ការកក់នៅ Viking Restaurant SORA - ホテルプラザ神戸

▶2 hours of complimentary parking when using the restaurant on the 18th floor.
(Please present your parking ticket at checkout.)

▶Business hours may change due to irregular closing days. Thank you for your understanding.

- Lunchtime: 90-minute limit from reservation time (L.O. 1:00 PM / Closes at 2:00 PM)
- Dinnertime: 90-minute limit from reservation time (L.O. 8:00 PM / Closes at 9:00 PM)
- Menu may change depending on ingredient availability.
- Photos are for illustrative purposes only.

※About entering the number of people※
- In the number of adults field, please enter the number of people (junior high school students and above).
- For all other categories, please enter the number of people (seniors (60 years and over), children (elementary school students), and infants (preschoolers)) that apply.
60 ឆ្នាំឡើងទៅ
12 ឆ្នាំ និងក្រោម
5 ឆ្នាំ និងក្រោម
（４月～）ランチバイキング　土日祝/大人（中学生以上）
◆大人１名様につき幼児１名様無料！◆
（４月～）ランチバイキング　土日祝/大人（中学生以上）
¥ 4,500 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
※大人同伴の人数を超える場合は、お一人様1,000 円 頂戴いたします。
◆ランチバイキング◆⇒4月からメニュー詳細はこちら
　
ការបោះពុម្ពល្អ
11：00～14：00（L.O13：00／営業は14時まで／90分制）
・シニア・お子様がご同伴の場合は人数の記載をお願いいたします。（シニア２名、小学生2名、幼児1名）
・対象年齢により、ご予約金額と当日のご精算額が異なる場合がございます。予めご了承くださいませ。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 04 ~ មិថុនា 28
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 12
អានបន្ថែម
（４月～）ランチバイキング　土日祝/シニア（60歳以上）
◆大人１名様につき幼児１名様無料！◆
¥ 4,000 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
ការបោះពុម្ពល្អ
※シニアの方は年齢証明をご提示ください。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 04 ~ មិថុនា 28
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 12
អានបន្ថែម
（４月～）ランチバイキング　土日祝/小学生
¥ 2,500 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 04 ~ មិថុនា 28
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 12
អានបន្ថែម
（４月～）ランチバイキング　土日祝/幼児（3歳以上未就学児）
¥ 0 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
ការបោះពុម្ពល្អ
※小学生未満のお子様はこちらをご選択ください。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 04 ~ មិថុនា 28
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 12
អានបន្ថែម
（４月～）ランチバイキング　土日祝/幼児有料（3歳以上未就学児）
¥ 1,000 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
ការបោះពុម្ពល្អ
※大人同伴の人数を超える場合は、こちらの有料プランをご選択ください。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 04 ~ មិថុនា 28
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 12
អានបន្ថែម
（オプション）ディナーバイキング アルコール飲み放題　平日
ディナーバイキングとご一緒にアルコールをお愉しみいただけるプランです。
¥ 2,500 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
（生ビール・瓶ビール・ドライゼロ・酎ハイ・焼酎・ハイボール・
　ワイン（赤・白）・スパークリングワイン　など）
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 09 ~ មិនា 27, មេសា 03 ~ មិថុនា 26
ថ្ងៃ
សុក្រ
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 12
អានបន្ថែម
（４月～）ディナーバイキング　平日/大人
◆大人１名様につき幼児１名様無料！◆
（４月～）ディナーバイキング　平日/大人
¥ 5,000 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
※大人同伴の人数を超える場合は、お一人様1,000円（税込）頂戴いたします。

（4/3～平日金曜日ディナーメニュー）
【ライブキッチン】
海鮮丼

【冷製料理】
冷製ローストビーフサラダ／チキンサラダ香味ドレッシング／鴨パストラミと甘夏みかん／
生ハムといちごのクロスティーニ／ホワイトアスパラガスのいちごビネグレット／
サーモンのエスカベッシュ／ムール貝のスパニッシュマリネ／冷製ラタトュイユ／
オニオン マルムラード

【温製料理】
サーモンと春野菜のちゃんちゃん焼き／ふぐのフリット アンティボアーズ／
若鶏の煮込みカチャトーラ／若鶏のディアブル風／ポークソテー 牛蒡のクーリー／
牛すじラグーのドリア／ビーフステーキ グレービーソース／たこ焼き／
ロースト野菜／ハッシュドポテト／煮込みハンバーグ／本日のスープ／ビーフカレー

【デザート】
甘夏ゼリーとフルーツ／抹茶のティラミス／ほろほろクッキー抹茶／
ほろほろクッキーいちご／タルトフロマージュ／マリレンクーヘン（アプリコットケーキ）／
タルトアプリコ／クラフティスリーズ（チェリー）／マンダリンムース／抹茶と黒ごまのムース／
ラズベリーロール／いちごショートケーキ／日向夏のケーキ／ミルクレープ／ダブルベリー／
ショコラフランボワーズ／三色団子

