Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Мои бронирования
Выбрать ресторан
Irifune / Authent Hotel Otaru
Kaiou / Authent Hotel Otaru
Забронируйте в Irifune / Authent Hotel Otaru
Сообщение от продавца
[Regarding Reservations]
● Please note that we may not be able to accommodate specific seat requests.
● If we are unable to reach you within 30 minutes of your reservation time, your booking may be treated as cancelled. Please be sure to contact us if you will be late.
●Counter seats are available for parties of two or more.
[Inquiries by Phone]
If you have any questions regarding reservations, please contact us by phone.
Please note that we may not be able to answer during business hours or peak times.
Inquiries by phone:0134-27-8116
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
-- Взрослые --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-- Дети --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12 лет и младше
-- Младенец --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5 лет и младше
Категория
Table
Private room
Ushio (Private)
counter
Доступные
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
Table-only reservation
Donabe (clay-pot) rice and tempura
Lunch Menu
Dinner Menu
Special occasion
Table-only reservation
Seat-only reservation
Выбрать
Seat-only reservation
If you would like to order a bento box, sashimi set meal, or seafood bowl, please make a reservation for a seat only.
Допустимые даты
06 нояб. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
Donabe (clay-pot) rice and tempura
Donabe Rice (clay-pot rice) and Tempura
Sales will be suspended from December 25, 2025 to January 5, 2026.
¥ 3 500
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Donabe Rice (clay-pot rice) and Tempura
Sales will be suspended from December 25, 2025 to January 5, 2026.
Seasonal Appetizers
Marinated Salmon Wrapped in Turnip with Yuzu Vinegar
Quickly Simmered Fall Mushrooms, Maple Leaves, and Okra
Flounder Sashimi
Tempura
Three Vegetables (Maruju, Maitake, and Hisui Ginkgo)
Three Sea Flavors (Sweet Shrimp, Scallops with Kelp, and Autumn Salmon)
Special Fried Dish (Daicho Shiitake Mushrooms with Deep-fried Shiitake Mushrooms)
Kakiage (Shimeji and Shungiku Kakiage, Tempura Tea or Tempura Bowl)
Meal
Earthenware Pot Rice with Nanatsuboshi Shimeji Mushrooms from Rankoshi, Pickles
Dessert
Brown Sugar Ice Cream, Fresh Warabi Mochi (Wood-Cracked Rice Cake), Kinako (Roasted Soybean Flour), and Seasonal Fruits
Мелкий шрифт
*The menu may change depending on the availability of ingredients. Thank you for your understanding.
*The maximum number of guests is 2 to 6.
*Please note that there will be counter seating, so other customers may sit next to you.
Допустимые даты
09 нояб. ~ 24 дек., 06 янв. 2026 ~ 28 февр. 2026
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
2 ~ 6
Категория места
counter
Читать дальше
Donabe rice with tempura + 3 seasonal dishes
Sales will be suspended from January 1st, 2026 to January 5th, 2026.
¥ 5 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Donabe rice with tempura + 3 seasonal dishes
Sales will be suspended from January 1st, 2026 to January 5th, 2026.
Seasonal Appetizers
Marinated Salmon Wrapped in Turnip with Yuzu Vinegar
Quickly Simmered Fall Mushrooms, Maple Leaves, and Okra
Flounder Sashimi
Tempura
Three Vegetables (Maruju, Maitake, and Hisui Ginkgo)
Three Sea Flavors (Sweet Shrimp, Scallops with Kelp, and Autumn Salmon)
Special Fried Dish (Daicho Shiitake Mushrooms with Deep-fried Shiitake Mushrooms)
Kakiage (Shimeji and Shungiku Kakiage, Tencha or Tendon)
Three Seasonal Dishes (Oysters, Conger Eel, and Lily Root)
Meal
Earthenware Pot Rice with Nanatsuboshi Shimeji from Rankoshi, Pickles
Dessert
Brown Sugar Ice Cream, Fresh Warabi Mochi, Kinako (Roasted Soybean Flour), and Seasonal Fruits
Мелкий шрифт
*The menu may change depending on the availability of ingredients. Thank you for your understanding.
*The maximum number of guests is 2 to 6.
*Please note that there will be counter seating, so other customers may sit next to you.
Допустимые даты
09 нояб. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
2 ~ 6
Категория места
counter
Читать дальше
Lunch Menu
Lunch Kaiseki
Shogoin turnips are in season in Kyoto during the winter.
We've taken advantage of their soft sweetness and layered the umami of red sea bream and shrimp in this dish.
This bowl will allow you to feel the warmth of Kyoto during the northern winter.
¥ 3 800
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Lunch Kaiseki
Shogoin turnips are in season in Kyoto during the winter.
We've taken advantage of their soft sweetness and layered the umami of red sea bream and shrimp in this dish.
This bowl will allow you to feel the warmth of Kyoto during the northern winter.
