Restaurant & Bar NEW YORK CAFE - Oriental Hotel Hiroshima

ເລືອກຮ້ານອາຫານ

ຈອງທີ່ຮ້ານ Restaurant & Bar NEW YORK CAFE - Oriental Hotel Hiroshima

ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ

▶Menu prices include consumption tax and service charges.
▶Please note that we may not be able to accommodate your seating request.
▶If you have any allergies or dietary restrictions, please write them in the request column.
▶Menus may change depending on availability, etc. Thank you for your understanding.
▶Please note that special discounts cannot be used in conjunction with other offers.
▶Photos are for illustrative purposes only.
▶All seats are non-smoking.
▶A 100% cancellation fee will be charged for cancellations on the day of your reservation. Thank you for your understanding.
▶If you wish to cancel, please contact us by 4:00 pm the day before your reservation.

For inquiries,please contact Restaurant & Bar New York Cafe at 082-240-5567 (direct line) Reception hours: 10:00 am - 5:00 pm

ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Available: Sept 1–Nov 30, 2025

◆ Hors d'oeuvre plate (one plate per person)
・Seared pacific saury (sanma)
・Roast pork tortilla
・Scallops and tomato with tapenade sauce
・Marinated mushrooms (Hiroshima prefecture)

◆ Main dish (choose one from ①–④)
① Seto Inland Sea sea bream prepared as acqua pazza — autumn version
② Brick‑pastry baked threadfin bream (itoyori)
③ Aged chicken from Hiroshima — persillade
④ Homemade hamburger steak wrapped and baked with seasonal vegetables

◆ 10 Desserts (all-you-can-eat)
① Pumpkin cheesecake
② Chestnut and raisin tart
③ Muscat grape and grape jelly
④ Leaf-shaped mignardises
⑤ Forêt Noire (Black Forest)
⑥ Sweet potato
⑦ Fig cake
⑧ Pear clafoutis
⑨ Black tea pudding
⑩ Sweet potato baumkuchen

◆ Special dessert (one plate per person)
Freshly piped Mont Blanc

◆ Others (all-you-can-eat)
Bread, salad, soft drinks

※Menu items are subject to change depending on ingredient availability.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Sales period: September 1–November 30, 2025

◆ Hors d'oeuvre plate (one plate per person)
・ Seared Pacific saury (sanma)
・ Roast pork tortilla
・ Scallops and tomato with tapenade sauce
・ Marinated mushrooms from Hiroshima Prefecture

◆ Main dish (choose one from 1–4 below)
1) Setouchi sea bream prepared acqua pazza-style — Autumn version
2) Brick-baked golden threadfin bream
3) Aged chicken from Hiroshima Prefecture with persillade
4) Homemade hamburger steak wrapped with seasonal vegetables

◆ Dessert — 10 varieties (all-you-can-eat)
1) Pumpkin cheesecake
2) Chestnut and raisin tart
3) Muscat and grape jelly
4) Leaf-shaped mignardises (petit pastries)
5) Forêt Noire (Black Forest)
6) Sweet potato
7) Fig cake
8) Pear clafoutis
9) Black tea pudding
10) Sweet potato baumkuchen

◆ Special dessert — 1 item (one plate per person)
Freshly piped Mont Blanc

◆ Others (all-you-can-eat)
Bread, salad, soft drinks

*Menu items may change depending on ingredient availability.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Sales period: Dec 1–31, 2025

(Weekdays only)
◆ Welcome drink
“Jewel Sparkling”
A festive non-alcoholic sparkling wine garnished with strawberries and blueberries.

◆ Hors d’oeuvre plate (one plate per person)
- Setouchi buri (amberjack) tartare
- Local chicken ballotine
- Akitsu potato cream soup with local potato chips
- Red-wrapped trout salmon daikon roll
- Sautéed local roasted turnip with local maitake mushrooms

◆ Main dish (choose one from 1–4)
1) Roast bone-in chicken thigh, Noel style
2) Hiroshima Kokumibuta (grain-finished pork) braised in demi-glace
3) Setouchi sea bream and Hiroshima oysters prepared ajillo-style
4) Cheese hamburger steak with Hiroshima beef

◆ 10 kinds of desserts (all-you-can-eat)
- Cheese on Cheesecake
- Carrot chiffon cake
- Mini apple pie with Hiroshima apples
- Hiroshima lemon and yuzu jelly
- Matcha terrine
- Seasonal fruit tart
- Raspberry and pistachio Santa mousse
- Red Nose Tiramisu
- Rice-flour biscotti
- Citrus white-bean paste daifuku

◆ Special dessert (one per person)
“My Choice Parfait”
A glass dessert finished to your choice of flavor base, ice cream, and toppings.

