ការកក់នៅ Il Giardino - HOTEL NEW GRAND

◆Notice regarding large-scale construction work in the courtyard of the main building
Large-scale construction work will be carried out in the courtyard of the main building from Monday, February 10, 2025 to Friday, August 29, 2025.

During the construction work, the courtyard will not be visible from the store.

We apologize for any inconvenience this may cause, and we appreciate your understanding and cooperation.

・As for a seat, I'm afraid that we might not be able to meet your request.
・If you have any requests, please describe in below form.
・You’d like to reserve more than 7 people, please contact us directly.
12 ឆ្នាំ និងក្រោម
5 ឆ្នាំ និងក្រោម
【イル・ジャルディーノ】ランチAコース（メインディッシュチョイス）
【イル・ジャルディーノ】ランチAコース（メインディッシュチョイス）
¥ 6,800 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
メニュー詳細はこちらをご覧ください
ការបោះពុម្ពល្អ
・土日祝日等のランチの営業は2部制でのご案内をさせていただいております。
　第一部のご利用時間　11時30分～13時30分
　第二部のご利用時間　13時45分又は14時～16時
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
វិច្ឆិកា 06, 2025 ~
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 4
អានបន្ថែម
【イル・ジャルディーノ】ランチBコース（パスタコース）
【イル・ジャルディーノ】ランチBコース（パスタコース）
¥ 4,800 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
メニュー詳細はこちらをご覧ください
ការបោះពុម្ពល្អ
・土日祝日等のランチの営業は2部制でのご案内をさせていただいております。
　第一部のご利用時間　11時30分～13時30分
　第二部のご利用時間　13時45分又は14時～16時
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
វិច្ឆិកា 06, 2025 ~
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 4
អានបន្ថែម
イル・ジャルディーノ 女子会ランチコース　
落ち着きのあるシックなレストランの内装やヨーロピアンテイストの中庭など、旅気分を味わえる写真映えスポットがたくさんある店内は女子会でのご利用にも大好評。
乾杯用のグラススプマンテとメインディッシュの付いたランチコースのご用意となります。
三浦半島の新鮮な魚介や野菜を使用した本格的なイタリア料理の味わいを、親しい方々とご一緒にお楽しみください。
イル・ジャルディーノ 女子会ランチコース　
¥ 7,500 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
メニュー詳細はこちらをご覧ください
ការបោះពុម្ពល្អ
※女性グループでのご利用の方のみのプランとなります。ご了承ください。
※席の指定につきましてはご希望に沿えない場合もございます。
※特別価格の為、他割引との併用はできません。
※クリスマス営業期間、年末年始営業期間、特別営業日など、ご提供を休止している場合もございます。詳しくは店舗へお問い合わせください。

※土日祝日等のランチの営業は2部制でのご案内をさせていただいております。
　第一部のご利用時間　11時30分～13時30分
　第二部のご利用時間　13時45分又は14時～16時
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
2 ~ 4
អានបន្ថែម
Seat reservation
Seat reservation
Please choose the menu on the day
ការបោះពុម្ពល្អ
・土日祝日等のランチの営業は2部制でのご案内をさせていただいております。
　第一部のご利用時間　11時30分～13時30分
　第二部のご利用時間　13時45分又は14時～16時
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ឧសភា 08, 2025 ~
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 4
អានបន្ថែម
光り輝く中庭とフルコースディナー
THE YOKOHAMA ILLUMINATIONに関連した期間限定のライトアップされた中庭をご覧いただきながら、お食事がお楽しみいただけます。イタリア語で「庭園」を意味するジャルディーノ。その名の付いたイタリアンレストラン、イル・ジャルディーノで温かみのある冬のイタリア料理をお楽しみください。
光り輝く中庭とフルコースディナー
¥ 13,282 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
光り輝く中庭とフルコースディナー　（1/6～3/1）