【お飲み物】
・コーヒー・紅茶・ソフトドリンク各種
ការបោះពុម្ពល្អ
17:30～21:00（L.O20：00／営業は21時まで／90分制）
・シニア・お子様がご同伴の場合は人数の記載をお願いいたします。（シニア２名、小学生2名、幼児1名）
・シニアの方は年齢証明をご提示ください。
・対象年齢により、ご予約金額と当日のご精算額が異なる場合がございます。予めご了承くださいませ。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 03 ~ មិថុនា 26
ថ្ងៃ
សុក្រ
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 12
អានបន្ថែម
（４月～）ディナーバイキング　平日/シニア（60歳以上）
◆大人１名様につき幼児１名様無料！◆
¥ 4,500 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
ការបោះពុម្ពល្អ
※シニアの方は年齢証明をご提示ください。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 03 ~ មិថុនា 26
ថ្ងៃ
សុក្រ
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 10
អានបន្ថែម
（４月～）ディナーバイキング　平日/小学生
¥ 2,500 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 03 ~ មិថុនា 26
ថ្ងៃ
សុក្រ
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 10
អានបន្ថែម
（４月～）ディナーバイキング　平日/幼児（3歳以上未就学児）
¥ 0 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 03 ~ មិថុនា 26
ថ្ងៃ
សុក្រ
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 10
អានបន្ថែម
（４月～）ディナーバイキング　平日/幼児有料（3歳以上未就学児）
¥ 1,000 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
ការបោះពុម្ពល្អ
※大人同伴の人数を超える場合は、こちらの有料プランをご選択ください。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 03 ~ មិថុនា 26
ថ្ងៃ
សុក្រ
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 12
អានបន្ថែម
（オプション）ディナーバイキング アルコール飲み放題　土日祝
ディナーバイキングとご一緒にアルコールをお愉しみいただけるプランです。
¥ 2,500 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
（生ビール・瓶ビール・ドライゼロ・酎ハイ・焼酎・ハイボール・
　ワイン（赤・白）・スパークリングワイン　など）
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មិថុនា 02, 2025 ~ មិថុនា 28
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 12
អានបន្ថែម
（４月～）ディナーバイキング　土日祝/大人
◆大人１名様につき幼児１名様無料！◆
（４月～）ディナーバイキング　土日祝/大人
¥ 5,500 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
※大人同伴の人数を超える場合は、お一人様1,000円（税込）頂戴いたします。
◆土日祝ディナーバイキング◆⇒4月からメニュー詳細はこちら
　
ការបោះពុម្ពល្អ
17:30～21:00（L.O20：00／営業は21時まで／90分制）　
・シニア・お子様がご同伴の場合は人数の記載をお願いいたします。（シニア２名、小学生2名、幼児1名）
・シニアの方は年齢証明をご提示ください。
・対象年齢により、ご予約金額と当日のご精算額が異なる場合がございます。予めご了承くださいませ。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 04 ~ មិថុនា 28
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 12
អានបន្ថែម
（４月～）ディナーバイキング　土日祝/シニア（60歳以上）
◆大人１名様につき幼児１名様無料！◆
¥ 5,000 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
ការបោះពុម្ពល្អ
※シニアの方は年齢証明をご提示ください。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 04 ~ មិថុនា 28
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 10
អានបន្ថែម
（４月～）ディナーバイキング　土日祝/小学生
¥ 3,000 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 04 ~ មិថុនា 28
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 10
អានបន្ថែម
（４月～）ディナーバイキング　土日祝/幼児（3歳以上未就学児）
¥ 0 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 04 ~ មិថុនា 28
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 10
អានបន្ថែម
（４月～）ディナーバイキング　土日祝/幼児有料（3歳以上未就学児）
¥ 1,000 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
ការបោះពុម្ពល្អ
※大人同伴の人数を超える場合は、こちらの有料プランをご選択ください。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 04 ~ មិថុនា 28
ថ្ងៃ
សៅរ៍, អាទិ, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
អាហារឡ
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 10
អានបន្ថែម
Special day！＜特定日限定＞　平日ランチバイキング／大人
「地産地消」をテーマにしたホテル自慢のランチバイキング！90種類以上の品揃え♪ホテル最上階からの景観とバラエティー豊かなお料理でランチタイムを賑やかにお過ごしください♪
◆大人１名様につき幼児１名様無料！◆
Special day！＜特定日限定＞　平日ランチバイキング／大人
¥ 4,000 (ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
■料金■
大人（中学生以上）／ 4,000円（税込）
シニア（60歳以上）／3,500円（税込）
小学生 ／2,000円（税込）
幼児（3歳～小学生未満）／大人１名様につき幼児１名様無料
※大人同伴の人数を超える場合は、お一人様1,000円（税込）頂戴いたします。

