fed beef fillet with Kobayashi farm blue cheese sauce (+3,500 yen)
■ Dessert
Pastry chef's special whole cake
■ Bread
■ After-dinner drink
Terms of Use
*Please note that cakes cannot be taken away.
*Please refer to the following for cake sizes.
Table sizes available: 2 people (No. 3), 3-4 people (No. 4), 5-6 people (No. 5)
[Children's Meals]
★¥1,000 (tax and service charge not included)
・Soup
・Bread
★¥1,800 (tax and service charge not included)
・Soup
・Main Plate (Hamburger Steak, Fried Shrimp)
・Bread
・Dessert (Seasonal Fruit, Ice Cream)
★¥2,800 (tax and service charge not included)
・Appetizer
・Soup
・Main Plate (Hamburger Steak, Fried Shrimp)
・Bread
・Dessert (Seasonal Fruit, Ice Cream)
*Regarding children's meals, we kindly ask that you refrain from bringing in anything other than unopened, commercially available baby food.
Petits caractères
*This plan is only available on May 2nd, 5th, and 6th.
*Please select the seating category [Grand 13 seats].
*A 10% service charge will be added separately.
*This is different from our regular afternoon tea plan for mothers.
*Please note that cakes cannot be taken home.
*Please refer to the following for cake sizes:
For 2 people (size 3), for 3-4 people (size 4), for 5-6 people (size 5)
Dates de validité
02 mai., 05 mai. ~ 06 mai.
Jours
s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
THE GRAND 13 席
Lire la suite
【GW限定】お子様連れ専用 フリーフロー付ランチコース
[GW Limited] Enjoy our regular course meals at Gran 47 in a dedicated space for families with children.
Strollers are welcome! Perfect for a family meal or a get-together with mom friends!
¥ 11 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【GW限定】お子様連れ専用 フリーフロー付ランチコース
[GW Limited] Enjoy our regular course meals at Gran 47 in a dedicated space for families with children.
Strollers are welcome! Perfect for a family meal or a get-together with mom friends!
Amuse-bouche, appetizer, two main courses, choice of dessert + 2 hours of free drinks including sparkling wine
[April Menu Example] *May menu will be updated later.
■Amuse-bouche
■Appetizer
・Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■Fish Dish (Please choose one from the following)
・Flounder with red wine sauce, accented with Sauce Ancienne and yuzu vinegar
・Lobster (+2,200 yen)
■Meat Dish
・Minute Shimanto Beef Loin with light jus and accented with mountain wasabi soy sauce
■Dessert
Ehime-produced Kawachi Bankan soufflé glacé, Fraise à la Romanoff, Strawberry mille-feuille Choose one from three options, including the fragrant aroma of nuts (+800 yen).
■Bread
■After-meal drinks
【Free Drink Menu】
・Sparkling Wine
・Wine (Red/White)
・Bottled Beer
・Soft Drinks (Orange, Apple, Oolong Tea, Ginger Ale, Cola)
・Cocktails (Approximately 10 types including Gin & Tonic, Cassis Orange, Fuzzy Navel, Highball, etc.)
*Items in parentheses () will incur an additional 10% service charge.
【Children's Meal】
★¥1,000 (Tax and service charge not included)
・Soup
・Bread
★¥1,800 (Tax and service charge not included)
・Soup
・Main Plate (Hamburger Steak, Fried Shrimp)
・Bread
・Dessert (Seasonal Fruit, Ice Cream)
★¥2,800 (Tax and service charge not included)
• Appetizer
• Soup
• Main Plate (Hamburger steak, fried shrimp)
• Bread
• Dessert (Seasonal fruit, ice cream)
*Regarding children's meals, we kindly ask that you refrain from bringing in anything other than unopened, commercially available baby food.
Petits caractères
*This plan is only available on May 2nd, 5th, and 6th.
*Please select the seating category [Grand 13 seats].
*Please enter the number of adults, and in the remarks section, please enter the number and ages of children.
*A 10% service charge will be added separately.
*This is different from our regular afternoon tea plan for mothers.
*If you would like a plan with cake or a free-flow plan, please contact us by phone.
Dates de validité
02 mai., 05 mai. ~ 06 mai.
