ជំនួយ
ភាសាខ្មែរ
ភាសាខ្មែរ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ការកក់របស់ខ្ញុំ
ជ្រើសរសេន
Japanese Restaurant Kuriya-Sen
Urbano
Urbano (Pickup & Delivery)
ការកក់នៅ Japanese Restaurant Kuriya-Sen - ANA Crowne Plaza Okayama
សារពីហាង
Thank you for using ANA Crowne Plaza Okayama. If you are in a hurry or would like to make a reservation on the day, please contact us directly by phone. *Cancellation fees are 100% from noon on the day before the reservation. *Telephone number: 086-898-2284 (10:00 a.m. to 7:00 p.m.) *WEB-only discount plans cannot be used in conjunction with other benefits or discounts. *There is an affiliated parking lot, "Lit Parking," on the first and second basement floors of the hotel. *1 hour free for purchases of 2,000 yen or more, 2 hours free for purchases of 5,000 yen or more, and 3 hours free for purchases of 8,000 yen or more. *When using the underground parking lot, please bring your parking ticket to the restaurant. *Payment methods Cash, credit card, PayPay, au PAY *For customers who wish to use a private room When making a reservation, please select "Table seats" in the category column and write that you would like a private room in the request column. The private room fee varies depending on the day of the week and time of day, so please check the website. *In some cases, we may contact you after making a reservation.
ខ្ញុំបញ្ជាក់ថាខ្ញុំបានអានសារពីហាង ខាងលើ
-- ជ្រើសរើសពេលវេលា --
-- មនុស្សធំ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
-- កុមារ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
12 ឆ្នាំ និងក្រោម
-- ទាស្រស៊ី --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
3 ឆ្នាំ និងក្រោម
ប្រភេទ
TABLE
Seat by Window
PrivateRoom
TATAMI Room
Counter鉄板焼
PDR鉄板焼
Sky Bar
恵方巻
ភាពទំនេរចំពោះការកក់
វគ្គសិក្សា
ពេលវេលាដែលអ្នកបានជ្រើសរើសមិនអាចប្រើបានទេ។ សូមជ្រើសរើសពេលវេលាផ្សេង។
【12/20~23・25】プレミアムクリスマス鉄板コース ~ Gift ~ ※要予約
Enjoy a special time while savoring a luxurious menu that is only available at this time of year. Enjoy a live performance by the chef as he cooks right before your eyes. This is the Christmas Teppanyaki dinner course that is very popular every year.
¥ 28,000
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
2
【12/20~23・25】プレミアムクリスマス鉄板コース ~ Gift ~ ※要予約
Enjoy a special time while savoring a luxurious menu that is only available at this time of year. Enjoy a live performance by the chef as he cooks right before your eyes. This is the Christmas Teppanyaki dinner course that is very popular every year.
