ការកក់នៅ Lounge & Bar Cour Au Midi - The Kyoto Brighton Hotel

【営業時間】
10:30~22:30（ラストオーダー　デザート21：00　お食事21：30　ドリンク22：00）
政府自治体などの要請により、予告なく営業時間、メニュー形態・内容を変更する場合がございます。詳しくは店舗へお問合せくださいませ。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆お食事の用途（誕生日、接待など）をお知らせください。
◆お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
◆食材の入荷状況によりメニュー内容が変わる場合がございます。
◆写真はイメージです。実際とは異なる場合がございます。
◆料金は税金まで含んだ総額を表示しております。
◆確認の連絡をさせていただく場合がございますので、連絡をしても差し支えの無い番号をご記入ください。
◆お手数をお掛けいたしますが、以下の場合は直接店舗へお問い合わせください。
　・当日のご予約
　・当日のキャンセル、人数のご変更
◆お子様の年齢選択は子供（小学生）・幼児（未就学児）とさせていただきます。
◆ラウンジ・バー「クー・オ・ミディ」において、アレルギー対応はいたしかねます。
なお、嗜好につきましても対応いたしかねます。
予めご了承ください。
アフタヌーンティーセット ~冬に舞ういちごたち~
ホテルメイドの本格スイーツ＆セイボリーを詰め込んで。
ゆっくりと楽しめるティーフリーフロー付きです。

※12月26日～2/28のメニューです。
アフタヌーンティーセット ~冬に舞ういちごたち~
¥ 5,800 (ពន្ធរួមបញ្ចូល)
■ウェルカムドリンク
・アイリッシュウィスキークリーム＆ショコラ
■スイーツ
・苺とほうじ茶のモンブラン　
・苺のスープとトンカ豆のパンナコッタ　（あまおう）
・苺のショートケーキ（本日の苺）
・苺とピスタチオのバタークリームサンド　（とちおとめ）
・木苺とホワイトチョコレートのムース
・苺とアールグレイのタルト　（古都華）
・苺とスパークリングワインジュレ　（さちのか）

■スコーン
・スコーン（ナチュール、ドライフルーツとチョコチップ）
・クロテッドクリーム　/　苺とオレンジのコンフィチュール

■セイボリー
・烏賊と蕪のサルピコン風
・パテ・ド・カンパーニュ　イチゴのヴィネグレット
・タラのブランダード　ブリニ添え
・キッシュロレーヌ
・生ハムとフルーツ

■〆パフェ　

■ドリンク
・コーヒー 　　　・アイスコーヒー
・エスプレッソ 　・カプチーノ
・カフェ・オ・レ（ホット/アイス）
・ブレンドティー （ホット/アイス）
・アールグレイ 　・スパニッシュオレンジ
・ドライハーブティー　（ジンジャー＆レモン、カモミールフラワー）
ការបោះពុម្ពល្អ
※13：00～17：00　※数量限定　※120分制（フリードリンクは90分制）
※ラウンジ・バー「クー・オ・ミディ」において、アレルギー対応はいたしかねます。予めご了承ください。
※各種割引対象外
※除外日　2026年1月1日～1月4日
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ធ្នូ 26, 2025 ~ ធ្នូ 31, 2025, មករា 05 ~ កុម្ភៈ 28
ថ្ងៃ
ចន្ទ, អង្គារ, ពុធ, ព្រហស្បតិ៍, សុក្រ
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
អានបន្ថែម
アフタヌーンティーセット　土日祝日　~冬に舞ういちごたち~
ホテルメイドの本格スイーツ＆セイボリーを詰め込んで。
ゆっくりと楽しめるティーフリーフロー付きです。

※12月26日～のメニューです。
アフタヌーンティーセット　土日祝日　~冬に舞ういちごたち~
¥ 5,800 (ពន្ធរួមបញ្ចូល)
■ウェルカムドリンク
・アイリッシュウィスキークリーム＆ショコラ
■スイーツ
・苺とほうじ茶のモンブラン　
・苺のスープとトンカ豆のパンナコッタ　（あまおう）
・苺のショートケーキ（本日の苺）
・苺とピスタチオのバタークリームサンド　（とちおとめ）
・木苺とホワイトチョコレートのムース
・苺とアールグレイのタルト　（古都華）
・苺とスパークリングワインジュレ　（さちのか）

