ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຈອງທີ່ຮ້ານ Seiryuso
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
● Set in a grove associated with Lord Date Masamune, we offer seasonal dishes in a serene, nature‑surrounded setting. Please relax and enjoy your time with us.
● While we welcome seating preferences, please understand we may not always be able to accommodate specific requests.
● If you are more than 15 minutes late for your reservation and we are unable to reach you, we may have to cancel your booking. If you expect to be delayed, please be sure to contact us.
● For reservations of 7 or more guests, please contact the restaurant directly.
● Same‑day reservations are accepted by phone only.
Phone (inquiries by phone): 022-738-7720
〒980-0814
22-20 Reiwayashita, Aoba-ku, Sendai, Miyagi
[By car] 10 minutes from JR Sendai Station West Exit
Free parking available (20 spaces)
*There is a dedicated parking lot at the bottom of the slope.
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຜູ້ໃຫຍ່ --
1
2
3
4
5
6
-- ເດັກນ້ອຍ --
1
2
3
4
5
6
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
-- ເດັກອ່ອນ --
1
2
3
4
5
6
ອາຍຸ 1 ປີລົງມາ
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
ディナー
ຫຼັກສູດການເສີບອາຫານ
ディナー
Whole cake
3号(直径9センチ)
¥ 2,200
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Whole cake
3号(直径9センチ)
ພິມລະອຽດ
ご予約の2日前16時までにご予約お願いいたします。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
30 ຕ.ລ 2024 ~ 19 ທ.ວ 2024
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Xmas] Christmas Special Dinner ★ Anniversary Plan (Includes toast and message plate)
A Christmas Eve feast that connects hearts
~A winter gift combining French and Japanese cuisine~
¥ 13,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
[Xmas] Christmas Special Dinner ★ Anniversary Plan (Includes toast and message plate)
A Christmas Eve feast that connects hearts
~A winter gift combining French and Japanese cuisine~
[Toast]
Sparkling wine
[Amuse-bouche]
Sea urchin mousse (lareshi, sea urchin, chervil)
[Hors d'oeuvre] (Focaccia)
Salmon confit
Mahachi carpaccio
Vinaigrette and orange dressing
With colorful vegetables
[Deuxième]
Turnip flan (cod, carrot, lily root, greens)
[Poisson]
Lobster kadaif wrapped in American sauce
[Viande]
Roasted Sendai beef sirloin
Fond de veau and berry sauce
[Dessert] (Message plate)
Pistachio mousse
White chocolate sorbet
ພິມລະອຽດ
■Reservations must be cancelled at least 4 days in advance. (If cancelled after 3 days in advance, a cancellation fee of 100% of the food and drink cost will be charged.) ■Menu contents may change depending on the availability of ingredients. ■Please let us know in advance if you have any allergies.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
24 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Xmas] Christmas Special Dinner ★ Trois Glasses Plan (Includes Pairing Plan (Toast, White Wine, Red Wine))
A Christmas Eve feast that connects hearts
~A winter gift combining French and Japanese cuisine~
¥ 15,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
[Xmas] Christmas Special Dinner ★ Trois Glasses Plan (Includes Pairing Plan (Toast, White Wine, Red Wine))
A Christmas Eve feast that connects hearts
~A winter gift combining French and Japanese cuisine~
[Toast]
Sparkling wine
[Amuse-bouche]
Sea urchin mousse (with larreshi, sea urchin, and chervil)
[Hors d'oeuvre] (Focaccia)
Salmon confit
Mahachi carpaccio
Vinaigrette and orange-scented dressing
With colorful vegetables
[Deuxième]
Turnip flan (cod, carrot, lily root, and greens)
[Poisson]
★Includes a pairing of white wine
Lobster wrapped in kadaif
American sauce
[Viande]
★Includes a pairing of red wine
Roasted Sendai beef sirloin
Fond de veau and berry sauce
[Dessert]
Pistachio mousse
~White chocolate sorbet~
ພິມລະອຽດ
■Reservations must be cancelled at least 4 days in advance. (If cancelled after 3 days in advance, a cancellation fee of 100% of the food and drink cost will be charged.) ■Menu contents may change depending on the availability of ingredients. ■Please let us know in advance if you have any allergies.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
24 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Christmas] Children's meal
A Christmas Eve feast that connects hearts
~A winter gift combining French and Japanese cuisine~
¥ 3,300
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
[Christmas] Children's meal
A Christmas Eve feast that connects hearts
~A winter gift combining French and Japanese cuisine~
Onigiri Snowman, Salad Tree, White Gratin, Reindeer Hamburger, French Fries, Colorful Vegetable Cubes, Potage Soup
ພິມລະອຽດ
■Reservations must be cancelled at least 4 days in advance. (If cancelled after 3 days in advance, a cancellation fee of 100% of the food and drink cost will be charged.) ■Menu contents may change depending on the availability of ingredients. ■Please let us know in advance if you have any allergies.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
24 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Christmas] Kids Chef Plan (Children can make their own Christmas cake)
A Christmas Eve feast that connects hearts
~A winter gift combining French and Japanese cuisine~
¥ 1,650
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
[Christmas] Kids Chef Plan (Children can make their own Christmas cake)
A Christmas Eve feast that connects hearts
~A winter gift combining French and Japanese cuisine~
This plan allows you to spend a special day together with your child, who will decorate a cream-covered cake with cookies, fruit, sprinkles, and more to create a one-of-a-kind Christmas cake.