[Menu] <Amuse-bouche> Potato mousse topped with sea urchin <Appetizer 1> Scallop and cauliflower blancmange with herb salad <Appetizer 2> Teppanyaki of Hokkaido abalone and mushrooms with beurre blanc sauce <Soup> Butternut juice with caramelized Misei pork confit <Fish dish> Lobster from Brittany with lobster sauce <Salad> Chef's Christmas salad <Meat dish> Premium filet and rare cut steak with seasonal grilled vegetables <Dessert> Pistachio and berry marriage <Small sweets> Three kinds of Christmas small sweets <After-meal coffee> <Additional garlic rice ¥600>
ការបោះពុម្ពល្អ
※ご予約専用メニュー
※写真はイメージです。
※表示の金額には消費税、サービス料が含まれております。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ធ្នូ 20 ~ ធ្នូ 23, ធ្នូ 25
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
2 ~ 2
ប្រភេទកន្រ្ត័តាំង
Counter鉄板焼
អានបន្ថែម
【12/24】プレミアムクリスマス鉄板コース ~ Gift ~ ※要予約・2部制
この時期だけの豪華なメニューをお召し上がりいただきながら、特別な時間をお過ごしいただけます。目の前でシェフが調理するライブパフォーマンスもお楽しみください。
24日のみ2部制となります。
【1部17:30~19:30/2部20:00~22:00】
料金:28,000円(税サ込)
期間:12/24(水)
¥ 28,000
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
2
【12/24】プレミアムクリスマス鉄板コース ~ Gift ~ ※要予約・2部制
この時期だけの豪華なメニューをお召し上がりいただきながら、特別な時間をお過ごしいただけます。目の前でシェフが調理するライブパフォーマンスもお楽しみください。
24日のみ2部制となります。
【1部17:30~19:30/2部20:00~22:00】
料金:28,000円(税サ込)
期間:12/24(水)
【メニュー】
<アミューズ> フルーツ人参のムース コンソメジュレとキャビアを添えて
<前菜①> サーモンのショーフロワ ハーブのソースで
<前菜②> 蝦夷鮑の鉄板焼き バターソース
<スープ> 紫芋と安納芋のポタージュ
<魚料理> ブルターニュ産オマール海老 オマール海老のソース
<サラダ> いろどりサラダ 粉雪風
<焼野菜> 旬の焼き野菜を一皿に
<肉料理> 千屋牛のフィレとサーロイン食べくらべ
<デザート> ピスタチオとベリーのマリアージュ
<小菓子> クリスマス小菓子3種
<食後のコーヒー>
<追加 ガーリックライス¥600>
ការបោះពុម្ពល្អ
※ご予約専用メニュー
※写真はイメージです。
※表示の金額には消費税、サービス料が含まれております。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ធ្នូ 24
ថ្ងៃ
ពុធ
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
2 ~ 2
ប្រភេទកន្រ្ត័តាំង
Counter鉄板焼
អានបន្ថែម
【12/20~23・25】クリスマス鉄板コース ~ bell ~ ※要予約
Enjoy a special time while savoring a luxurious menu that is only available at this time of year. Enjoy a live performance by the chef as he cooks right before your eyes. This is the Christmas Teppanyaki dinner course that is very popular every year.
¥ 19,500
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
2
【12/20~23・25】クリスマス鉄板コース ~ bell ~ ※要予約
Enjoy a special time while savoring a luxurious menu that is only available at this time of year. Enjoy a live performance by the chef as he cooks right before your eyes. This is the Christmas Teppanyaki dinner course that is very popular every year.
【メニュー】
<アミューズ> フルーツ人参のムース コンソメジュレとキャビアを添えて
<前菜①> サーモンのショーフロワ ハーブのソースで
<スープ> 紫芋と安納芋のポタージュ
<魚料理> カナダ産活オマール海老のソテー 甲殻類のソース
<サラダ> いろどりサラダ 粉雪風
<焼野菜> 旬の焼き野菜を一皿に
<肉料理> 黒毛和牛のステーキ(サーロイン80g or フィレ70g)
<デザート> ピスタチオとベリーのマリアージュ
<小菓子> クリスマス小菓子3種
<食後のコーヒー>
<追加 ガーリックライス¥600>
ការបោះពុម្ពល្អ
※ご予約専用メニュー
※写真はイメージです。
※表示の金額には消費税、サービス料が含まれております。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ធ្នូ 20 ~ ធ្នូ 23, ធ្នូ 25
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
2 ~ 2
ប្រភេទកន្រ្ត័តាំង
Counter鉄板焼
អានបន្ថែម
【12/24】クリスマス鉄板コース ~ bell ~ ※要予約・2部制
この時期だけの豪華なメニューをお召し上がりいただきながら、特別な時間をお過ごしいただけます。目の前でシェフが調理するライブパフォーマンスもお楽しみください。
24日のみ2部制となります。
【1部17:30~19:30/2部20:00~22:00】