箸 附 助子花煮 針生姜
先 附 魚介の林檎酢和え セルフィーユ
海老 烏賊 帆立 木耳 胡瓜
造 里 北海道産真河豚のたたき薄造り
あしらい色々 薬味 酢橘 割ポン酢
蓋 物 聖護院蕪と真鯛の海老そぼろ庵掛け
青味 彩麩 柚子
口代り 北海道産帆立の豆乳味噌グラタン
木野子色々 ブロッコリー
食 事 牡蠣の炊き込み御飯
香の物 味噌椀
水菓子 淡雪羹 苺 黒豆蜜煮 ミント
※食材の入手状況によりメニュー変更の可能性がございます。予めご了承ください。
Приемы пищи
Обед
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
Irifune Kamakura Bento
¥ 2 500
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Irifune Kamakura Bento
Мелкий шрифт
※ Please note that menu items may change depending on ingredient availability.
Допустимые даты
~ 28 февр. 2026
Приемы пищи
Обед
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
Dinner Menu
Sushi Kaiseki (multi-course sushi tasting)
Sales will be suspended from December 31, 2025 to January 5, 2026.
¥ 6 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Sushi Kaiseki (multi-course sushi tasting)
Sales will be suspended from December 31, 2025 to January 5, 2026.
Appetizer
Nanking tofu, goji berries, chervil, sesame cream
Simmered oak mushrooms, okra, colorful gluten
Salmon nanbanzuke, leeks, lemon
Sashimi
Thinly sliced Hokkaido pufferfish
Assorted garnishes, condiments, ponzu sauce
Sushi (white)
Salmon, snow crab, scallops, salmon roe
Steamed dish
Chawanmushi (savory egg custard), Gin'an
Tempura
Shrimp, red squid, maitake mushrooms, pumpkin, condiments, tempura broth
Sushi (red)
Bluefin tuna, flounder, mantis shrimp, peony shrimp
Final dish
Red miso soup with knotted yuba and aosa nori seaweed
Dessert
Matcha ice cream
Мелкий шрифт
*The menu may change depending on the availability of ingredients. Thank you for your understanding.
*Lunch is available by reservation only.
Допустимые даты
09 нояб. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
Autumn Seasonal Kaiseki
Sales will be suspended from December 31, 2025 to January 5, 2026.
¥ 7 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Autumn Seasonal Kaiseki
Sales will be suspended from December 31, 2025 to January 5, 2026.
Chopsticks included
Softly simmered octopus, grated cucumber, and plum soy sauce
Appetizer
Simmered kasube jelly, white leeks, and kinome (leaf greens)
Soup
Pureed pumpkin soup, pumpkin crackers, and parsley
Sashimi
Bluefin tuna, Nanban shrimp, and flounder
Katsura isshiki (seaweed-flavored dish), garnish, and wasabi
Kamakura Set
1. Grilled autumn salmon roe, whole eggplant, chicken with miso sauce, and chrysanthemum radish
Deep-fried cod milt and maitake mushrooms, with jade ginkgo nuts and pine needles
2. Hokkaido beef roast beef, colorful vegetables, and Japanese-style grated daikon radish sauce
Zucchini, Inca Awakening, Lotus Root Chips
Lidded Dish
Steamed Red Snapper with Turnip, Shimeji Mushrooms, Lily Root, and Mitsuba
Gin-an Wasabi
Meal
Otaru Shrimp and Roe Roe Rice
Pickles, Red Miso Soup
Dessert
Nanking Pudding, Persimmon, Candied Walnuts
Мелкий шрифт
※ Please note that menu items may change depending on ingredient availability. Thank you for your understanding.
Допустимые даты
~ 30 нояб.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
Tempura Kaiseki (tempura-focused kaiseki multi-course meal)
Sales will be suspended from December 31, 2025 to January 5, 2026.
¥ 7 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Tempura Kaiseki (tempura-focused kaiseki multi-course meal)
Sales will be suspended from December 31, 2025 to January 5, 2026.
Served with chopsticks
Simmered Kasube Jelly, White Onion, and Kinome
Appetizer
Marinated Salmon Wrapped in Turnip, Myoga Ginger, Salmon Roe, and Yuzu Vinegar
Delicacies
Simmered Leaf Mushrooms, Okra, and Colorful Wheat Flour
Sashimi
Bluefin Tuna, Nanban Shrimp, Flounder, Katsura Isshiki, Garnish, and Wasabi
Tempura 1
Prawn, Cod Milt, Red Squid, Maitake Mushroom, Eggplant, and Lily Root
Tempura 2
Mantis Shrimp, Conger Eel, Maruju, New Ginkgo Nuts, and Extremely Fine Shiitake Mushrooms
Meal
Scallop Kakiage (Tempura Tempura with Tempura Chazuke) or Tempura Bowl
Dessert
Yuzu Sherbet, Mint
*The menu is subject to change depending on the availability of ingredients. Thank you for your understanding.