Jours
s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
THE GRAND 13 席
Lire la suite
ランチ
[Anniversary lunch plan] Put your feelings into the message attached to the cake (4 items including double main)
4 items in total: appetizer, double main, and whole cake
¥ 5 400
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Anniversary lunch plan] Put your feelings into the message attached to the cake (4 items including double main)
4 items in total: appetizer, double main, and whole cake
[April Menu]
■ Appetizer
・Smoked Kagoshima Prefecture Cherry Blossom Sea Bream with Kaffir Lime-Scented Carrot Puree
■ Fish Dish (Please choose one from the following)
・Pan-Seared Tokushima Prefecture Threadfin Bream with Salted Rice Malt and Hirotsu Shibazuke Sauce
・Lobster Sauce Americaine with Katayama Shoten White Miso Gratin (+2,200 yen)
■ Meat Dish (Please choose one from the following)
・Kyotamba Highland Pork Diable with Mountain Wasabi Soy Sauce Jus
・Kuroge Wagyu Beef Loin Minutes with Light Jus and Mountain Wasabi Soy Sauce Accent (+2,200 yen)
・Grilled Kuroge Wagyu Beef Fillet with Kobayashi Farm Blue Cheese Sauce (+3,500 yen)
■Dessert
Pastry Chef's Special Whole Cake
■Bread
■After-Dinner Drink
【May Menu】
■Appetizer
・Awa Satsuki Trout Tartare with Shinhidaka Asparagus Declination
■Fish Dish (Please choose one from the following)
・Rockfish Marinière with Leaf Wasabi Oil and Dukkah
・Lobster Sauce Americaine with Katayama Shoten White Miso Gratin (+2,200 yen)
■Meat Dish (Please choose one from the following)
・Kawamata Shamo Ballotine Wrapped in Risotto with Inca's Awakening Potatoes and Colombo Sauce
・Kuroge Wagyu Beef Loin Minutes with Light Jus and Mountain Wasabi Soy Sauce Accent (+2,200 yen)
・Kuroge Wagyu Beef Fillet Poêlé (+3,500 yen)
■Dessert
Pastry Chef's Special Whole Cake
■Bread
■After-Meal Drink
Petits caractères
*Please note that it is not possible to take the cake home. *Please see below for cake size. For use by 2 people (No. 3), for 3 to 4 people (No. 4), and for 5 to 6 people (No. 5) *10% service charge will be charged separately. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
Dates de validité
01 fév. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 6
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Degenerate A
A total of 4 items: appetizer, double main, and dessert of your choice.
¥ 5 200
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Degenerate A
A total of 4 items: appetizer, double main, and dessert of your choice.
[April Menu]
■ Appetizer
・Smoked Kagoshima Prefecture Cherry Blossom Snapper with Kaffir Lime-Scented Carrot Puree
■ Fish Dish (Please choose one from the following)
・Pan-Seared Tokushima Prefecture Threadfin Bream with Salted Rice Malt and Hirotsu Shibazuke Sauce
・Lobster Sauce Americaine with Katayama Shoten White Miso Gratin (+2,200 yen)
■ Meat Dish (Please choose one from the following)
・Kyotamba Highland Pork Diable with Mountain Wasabi Soy Sauce Jus
・Shimanto Beef Loin Minutes with Light Jus and Mountain Wasabi Soy Sauce Accent (+2,200 yen)
・Grilled Japanese Black Wagyu Beef Fillet with Kobayashi Farm Blue Cheese Sauce (+3,500 yen)
■ Dessert
Ehime Prefecture Kawachi Bankan Soufflé Glacé, Fraise à la Romanoff, Strawberry Mille-feuille Choose one from three options, including the fragrant aroma of nuts (+800 yen).
■Bread
■After-dinner drink
【May Menu】
■Appetizer
・Awa Satsuki trout tartare with Shinhidaka asparagus declination
■Fish dish (Please choose one from the following)
・Fox rockfish marinière with leaf wasabi oil and dukkah
・Lobster with Sauce Américaine and Katayama Shoten white miso gratin (+2,200 yen)
■Meat dish (Please choose one from the following)
・Kawamata Shamo chicken ballotine wrapped around risotto with Inca's Awakening potato and Colombo sauce
・Kuroge Wagyu beef loin minute with light jus and mountain wasabi soy sauce accent (+2,200 yen)
・Kuroge Wagyu beef fillet poêlé (+3,500 yen)
■Dessert
Choose one from three options, including Shizuoka Prefecture melon soup and coconut milk mousse, Fraise à la Romanoff, and strawberry mille-feuille with fragrant nuts (+800 yen).
■Bread
■After-dinner beverage
Petits caractères
*This is an example menu. Please note that the menu is subject to change. *A separate 10% service charge will be charged. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
Dates de validité
01 fév. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Degenerate B
Appetizer, soup, two main dishes, and a choice of dessert - a total of five dishes
¥ 6 400
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Degenerate B
Appetizer, soup, two main dishes, and a choice of dessert - a total of five dishes
[April Menu]
■ Appetizer
・Smoked Kagoshima Prefecture Cherry Blossom Sea Bream with Kaffir Lime-Scented Carrot Puree
■ Soup
Shonai Sand Dune Radish and Rice Potage, Springtime Style
■ Fish Dish (Please choose one from the following)
・Pan-Seared Tokushima Prefecture Threadfin Bream with Salted Rice Malt and Hirotsu Shibazuke Sauce
・Lobster Sauce Americaine with Katayama Shoten White Miso Gratin (+2,200 yen)
■ Meat Dish (Please choose one from the following)
・Kyotamba Highland Pork Diable with Mountain Wasabi Soy Sauce Jus
・Kuroge Wagyu Beef Loin Minutes with Light Jus and Mountain Wasabi Soy Sauce Accent (+2,200 yen)
・Grilled Kuroge Wagyu Beef Fillet with Kobayashi Farm Blue Cheese Sauce (+3,500 yen)
■Dessert
Choose one from three options, including Kawachi Bankan soufflé glacé from Ehime Prefecture, Fraise à la Romanoff, and Strawberry Mille-feuille with the aroma of fragrant nuts (+800 yen).