◆ Others (all-you-can-eat)
Salad bar, soups, bread, soft drinks

*Menu items may change depending on ingredient availability.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Sales Period: January 5th - February 28th, 2026

◆Hors d'oeuvre Plate (1 dish per person)
・Root Vegetable Tortilla
・Mussels Gratin
・Galician-Style Octopus
・Roasted Duck and Leek

◆Main Dish (Choose one dish from ①-④ below)
① Fried Monkfish Wrapped in Hiroshima Greens with a White Wine-Scented Butter Sauce
② Setouchi Red Sea Bream Acquapazza (Winter Version)
③ Hiroshima Kokubi Pork Pot-au-feu with Local Vegetables
④ Homemade Hamburger Steak En Croute

◆10 Desserts (All-You-Can-Eat)
① Caramel Pudding
② Fruit Gratin
③ Nougat Cookies
④ New York Cheesecake
⑤ Orange and White Chocolate Mousse
⑥ Pistachio and Raspberry Macaroons
⑦ Apple Pie
⑧ Strawberry Mousse
⑨ Chestnut Roll Cake Based on the Chinese zodiac sign of the horse
⑩ Strawberry Yokan

◆ One Special Dessert (One plate per adult)
Choose one of two options
① Matcha Chewy Blancmange with Strawberry Popcorn and Custard Sauce
② Chocolate and Cherry Mousse with Cream Cheese Brûlée Ice Cream

◆ Other (All-You-Can-Eat)
Bread, salad, soft drink

*Menu items may change depending on ingredient availability.
-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Sales period: 2025/7/1–7/18 and 8/4–8/31

◆ Hors d'oeuvre plate (one plate per person)
- Bell pepper mousse with Melba toast
- Octopus carpaccio with vegetable gelée
- Pork roulade with basil sauce
- Seared chicken pinchos with salsa sauce
- Chilled corn soup

◆ Main dish (choose one from ①–④)
① Setouchi sea bream acqua pazza, summer style
② Tilefish with crisped scales, white wine–flavored sauce
③ Porchetta of pork belly
④ Homemade hamburger steak, meatloaf style

◆ Dessert — 10 varieties (all-you-can-eat)
① Mango and coconut cake
② Peach and soy milk blancmange
③ Matcha mousse topped with chewy chocolate mochi
④ Classic caramel pudding
⑤ Freshly baked tigre
⑥ Peach cream puff
⑦ Chocolate crêpe omonière
⑧ Tarte citron
⑨ Fig roll cake
⑩ Apricot and chamomile verrine

◆ Special dessert — 1 item (one per person)
Honey lemon shaved ice

◆ Others (all-you-can-eat)
Bread, salad, soft drinks

※ Menu items may change depending on ingredient availability.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

11:30~15:00（L.O.14:00）

◆オードブルプレート (1名1皿)
・穀美豚のルーレ
・瀬戸内産小鰯のエスカベッシュ
・ビーンズトルティーヤ
・鶏胸肉ローストンナートソース
・クラムチャウダー

◆メインディッシュ（下記①～④から1皿選択）
① スズキと白魚のロースト季節の野菜添え
② 瀬戸内産真鯛のアクアパッツァ
③ 広島県産赤鶏のカダイフ巻き
④ オリジナルハンバーグのミルフィーユ仕立て

◆デザート10種 (食べ放題)
・ピスタチオのフレジェ
・桃と豆乳のブランマンジェ
・キャラメルショコラシュー
・フルーツカラメルプリン
・紅茶のミニャルディーズ(サブレ、オランジェット、シュトーレン)
・チェリーパイ
・梅とシャンパンのジュレ
・焼き立てフィナンシェ
・ラベンダーとカシスのムース
・グレープフルーツタルト