■スコーン
・スコーン（ナチュール、ドライフルーツとチョコチップ）
・クロテッドクリーム　/　苺とオレンジのコンフィチュール

■セイボリー
・烏賊と蕪のサルピコン風
・パテ・ド・カンパーニュ　イチゴのヴィネグレット
・タラのブランダード　ブリニ添え
・キッシュロレーヌ
・生ハムとフルーツ

■〆パフェ　

■ドリンク
・コーヒー 　　　・アイスコーヒー
・エスプレッソ 　・カプチーノ
・カフェ・オ・レ（ホット/アイス）
・ブレンドティー （ホット/アイス）
・アールグレイ 　・スパニッシュオレンジ
・ドライハーブティー　（ジンジャー＆レモン、カモミールフラワー）
ការបោះពុម្ពល្អ
※13：30～17：00　※数量限定　※120分制（フリードリンクは90分制）
※ラウンジ・バー「クー・オ・ミディ」において、アレルギー対応はいたしかねます。予めご了承ください。
※各種割引対象外
※除外日　2026年1月1日～1月4日
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ធ្នូ 26, 2025 ~ ធ្នូ 31, 2025, មករា 05 ~ កុម្ភៈ 28
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
អានបន្ថែម
アフタヌーンティーセット~冬に舞ういちごたち~《ロンネフェルトティーセレクション付》
ホテルメイドの本格スイーツ＆セイボリーを詰め込んで。
ゆっくりと楽しめるティーフリーフロー付きです。

※12月26日～のメニューです。
アフタヌーンティーセット~冬に舞ういちごたち~《ロンネフェルトティーセレクション付》
¥ 6,500 (ពន្ធរួមបញ្ចូល)
■ウェルカムドリンク
　・アイリッシュウィスキークリーム＆ショコラ
■スイーツ
　・苺とほうじ茶のモンブラン　
　・苺のスープとトンカ豆のパンナコッタ　
　・苺のショートケーキ（本日の苺）
　・苺とピスタチオのバタークリームサンド　
　・木苺とホワイトチョコレートのムース
　・苺とアールグレイのタルト
　・苺とスパークリングワインジュレ

■スコーン
・スコーン（ナチュール、ドライフルーツとチョコチップ）
　クロテッドクリーム　/　苺とオレンジのコンフィチュール

■セイボリー
　・烏賊と蕪のサルピコン風
　・パテ・ド・カンパーニュ　イチゴのヴィネグレット
　・タラのブランダード　ブリニ添え
　・キッシュロレーヌ
　・生ハムとフルーツ

■〆パフェ　

■ドリンク
　・コーヒー 　　　・アイスコーヒー
　・エスプレッソ 　・カプチーノ
　・カフェ・オ・レ（ホット/アイス）
　・ブレンドティー （ホット/アイス）
　・アールグレイ 　・スパニッシュオレンジ
　・ドライハーブティー　（ジンジャー＆レモン、カモミールフラワー）

ロンネフェルトのティーセレクション付きプラン(おかわり自由)
　・ダージリン　　　　・モルゲンタウ
　・ウェルネス　　　　・スイートベリーズ
　・ルイボスクリームオレンジ
　・フルーティーカモミール
　・アーユルヴェーダ ハーブ＆ジンジャー
　・ルイボスバニラ

(ロンネフェルトティーとは、
　1823年にドイツで創業された歴史ある紅茶ブランドです）
ការបោះពុម្ពល្អ
※13：00～17：00　※数量限定　※120分制（フリードリンクは90分制）
※ラウンジ・バー「クー・オ・ミディ」において、アレルギー対応はいたしかねます。予めご了承ください。
※各種割引対象外
※除外日　2026年1月1日～1月4日
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ធ្នូ 26, 2025 ~ ធ្នូ 31, 2025, មករា 05 ~ កុម្ភៈ 28
ថ្ងៃ
ចន្ទ, អង្គារ, ពុធ, ព្រហស្បតិ៍, សុក្រ
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
អានបន្ថែម
アフタヌーンティーセット~冬に舞ういちごたち~土日祝日《ロンネフェルトティーセレクション付》　
ホテルメイドの本格スイーツ＆セイボリーを詰め込んで。
ゆっくりと楽しめるティーフリーフロー付きです。