■Bread
■After-dinner drink
【May Menu】
■Appetizer
・Awa Satsuki trout tartare with Shinhidaka asparagus declination
■Soup
・Chilled Usui pea soup with chorizo jelly Parisienne
■Fish dish (Please choose one from the following)
・Rockfish marinière with leaf wasabi oil and dukkah
・Lobster sauce Americaine with Katayama Shoten white miso gratin (+2,200 yen)
■Meat dish (Please choose one from the following)
・Kawamata Shamo chicken ballotine wrapped around risotto Inca's Awakening Potatoes with Colombo Sauce
- Minute Wagyu Beef Loin with Light Jus and Mountain Wasabi Soy Sauce Accent (+2,200 yen)
- Pan-Seared Wagyu Beef Fillet (+3,500 yen)
■ Dessert
Choose one from three options, including Shizuoka Prefecture Melon Soup and Coconut Milk Mousse, Fraise à la Romanoff, and Strawberry Mille-feuille with Fragrant Nuts (+800 yen)
■ Bread
■ After-Meal Drink
Petits caractères
*This is an example menu. Please note that the menu is subject to change. *A separate 10% service charge will be charged. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
Dates de validité
01 fév. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Degenerate C
Total of 6 items: amuse, appetizer, soup, double main, and dessert of your choice.
¥ 9 200
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Degenerate C
Total of 6 items: amuse, appetizer, soup, double main, and dessert of your choice.
[April Menu]
■ Amuse-bouche
■ Appetizer
・Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■ Soup
Shonai sand dune radish and rice potage, a spring tribute
■ Fish Dish (Please choose one from the following)
・Shimane flounder with red wine sauce and a hint of yuzu vinegar
・Lobster with Sauce Américaine and gratin of Katayama Shoten white miso (+2,200 yen)
■ Meat Dish (Please choose one from the following)
・Lightly cooked lamb and its broth with Shirakami leek étuvée
・Minutes of Japanese Black Wagyu beef loin with a light jus and a hint of mountain wasabi soy sauce (+2,200 yen)
・Grilled Wagyu Beef Fillet with Kobayashi Farm Blue Cheese Sauce (+3,500 yen)
■Dessert
Choose one from three options, including Kawachi Bankan Soufflé Glacé from Ehime Prefecture, Fraise à la Romanoff, and Strawberry Mille-feuille with Fragrant Nuts (+800 yen)
■Bread
■After-dinner Drink
【May Menu】
■Amuse-bouche
■Appetizer
・Awa Satsuki Trout Tartare with Shinhidaka Asparagus Declination
■Soup
Chilled Usui Pea Soup with Chorizo Jelly Parisienne
■Fish Dish (Choose one from the following)
・Kagoshima Grunt Fish Poêlé with Senshu Eggplant Grill and Crème de Saffron
・Lobster Sauce Américaine with Katayama Shoten White Miso Gratin (+2,200 yen)
■Meat Dish (Please choose one from the following):
・Roasted Duck with Bitter Salad and Tarocco Orange Sauce Bigarade
・Minutes of Japanese Black Wagyu Beef Loin with Light Jus and Mountain Wasabi Soy Sauce Accent (+2,200 yen)
・Pan-Seared Japanese Black Wagyu Beef Fillet (+3,500 yen)
■Dessert
Choose one from three options, including Shizuoka Prefecture Melon Soup and Coconut Milk Mousse, Fraise à la Romanoff, and Strawberry Mille-feuille with Fragrant Nuts (+800 yen)
■Bread
■After-Meal Drink
Petits caractères
*Some menu items may change depending on stock availability. *A separate 10% service charge will be charged. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
Dates de validité
01 fév. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Degenerate D
A total of 6 dishes: amuse-bouche, 2 appetizers, fish, sirloin, and a choice of dessert
¥ 12 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Degenerate D
A total of 6 dishes: amuse-bouche, 2 appetizers, fish, sirloin, and a choice of dessert
[April Menu]
■ Amuse-bouche
■ Appetizer
・Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■ Appetizer 2
Aspic of Toyama white shrimp and cherry shrimp with Hiroetsu's red pickled eggplant and rapeseed blossom condiment
■ Fish Dish (Please choose one from the following)
・Shimane flounder with red wine sauce and accent of Sauce Ancienne and yuzu vinegar
・Lobster (+2,200 yen)
■ Meat Dish (Please choose one from the following)
・Minute slices of Japanese Black Wagyu beef loin with light jus and accent of mountain wasabi soy sauce
・Grilled Japanese Black Wagyu beef fillet with Kobayashi Farm's blue cheese sauce (+2,500 yen)
■ Dessert
Soufflé glacé of Kawachi Bankan oranges from Ehime Prefecture, Fraise à la Romanoff, and strawberry mille-feuille Choose one from three options, including the fragrant aroma of nuts (+800 yen).