料金:19,500円(税サ込)
期間:12/24(水)
¥ 19,500
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
2
【12/24】クリスマス鉄板コース ~ bell ~ ※要予約・2部制
この時期だけの豪華なメニューをお召し上がりいただきながら、特別な時間をお過ごしいただけます。目の前でシェフが調理するライブパフォーマンスもお楽しみください。
24日のみ2部制となります。
【1部17:30~19:30/2部20:00~22:00】
料金:19,500円(税サ込)
期間:12/24(水)
【メニュー】
<アミューズ> フルーツ人参のムース コンソメジュレとキャビアを添えて
<前菜①> サーモンのショーフロワ ハーブのソースで
<スープ> 紫芋と安納芋のポタージュ
<魚料理> カナダ産活オマール海老のソテー 甲殻類のソース
<サラダ> いろどりサラダ 粉雪風
<焼野菜> 旬の焼き野菜を一皿に
<肉料理> 黒毛和牛のステーキ(サーロイン80g or フィレ70g)
<デザート> ピスタチオとベリーのマリアージュ
<小菓子> クリスマス小菓子3種
<食後のコーヒー>
<追加 ガーリックライス¥600>
ការបោះពុម្ពល្អ
※ご予約専用メニュー
※写真はイメージです。
※表示の金額には消費税、サービス料が含まれております。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ធ្នូ 24
ថ្ងៃ
ពុធ
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
2 ~ 2
ប្រភេទកន្រ្ត័តាំង
Counter鉄板焼
អានបន្ថែម
【12/20~23・25】クリスマスディナー ~星宙~
The banquet-style meal begins with seven types of Japanese and Western appetizers. The Japanese menu includes sashimi such as fatty tuna and striped horse mackerel, as well as small sushi to brighten up the Christmas Eve. The Western menu includes roasted Setouchi sea bream and grilled specially selected Japanese black beef loin. For dessert, enjoy a Christmas-like marriage of pistachios and berries. Enjoy the beauty of Japanese cuisine and the brilliance of French cuisine along with the night view from the 20th floor. Price: 16,500 yen (tax and service charge included) Period: 12/21 (Sat) - 12/23 (Mon), 12/25 (Wed) Time: 5:30pm - 9:00pm (last orders 8:00pm)
¥ 16,500
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
ជ្រើសរើស
【12/20~23・25】クリスマスディナー ~星宙~
The banquet-style meal begins with seven types of Japanese and Western appetizers. The Japanese menu includes sashimi such as fatty tuna and striped horse mackerel, as well as small sushi to brighten up the Christmas Eve. The Western menu includes roasted Setouchi sea bream and grilled specially selected Japanese black beef loin. For dessert, enjoy a Christmas-like marriage of pistachios and berries. Enjoy the beauty of Japanese cuisine and the brilliance of French cuisine along with the night view from the 20th floor. Price: 16,500 yen (tax and service charge included) Period: 12/21 (Sat) - 12/23 (Mon), 12/25 (Wed) Time: 5:30pm - 9:00pm (last orders 8:00pm)
[Menu]
<Appetizer 1> Seven Japanese and Western Christmas Appetizers
<Appetizer 2> Duck, Chestnut, Trumpet Mushroom, and Nut Pâté en Croute and Colorful Salad
<Sashimi> Fatty tuna, seared scallops, and boiled golden-eyed snapper
<Takiai> Setouchi mackerel and root vegetable stew
<Fish Dish> Roasted lobster and seasonal fish choux farci
Lightly stewed French mushrooms
<Meat Dish> Grilled premium Japanese black beef loin
Setouchi venison croquettes and seasonal warm vegetables with red wine sauce
<Meal> Assorted 5 types of sushi
Tuna, conger eel, sea bream, squid, shrimp
<Red miso soup>
<Dessert> Yuzu and chocolate blanc mousse with yuzu sorbet
<After-meal coffee>
របៀបដាក់ប្រើ
*The displayed price includes consumption tax and service charge. *The photo is for illustrative purposes only. *The number of window seats is limited.