※12月26日～のメニューです。
アフタヌーンティーセット~冬に舞ういちごたち~土日祝日《ロンネフェルトティーセレクション付》　
¥ 6,500 (ពន្ធរួមបញ្ចូល)
■ウェルカムドリンク
・アイリッシュウィスキークリーム＆ショコラ
■スイーツ
・苺とほうじ茶のモンブラン　
・苺のスープとトンカ豆のパンナコッタ　
・苺のショートケーキ（本日の苺）
・苺とピスタチオのバタークリームサンド
・木苺とホワイトチョコレートのムース
・苺とアールグレイのタルト
・苺とスパークリングワインジュレ

■スコーン
・スコーン（ナチュール、ドライフルーツとチョコチップ）
・クロテッドクリーム　/　苺とオレンジのコンフィチュール

■セイボリー
・烏賊と蕪のサルピコン風
・パテ・ド・カンパーニュ　イチゴのヴィネグレット
・タラのブランダード　ブリニ添え
・キッシュロレーヌ
・生ハムとフルーツ

■〆パフェ　

■ドリンク
・コーヒー 　　　・アイスコーヒー
・エスプレッソ 　・カプチーノ
・カフェ・オ・レ（ホット/アイス）
・ブレンドティー （ホット/アイス）
・アールグレイ 　・スパニッシュオレンジ
・ドライハーブティー　（ジンジャー＆レモン、カモミールフラワー）

ロンネフェルトのティーセレクション付きプラン(おかわり自由)
　・ダージリン　　　　・モルゲンタウ
　・ウェルネス　　　　・スイートベリーズ
　・ルイボスクリームオレンジ
　・フルーティーカモミール
　・アーユルヴェーダ ハーブ＆ジンジャー
　・ルイボスバニラ

(ロンネフェルトティーとは、
　1823年にドイツで創業された歴史ある紅茶ブランドです）
ការបោះពុម្ពល្អ
※13：30～17：00　※数量限定　※120分制（フリードリンクは90分制）
※ラウンジ・バー「クー・オ・ミディ」において、アレルギー対応はいたしかねます。予めご了承ください。
※各種割引対象外
※除外日　2026年1月1日～1月4日
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ធ្នូ 26, 2025 ~ ធ្នូ 31, 2025, មករា 05 ~ កុម្ភៈ 28
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
អានបន្ថែម
アフタヌーンティーセット
ホテルメイドの本格スイーツ＆セイボリーを詰め込んで。
ゆっくりと楽しめるティーフリーフロー付きです。

※3月1日～のメニューです。
アフタヌーンティーセット
¥ 5,800 (ពន្ធរួមបញ្ចូល)
■ウェルカムドリンク
・ヴァルトマイスターラズベリー
■スイーツ
・フォレ・ノワール
・苺とルバーブのタルト
・ムラング・シャンティ・ライラック
・雫の里農園”女峰”のココット苺ショート
・カクテル・ミモザ
・苺クレームとバニラムース
・ジャージーミルクプリンとあまおう苺ソース