【前菜】
生ハムロディジャーノ野菜のオーブン焼き

【パスタ】
メッツィリガトーニ　海老とホタテのクリームトマトソース　グラタン仕立て

【魚料理】
本日魚の香草チーズパン粉焼きオリーブソース

【肉料理】
ペポーゾ　（牛肉と黒コショウの赤ワイン煮込み）

【デザート】
【コーヒー・パン】
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 06 ~ មិនា 01
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 4
អានបន្ថែម
【イル・ジャルディーノ】オッソブーコ・ワインディナーコース　
イル・ジャルディーノにいらしたら、ぜひ召し上がっていただきたい一品「ミラノ風　オッソブーコ」。
仔牛の骨付きすね肉をじっくりやさしく煮込んだ郷土料理で、初代料理長サリーワイルから受け継がれた隠れた逸品をお楽しみください。
【イル・ジャルディーノ】オッソブーコ・ワインディナーコース　
¥ 14,000 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
メニュー詳細はこちらをご覧ください
ការបោះពុម្ពល្អ
※クリスマス営業期間、年末年始営業期間、ゴールデンウイーク期間、特別営業日など、ご提供を休止している場合もございます。詳しくは店舗へお問い合わせください。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 06 ~
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 2
អានបន្ថែម
【イル・ジャルディーノ】記念日ペアプラン　ディナーコース（2名様￥24,000）
シェフおすすめの記念日プランディナーコース(メインディッシュチョイス)に、乾杯のグラススプマンテ、ホールケーキにプレートをお付けし、素敵な時間を演出いたします。
【イル・ジャルディーノ】記念日ペアプラン　ディナーコース（2名様￥24,000）
¥ 12,000 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
ការបោះពុម្ពល្អ
※￥12,000(税サ込)はお一人様のご料金です。
※3日前までのご予約制となります。
※特別価格の為、他割引との併用はできません。
※席の指定につきましてはご希望に沿えない場合もございます。
※クリスマス営業期間、年末年始営業期間、特別営業日など、ご提供を休止している場合もございます。詳しくは店舗へお問い合わせください。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 04 ~
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
2 ~ 2
អានបន្ថែម
Seat reservation
Seat reservation
Please choose the menu on the day
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 05 ~
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 4
អានបន្ថែម
春の息吹を感じるディナー L’arrivo della Primavera（メインディッシュチョイス）3/2～4/27
旬の食材を用いたコース料理を通して、春の芽吹きから広がり、そして中庭の緑と光をお楽しみください。
春の息吹を感じるディナー L’arrivo della Primavera（メインディッシュチョイス）3/2～4/27
¥ 12,017 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
メニュー

ゼッポリーネ、生ハムとロディジャーノチーズ

春の季節パスタ

真鯛のフリカッセ アスパラガス 白蛤 アサリ
又は
仔牛フィレ肉のパン粉焼き トマト 蕗の薹
又は
牛フィレ肉のステーキ野菜添え　+2.530円

トルタミモザ ベリーソース

コーヒー
របៀបដាក់ប្រើ
※食材によるアレルギーのあるお客様は、ご予約の際に係にお申しつけください。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មិនា 02 ~ មេសា 27
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 4
អានបន្ថែម
春の息吹を感じるディナー L’arrivo della Primavera（フルコース）3/2～4/27
旬の食材を用いたコース料理を通して、春の芽吹きから広がり、そして中庭の緑と光をお楽しみください。
春の息吹を感じるディナー L’arrivo della Primavera（フルコース）3/2～4/27
¥ 14,547 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
メニュー

ゼッポリーネ、生ハムとロディジャーノチーズ

春の季節パスタ

真鯛のフリカッセ アスパラガス 白蛤 アサリ

仔牛フィレ肉のパン粉焼き トマト 蕗の薹
又は
牛フィレ肉のステーキ野菜添え　+2.530円

トルタミモザ ベリーソース

コーヒー
របៀបដាក់ប្រើ
※食材によるアレルギーのあるお客様は、ご予約の際に係にお申しつけください。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មិនា 02 ~ មេសា 27
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 4
អានបន្ថែម
ម្ហូបចំហៀង
【オプション】　ミニホールケーキ
記念日や誕生日のお祝いに
【オプション】　ミニホールケーキ
¥ 2,530 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
【席、またはコースのご予約と合わせてご選択ください。】
生クリームとスポンジのみで作られたミニホールケーキです。
3号サイズ （約9cm、 1～2名様用 ）
ケーキにはチョコレートプレートを無料で添えることが可能でございます。
「Happy　Birthday」もしくは「Happy　Anniversary」