ພິມລະອຽດ
■Reservations must be cancelled at least 4 days in advance. (If cancelled after 3 days in advance, a cancellation fee of 100% of the food and drink cost will be charged.) ■Menu contents may change depending on the availability of ingredients. ■Please let us know in advance if you have any allergies.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
24 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Xmas] Christmas Special Dinner
A Christmas Eve feast that connects hearts
~A winter gift combining French and Japanese cuisine~
¥ 12,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
[Xmas] Christmas Special Dinner
A Christmas Eve feast that connects hearts
~A winter gift combining French and Japanese cuisine~
[Amuse-bouche]
Sea urchin mousse (with rareshi, sea urchin, and chervil)
[Hors d'oeuvre] (Focaccia)
Salmon confit
Mahachi carpaccio
Vinaigrette and orange-scented dressing
With colorful vegetables
[Deuxième]
Turnip flan (cod, carrot, lily root, and greens)
[Poisson]
Lobster kadaif wrapped in American sauce
[Viande]
Roasted Sendai beef sirloin
Fond de veau and berry sauce
[Dessert]
Pistachio mousse
White chocolate sorbet
ພິມລະອຽດ
■Reservations must be cancelled at least 4 days in advance. (If cancelled after 3 days in advance, a cancellation fee of 100% of the food and drink cost will be charged.) ■Menu contents may change depending on the availability of ingredients. ■Please let us know in advance if you have any allergies.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
24 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Xmas] Christmas Special Dinner ★ Proposal Plan (Limited to one couple per session) [24th/25th 5:00 PM session]
A Christmas Eve feast that connects hearts
~A winter gift combining French and Japanese cuisine~
[Proposal Plan]
Cuisine, chapel use, bouquet, and dessert message are all included in the price.
*Please let us know your message preferences when booking.
¥ 18,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
[Xmas] Christmas Special Dinner ★ Proposal Plan (Limited to one couple per session) [24th/25th 5:00 PM session]
A Christmas Eve feast that connects hearts
~A winter gift combining French and Japanese cuisine~
[Proposal Plan]
Cuisine, chapel use, bouquet, and dessert message are all included in the price.
*Please let us know your message preferences when booking.
[Amuse-bouche]
Sea urchin mousse (lareshi, sea urchin, chervil)
[Hors d'oeuvre] (Focaccia)
Salmon confit
Mahachi carpaccio
Vinaigrette and orange dressing
With colorful vegetables
[Deuxième]
Turnip flan (cod, carrot, lily root, greens)
[Poisson]
Lobster kadaif wrapped in American sauce
[Viande]
Roasted Sendai beef sirloin
Fond de veau and berry sauce
[Dessert] (Message plate)
Pistachio mousse
White chocolate sorbet
ພິມລະອຽດ
■Reservations must be cancelled at least 4 days in advance. (If cancelled after 3 days in advance, a cancellation fee of 100% of the food and drink cost will be charged.) ■Menu contents may change depending on the availability of ingredients. ■Please let us know in advance if you have any allergies.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
24 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 2
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Xmas] Christmas Special Dinner ★ Proposal Plan (Limited to one couple per session) [24th/25th 7:00 PM session]
A Christmas Eve feast that connects hearts
~A winter gift combining French and Japanese cuisine~
[Proposal Plan]
Cuisine, chapel use, bouquet, and dessert message are all included in the price.