◆スペシャルデザート 1種 (1名1皿)
パインとライムのス―プ仕立て　ハーブの香りを添えて

◆その他 (食べ放題)
パン、サラダ、ソフトドリンク

※メニュー内容は食材の入荷状況等により変更する場合がございます。
-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

販売期間：2024/12/26～
11:30~15:00（L.O.14:00）

◆オードブルプレート (1名1皿)
・広島県産赤鶏のスモークと焼きカマンベールのクロスティーニ
・ポークコンフィのペルシャ―ド仕立て
・トラウトサーモンのタルタル
・人参ムース紅ズワイ蟹添え
・さつま芋のクリームスープ　　

◆メインディッシュ（下記①～④から1皿選択）
① 真鱈のボン・ファム風
② 瀬戸内産真鯛のアクアパッツァ仕立て冬Ver
③ 広島県産府中味噌のビーフシチュー
④ 自家製ハンバーグのアンクルート

◆デザート10種 (食べ放題)
① 苺のショートケーキ
➁ ヨーグルトのブランマンジェ　金柑コンポートをのせて
③ 桜のモンブラン
④ チョコレートポットパイ
⑤ カラメルプリン
⑥ カシスアマンド
⑦ 紅茶とリンゴのジュレ
⑧ ミニャルディーズ（フロランタン・メレンゲ・抹茶のサブレ）
⑨ ムースオショコラバナーヌ
⑩ 赤いフルーツのタルト

◆スペシャルデザート 1種 (1名1皿)
苺のパフェ

◆その他 (食べ放題)
パン、サラダ、ソフトドリンク

※メニュー内容は食材の入荷状況等により変更する場合がございます。
-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

販売期間：2025/7/19～8/3
14:00～15:30（L.O15:15）

◆スペシャルスイーツ (大人1名1皿)
・国産完熟マンゴーパフェ

◆完熟マンゴースイーツ17種（食べ放題）
・マンゴーショートケーキ
・マンゴータルト
・マンゴースムージー
・マンゴーシュークリームマスカルポーネクリーム
・マンゴーのクレープ　キャラメルソース
・マンゴーと生姜のヴェリーヌ
・マンゴーとココナッツのスープ　　
・マンゴーチーズケーキ
・マンゴーとジャスミンの台湾果茶ゼリー
・マンゴーと抹茶の苔玉
・マンゴーの葛餅
・マンゴーのクレームダンジュ
・マンゴーの杏仁豆腐
・マンゴープリン
・マンゴーショコラ
・マンゴーピスタチオショコラのムース
・マンゴーのマカロン
　
◆セイボリー6種
・豆乳とじゃが芋の冷たいスープ
・広島県産夏野菜のチョップドサラダ
・トマトとショートパスタのサラダ
・夏野菜とチキンのフリカッセ
・ニューヨークカフェオリジナルトマトピザ
・広島県産こしひかりのピラフ

●オプションメニュー＋各600 円(税サ込)
・瀬戸内産真鯛のポワレ　白ワインの香り　バンブランソース
・豚バラ肉のポルケッタ　ジュードブッフマスタードソースで

◆ソフトドリンク（飲み放題）
コーヒー、カフェラテ、紅茶、ウーロン茶、オレンジジュ―ス、コーラ、ジンジャーエール　など

※メニュー内容は食材の入荷状況等により変更になる場合がございます。
-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Contents

◆ Starter hors d'oeuvres — Assortment of 4 varieties (one plate per person)
Original trout salmon / Hiroshima-style gansu tempura / Hiroshima red chicken confit / Pickled vegetables from Hiroshima Prefecture
+ Asahi Super Dry (draft can “Nama-Jokki”)