■Bread
■After-dinner drink
【May Menu】
■Amuse-bouche
■Appetizer
・Awa Satsuki trout tartare with Shinhidaka asparagus declination
■Appetizer 2
Striped jack mackerel sausage with Daimyo bamboo shoot barigoule and smoked oil
■Fish dish (Please choose one from the following)
・Kagoshima grunt poêlé with Senshu eggplant grill and crème de saffron
・Lobster sauce Americaine with Katayama Shoten white miso gratin (+2,200 yen)
■Meat dish (Please choose one from the following)
・Kuroge Wagyu beef loin mince Light jus and accent of mountain wasabi soy sauce
- Grilled Wagyu beef fillet with Kobayashi Farm blue cheese sauce (+2,500 yen)
■ Dessert
Choose one from three options, including Shizuoka melon soup and coconut milk mousse, Fraise à la Romanoff, and strawberry mille-feuille with fragrant nuts (+800 yen)
■ Bread
■ After-dinner drink
Petits caractères
*This is an example menu. Please note that the menu is subject to change. *A separate 10% service charge will be charged. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
Dates de validité
01 fév. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
【アップグレードコース】前菜・オマール海老・黒毛和牛フィレ・選べるデザート 全4品
Appetizer, lobster dish, main course of Japanese black beef fillet, and choice of dessert - 4 dishes in total
¥ 10 900
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【アップグレードコース】前菜・オマール海老・黒毛和牛フィレ・選べるデザート 全4品
Appetizer, lobster dish, main course of Japanese black beef fillet, and choice of dessert - 4 dishes in total
[April Menu]
■ Appetizer
Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■ Fish Dish
Lobster with Sauce Américaine and Katayama Shoten white miso gratin
■ Meat Dish
Grilled Japanese Black Wagyu beef fillet with Kobayashi Farm blue cheese sauce
■ Dessert
Choose one from three options including Kawachi Bankan soufflé glacé from Ehime Prefecture, Fraise à la Romanoff, and Strawberry mille-feuille with fragrant nuts (+800 yen)
■ Bread
■ After-dinner drink
[May Menu]
■ Appetizer
・Awa Satsuki trout tartare with Shinhidaka asparagus declination
■ Fish Dish
・Lobster with Sauce Américaine and Katayama Shoten white miso gratin ■Meat Dish
- Grilled Japanese Black Wagyu Beef Fillet with Kobayashi Farm Blue Cheese Sauce
■Dessert
Choose one from three options, including Shizuoka Prefecture Melon Soup and Coconut Milk Mousse, Fraise à la Romanoff, and Strawberry Mille-feuille with Fragrant Nuts (+800 yen)
■Bread
■After-dinner Drink
Petits caractères
*This is an example menu. Please note that the menu is subject to change. *A separate 10% service charge will be charged. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
Dates de validité
01 mar. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
ディナー
[Anniversary Dinner Plan] Put your feelings into the message attached to the cake (6 items including double main)
Total of 6 items: amuse, appetizer, soup, double main, and whole cake.
¥ 9 300
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Anniversary Dinner Plan] Put your feelings into the message attached to the cake (6 items including double main)
Total of 6 items: amuse, appetizer, soup, double main, and whole cake.
[April Menu]
■ Amuse-bouche
■ Appetizer
・Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■ Soup
Shonai sand dune radish and rice potage, a spring tribute
■ Fish Dish (Please choose one from the following)
・Shimane flounder with red wine sauce and a hint of yuzu vinegar
・Lobster with Sauce Américaine and gratin of Katayama Shoten white miso (+2,200 yen)
■ Meat Dish (Please choose one from the following)
・Lightly cooked lamb and its broth with Shirakami leek étuvée
・Minutes of Japanese Black Wagyu beef loin with a light jus and a hint of mountain wasabi soy sauce (+2,200 yen)
・Grilled Wagyu Beef Fillet with Kobayashi Farm Blue Cheese Sauce (+3,500 yen)
■Dessert
Pastry Chef's Special Whole Cake
■Bread
■After-Dinner Drink
【May Menu】
■Amuse-bouche
■Appetizer
・Awa Satsuki Trout Tartare with Shinhidaka Asparagus Declination
■Soup
Chilled Usui Pea Soup with Chorizo Jelly Parisienne
■Fish Dish (Please choose one from the following)
・Kagoshima Grunt Fish Poêlé with Senshu Eggplant Grill and Crème de Saffron
・Lobster Sauce Américaine with Katayama Shoten White Miso Gratin (+2,200 yen)
■Meat Dish (Please choose one from the following)
・Roasted Duck with Bitter Salad and Tarocco Orange Sauce Bigarade
・Minutes of Wagyu Beef Loin Light jus and accent of mountain wasabi soy sauce (+2,200 yen)
* Pan-seared Japanese Black Wagyu beef fillet (+3,500 yen)
* Dessert
Pastry chef's special whole cake
* Bread
* After-dinner beverage
Petits caractères
*Please note that it is not possible to take the cake home. *Please see below for cake size. For use by 2 people (No. 3), for 3 to 4 people (No. 4), and for 5 to 6 people (No. 5) *10% service charge will be charged separately. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
Dates de validité
01 fév. ~
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 6
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Dine A
A total of 6 items: amuse, appetizer, soup, and double main dessert.
¥ 9 200
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Dine A
A total of 6 items: amuse, appetizer, soup, and double main dessert.