*Please let us know your message preferences when booking.
¥ 18,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
[Xmas] Christmas Special Dinner ★ Proposal Plan (Limited to one couple per session) [24th/25th 7:00 PM session]
A Christmas Eve feast that connects hearts
~A winter gift combining French and Japanese cuisine~
[Proposal Plan]
Cuisine, chapel use, bouquet, and dessert message are all included in the price.
*Please let us know your message preferences when booking.
[Amuse-bouche]
Sea urchin mousse (lareshi, sea urchin, chervil)
[Hors d'oeuvre] (Focaccia)
Salmon confit
Mahachi carpaccio
Vinaigrette and orange dressing
With colorful vegetables
[Deuxième]
Turnip flan (cod, carrot, lily root, greens)
[Poisson]
Lobster kadaif wrapped in American sauce
[Viande]
Roasted Sendai beef sirloin
Fond de veau and berry sauce
[Dessert] (Message plate)
Pistachio mousse
White chocolate sorbet
ພິມລະອຽດ
■Reservations must be cancelled at least 4 days in advance. (If cancelled after 3 days in advance, a cancellation fee of 100% of the food and drink cost will be charged.) ■Menu contents may change depending on the availability of ingredients. ■Please let us know in advance if you have any allergies.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
24 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 2
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຫຼັກສູດການເສີບອາຫານ
Seiryusou Special Meal ★December Menu
Enjoy the savory dishes, each of which highlights the skill of the chef, to your heart's content. Please also enjoy the harako rice, which was beloved by Date Masamune.
¥ 5,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
Seiryusou Special Meal ★December Menu
Enjoy the savory dishes, each of which highlights the skill of the chef, to your heart's content. Please also enjoy the harako rice, which was beloved by Date Masamune.
●Appetizer: Seasonal Blanched Vegetables, Black Sesame Tofu, Simmered Hijiki Seaweed, Pickles, and Vinegared Myoga
●Grilled Dishes: Omelet, Grilled Spanish Mackerel Saikyo-yaki
●Fried Dishes: Fried Swordfish, Spicy Pollack Roe with Mayonnaise
●Steamed Dishes: Chawanmushi, Simmered Daikon Radish with Crab Sauce, Grated Kombu Seaweed, and Goji Berries
●Sashimi: Assortment of Three Fresh Fish, Garnish Set
●Main Dish: Grilled Beef Tongue, Nanban Miso, Seaweed Salt, and Wasabi
●Main Dish: Seiryuso's Special Harako Rice
●Finishing Dish: Red Miso Soup
●Dessert: Seiryuso's Special Monaka Wagyu
After-Meal Drink: Choice of Coffee, Black Tea, or Roasted Green Tea
ພິມລະອຽດ
Orders can only be placed by customers who visit between 11:30 and 14:00.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 31 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Shokado ★December Menu
The menu uses a generous amount of seasonal ingredients from Sendai, and is updated every month. You can enjoy different flavors every time.
¥ 3,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
Shokado ★December Menu
The menu uses a generous amount of seasonal ingredients from Sendai, and is updated every month. You can enjoy different flavors every time.
●Appetizer: Marinated mackerel sushi, grilled Spanish mackerel in Kyoto-style broth, vinegared myoga ginger, omelet, carrot castella, and kelp tsukudani (simmered in soy sauce and soy sauce)
●Sashimi: Assortment of two kinds of fresh fish, complete garnish
●Grilled dish: Teriyaki yellowtail with seasonal vegetables
●Takimono: Simmered daikon radish with crab sauce, grated kelp, Aoumi seaweed, and goji berries
●Meal: Seiryuso's special roe rice, pickles, and red miso soup
●Dessert: Basque cheesecake
After-meal drink: Choice of coffee, tea, or roasted green tea
ພິມລະອຽດ
Orders can only be placed by customers who visit between 11:30 and 14:00.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 31 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Seiryusou Special Meal ★January Menu
Enjoy the savory dishes, each of which highlights the skill of the chef, to your heart's content. Please also enjoy the harako rice, which was beloved by Date Masamune.
¥ 5,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
Seiryusou Special Meal ★January Menu
Enjoy the savory dishes, each of which highlights the skill of the chef, to your heart's content. Please also enjoy the harako rice, which was beloved by Date Masamune.