◆ Beer hall menu (all-you-can-eat)
- Hokkaido octopus carpaccio with vegetables from Hiroshima Prefecture
- Spanish prosciutto with pasta, served with aromatic vegetable sauce
- Grilled turban shell (sazae) with a Genovese-style basil flavor
- Sliced tataki cucumber and marinated Hiroshima vegetables with shredded chili
- Assorted dried snacks
- Hiroshima vegetable salad bar with three dressings
- Ajillo of anchovies and vegetables, served with baguette
- Pan-seared red fish with Akitsu potato mashed-and-baked, scented with Setouchi lemon
- Smoked chicken on the bone with Hiroshima broccoli
- Homemade spare ribs
- Signature addictive French fries
- Kobe-style high curry served with saffron rice
- Assorted desserts
- Fruit platter

◆ Live kitchen featuring two specialty summer hot pots made with carefully selected local ingredients (all-you-can-eat)
June 2–July 15
- Pork from Hiroshima Prefecture and domestic beef loin in agodashi broth
- Setouchi sea bream tom yum — a vibrant tom yum hot pot
July 16–August 30
- Setouchi yellowtail agodashi hot pot
- Domestic beef sukiyaki hot pot

◆ Drinks (all-you-can-drink)
- Asahi Super Dry (draft can “Nama-Jokki”)
- Asahi Super Dry Extra Cold
- Two Asahi draft beers (Maruef / Kuro Nama)
- Wine (red / white)
- Whiskey / Highball
- Sours (lemon / grape / peach / plum / yuzu)
- Shochu (imo / mugi)
- Sake
- Plum wine (umeshu)
- Non-alcoholic beer (Asahi Dry Zero)
- Soft drinks (apple / orange / oolong tea)

*Menu items may change depending on ingredient availability.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

＜内容＞
◆お食事始めのオードブルヴァリエ4種盛り合わせ（1名1皿）
オリジナルトラウトサーモン/広島がんす天/広島県産赤鶏コンフィー/広島県産野菜のピクルス
＋スーパードライ生ジョッキ缶

◆ビアホールメニュー（食べ放題）
・北海道産蛸のカルパッチョ広島県産野菜とともに
・スペイン産生ハムパスタ添え香味野菜ソース
・殻焼きサザエジェノベーゼ風味
・広島県産タタキきゅうりと県産野菜のマリネ糸切り唐辛子
・乾き物一式
・広島県産野菜のサラダバー３種のドレッシングで
・アンチョビと野菜のアヒージョバケット添え
・赤魚のポワレ安芸津ポテトのマッシュイモ焼き瀬戸内レモンの香り
・骨付きスモークチキン広島県産ブロッコリー添え
・自家製スペアリブ
・オリジナルやみつきポテトフライ
・神戸ハイカレーサフランライス添え
・デザート各種
・フルーツ盛り合わせ

◆こだわりの地元食材で味わう2種の絶品夏鍋のライブキッチン（食べ放題）
6/2～7/15
・広島県産豚と国産牛ロースのあご出汁鍋
・瀬戸内産真鯛のトムヤム鮮烈鍋
7/16～8/30
・瀬戸内鰤のあご出し鍋
・国産牛すき焼き鍋

◆ドリンク（飲み放題）
・スーパードライ　生ジョッキ缶
・スーパードライエクストラコールド
・アサヒ生ビール２種（マルエフ/黒生）
・ワイン（赤/白）
・ウイスキー/ハイボール
・サワー（レモン/巨峰/桃/梅/ゆず）
・焼酎(芋/麦)
・日本酒
・梅酒
・ノンアルコールビール（ドライゼロ）
・ソフトドリンク各種（アップル/オレンジ/烏龍茶）

※⾷材の⼊荷状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。
-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

販売期間：2025/3/15～3/31
14:00～15:30（L.O15:15）

◆広島・⻄坂農園のブランド苺3種⾷べ⽐べ（⼤⼈1 名1⽫│各1粒ずつ計3粒）
・紅ほっぺ
・かおり野
・スターナイト

◆スイーツブッフェ18種
・苺のジュエリータルト
・苺のフレジェグラスに苺をとじこめて
・クリームチーズとパルメザンのダブルチーズケーキ
・あまおう苺のムース
・苺のブリュレ
・ミルフィーユ
・苺クリームニョッキ
・プティパリブレストピスタチオクリーム
・ミニャルディーズ−苺狩り−(マカロン・苺チョコ掛け・抹茶の⽣チョコ)
・苺の葛餅
・桜のモンブラン
・苺のカダイフ包み焼き
・ガトーショコラ
・焼き⽴てフィナンシェ特製苺ジャムを添えて
・スープドフリュイベルヴェンヌの⾹り
・バシュラン
　
◆セイボリー6種
・温製クラムチャウダー
・広島県産春野菜のチョップサラダ
・⾖のパスタのサラダ
・チキンのフリカッセ広島県産野菜のソースで
・ニューヨークカフェオリジナルピザシュリンプ添え
・⾃家製煮込みハンバーグ広島県産こしひかりとご⼀緒に

