ຊ່ວຍເຫຼືອ
ລາວ
ລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຈອງທີ່ຮ້ານ Lila(Pick Up)/ Art Hotel Asahikawa
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
●All takeout items are sold via online card payment only. *Customers wishing to pay on-site should contact the store.
●Please reserve decorated cakes and chiffon cakes at least 3 days in advance of your desired date.
●Please reserve the Gateau Selection at least 7 days in advance.
●Changes cannot be made after reservation. For changes, please cancel your reservation and make a new one.
●If you are more than one hour late without prior notice, your reservation will be automatically cancelled and no refund will be given.
●Message plates and candles are only available for decorated cakes. *We cannot provide decorations for chiffon cakes.
●Please consume your ordered items within the stated expiration date.
●Contents may change due to ingredient availability. Thank you for your understanding.
Telephone inquiries:
0166-27-5888
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຂະໜາດງານລ້ຽງ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
Christmas cake
Christmas appetizer platter
“Special Sweets Box” presented by Chef Pâtissier Kōhei Kitaguchi
Decorated cake
Hotel-made cake selection
option
Christmas cake
Noel Blanc (whipped cream) 15cm [Limited to 350 pieces]
A pure white Christmas nurtured by Hokkaido. “Noël Blanc” – where the deliciousness of the ingredients is brought to perfection.
¥ 5,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
Noel Blanc (whipped cream) 15cm [Limited to 350 pieces]
A pure white Christmas nurtured by Hokkaido. “Noël Blanc” – where the deliciousness of the ingredients is brought to perfection.
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
Made with Hokkaido-produced cream, butter, and sugar, each piece is carefully crafted by skilled artisans.
Its smooth, melt-in-the-mouth texture pairs perfectly with the refreshing acidity of strawberries.
━━ Reservation Information ━━
■ Deadline for reservations: December 15, 2026 (Tue)
■ Pickup dates/times: December 22 (Tue), 23 (Wed), 24 (Thu), and 25 (Fri) between 10:00 and 19:00
※ As quantities are limited, reservations will close once they’re all reserved.
※ Images are for reference only. Designs and contents may be slightly modified depending on availability.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
22 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 5
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Christmas appetizer platter
Christmas appetizer platter (serves 4)
A total of 10 exquisite dishes offering a variety of flavors, including roast beef and confit.
¥ 8,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
Christmas appetizer platter (serves 4)
A total of 10 exquisite dishes offering a variety of flavors, including roast beef and confit.
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
We’ve thoughtfully assembled a total of 10 items to enhance your holiday table, including roast beef and confit chicken legs.
These delightful dishes will add elegance and festivity to your special Christmas occasion.
━━ Reservation Information ━━
■ Deadline for reservations: Tuesday, December 15, 2026
■ Pickup dates/times: Tuesday, December 22; Wednesday, December 23; Thursday, December 24; Friday, December 25, between 10:00 and 19:00
※ Availability is limited; reservations will close once the quantity runs out.
※ Images are for reference only. Design and contents may be slightly altered depending on procurement conditions.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
22 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 5
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
“Special Sweets Box” presented by Chef Pâtissier Kōhei Kitaguchi
Special Sweets Box
From our new Wa-Modern cakes to classic pudding. A limited-time special dessert box presented by Art Hotel Asahikawa.
¥ 1,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
Special Sweets Box
From our new Wa-Modern cakes to classic pudding. A limited-time special dessert box presented by Art Hotel Asahikawa.
◆ ANCO26V [New Release] × 1 piece
A modern Japanese-style cake made with Hokkaido-grown “Shumari azuki” beans and slightly bitter matcha. Salted red peas and crunchy milk chocolate add delightful accents.
◆ Kitaguchiya Traditional Custard Pudding × 2 pieces
A classic custard pudding made using only milk, eggs, sugar, and vanilla. It features a gentle sweetness and a firm texture.
◆ Hazelnut Éclair × 2 pieces
A special treat where the chef’s beloved hazelnut cream is generously layered over rich custard.
ພິມລະອຽດ
※Please place your orders at least 3 days prior to pickup.
※For bulk orders, please confirm by phone in advance.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 12 ຕ.ລ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 5
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Decorated cake
[Takeout] Decorated Cake (with fresh cream), 15cm diameter
This cake, a source of pride for our hotel's pastry chefs, is made with carefully selected ingredients, using lightly sweetened fresh cream that melts in your mouth and a variety of colorful fruits.
¥ 4,200
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
[Takeout] Decorated Cake (with fresh cream), 15cm diameter
This cake, a source of pride for our hotel's pastry chefs, is made with carefully selected ingredients, using lightly sweetened fresh cream that melts in your mouth and a variety of colorful fruits.