[April Menu]
■ Amuse-bouche
■ Appetizer
・Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■ Soup
Shonai sand dune radish and rice potage, a spring tribute
■ Fish Dish (Please choose one from the following)
・Shimane flounder with red wine sauce and a hint of yuzu vinegar
・Lobster with Sauce Américaine and gratin of Katayama Shoten white miso (+2,200 yen)
■ Meat Dish (Please choose one from the following)
・Lightly cooked lamb and its broth with Shirakami leek étuvée
・Minutes of Japanese Black Wagyu beef loin with a light jus and a hint of mountain wasabi soy sauce (+2,200 yen)
・Grilled Wagyu Beef Fillet with Kobayashi Farm Blue Cheese Sauce (+3,500 yen)
■Dessert
Choose one from three options, including Kawachi Bankan Soufflé Glacé from Ehime Prefecture, Fraise à la Romanoff, and Strawberry Mille-feuille with Fragrant Nuts (+800 yen)
■Bread
■After-dinner Drink
【May Menu】
■Amuse-bouche
■Appetizer
・Awa Satsuki Trout Tartare with Shinhidaka Asparagus Declination
■Soup
Chilled Usui Pea Soup with Chorizo Jelly Parisienne
■Fish Dish (Choose one from the following)
・Kagoshima Grunt Fish Poêlé with Senshu Eggplant Grill and Crème de Saffron
・Lobster Sauce Américaine with Katayama Shoten White Miso Gratin (+2,200 yen)
■Meat Dish (Please choose one from the following):
・Roasted Duck with Bitter Salad and Tarocco Orange Sauce Bigarade
・Minutes of Japanese Black Wagyu Beef Loin with Light Jus and Mountain Wasabi Soy Sauce Accent (+2,200 yen)
・Pan-Seared Japanese Black Wagyu Beef Fillet (+3,500 yen)
■Dessert
Choose one from three options, including Shizuoka Prefecture Melon Soup and Coconut Milk Mousse, Fraise à la Romanoff, and Strawberry Mille-feuille with Fragrant Nuts (+800 yen)
■Bread
■After-Meal Drink
Petits caractères
*This is an example menu. Please note that the menu is subject to change. *A separate 10% service charge will be charged. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
Dates de validité
01 fév. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Dine B
Amuse-bouche, 2 appetizers, 2 main courses, and a choice of dessert - a total of 6 dishes
¥ 12 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Dine B
Amuse-bouche, 2 appetizers, 2 main courses, and a choice of dessert - a total of 6 dishes
[April Menu]
■ Amuse-bouche
■ Appetizer
・Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■ Appetizer 2
Aspic of Toyama white shrimp and cherry shrimp with Hiroetsu's red pickled eggplant and rapeseed blossom condiment
■ Fish Dish (Please choose one from the following)
・Shimane flounder with red wine sauce and accent of Sauce Ancienne and yuzu vinegar
・Lobster (+2,200 yen)
■ Meat Dish (Please choose one from the following)
・Minute slices of Japanese Black Wagyu beef loin with light jus and accent of mountain wasabi soy sauce
・Grilled Japanese Black Wagyu beef fillet with Kobayashi Farm's blue cheese sauce (+2,500 yen)
■ Dessert
Soufflé glacé of Kawachi Bankan oranges from Ehime Prefecture, Fraise à la Romanoff, and strawberry mille-feuille Choose one from three options, including the fragrant aroma of nuts (+800 yen).
■Bread
■After-dinner drink
【May Menu】
■Amuse-bouche
■Appetizer
・Awa Satsuki trout tartare with Shinhidaka asparagus declination
■Appetizer 2
Striped jack mackerel sausage with Daimyo bamboo shoot barigoule and smoked oil
■Fish dish (Please choose one from the following)
・Kagoshima grunt poêlé with Senshu eggplant grill and crème de saffron
・Lobster sauce Americaine with Katayama Shoten white miso gratin (+2,200 yen)
■Meat dish (Please choose one from the following)
・Kuroge Wagyu beef loin mince Light jus and accent of mountain wasabi soy sauce
- Grilled Wagyu beef fillet with Kobayashi Farm blue cheese sauce (+2,500 yen)
■ Dessert
Choose one from three options, including Shizuoka melon soup and coconut milk mousse, Fraise à la Romanoff, and strawberry mille-feuille with fragrant nuts (+800 yen)
■ Bread
■ After-dinner drink
Petits caractères
*This is an example menu. Please note that the menu is subject to change. *A separate 10% service charge will be charged. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
Dates de validité
01 fév. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Dine C
A total of six dishes: amuse bouche, two appetizers, a fish dish, a main dish of Japanese black beef fillet, and a choice of dessert.
¥ 13 500
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Dine C
A total of six dishes: amuse bouche, two appetizers, a fish dish, a main dish of Japanese black beef fillet, and a choice of dessert.