上記以外のオリジナルプレートは別途379円（税サ込）頂戴いたします。
3日前まで承ります。ご希望のメッセージをご要望欄へ20文字以内でご入力ください。
ការបោះពុម្ពល្អ
※ご予約、ご予約内容の変更は3日前までとなります。
※ケーキに追加のトッピングやケーキの内容の変更は承っておりません。
※お持帰りは出来ません。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 08, 2025 ~
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់, អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 1
អានបន្ថែម
ម្ហូបចំហៀង
【オプション】　花束　￥3,410
記念日や誕生日などのプレゼンとに。
【オプション】　花束　￥3,410
¥ 3,410 (ពន្ធរួមបញ្ចូល)
席、またはコースのご予約と合わせてご選択ください。
時期によってお花の種類は異なります。
大きさは小さなブーケぐらいの大きさになります。
花束はデザート頃のタイミングでお持ちいたします。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
お持ち帰り用の袋110円が含まれております。
ការបោះពុម្ពល្អ
キャンセル料につきまして以下の通り申し受けます。
・4～7日前：50％
・2～3日前：80%
・前日～当日：100％
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 08, 2025 ~ ធ្នូ 28, 2025, មករា 06 ~
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់, អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 6
អានបន្ថែម
ម្ហូបចំហៀង
【オプション】　花束　￥5,610
記念日や誕生日などのプレゼンとに。
【オプション】　花束　￥5,610
¥ 5,610 (ពន្ធរួមបញ្ចូល)
席、またはコースのご予約と合わせてご選択ください。
時期によってお花の種類は異なります。
大きさは小ぶりの花束の大きさになります。
花束はデザート頃のタイミングでお持ちいたします。
他のタイミング希望の場合はその旨をご記載ください。
お持ち帰り用の袋110円が含まれております。
ការបោះពុម្ពល្អ
キャンセル料につきまして以下の通り申し受けます。
・4～7日前：50％
・2～3日前：80%
・前日～当日：100％
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 08, 2025 ~ ធ្នូ 28, 2025, មករា 06 ~
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់, អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 6
អានបន្ថែម

សំណើ

If you have allergic ingredients, please fill in.
デザートへメッセージプレートのご希望は御座いますか。
無料プレート「Happy　Birthday」もしくは「Happy　Anniversary」
上記以外のメッセージは3日前までのご注文となり有料にてお作り致します。（379円）
【その他】へご記入くださいませ。文字数20文字以内。

ព័ត៌មានបង្សុក

ពាក្យសង្ងាត់ ខ្លីពេក (យ៉ាងតិច 12 តួ)
ពាក្យសង្ងាត់ ខ្សោយពេក។
ពាក្យសង្ងាត់ ត្រូវតែរួមបញ្ចូលអក្សរធំមួយចំនួន, អក្សរតូចមួយ, លេខមួយ, និងនិងនិងនិងសញ្ញាសញ្ញាមួយដែលខុសគ្នា។
ពាក្យសង្ងាត់ មិនត្រូវតែមានផ្នែកណាមួយរបស់អ៊ីម៉ែលឡើយ។
ពាក្យសង្ងាត់ ផ្ទៀងផ្ទាត់មិនត្រូវនឹង បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់
ដោយបញ្ចូនសំណុំបែបបទនេះ អ្នកយល់ព្រមទៅ លក្ខខណ្ឌ និងគោលនយោបាយពាក់ព័ន្ធ នេះ។

លក្ខខណ្ឌនិងគោលការណ៏