（4月～メニュー例）
●和食・温製料理
明石焼き淡路玉ねぎのキッシュ／神戸ぼっかけうどん／兵庫県産牛肉のすき焼き煮／そばめし／
明石郷土料理 タコ飯／みそ汁（六甲味噌）／国産白米／淡路玉ねぎの香草ロースト／
手作り淡路 旬菜の粕漬／沢庵／梅干し（小梅）／ナス揚げ浸し／レンコンきんぴら／
さつまいも甘煮／温泉卵

●洋食・温製料理
ハンバーグ／ハッシュドポテト／マッシュルームソテー／ベーコンとキノコのパスタ
若鶏のから揚げ／コーンクリームスープ-／ビーフカレー

●冷製料理
スモークサーモン／蒸し鶏のサラダ仕立て／魚介とオリーブオイルのサラダ／
モルタデラソーセージ／鴨パストラミ

●サラダバー
胡瓜／ミニトマト／ミックスレタス／キャロットサラダ／カーネルコーン／オニオンスライス

●ベーカリー
ソフトロール／ミニシナモンスワール／ミニツイストカヤ／米粉パン

●フルーツ
フレッシュオレンジ／フレッシュパイナップル／季節のフルーツ

●デザート
ほろほろクッキー抹茶／ほろほろクッキーいちご／マンダリンムース／抹茶と黒ごまのムース／
ラズベリーロール／いちごショートケーキ／日向夏のケーキ／ダブルベリー／
ショコラフランボワーズ／三色団子

●ドリンク
コーヒー・紅茶・ソフトドリンク各種
ការបោះពុម្ពល្អ
11：00～14：00（L.O13：00／営業は14時まで／90分制）
・シニア・お子様がご同伴の場合は人数の記載をお願いいたします。（ｼﾆｱ2名、小学生2名、幼児1名）
・対象年齢により、ご予約金額と当日のご精算額が異なる場合がございます。予めご了承くださいませ。
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 21, ឧសភា 22
ថ្ងៃ
ចន្ទ, អង្គារ, ពុធ, ព្រហស្បតិ៍, សុក្រ
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 12
អានបន្ថែម
食べて美味しい地産地消の朝食バイキング！90種類以上の品揃え♪
実演メニューのフワフワ出来立てオムレツに、郷土料理やオリジナルデザートetc.
神戸のオーシャンビューとともに朝のひとときをお過ごしください。
食べて美味しい地産地消の朝食バイキング！90種類以上の品揃え♪
¥ 3,900 (ពន្ធរួមបញ្ចូល)
　
◆SORA朝食バイキング◆⇒メニュー詳細はこちら
■料金■
大人 ／ 3,900円 (税サ込）
小学生 ／ 1,900円(税サ込）
幼児 （3歳～小学生未満）／ 1,000円(税サ込）　
ការបោះពុម្ពល្អ
　
平日（月曜～金曜日） 7：00～9：30　（9：00L.O／9：30閉店）
土・日曜日、祝日　　 7：00～10：00 （9：30L.O／10：00閉店）
・お子様がご同伴の場合は人数の記載をお願いいたします。（小学生2名、幼児1名）
・朝食会場・時間・料理の形式は、予告なく変更になる場合がございます。
・気候や食材の仕入れ状況により、メニュー内容が変更となる場合がございます。
・ご朝食混雑時は、タイミングによってはお待ちいただく場合がございます。ご了承くださいませ。
・写真はイメージです。
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 12
អានបន្ថែម

សំណើ

当レストランを何でお知りになりましたか。
複数ある場合、もっとも記憶に残っているものをお選びください
当レストランを何でお知りになりましたか。
複数ある場合、もっとも記憶に残っているものをお選びください。
お客様のお住いの地域をお教えください（企業など団体でのご利用の場合はその所在地）

ព័ត៌មានបង្សុក

តើអ្នកចង់ឲ្យយើងជូនដំណឹងអ្នកដោយវិធីណា?
ពាក្យសង្ងាត់ ខ្លីពេក (យ៉ាងតិច 12 តួ)
ពាក្យសង្ងាត់ ខ្សោយពេក។
ពាក្យសង្ងាត់ ត្រូវតែរួមបញ្ចូលអក្សរធំមួយចំនួន, អក្សរតូចមួយ, លេខមួយ, និងនិងនិងនិងសញ្ញាសញ្ញាមួយដែលខុសគ្នា។
ពាក្យសង្ងាត់ មិនត្រូវតែមានផ្នែកណាមួយរបស់អ៊ីម៉ែលឡើយ។
ពាក្យសង្ងាត់ ផ្ទៀងផ្ទាត់មិនត្រូវនឹង បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់
ដោយបញ្ចូនសំណុំបែបបទនេះ អ្នកយល់ព្រមទៅ លក្ខខណ្ឌ និងគោលនយោបាយពាក់ព័ន្ធ នេះ។

លក្ខខណ្ឌនិងគោលការណ៏