●オプションメニュー＋各600 円(税サ込)
・瀬⼾内産真鯛と桜海⽼のロースト⽩ワイン⾹りバンブランソースで
・塩麹でマリネした広島県産穀美豚肩ロース⼭菜のソースで

◆ドリンクバー

※メニュー内容は食材の入荷状況等により変更になる場合がございます。
-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

販売期間：2025/3/15～3/31
14:00～15:30（L.O15:15）

◆苺のオリジナルカクテル（アルコールまたはノンアルコール）

◆広島・⻄坂農園のブランド苺3種⾷べ⽐べ（⼤⼈1 名1⽫│各1粒ずつ計3粒）
・紅ほっぺ
・かおり野
・スターナイト

◆スイーツブッフェ18種
・苺のジュエリータルト
・苺のフレジェグラスに苺をとじこめて
・クリームチーズとパルメザンのダブルチーズケーキ
・あまおう苺のムース
・苺のブリュレ
・ミルフィーユ
・苺クリームニョッキ
・プティパリブレストピスタチオクリーム
・ミニャルディーズ−苺狩り−(マカロン・苺チョコ掛け・抹茶の⽣チョコ)
・苺の葛餅
・桜のモンブラン
・苺のカダイフ包み焼き
・ガトーショコラ
・焼き⽴てフィナンシェ特製苺ジャムを添えて
・スープドフリュイベルヴェンヌの⾹り
・バシュラン
　
◆セイボリー6種
・温製クラムチャウダー
・広島県産春野菜のチョップサラダ
・⾖のパスタのサラダ
・チキンのフリカッセ広島県産野菜のソースで
・ニューヨークカフェオリジナルピザシュリンプ添え
・⾃家製煮込みハンバーグ広島県産こしひかりとご⼀緒に

●オプションメニュー＋各600 円(税サ込)
・瀬⼾内産真鯛と桜海⽼のロースト⽩ワイン⾹りバンブランソースで
・塩麹でマリネした広島県産穀美豚肩ロース⼭菜のソースで

◆ドリンクバー

※メニュー内容は食材の入荷状況等により変更になる場合がございます。
-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Sales period: From 1/14/2025 — Limited to 4 servings per day
11:00–15:00 (Last order 14:00)

Top tier
Three desserts + assorted seasonal fruit
Champagne rose jelly yogurt mousse / Crème brûlée / Raspberry macaron / Seasonal fruit

Middle tier
Three baked treats
Two scones (Plain, Earl Grey) / Financier / Jams (Rose & berry) with clotted cream

Bottom tier
Four savory items
Salmon and truffle quiche / Grilled chicken croissant sandwich / Roast beef and arugula tortilla / Seasonal vegetables and smoked salmon pinchos

Set drink (please choose one)
Tea brewed from loose leaves (Rose Grey / Earl Grey / Apple Cinnamon / Relaxing Herb) / Coffee / Cappuccino / Café latte / Iced coffee / Iced café latte / Iced tea / Orange juice / Grapefruit juice

◎ For an additional ¥1,000 (tax included) you may choose an alcoholic option:
Sparkling wine, Beer (bottle), Glass of wine (red/white), Non-alcoholic beer (bottle)

*Menu items may change depending on ingredient availability.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Sales Period: Starting January 5, 2026 / Limited to four servings per day
11:00 AM - 3:00 PM (Last Orders 2:00 PM)

◆Top Row
Fromage Blanc Mousse, Chocolate Macaron,
Hazelnut and Raspberry Chocolate, Chocolate Tart
Pistachio Opera
◆Middle Row
Rouge Chocolate Ice Cream,
Two Types of Scones (Cranberry, Chocolate),
Strawberry Jam , clotted cream
◆ Bottom row
4 savory dishes
Seasonal soup, gougères, smoked trout salmon and cucumber sandwich
Marinated grilled vegetables from Hiroshima Prefecture, pâté de campagne