【4月メニュー】
■アミューズ
■前菜
・鹿児島県産桜鯛のスモーク コブミカン香る人参のピュレと
■前菜2
富山白エビと桜海老のアスピック 弘悦の赤しば漬けと菜の花のコンディマン
■魚料理(下記より1品お選びください)
・ヒラメの赤ワインのラケ ソースアンシェンヌと柚子ビネガーのアクセント
・オマール海老のソースアメリケーヌ 片山商店白味噌のグラチネ(+2,200円)
■肉料理
・黒毛和牛フィレのグリエ 小林牧場のブルーチーズソース
■デセール
愛媛県産河内晩柑のスフレグラッセ、フレーズ・ア・ラ・ロマノフ、苺のミルフィーユ 香ばしいナッツの香り(+800円)など3種からおひとつお選びいただけます
■パン
■食後のお飲み物
【5月メニュー】
■アミューズ
■前菜
・阿波サツキマスのタルタル 新ひだかアスパラのデクリネゾン
■前菜2
シマアジのセジール 大名筍のバリグールと燻製オイル
■魚料理(下記より1品お選びください)
・鹿児島イサキのポワレ 泉州茄子のグリエとクレームドサフラン
・オマール海老のソースアメリケーヌ 片山商店白味噌のグラチネ (+2,200円)
■肉料理
・黒毛和牛フィレのグリエ 小林牧場のブルーチーズソース
■デセール
静岡県産メロンのスープとココナッツミルクのムース、フレーズ・ア・ラ・ロマノフ、苺のミルフィーユ 香ばしいナッツの香り(+800円)など3種からおひとつお選びいただけます
■パン
■食後のお飲み物
※カッコ内()は別途サービス料10%を頂戴致します
Petits caractères
*This is an example menu. Please note that the menu is subject to change. *A separate 10% service charge will be charged. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
Dates de validité
~ 19 déc. 2025, 26 déc. 2025 ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
【Upgrade Course】A six‑course menu featuring a lobster dish and double mains of Kuroge Wagyu beef
Upgrade Course — A six-course menu featuring a lobster entrée and double Kuroge Wagyu mains
¥ 14 900
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
【Upgrade Course】A six‑course menu featuring a lobster dish and double mains of Kuroge Wagyu beef
Upgrade Course — A six-course menu featuring a lobster entrée and double Kuroge Wagyu mains
[April Menu]
■ Amuse-bouche
■ Appetizer
・Smoked Kagoshima-produced cherry snapper with kaffir lime-scented carrot puree
■ Soup
Shonai sand dune radish and rice potage, spring style
■ Fish dish
Lobster with Sauce Américaine, gratined with Katayama Shoten white miso
■ Meat dish
Grilled Japanese Black Wagyu beef fillet with Kobayashi Farm blue cheese sauce
■ Dessert
Choose one from three options: Kawachi Bankan soufflé glacé from Ehime Prefecture, Fraise à la Romanoff, Strawberry mille-feuille with fragrant nuts (+800 yen)
■ Bread
■ After-dinner drink
[May Menu]
■ Amuse-bouche
■ Appetizer
・Awa Satsuki trout tartare with Shinhidaka asparagus declination
■ Soup
Chilled Usui pea soup Chorizo jelly Parisienne
■Fish Dish
-Lobster with Sauce Américaine and Katayama Shoten White Miso Gratin
■Meat Dish
Grilled Wagyu Beef Fillet with Kobayashi Farm Blue Cheese Sauce
■Dessert
Choose one from three options, including Shizuoka Prefecture melon soup and coconut milk mousse, Fraise à la Romanoff, and strawberry mille-feuille with fragrant nuts (+800 yen)
■Bread
■After-dinner drink
Petits caractères
*This is an example menu. Please note that the menu is subject to change. *A separate 10% service charge will be charged. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
Dates de validité
01 mar. ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
お席のみ予約
[Dinner] Reserve your seat only
Sélectionner
[Dinner] Reserve your seat only
Petits caractères
*Please note that we are unable to accommodate seating requests.
*This reservation is only available to customers who will order from the dinner course after arriving at the restaurant.
*Please note that this reservation does not allow you to order afternoon tea, mille-feuille, or other a la carte items.
Dates de validité
~ 19 déc. 2025, 26 déc. 2025 ~
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
[Lunch] Reserve your seat only
Sélectionner
[Lunch] Reserve your seat only
Petits caractères
*Please note that we are unable to accommodate seating requests.
*This reservation is only available to customers who can order from the lunch course after arriving at the restaurant.
*Please note that with this reservation, you cannot order afternoon tea, mille-feuille, or other a la carte items.
Dates de validité
~ 19 déc. 2025, 26 déc. 2025 ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
option
Accompagnement
<Please order with the course> Free-flow including Moet & Chandon
2 hours of free drinks, including Moet & Chandon. The Grand 47 is the only place in Japan that serves Moet & Chandon in magnum-sized gold bottles. Magnum bottles are aged further in the bottle, resulting in a mellow and deep flavor. The gorgeous gold bottles add a touch of elegance to celebratory occasions.
¥ 6 500
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Accompagnement
<Please order with the course> Free-flow including Moet & Chandon
2 hours of free drinks, including Moet & Chandon. The Grand 47 is the only place in Japan that serves Moet & Chandon in magnum-sized gold bottles. Magnum bottles are aged further in the bottle, resulting in a mellow and deep flavor. The gorgeous gold bottles add a touch of elegance to celebratory occasions.
【フリードリンク(2時間制)】
・モエ・エ・シャンドン ゴールドボトル
・ワイン(赤・白)
・瓶ビール
・ソフトドリンク(オレンジ・アップル・ウーロン茶・ジンジャーエール・コーラ)
・カクテル(ジントニック・カシスオレンジ・ファジーネーブル・ハイボールなど約10種)
Petits caractères
・Orders are limited to those who have ordered a course meal. ・Please order for everyone in your group.