ພິມລະອຽດ
Please make your reservation at least 3 days in advance.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
05 ຕ.ລ ~ 21 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Takeout] Decorated Cake (with fresh cream), 18cm diameter
This cake, a source of pride for our hotel's pastry chefs, is made with carefully selected ingredients, using lightly sweetened fresh cream that melts in your mouth and a variety of colorful fruits.
¥ 5,300
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
[Takeout] Decorated Cake (with fresh cream), 18cm diameter
This cake, a source of pride for our hotel's pastry chefs, is made with carefully selected ingredients, using lightly sweetened fresh cream that melts in your mouth and a variety of colorful fruits.
ພິມລະອຽດ
Please make your reservation at least 3 days in advance.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
05 ຕ.ລ ~ 21 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Takeout] Decorated Cake (Fresh Cream) - 21cm Diameter
This cake, a source of pride for our hotel's pastry chefs, is made with carefully selected ingredients, using lightly sweetened fresh cream that melts in your mouth and a variety of colorful fruits.
¥ 6,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
[Takeout] Decorated Cake (Fresh Cream) - 21cm Diameter
This cake, a source of pride for our hotel's pastry chefs, is made with carefully selected ingredients, using lightly sweetened fresh cream that melts in your mouth and a variety of colorful fruits.
ພິມລະອຽດ
Please make your reservation at least 3 days in advance.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
05 ຕ.ລ ~ 21 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Takeout] Decorated Cake <Chocolate Fresh Cream> 15cm in diameter
This cake offers an exquisite harmony of flavors, with plenty of fruit, a moist chocolate sponge cake, and rich, smooth chocolate cream that melts in your mouth.
¥ 4,200
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
[Takeout] Decorated Cake <Chocolate Fresh Cream> 15cm in diameter
This cake offers an exquisite harmony of flavors, with plenty of fruit, a moist chocolate sponge cake, and rich, smooth chocolate cream that melts in your mouth.
ພິມລະອຽດ
Please make your reservation at least 3 days in advance.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
05 ຕ.ລ ~ 21 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Takeout] Decorated Cake <Chocolate Fresh Cream> 18cm in diameter
This cake offers an exquisite harmony of flavors, with plenty of fruit, a moist chocolate sponge cake, and rich, smooth chocolate cream that melts in your mouth.
¥ 5,300
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
[Takeout] Decorated Cake <Chocolate Fresh Cream> 18cm in diameter
This cake offers an exquisite harmony of flavors, with plenty of fruit, a moist chocolate sponge cake, and rich, smooth chocolate cream that melts in your mouth.
ພິມລະອຽດ
Please make your reservation at least 3 days in advance.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
05 ຕ.ລ ~ 21 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Takeout] Decorated Cake <Chocolate Fresh Cream> Diameter 21cm
This cake offers an exquisite harmony of flavors, with plenty of fruit, a moist chocolate sponge cake, and rich, smooth chocolate cream that melts in your mouth.
¥ 6,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
[Takeout] Decorated Cake <Chocolate Fresh Cream> Diameter 21cm
This cake offers an exquisite harmony of flavors, with plenty of fruit, a moist chocolate sponge cake, and rich, smooth chocolate cream that melts in your mouth.
ພິມລະອຽດ
Please make your reservation at least 3 days in advance.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
05 ຕ.ລ ~ 21 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Takeout] Milk Chiffon Cake (15cm diameter)
With its fluffy and moist texture and sweet, gentle flavor, this cake is perfect as a gift or for enjoying at home.
We also sell chiffon cakes in seasonal flavors in our store.
¥ 850
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[Takeout] Milk Chiffon Cake (15cm diameter)
With its fluffy and moist texture and sweet, gentle flavor, this cake is perfect as a gift or for enjoying at home.
We also sell chiffon cakes in seasonal flavors in our store.
ພິມລະອຽດ
Please make your reservation at least 3 days in advance.
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Hotel-made cake selection
[Takeout] Assorted Baked Goods BOX
Perfect as a gift for someone special or a treat for yourself. Ideal for seasonal gifts like O-chugen (mid-year gift-giving) and O-seibo (year-end gift-giving).
We offer a variety of gift sets to suit your needs.
¥ 2,000
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
[Takeout] Assorted Baked Goods BOX
Perfect as a gift for someone special or a treat for yourself. Ideal for seasonal gifts like O-chugen (mid-year gift-giving) and O-seibo (year-end gift-giving).
We offer a variety of gift sets to suit your needs.