◆ Set drink (choose one of your choice)
Tea brewed from fresh leaves (rose grey, earl grey, apple cinnamon, relaxing herbs) / coffee / cappuccino / cafe latte / iced coffee / iced cafe latte / iced tea / orange juice / grapefruit juice

◎Alcoholic drinks are available for an additional ¥1,000 (tax included).
Sparkling wine, beer (bottled), wine by the glass (red/white), non-alcoholic beer (bottled)

*Menu items are subject to change depending on ingredient availability.
-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Sales Period: January 1-3, 2026
5:30 PM - 8:30 PM (L.O. 8:00 PM) 120-minute time limit / Last entry 6:30 PM

Featured Menu: *Dinnertime only

The chef will prepare your meal right before your eyes.
- Domestic Beef Loin with Hiroshima Flying Fish Stock Hot Pot
Prepared with carefully selected domestic beef loin and Hiroshima flying fish stock. Domestic Beef Loin Sukiyaki Pot
Made with carefully selected meat and seasoned with our original sukiyaki broth, this exquisite dish is tender and flavorful.

<Menu Example>
New Year's Delights: Assorted Japanese Appetizers
New Year's Variety Hors d'oeuvres
Spanish Prosciutto and Cod Platter
Okinawa Vegetable Salad Bar
Sushi Platter
Grilled Crab with Crab Vinegar
Oven-Baked Pacific Cod with Genovese Sauce
Pork Fricassee with Cheese
Grilled Chicken with Black Pepper and Burdock
Fuchu Miso Beef Stew
Oriental Hotel Curry with Rice
Fried Shrimp and French Fries Platter
Original Braised Hamburg Steak
Zōni (New Year's Soup)
New Year's Dessert Platter
Fruit Platter
Assorted Bread
Soft Drink Bar

*Menu items are subject to change depending on ingredient availability.

*Alcohol is available at an additional cost.
-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Sales Period: January 1-4, 2026
90-minute time limit / 11:30-13:00

<Menu Example>
<Menu Example>
New Year's Delights: Assorted Japanese Appetizers
New Year's Variety Hors d'oeuvres
Spanish Prosciutto and Cod Platter
Okinawa Vegetable Salad Bar
Sushi Platter
Grilled Crab with Crab Vinegar
Oven-Baked Pacific Cod with Genovese Sauce
Pork Fricassee with Cheese
Grilled Chicken with Black Pepper and Burdock
Fuchu Miso Beef Stew
Oriental Hotel Curry with Rice
Fried Shrimp and French Fries Platter
Original Stewed Hamburg Steak
Zōni (New Year's Soup)
New Year's Dessert Platter
Fruit Platter
Assorted Bread
Soft Drink Bar

*Menu contents may change depending on ingredient availability.

*Alcohol is available at an additional charge.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Sales Period: January 1-4, 2026
90-minute time limit / 1:30 PM - 3:00 PM

<Menu Example>
New Year's Delights: Assorted Japanese Appetizers
New Year's Variety Hors d'oeuvres
Spanish Prosciutto and Cod Platter
Okinawa Vegetable Salad Bar
Sushi Platter
Grilled Crab with Crab Vinegar
Oven-Baked Pacific Cod with Genovese Sauce
Pork Fricassee with Cheese
Grilled Chicken with Black Pepper and Burdock
Fuchu Miso Beef Stew
Oriental Hotel Curry with Rice
Fried Shrimp and French Fries Platter
Original Stewed Hamburg Steak
Zōni (New Year's Soup)
New Year's Dessert Platter
Fruit Platter
Assorted Bread
Soft Drink Bar

*Menu contents may change depending on ingredient availability.