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ធ្នូ 20 ~ ធ្នូ 23, ធ្នូ 25
ថ្ងៃ
ចន្ទ, អង្គារ, ពុធ, សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 8
ប្រភេទកន្រ្ត័តាំង
TABLE
អានបន្ថែម
【12/24】クリスマスディナー ~星宙~ ※2部制
今年のクリスマスは、ホテル最上階20階から煌めく夜景とともに、忘れられないひとときを過ごしませんか?
シェフこだわりのフレンチと和食の饗宴に、心ときめくクリスマス限定デザートを添えて。
大切な人との記念日にも、心に残るひとときにもふさわしい特別なコースをご用意しました。
※個室プランも別途ご用意しております。
料金:16,500円(税サ込)
期間:12/24(水)
時間:
2部制 【1部17:30~19:30/2部20:00~22:00】
¥ 16,500
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
ជ្រើសរើស
【12/24】クリスマスディナー ~星宙~ ※2部制
今年のクリスマスは、ホテル最上階20階から煌めく夜景とともに、忘れられないひとときを過ごしませんか?
シェフこだわりのフレンチと和食の饗宴に、心ときめくクリスマス限定デザートを添えて。
大切な人との記念日にも、心に残るひとときにもふさわしい特別なコースをご用意しました。
※個室プランも別途ご用意しております。
料金:16,500円(税サ込)
期間:12/24(水)
時間:
2部制 【1部17:30~19:30/2部20:00~22:00】
[Menu] <Appetizer> Seven kinds of dishes including apple and duck pinchos, foie gras and pistachio, salmon confit and avocado mousse <Sashimi> Fatty tuna, striped horse mackerel, grilled scallops <Takiai> Simmered Spanish mackerel in a deep snow style <Fish dish> Roasted carabinero and Setouchi sea bream, mushroom fricassee and feuilletage <Meat dish> Grilled specially selected Japanese black beef loin, Yoshida Farm cheese dauphinois and seasonal warm vegetables, truffle sauce <Meal> Small sushi to brighten up the Christmas Eve, yellow chive nigiri, monaka sushi (kinome salmon roe), karasumi sushi <Dessert> Pistachio and berry marriage <After-meal coffee>
របៀបដាក់ប្រើ
*The prices shown include consumption tax and service charges. *The photo is for illustrative purposes only. *There are limited number of window seats.
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ធ្នូ 24
ថ្ងៃ
ពុធ
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 8
ប្រភេទកន្រ្ត័តាំង
TABLE, Seat by Window
អានបន្ថែម
クリスマスプライベート個室プラン~Luxeリュクス~2025
We offer a special private room plan where you can enjoy a private night view.
Spend a relaxing Christmas evening in a space just for two.
This private room plan is limited to four groups per day!
[Plan Benefits]
Includes a toast and Christmas cake.
Price: ¥43,000 (for two people, tax and service charge included)
Dates: December 20th (Sat) - December 25th (Thu)
Time: 5:30pm - 9:00pm (Last Orders: 8:00pm)
¥ 43,000
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
クリスマスプライベート個室プラン~Luxeリュクス~2025
We offer a special private room plan where you can enjoy a private night view.
Spend a relaxing Christmas evening in a space just for two.
This private room plan is limited to four groups per day!
[Plan Benefits]
Includes a toast and Christmas cake.