【Assortment Contents】
・Orange Cake
・Matcha Tart
・Oatmeal Cookies with Double Chocolate
・Strawberry Financiers
・Honey Madeleines
ພິມລະອຽດ
Please make your reservation at least 2 days in advance.
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 5
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Takeout] Lilas Gateau Selection
Perfect as a gift for someone special or a treat for yourself. Ideal for seasonal gifts like O-chugen (mid-year gift-giving) and O-seibo (year-end gift-giving).
We offer a variety of gift sets to suit your needs.
¥ 3,000
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[Takeout] Lilas Gateau Selection
Perfect as a gift for someone special or a treat for yourself. Ideal for seasonal gifts like O-chugen (mid-year gift-giving) and O-seibo (year-end gift-giving).
We offer a variety of gift sets to suit your needs.
[Contents of the assortment]
• Dried fruit tart
• Asahikawa roasted coffee tart
• Matcha tart
• Oatmeal cookies (cranberry) x 2
• Oatmeal cookies (double chocolate) x 2
• Walnut and chocolate cake
ພິມລະອຽດ
Please make your reservation at least 7 days in advance.
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Takeout] Asahikawa Roasted Coffee and Gateau Selection A
Perfect as a gift for someone special or a treat for yourself. Ideal for seasonal gifts like O-chugen (mid-year gift-giving) and O-seibo (year-end gift-giving).
We offer a variety of gift sets to suit your needs.
¥ 4,000
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[Takeout] Asahikawa Roasted Coffee and Gateau Selection A
Perfect as a gift for someone special or a treat for yourself. Ideal for seasonal gifts like O-chugen (mid-year gift-giving) and O-seibo (year-end gift-giving).
We offer a variety of gift sets to suit your needs.
[Contents of the Assortment]
* Asahikawa Roasted Coffee 100g
* 3 Types of Tarts (* Dried Fruit * Asahikawa Roasted Coffee * Matcha - 1 each)
* Orange Cake
* 3 Types of Financiers (* Vanilla * Strawberry * Chocolate - 1 each)
* Honey Madeleine
ພິມລະອຽດ
Please make your reservation at least 7 days in advance.
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Takeout] Asahikawa Roasted Coffee and Gateau Selection B
Perfect as a gift for someone special or a treat for yourself. Ideal for seasonal gifts like mid-year and year-end presents.
We offer a variety of gift sets to suit your needs.
¥ 5,000
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[Takeout] Asahikawa Roasted Coffee and Gateau Selection B
Perfect as a gift for someone special or a treat for yourself. Ideal for seasonal gifts like mid-year and year-end presents.
We offer a variety of gift sets to suit your needs.
[Contents of the Assortment]
* Asahikawa Roasted Coffee 100g
* 4 Types of Tarts (* Dried Fruit * Asahikawa Roasted Coffee * Chocolate * Pistachio Tart - 1 of each)
* Walnut and Chocolate Cake
* Orange Cake
* 2 Types of Financiers (* Vanilla * Strawberry - 1 of each)
* Honey Madeleines x 2
ພິມລະອຽດ
Please make your reservation at least 7 days in advance.
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
option
ອາຫານຂ້າງ
Number Candles
¥ 100
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ອາຫານຂ້າງ
Number Candles
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ
ຄຳຖາມ 1
Please indicate any food allergies you may have.
ຄຳຖາມ 2
●メッセージプレートをご希望のお客様は、希望メッセージをご入力ください。
お間違えの無いようご入力をお願いいたします。
絵文字・ハートマークなどは文字化けしますのでご使用をお控えください。
※クリスマスケーキにはご利用いただけません
ຄຳຖາມສຳລັບ Number Candles
ຄຳຖາມ 3
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please specify the required candle number and quantity.
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເພື່ອສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍ, ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບ TableCheck. ຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ສາມາດສ້າງບັນຊີໄດ້ຢູ່ດ້ານລຸ່ມ.
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ກະລຸນາກວດສອບວ່າອີເມວຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ.
ການຢືນຢັນການຈອງຂອງທ່ານຈະຖືກສົ່ງໄປທີ່ນີ້.
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຈໍານວນສະມາຊິກ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ Lila(Pick Up)/ Art Hotel Asahikawa ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ນະໂຍບາຍການຈ່າຍເງິນ TableCheck
ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ
×
ລາຍລະອຽດຄຳຮ້ອງຂໍ
Lila(Pick Up)/ Art Hotel Asahikawa
7-jo-dori 6-chome, Art Hotel Asahikawa1F, Asahikawa City, Hokkaido 070-0037
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ລາວ
ລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ການຊອກຫາຮ້ານອາຫານ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