Comment échanger
Maximum 10 people per group / 10% service charge added
Dates de validité
~ 19 déc. 2025, 26 déc. 2025 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 10
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Accompagnement
Strawberry mille-feuille whole cake (diameter 9cm: size 3)
¥ 5 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
Accompagnement
Strawberry mille-feuille whole cake (diameter 9cm: size 3)
Petits caractères
・Mille-feuille whole cake contains alcohol.・Please note that it is not possible to take the cake home.・A 10% service charge will be charged separately.
Dates de validité
~ 19 déc. 2025, 26 déc. 2025 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~ 1
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Accompagnement
[9/1~] Whole cake No. 3 (9cm in diameter: for 1 to 2 people)
¥ 1 800
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
Accompagnement
[9/1~] Whole cake No. 3 (9cm in diameter: for 1 to 2 people)
Petits caractères
*Please note that it is not possible to take the cake home. *10% service charge will be charged separately.
Dates de validité
~ 31 mai.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~ 1
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Accompagnement
[9/1~] Whole cake size 4 (12cm in diameter: for 3 to 4 people)
¥ 3 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
Accompagnement
[9/1~] Whole cake size 4 (12cm in diameter: for 3 to 4 people)
Petits caractères
*Please note that it is not possible to take the cake home. *10% service charge will be charged separately.
Dates de validité
~ 31 mai.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~ 1
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Accompagnement
[9/1~] Whole cake size 5 (15cm in diameter: for 4 to 5 people)
¥ 4 200
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
Accompagnement
[9/1~] Whole cake size 5 (15cm in diameter: for 4 to 5 people)
Petits caractères
*Please note that it is not possible to take the cake home. *10% service charge will be charged separately.
Dates de validité
~ 31 mai.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~ 1
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Accompagnement
Whole cake, size 3 (9cm in diameter: suitable for 1-2 people)
¥ 2 400
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
Accompagnement
Whole cake, size 3 (9cm in diameter: suitable for 1-2 people)
To your loved one.
There are surely feelings of "congratulations" that can only be conveyed at this moment.
We'll gently place those words that are difficult to say aloud onto a plate, creating a memorable moment.
Petits caractères
*Please note that it is not possible to take the cake home. *10% service charge will be charged separately.
Dates de validité
01 juin. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~ 1
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Accompagnement
Whole cake, size 4 (12cm in diameter: serves 3-4 people)
¥ 3 600
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
Accompagnement
Whole cake, size 4 (12cm in diameter: serves 3-4 people)
To your loved one.
There are surely feelings of "congratulations" that can only be conveyed at this moment.
We'll gently place those words that are difficult to say aloud onto a plate, creating a memorable moment.
Petits caractères
*Please note that it is not possible to take the cake home. *10% service charge will be charged separately.
Dates de validité
01 juin. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~ 1
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Accompagnement
Whole cake, size 5 (15cm in diameter: serves 4-5 people)
¥ 4 800
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
Accompagnement
Whole cake, size 5 (15cm in diameter: serves 4-5 people)
To your loved one.
There are surely feelings of "congratulations" that can only be conveyed at this moment.
We'll gently place those words that are difficult to say aloud onto a plate, creating a memorable moment.
Petits caractères
*Please note that it is not possible to take the cake home. *10% service charge will be charged separately.
Dates de validité
01 juin. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~ 1
Catégorie de Siège
Restaurant
Lire la suite
Children's dishes
Accompagnement
Children's dishes
¥ 1 000
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Accompagnement
Children's dishes
soup bread
Petits caractères
※The image is an image. *Some menu items may change depending on stock availability. *10% service charge will be charged separately.
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Restaurant, THE GRAND 13 席
Lire la suite
Accompagnement
Children's dishes
¥ 1 800
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Accompagnement
Children's dishes
Soup, hamburger, dessert, bread
Petits caractères
※The image is an image. *Some menu items may change depending on stock availability. *10% service charge will be charged separately.
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Restaurant, THE GRAND 13 席
Lire la suite
Accompagnement
Children's dishes
¥ 2 800
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Accompagnement
Children's dishes
Appetizers, soups, hamburgers, desserts, bread
Petits caractères
※The image is an image. *Some menu items may change depending on stock availability. *10% service charge will be charged separately.
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Restaurant, THE GRAND 13 席
Lire la suite
Accompagnement
Children's dishes
¥ 3 900
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Accompagnement
Children's dishes
Appetizers, soups, fish dishes, hamburgers, desserts, bread
Petits caractères
※The image is an image. *Some menu items may change depending on stock availability. *10% service charge will be charged separately.
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Restaurant, THE GRAND 13 席
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
Req
アレルギー食材やお苦手食材がございましたらお知らせくださいませ。
Questions sur [Website exclusive] Anniversary lunch with millefeuille whole cake
Question 2
Req
Mille-feuille whole cake contains alcohol. Also, if any of the following apply, please write in the answer column.・If you have an allergy ・If you have a message requesting a whole cake ※We cannot take the cake home with you.
Questions sur 【HP限定】ミルフィーユホールケーキ付アニバーサリーディナー
Question 3
Req
Mille-feuille whole cake contains alcohol. Also, if any of the following apply, please write in the answer column.・If you have an allergy ・If you have a message requesting a whole cake ※We cannot take the cake home with you.
Questions sur [VMG members only] Anniversary course with heart mille-feuille whole cake
Question 4
Req
Mille-feuille whole cake contains alcohol. If you would like a message on the whole cake plate, please write it on the plate. *You cannot take the cake home.