Price: ¥43,000 (for two people, tax and service charge included)
Dates: December 20th (Sat) - December 25th (Thu)
Time: 5:30pm - 9:00pm (Last Orders: 8:00pm)
【メニュー】
<前菜①> 和洋クリスマス前菜7種
<前菜②> 鴨と栗・トランペット茸・ナッツのパテアンクルートと彩りサラダ
<造里> トロ 炙り帆立 金目鯛湯引き
<多喜合> 瀬戸内サワラと根菜の煮物
<魚料理> オマール海老のローストと季節の魚のシューファルシ
フランス産茸の軽い煮込み
<肉料理> 特選黒毛和牛ロースのグリル
瀬戸内産鹿のクロケットと季節の温野菜 赤ワインソース
<お食事> 寿司アソート五種
マグロ 穴子 鯛 イカ 海老
<赤出汁>
<デザート> 柚子とショコラブランのムース 柚子のソルベを添えて
<食後のコーヒー>
ការបោះពុម្ពល្អ
※写真はイメージです
※表示の金額には消費税、サービス料が含まれております。
※大人1名様プラス¥19,000で可
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ធ្នូ 20 ~ ធ្នូ 25
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 1
ប្រភេទកន្រ្ត័តាំង
PrivateRoom
អានបន្ថែម
សំណើ
គោលបំណង
ទាមទារ
-- គោលបំណង --
ថ្ងៃកំណើត
ថ្ងៃកំណើត (ខ្លួនឯង)
ថ្ងៃកំណើត (មិត្ត)
ថ្ងៃកំណើត (គូស្វាមីត្រូវគ្នា)
ថ្ងៃកំណើត (ផ្សេងភេទ)
ថ្ងៃកំណើត (គ្រួសារ)
មិត្ត / ក្រុម
ក្រុមស្រ្តី
សូមស្វាគមត់ / ទេសរិយា (មិត្ត)
ព្រឹត្តិការណ៍រឿងការ (មិត្ត)
កិច្ចជើបអ្នកប្រឡងៗ / ការរួមមានកាទសិកម្ម
ពិធីសងសារ
ទេសចរណ៍ / ទេសរិយា
ត្រួតត្រា
និវាស៊ីខាងក្នុងក្រុម
សូមស្វាគមត់ / ទេសរិយា (ត្រួតត្រា)
វិស្សមកាលរឿងការ (ត្រួតត្រា)
គ្រួសារ
ការរីករាយគ្រួសារ
ព្រឹត្តិការណ៍កូនញ៉ុះ
ព្រឹត្តិការណ៍មិត្តប្រុសៗ
ការប្រុងប្រយ័ត្នគ្រួសារ
ព្រឹត្តិការណ៍ជិតដាច់
ពិធីរំលឹក
ការខាងចេញហើយ
ការខាងចេញហើយជាក្រុម
សូមជិតស្នេហ៏
ការរួបរាយការណ៏រួសរួហា
ការរីករាយខាងចេញហើយ
ព្រឹត្តិការណ៍
សិក្សាលំហាត់ / ក្រុមហ៊ុនជួបមិត្ត
កម្មវិធីសូមបែបភ្ញៀវ
ព្រឹត្តិការណ៍បង្ហាញ
ការថត (ទូរទស្សន៍ / កម្សាន្ត)
ផ្សេងៗ
សំណួរសម្រាប់【12/20~23・25】プレミアムクリスマス鉄板コース ~ Gift ~ ※要予約
សំណួរ 1
ទាមទារ
Do you have allergies?
សំណួរសម្រាប់【12/24】プレミアムクリスマス鉄板コース ~ Gift ~ ※要予約・2部制
សំណួរ 2
ទាមទារ
Do you have allergies?
សំណួរសម្រាប់【12/20~23・25】クリスマス鉄板コース ~ bell ~ ※要予約
សំណួរ 3
ទាមទារ
Do you have allergies?
សំណួរសម្រាប់【12/24】クリスマス鉄板コース ~ bell ~ ※要予約・2部制
សំណួរ 4
ទាមទារ
Do you have allergies?
សំណួរសម្រាប់【12/20~23・25】クリスマスディナー ~星宙~
សំណួរ 5
ទាមទារ
Do you have any allergies?
