ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ເລືອກຮ້ານອາຫານ
Italian Restaurant FORNI / THE GARDEN BAR
TOKI - HOTEL THE MITSUI KYOTO
ຈອງທີ່ຮ້ານ Italian Restaurant FORNI / THE GARDEN BAR - HOTEL THE MITSUI KYOTO
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
▶We ask all customers with allergies or dietary restrictions to give us prior notice of these issues.
▶Please note that all of our dining areas are non-smoking.
▶Please understand that we may not be able to meet your seating request.
▶Customers who spend more than JPY8,000 will receive two hours of parking free of charge.
▶Please be aware any cancellations made 2 days prior shall require a payment of 50% of the food/beverage charge; a cancellation made one day prior shall require a payment of 70% of the food/beverage charge and a cancellation made on the same day as the booking shall require a payment of 100% of the food/beverage charge.
▶Dining offers limited to online bookings cannot be used in conjunction with any other discounts or offers.
▶The photos shown here are for reference purposes only.
▶Please note that menus and pricing may change depending on what ingredients are in season and what can be procured at market.
▶Parties that are over 30 minutes late for a reservation will be regarded as a no-show which will be treated as a cancellation. Please notify us of any changes to a reservation or to make a cancellation.
▶
Please ask us about reservations for parties of 8 or more people.
Contact us for a reservation: 075-468-3166 (our reservation desk is open 9am to 6pm)
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຜູ້ໃຫຍ່ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
-- ເດັກນ້ອຍ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
-- ເດັກອ່ອນ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
ອາຍຸ 3 ປີລົງມາ
ປະເພດ
Italian「FORNI」
THE GARDEN BAR
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
Afternoon Tea 【THE GARDEN BAR】
今回のアフタヌーンティーでは、美しい水とミネラル豊富な土壌に育まれた京都産いちごを中心に、その香り高くみずみずしい果肉とチョコレートの魅力を最大限に引き立てるため、一つひとつ丁寧に仕立てたスイーツをご用意しました。店内のオーブンで焼き上げ、出来立てをお席にお持ちする「カカオのマドレーヌ」には、濃厚なプラリネチョコレートソースをたっぷりとまとわせ、香り高い一品に。さらに、セイボリーにもいちごやカカオ、季節の素材を織り交ぜ、彩り豊かなメニューをご堪能いただけます。
冬ならではの贅沢なマリアージュを、庭園を臨む上質な空間にてお愉しみください。
ドリンクは、TWG社製の紅茶などの豊富なメニューから、フリーフローでお楽しみください。
¥ 7,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
Afternoon Tea 【THE GARDEN BAR】
今回のアフタヌーンティーでは、美しい水とミネラル豊富な土壌に育まれた京都産いちごを中心に、その香り高くみずみずしい果肉とチョコレートの魅力を最大限に引き立てるため、一つひとつ丁寧に仕立てたスイーツをご用意しました。店内のオーブンで焼き上げ、出来立てをお席にお持ちする「カカオのマドレーヌ」には、濃厚なプラリネチョコレートソースをたっぷりとまとわせ、香り高い一品に。さらに、セイボリーにもいちごやカカオ、季節の素材を織り交ぜ、彩り豊かなメニューをご堪能いただけます。
冬ならではの贅沢なマリアージュを、庭園を臨む上質な空間にてお愉しみください。
ドリンクは、TWG社製の紅茶などの豊富なメニューから、フリーフローでお楽しみください。
<2026. 1. 30 - 2026. 3. 15>
■Savouries
Cacao Tortilla with Mole Poblano
White Fish Mousse with a Strawberry Veil
Baby Shrimp and Strawberry Vegetable Roll
Cacao-Scented Meat Pie
■Sweets
Strawberry Tartlette
Strawberry and Vanilla Mousse
Cacao and Coffee Verrine
Chocolate Terrine
■Freshly Baked Madeleine
Cacao Madeleine with Praline Source
※Period of offer is subject to change.
※Menu is subject to change without notice.
※Photos are for illustrative purposes only.
ພິມລະອຽດ
We have two seatings a day
12pm or 12:30pm seating / 2:30pm or 3:00 seating
Seats are available for 2 hours.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
30 ມ.ກ 2026 ~ 15 ມ.ນ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
THE GARDEN BAR
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ພິທີລະລຶກ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຖາມ 1
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Be sure to inform us of any allergies/dietary restrictions in the appropriate section. If you do not have any food allergies or restrictions, please write “none” in that section.
ຄຳຖາມ 2
If you have children, please inform us their ages.
ຄຳຖາມ 3
Please inform us within <red>20 words</>red if you would like to require the message at the time of your dessert.
ຄຳຖາມສຳລັບ Afternoon Tea 【THE GARDEN BAR】
ຄຳຖາມ 4
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
こちらのプランはFORNI(THE GARDEN BAR)および都季の2店舗で実施しております。いずれかのお席にご案内いたします。
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ທາງ SMS
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ກະລຸນາກວດສອບວ່າອີເມວຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ.
ການຢືນຢັນການຈອງຂອງທ່ານຈະຖືກສົ່ງໄປທີ່ນີ້.
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ Italian Restaurant FORNI / THE GARDEN BAR ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ນະໂຍບາຍການຈ່າຍເງິນ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ການຊອກຫາຮ້ານອາຫານ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