Question 5
Req
Please enter the wedding date and the planner in charge. Also, this plan is not eligible for 15% OFF. Thank you for your understanding.
Questions sur 【GW限定】お子様連れ専用ランチコースA
Question 6
Req
If you require a high chair or children's meal, please specify the number of items.
Questions sur 【GW限定】お子様連れ専用ランチコースB
Question 7
Req
Please enter the number of adults on the reservation screen, and then specify the number and ages of children here.
If you require high chairs for children, please also specify the number.
Questions sur 【GW限定】お子様連れ専用ランチコースC
Question 8
Req
Please enter the number of adults on the reservation screen, and then specify the number and ages of children here.
If you require high chairs for children, please also specify the number.
Questions sur 【GW限定】お子様連れ専用ランチコースD
Question 9
Req
Please enter the number of adults on the reservation screen, and then specify the number and ages of children here.
If you require high chairs for children, please also specify the number.
Questions sur 【GW限定】お子様連れ専用 ケーキ付ランチコース
Question 10
Req
Please enter the number of adults on the reservation screen, and then specify the number and ages of children here.
If you require high chairs for children, please also specify the number.
Question 11
Req
ホールケーキのご希望メッセージ内容がある場合、ご回答欄にご記載くださいませ。(30文字以内)
Questions sur 【GW限定】お子様連れ専用 フリーフロー付ランチコース
Question 12
Req
Please enter the number of adults on the reservation screen, and then specify the number and ages of children here.
If you require high chairs for children, please also specify the number.
Questions sur [Anniversary lunch plan] Put your feelings into the message attached to the cake (4 items including double main)
Question 13
Req
If you have a message you would like for the whole cake, please write it in the answer column.
Questions sur Degenerate A
Question 14
Req
On Saturdays, Sundays, and holidays, you can stay at your seat for two hours. *However, if you enter the store after 2:00 pm, the exit time will be 4:00 pm. Thank you for your understanding.
Questions sur Degenerate B
Question 15
Req
On Saturdays, Sundays, and holidays, you can stay at your seat for two hours. *However, if you enter the store after 2:00 pm, the exit time will be 4:00 pm. Thank you for your understanding.
Questions sur Degenerate C
Question 16
Req
On Saturdays, Sundays, and holidays, you can stay at your seat for two hours. *However, if you enter the store after 2:00 pm, the exit time will be 4:00 pm. Thank you for your understanding.
Questions sur Degenerate D
Question 17
Req
On Saturdays, Sundays, and holidays, you can stay at your seat for two hours. *However, if you enter the store after 2:00 pm, the exit time will be 4:00 pm. Thank you for your understanding.
Questions sur 【アップグレードコース】前菜・オマール海老・黒毛和牛フィレ・選べるデザート 全4品
Question 18
Req
On Saturdays, Sundays, and holidays, you can stay at your seat for two hours. *However, if you enter the store after 2:00 pm, the exit time will be 4:00 pm. Thank you for your understanding.
Questions sur [Anniversary Dinner Plan] Put your feelings into the message attached to the cake (6 items including double main)
Question 19
Req
If you have a message you would like for the whole cake, please write it in the answer column.
Questions sur [Lunch] Reserve your seat only
Question 20
Req
On Saturdays, Sundays, and holidays, you can stay at your seat for two hours. *However, if you enter the store after 2:00 pm, the exit time will be 4:00 pm. Thank you for your understanding.
Questions sur Strawberry mille-feuille whole cake (diameter 9cm: size 3)
Question 21
If you have a message you would like for the whole cake, please write it in the answer column.
Questions sur [9/1~] Whole cake No. 3 (9cm in diameter: for 1 to 2 people)
Question 22
Req
If you have a message you would like for the whole cake, please write it in the answer column.
Questions sur [9/1~] Whole cake size 4 (12cm in diameter: for 3 to 4 people)
Question 23
Req
If you have a message you would like for the whole cake, please write it in the answer column.
Questions sur [9/1~] Whole cake size 5 (15cm in diameter: for 4 to 5 people)
Question 24
Req
If you have a message you would like for the whole cake, please write it in the answer column.
Questions sur Whole cake, size 3 (9cm in diameter: suitable for 1-2 people)
Question 25
Req
If you have a message you would like for the whole cake, please write it in the answer column.
Questions sur Whole cake, size 4 (12cm in diameter: serves 3-4 people)
Question 26
Req
If you have a message you would like for the whole cake, please write it in the answer column.
Questions sur Whole cake, size 5 (15cm in diameter: serves 4-5 people)
Question 27
Req
If you have a message you would like for the whole cake, please write it in the answer column.
Questions sur Children's dishes
Question 28
Req
If you are bringing children aged 0-3, please let us know the number of children. Additionally, there are a limited number of seats available for strollers, so please let us know the number of strollers in advance.
Questions sur Children's dishes
Question 29
Req
If you are bringing children between the ages of 3 and 5, please let us know the number of children. Please note that the number of child chairs is limited, so please let us know in advance if you need one.
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
E-mail
Req
Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte.
La confirmation de réservation sera envoyée à cette adresse.
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 12 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de THE GRAND 47 et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Politique de paiement TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Aide
Recherche de restaurants
Pour les restaurants