សំណួរសម្រាប់【12/24】クリスマスディナー ~星宙~ ※2部制
សំណួរ 6
ទាមទារ
Do you have any allergies?
សំណួរសម្រាប់クリスマスプライベート個室プラン~Luxeリュクス~2025
សំណួរ 7
ទាមទារ
Do you have any allergies?
សំណួរ 8
クリスマスケーキのメッセージプレート内容にご希望ございましたら、ご記入ください。
(ご希望なければ、Merry Christmas でのご用意です)
សំណើរ
ព័ត៌មានបង្សុក
ឡូតីនតាម
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ឈ្មោះ
ទាមទារ
ទូរស័ព្ទចល័ត
ទាមទារ
យើងនឹងផ្ញើសារអត្ថបទមកអ្នកក្នុងករណីដូចខាងក្រោម:
បន្ទាប់ពីអ្នកបានដាក់ការកក់របស់អ្នក
នៅពេលទីតាំងបានទទួលការកក់របស់អ្នក (ប្រសិនបើត្រូវការអះអាងការកក់)
ការរំលឹកមួយថ្ងៃមុនពេលការកក់របស់អ្នក
ការទាក់ទងបន្តិចបន្តួចទាក់ទងការកក់របស់អ្នកដូចជាការបិទទីតាំងដោយសារបណ្តាញល្អ។
អ៊ីមែល
ទាមទារ
សូមបញ្ជាក់ថាអ៊ីមែលរបស់អ្នកត្រឹមត្រូវ។
ការបញ្ជាក់ការកក់នឹងផ្ញើទៅអាសយដ្ឋាននេះ។
បង្កើតគណនី TableCheck
ជាមេីលរបស់គណនី TableCheck អ្នកអាចចូលមើលប្រវត្តិការកក់បានហើយធ្វើការកក់ម្ដងទៀតបាន។
បង្កើតពាក្យសម្ងាត់
ទាមទារ
ពាក្យសង្ងាត់ ខ្លីពេក (យ៉ាងតិច 12 តួ)
ពាក្យសង្ងាត់ ខ្សោយពេក។
ពាក្យសង្ងាត់ ត្រូវតែរួមបញ្ចូលអក្សរធំមួយចំនួន, អក្សរតូចមួយ, លេខមួយ, និងនិងនិងនិងសញ្ញាសញ្ញាមួយដែលខុសគ្នា។
ពាក្យសង្ងាត់ មិនត្រូវតែមានផ្នែកណាមួយរបស់អ៊ីម៉ែលឡើយ។
ពាក្យសង្ងាត់ ផ្ទៀងផ្ទាត់មិនត្រូវនឹង បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់
ខ្ញុំបញ្ជាក់ថាខ្ញុំបានអានសារពីហាង ខាងលើ
ទទួលបានការផ្សព្វផ្សាយពីសាកលវិទ្យាល័យ, សណ្ឋាគារ, IHG, និងក្រុមហ៊ុនរង IHG
ដោយបញ្ចូនសំណុំបែបបទនេះ អ្នកយល់ព្រមទៅ
លក្ខខណ្ឌ និងគោលនយោបាយពាក់ព័ន្ធ
នេះ។
លក្ខខណ្ឌនិងគោលការណ៏
លក្ខខណ្ឌសេវារបស់Japanese Restaurant Kuriya-Sen
គោលការណ៍ភាពឯកជនរបស់Japanese Restaurant Kuriya-Sen
លក្ខខណ្ឌសេវារបស់TableCheck
គោលការណ៍ភាពឯកជនរបស់TableCheck
គោរពបង់ប្រាក់របស់TableCheck
បន្ទាប់
បន្ទាប់
ភាសាខ្មែរ
ភាសាខ្មែរ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ការកក់របស់ខ្ញុំ
ជំនួយ
ការស្វែងរកភោជនីយដ្ឋាន
សំរាប់ភោជនីយដ្ឋាន