■スコーン
・スコーン
・クロテッドクリーム　/アプリコットとオレンジのコンフィチュール

■セイボリー
・国産牛もも肉と苺のタルタル
・ボロネーズを詰めたリガトーニ
・しらすのタルト
・筍と海苔のベニエ
・サーモンのオモニエール

■〆パフェ　

■ドリンク
・コーヒー 　　　・アイスコーヒー
・エスプレッソ 　・カプチーノ
・カフェ・オ・レ（ホット/アイス）
・ブレンドティー （ホット/アイス）
・アールグレイ 　・スパニッシュオレンジ
・ドライハーブティー　（ジンジャー＆レモン、カモミールフラワー）
ការបោះពុម្ពល្អ
※13：00～17：00　※数量限定　※120分制（フリードリンクは90分制）
※ラウンジ・バー「クー・オ・ミディ」において、アレルギー対応はいたしかねます。予めご了承ください。
※各種割引対象外
※除外日
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មិនា 01 ~ ឧសភា 31
ថ្ងៃ
ចន្ទ, អង្គារ, ពុធ, ព្រហស្បតិ៍, សុក្រ
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
អានបន្ថែម
アフタヌーンティーセット　土日祝日
ホテルメイドの本格スイーツ＆セイボリーを詰め込んで。
ゆっくりと楽しめるティーフリーフロー付きです。

※3月1日～のメニューです。
アフタヌーンティーセット　土日祝日
¥ 5,800 (ពន្ធរួមបញ្ចូល)
■ウェルカムドリンク
・ヴァルトマイスターラズベリー

■スイーツ
・フォレ・ノワール
・苺とルバーブのタルト
・ムラング・シャンティ・ライラック
・雫の里農園”女峰”のココット苺ショート
・カクテル・ミモザ
・苺クレームとバニラムース
・ジャージーミルクプリンとあまおう苺ソース

■スコーン
・スコーン
・クロテッドクリーム　/アプリコットとオレンジのコンフィチュール

■セイボリー
・国産牛もも肉と苺のタルタル
・ボロネーズを詰めたリガトーニ
・しらすのタルト
・筍と海苔のベニエ
・サーモンのオモニエール

■〆パフェ　

■ドリンク
・コーヒー 　　　・アイスコーヒー
・エスプレッソ 　・カプチーノ
・カフェ・オ・レ（ホット/アイス）
・ブレンドティー （ホット/アイス）
・アールグレイ 　・スパニッシュオレンジ
・ドライハーブティー　（ジンジャー＆レモン、カモミールフラワー）
ការបោះពុម្ពល្អ
※13：30～17：00　※数量限定　※120分制（フリードリンクは90分制）
※ラウンジ・バー「クー・オ・ミディ」において、アレルギー対応はいたしかねます。予めご了承ください。
※各種割引対象外
※除外日
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មិនា 01 ~ ឧសភា 31
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
អានបន្ថែម
アフタヌーンティーセット《ロンネフェルトティーセレクション付》
ホテルメイドの本格スイーツ＆セイボリーを詰め込んで。
ゆっくりと楽しめるティーフリーフロー付きです。

※3月1日～のメニューです。
アフタヌーンティーセット《ロンネフェルトティーセレクション付》
¥ 6,500 (ពន្ធរួមបញ្ចូល)
■ウェルカムドリンク
　・ヴァルトマイスターラズベリー
■スイーツ
　・フォレ・ノワール
　・苺とルバーブのタルト
　・ムラング・シャンティ・ライラック
　・雫の里農園”女峰”のココット苺ショート
　・カクテル・ミモザ
　・苺クレームとバニラムース
　・ジャージーミルクプリンとあまおう苺ソース

■スコーン
　・スコーン
　・クロテッドクリーム　/アプリコットとオレンジのコンフィチュール

■セイボリー
　・国産牛もも肉と苺のタルタル
　・ボロネーズを詰めたリガトーニ
　・しらすのタルト
　・キッシュロレーヌ
　・サーモンのオモニエール

■〆パフェ　

■ドリンク
　・コーヒー 　　　・アイスコーヒー
　・エスプレッソ 　・カプチーノ
　・カフェ・オ・レ（ホット/アイス）
　・ブレンドティー （ホット/アイス）
　・アールグレイ 　・スパニッシュオレンジ
　・ドライハーブティー　（ジンジャー＆レモン、カモミールフラワー）

ロンネフェルトのティーセレクション付きプラン(おかわり自由)
　・ダージリン　　　　・モルゲンタウ
　・ウェルネス　　　　・スイートベリーズ
　・ルイボスクリームオレンジ
　・フルーティーカモミール
　・アーユルヴェーダ ハーブ＆ジンジャー
　・ルイボスバニラ