※1月のメニューは、旬の食材入荷状況に合わせてご案内いたします。
冬の味覚を中心に、季節の移ろいを感じるコースをご用意いたします。
内容は決まり次第、こちらのページにてご案内いたします。
ພິມລະອຽດ
Orders can only be placed by customers who visit between 11:30 and 14:00.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ 2026 ~ 31 ມ.ກ 2026
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Shokado ★January Menu
The menu uses a generous amount of seasonal ingredients from Sendai, and is updated every month. You can enjoy different flavors every time.
¥ 3,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
Shokado ★January Menu
The menu uses a generous amount of seasonal ingredients from Sendai, and is updated every month. You can enjoy different flavors every time.
※1月のメニューは、旬の食材入荷状況に合わせてご案内いたします。
冬の味覚を中心に、季節の移ろいを感じるコースをご用意いたします。
内容は決まり次第、こちらのページにてご案内いたします。
ພິມລະອຽດ
Orders can only be placed by customers who visit between 11:30 and 14:00.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ 2026 ~ 31 ມ.ກ 2026
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Celebration Plan
A luxurious moment to add elegance to your special day ~Celebrate with a gourmet course meal and a whole cake~
¥ 6,600
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Celebration Plan
A luxurious moment to add elegance to your special day ~Celebrate with a gourmet course meal and a whole cake~
This plan allows you to enjoy a high-quality course meal made with carefully selected ingredients and a gorgeous whole cake, prepared for a special occasion. It will create a heartwarming moment that will deepen your memories with your loved ones. We offer five dishes: appetizer, soup, grilled dish, meal, and dessert (whole cake). *The menu will change depending on the season.
ພິມລະອຽດ
Only available to those who make a reservation at least 3 days in advance
ວິທີກູ້ຄືນ
Only available to those who make a reservation at least 3 days in advance
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Grilled beef tongue with homemade miso
This dish is cooked slowly at low temperature for an hour, then grilled to finish. Enjoy it with Seiryusou's special miso.
¥ 2,750
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
Grilled beef tongue with homemade miso
This dish is cooked slowly at low temperature for an hour, then grilled to finish. Enjoy it with Seiryusou's special miso.
It is slow cooked at low temperature for an hour. Please enjoy it with Seiryusou's special Nanban miso, seaweed salt, and wasabi. This is a single dish (approximately 1-2 servings). Please enjoy it with other set menu items.
ພິມລະອຽດ
Customers who come between 11:30 and 16:00 can place orders.
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Anniversary cake plate
記念日にパティシエ特製のホールケーキをどうぞ
¥ 2,200
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Anniversary cake plate
記念日にパティシエ特製のホールケーキをどうぞ
ພິມລະອຽດ
ご利用日の3日前までにご予約くださいませ。
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Children's Plate
ちいさな青龍セット
¥ 1,500
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Children's Plate
ちいさな青龍セット
オムライス ハンバーグ 野菜のスープ サラダ フライドポテト エビフライ
選べるデザートケーキ
ພິມລະອຽດ
11:30~14:00までにご来館のお客様のみ注文可能
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Luxury children's plate
おおきな青龍セット
¥ 3,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Luxury children's plate
おおきな青龍セット
オムライス ハンバーグ パスタ 野菜のスープ フライドポテト エビフライ
選べるデザートケーキ
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Seiryusou Special Meal ★February Menu
Enjoy the savory dishes, each of which highlights the skill of the chef, to your heart's content. Please also enjoy the harako rice, which was beloved by Date Masamune.
¥ 5,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
Seiryusou Special Meal ★February Menu
Enjoy the savory dishes, each of which highlights the skill of the chef, to your heart's content. Please also enjoy the harako rice, which was beloved by Date Masamune.
※2月のメニューは、旬の食材入荷状況に合わせてご案内いたします。
冬の味覚を中心に、季節の移ろいを感じるコースをご用意いたします。
内容は決まり次第、こちらのページにてご案内いたします。
ພິມລະອຽດ
Orders can only be placed by customers who visit between 11:30 and 14:00.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ພ 2026 ~ 28 ກ.ພ 2026
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Shokado ★ February Menu
The menu uses a generous amount of seasonal ingredients from Sendai, and is updated every month. You can enjoy different flavors every time.