*Alcohol is available at an additional charge.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

しっとりと焼き上げたスポンジに、口どけの良い生クリームと甘酸っぱい苺を挟み込みました。軽やかな生クリームと、みずみずしい苺の風味が絶妙なバランスを奏でます。（持ち帰り専用）

お渡し期間：12月20日(土)～12月25日(木)　10:00～18:00
お渡し場所：1F レストラン＆バー「ニューヨークカフェ」横　特設コーナー
※テイクアウトのみ承ります。配送は承っておりません。
※引取り希望時間を予約時間としてご入力ください。
※人数は1名でご入力ください。（複数個購入の場合はその数を人数にご入力ください）

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

全粒粉クランブルクッキーの香ばしい土台に、パルメザンを加えたベイクドチーズケーキを重ね、ホワイトチョコムースでドーム型に仕上げました。ひと口ごとに広がるチーズのコクとムースの軽やかさが楽しめる、贅沢な多層仕立てのチーズケーキです。（持ち帰り専用）

お渡し期間：12月20日(土)～12月25日(木)　10:00～18:00
お渡し場所：1F レストラン＆バー「ニューヨークカフェ」横　特設コーナー
※テイクアウトのみ承ります。配送は承っておりません。
※引取り希望時間を予約時間としてご入力ください。
※人数は1名でご入力ください。（複数個購入の場合はその数を人数にご入力ください）

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

総料理長・岡竹正和が厳選した食材を使い、一品一品に想いを込めて仕上げました。
三段重いっぱいに広がる多彩な味わいが、ご家族の新年をより華やかに、より特別なひとときへと導きます。

【ご自宅へのお届け】※冷凍にてお届けします。※送料無料
🔴システムの都合上、お時間のご指定が必須となりますので画面上部の【時間】の項目には【12：00】とご入力の上、ご予約にお進みください。
※配達の時間を指定するものではございません。

●配送日2025年12月30日(火)
●配送区域　全国(北海道、沖縄、離島を除く)
●お支払い方法　下記いずれかの口座へ銀行振込にて前払いをお願いいたします。入金確認後、注文内容の確認のためお電話をさせていただきます。

＜振込先＞
銀行名：三井住友銀行　本店営業部
口座番号：(普) 4957460
振込先：カ）ホテルマネージメントジャパン

銀行名：広島銀行　三川町支店
口座番号：(普) 3351426
振込先：カ）ホテルマネージメントジャパン

【ご来館】
● お渡し日時　2025年12月30日(火)　11：00～18：00
🔴システムの都合上、お時間のご指定が必須となりますので画面上部の【時間】の項目には【12：00】とご入力の上、ご予約にお進みください。
※お受け取りご希望のお時間は、下部の【ご要望欄】よりご記入ください。

● お渡し場所　ホテル3階ロビー特設コーナー
● お支払い方法　当日支払い(現金またはクレジットカード)
※人数は1名でご入力ください。（複数個購入の場合はその数を人数にご入力ください）

※おせち料理につきましては、あらかじめ献立と内容量が決定された商品となっており、個別の食材変更や特定のアレルゲンの除去といったご要望には、誠に恐縮ながらお応えすることができません。

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ

ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ

ຄຳຖາມ 1 ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່

If you have food allergies to any of the eight specific ingredients (shrimp, crab, wheat, buckwheat, eggs, milk, peanuts, walnuts), please let us know in advance. For other allergy requests, please contact us by phone.

ຄຳຖາມ 2 ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່

Please enter the number of people with allergies.

ຄຳຖາມ 3

For anniversary celebrations, we can prepare a dessert plate with a personalized message. If you would like one, please enter your message below (up to 20 characters).

ຄຳຖາມ 4

For anniversary celebrations, we can prepare a dessert plate with a message. If you would like this, please enter your message (up to 20 characters) below.

ຄຳຖາມ 5

For anniversary reservations, we can prepare a dessert plate with a message. If you would like one, please enter your message (up to 20 characters) below.

ຄຳຖາມ 6

For anniversary reservations, we can prepare a dessert plate with a message. If you would like one, please enter your message (up to 20 characters) below.

ຄຳຖາມ 7

For anniversary reservations, we can prepare a dessert plate with a message. If you would like one, please enter your message (up to 20 characters) below.

ຄຳຖາມ 8

For anniversaries, we can prepare a dessert plate with a message. If you would like this, please enter your message below (up to 20 characters).

ຄຳຖາມ 9