(ロンネフェルトティーとは、
　1823年にドイツで創業された歴史ある紅茶ブランドです）
ការបោះពុម្ពល្អ
※13：00～17：00　※数量限定　※120分制（フリードリンクは90分制）
※ラウンジ・バー「クー・オ・ミディ」において、アレルギー対応はいたしかねます。予めご了承ください。
※各種割引対象外
※除外日
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មិនា 01 ~ ឧសភា 31
ថ្ងៃ
ចន្ទ, អង្គារ, ពុធ, ព្រហស្បតិ៍, សុក្រ
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
អានបន្ថែម
アフタヌーンティーセット土日祝日《ロンネフェルトティーセレクション付》　
ホテルメイドの本格スイーツ＆セイボリーを詰め込んで。
ゆっくりと楽しめるティーフリーフロー付きです。

※3月1日～のメニューです。
アフタヌーンティーセット土日祝日《ロンネフェルトティーセレクション付》　
¥ 6,500 (ពន្ធរួមបញ្ចូល)
■ウェルカムドリンク
　・ヴァルトマイスターラズベリー
■スイーツ
　・フォレ・ノワール
　・苺とルバーブのタルト
　・ムラング・シャンティ・ライラック
　・雫の里農園”女峰”のココット苺ショート
　・カクテル・ミモザ
　・苺クレームとバニラムース
　・ジャージーミルクプリンとあまおう苺ソース

■スコーン
　・スコーン（ナチュール、ラミーフルーツ）
　・クロテッドクリーム　/アプリコットとオレンジのコンフィチュール

■セイボリー
　・国産牛もも肉と苺のタルタル
　・ボロネーズを詰めたリガトーニ
　・しらすのタルト
　・キッシュロレーヌ
　・サーモンのオモニエール

■〆パフェ　

■ドリンク
　・コーヒー 　　　・アイスコーヒー
　・エスプレッソ 　・カプチーノ
　・カフェ・オ・レ（ホット/アイス）
　・ブレンドティー （ホット/アイス）
　・アールグレイ 　・スパニッシュオレンジ
　・ドライハーブティー　（ジンジャー＆レモン、カモミールフラワー）

ロンネフェルトのティーセレクション付きプラン(おかわり自由)
　・ダージリン　　　　・モルゲンタウ
　・ウェルネス　　　　・スイートベリーズ
　・ルイボスクリームオレンジ
　・フルーティーカモミール
　・アーユルヴェーダ ハーブ＆ジンジャー
　・ルイボスバニラ

(ロンネフェルトティーとは、
　1823年にドイツで創業された歴史ある紅茶ブランドです）
ការបោះពុម្ពល្អ
※13：30～17：00　※数量限定　※120分制（フリードリンクは90分制）
※ラウンジ・バー「クー・オ・ミディ」において、アレルギー対応はいたしかねます。予めご了承ください。
※各種割引対象外
※除外日
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មិនា 01 ~ ឧសភា 31
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
អានបន្ថែម

សំណើ

ブライトンホテルの会員カード登録はお済みですか？

ព័ត៌មានបង្សុក

ពាក្យសង្ងាត់ ខ្លីពេក (យ៉ាងតិច 12 តួ)
ពាក្យសង្ងាត់ ខ្សោយពេក។
ពាក្យសង្ងាត់ ត្រូវតែរួមបញ្ចូលអក្សរធំមួយចំនួន, អក្សរតូចមួយ, លេខមួយ, និងនិងនិងនិងសញ្ញាសញ្ញាមួយដែលខុសគ្នា។
ពាក្យសង្ងាត់ មិនត្រូវតែមានផ្នែកណាមួយរបស់អ៊ីម៉ែលឡើយ។
ពាក្យសង្ងាត់ ផ្ទៀងផ្ទាត់មិនត្រូវនឹង បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់
ដោយបញ្ចូនសំណុំបែបបទនេះ អ្នកយល់ព្រមទៅ លក្ខខណ្ឌ និងគោលនយោបាយពាក់ព័ន្ធ នេះ។

លក្ខខណ្ឌនិងគោលការណ៏