¥ 3,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
Shokado ★ February Menu
The menu uses a generous amount of seasonal ingredients from Sendai, and is updated every month. You can enjoy different flavors every time.
※2月のメニューは、旬の食材入荷状況に合わせてご案内いたします。
冬の味覚を中心に、季節の移ろいを感じるコースをご用意いたします。
内容は決まり次第、こちらのページにてご案内いたします。
ພິມລະອຽດ
Orders can only be placed by customers who visit between 11:30 and 14:00.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ພ 2026 ~ 28 ກ.ພ 2026
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ພິທີລະລຶກ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຖາມ 1
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
If you have any allergies to certain foods, please fill in the details after checking with your companions. *If you don't have any particular allergies, please write "none."
ຄຳຖາມ 2
Would you like to take advantage of our special discount services for shareholders and N Club members?
ຄຳຖາມສຳລັບ [Xmas] Christmas Special Dinner ★ Anniversary Plan (Includes toast and message plate)
ຄຳຖາມ 3
If anyone has allergies, please let us know in advance and let us know the ingredients they are allergic to.
ບໍ່ລະບຸ
はい
ຄຳຖາມ 4
Would you like to order options such as a cake or bouquet?
Please also let us know the message you would like to write on the message plate.
ຄຳຖາມສຳລັບ [Xmas] Christmas Special Dinner ★ Trois Glasses Plan (Includes Pairing Plan (Toast, White Wine, Red Wine))
ຄຳຖາມ 5
If anyone has allergies, please let us know in advance and let us know the ingredients they are allergic to.
ບໍ່ລະບຸ
はい
ຄຳຖາມ 6
Can I order options such as cakes and bouquets?
ຄຳຖາມສຳລັບ [Christmas] Children's meal
ຄຳຖາມ 7
If anyone has allergies, please let us know in advance and let us know the ingredients they are allergic to.
ບໍ່ລະບຸ
はい
ຄຳຖາມ 8
Would you like to add the Kids Chef Plan?
ຄຳຖາມສຳລັບ [Christmas] Kids Chef Plan (Children can make their own Christmas cake)
ຄຳຖາມ 9
If anyone has allergies, please let us know in advance and let us know the ingredients they are allergic to.
ບໍ່ລະບຸ
はい
ຄຳຖາມສຳລັບ [Xmas] Christmas Special Dinner
ຄຳຖາມ 10
If anyone has allergies, please let us know in advance and let us know the ingredients they are allergic to.
ບໍ່ລະບຸ
はい
ຄຳຖາມ 11
Can I order options such as cakes and bouquets?
ຄຳຖາມສຳລັບ [Xmas] Christmas Special Dinner ★ Proposal Plan (Limited to one couple per session) [24th/25th 5:00 PM session]
ຄຳຖາມ 12
If anyone has allergies, please let us know in advance and let us know the ingredients they are allergic to.
ບໍ່ລະບຸ
はい
ຄຳຖາມ 13
Please let us know your desired message and we will write it on the message plate.
ຄຳຖາມສຳລັບ [Xmas] Christmas Special Dinner ★ Proposal Plan (Limited to one couple per session) [24th/25th 7:00 PM session]
ຄຳຖາມ 14
If anyone has allergies, please let us know in advance and let us know the ingredients they are allergic to.
ບໍ່ລະບຸ
はい
ຄຳຖາມ 15
Please let us know your desired message and we will write it on the message plate.
ຄຳຖາມສຳລັບ Seiryusou Special Meal ★December Menu
ຄຳຖາມ 16
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Do you have a shareholder benefit coupon?
ຄຳຖາມສຳລັບ Seiryusou Special Meal ★January Menu
ຄຳຖາມ 17
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Do you have a shareholder benefit coupon?
ຄຳຖາມສຳລັບ Celebration Plan
ຄຳຖາມ 18
Would you like a message attached to the whole cake? Please specify if you would like one.
ຄຳຖາມສຳລັບ Seiryusou Special Meal ★February Menu
ຄຳຖາມ 19
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Do you have a shareholder benefit coupon?
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ທາງ SMS
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ກະລຸນາກວດສອບວ່າອີເມວຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ.
ການຢືນຢັນການຈອງຂອງທ່ານຈະຖືກສົ່ງໄປທີ່ນີ້.
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ Seiryuso ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ການຊອກຫາຮ້ານອາຫານ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