Допустимые даты
09 нояб. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
Tiger puffer fish course delivered directly from Shimonoseki (for 2 people)
This seasonal tiger pufferfish is delivered directly from Shimonoseki, the home of pufferfish. Enjoy its firm texture and elegant aroma, with a delicious flavor that spreads the more you chew it.
The "Shimonoseki Direct Tiger Pufferfish Course" will not be available from December 31st to January 5th.
¥ 12 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Tiger puffer fish course delivered directly from Shimonoseki (for 2 people)
This seasonal tiger pufferfish is delivered directly from Shimonoseki, the home of pufferfish. Enjoy its firm texture and elegant aroma, with a delicious flavor that spreads the more you chew it.
The "Shimonoseki Direct Tiger Pufferfish Course" will not be available from December 31st to January 5th.
◆Appetizer
・Fugu Skin Jelly, White Onion, Kinome (Japanese Leaf Sprouts)
・Fugu Skin with Vinegared Miso Dressing
・Fugu Chawanmushi (Steamed Egg Custard) - Gin'an
◆Sashimi
Thinly Sliced Fugu, Iron Skin, Green Onion, Kabosu
Condiments: Ponzu Sauce
◆Chiri Nabe (Chiry Hot Pot)
Fugu Head and Meat, Chinese Cabbage, Tofu, Shiitake Mushrooms, Shimeji Mushrooms
Enoki (Japanese Enoki) Sprouts, Vermicelli, Green Onion, Mizuna (Japanese Mustard Greens), Daikon Radish, Carrot
◆Fried Food
Deep-Fried Fugu, Shishito Pepper, Lemon
◆Meal
Rice Porridge, Pickles
◆Fruit Dessert
Seasonal Dishes
Мелкий шрифт
※Please note that the menu is subject to change depending on ingredient availability. Thank you for your understanding.
Допустимые даты
01 нояб. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~ 28 февр. 2026
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
2 ~ 2
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
Tiger puffer fish course delivered directly from Shimonoseki (for 2 people)
This seasonal tiger pufferfish is delivered directly from Shimonoseki, the home of pufferfish. Enjoy its firm texture and elegant aroma, with a delicious flavor that spreads the more you chew it.
The "Shimonoseki Direct Tiger Pufferfish Course" will not be available from December 31st to January 5th.
¥ 12 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Tiger puffer fish course delivered directly from Shimonoseki (for 2 people)
This seasonal tiger pufferfish is delivered directly from Shimonoseki, the home of pufferfish. Enjoy its firm texture and elegant aroma, with a delicious flavor that spreads the more you chew it.
The "Shimonoseki Direct Tiger Pufferfish Course" will not be available from December 31st to January 5th.
◆Appetizer
・Fugu Skin Jelly, White Onion, Kinome (Japanese Leaf Sprouts)
・Fugu Skin with Vinegared Miso Dressing
・Fugu Chawanmushi (Steamed Egg Custard) - Gin'an
◆Sashimi
Thinly Sliced Fugu, Iron Skin, Green Onion, Kabosu
Condiments: Ponzu Sauce
◆Chiri Nabe (Chiry Hot Pot)
Fugu Head and Meat, Chinese Cabbage, Tofu, Shiitake Mushrooms, Shimeji Mushrooms
Enoki (Japanese Enoki) Sprouts, Vermicelli, Green Onion, Mizuna (Japanese Mustard Greens), Daikon Radish, Carrot
◆Fried Food
Deep-Fried Fugu, Shishito Pepper, Lemon
◆Meal
Rice Porridge, Pickles
◆Fruit Dessert
Seasonal Dishes
Мелкий шрифт
※Please note that the menu is subject to change depending on ingredient availability. Thank you for your understanding.
Допустимые даты
01 нояб. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~ 28 февр. 2026
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
4 ~ 4
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
"Kitamae Whale Tour" carefully selected directly from Shimonoseki, Yamaguchi Prefecture
We will bring together the culinary wisdom nurtured by Kitamae culture and the profound flavor of whale, bringing these two together for a meal that connects with the modern dining table.
¥ 15 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
"Kitamae Whale Tour" carefully selected directly from Shimonoseki, Yamaguchi Prefecture
We will bring together the culinary wisdom nurtured by Kitamae culture and the profound flavor of whale, bringing these two together for a meal that connects with the modern dining table.
Appetizer: Whale tail feathers, Kyoto vegetables, kakimoto (oyster sauce)
Soup: Whale skin
Whale sashimi, lean whale meat, tail meat, bacon
Grilled dish: Charcoal-grilled lean whale meat, buckwheat seeds and peanuts
Steamed dish: Whale song and whale skin
Appetizer: Jade ginkgo nuts and yamakomo mushrooms with fragrant vinegar
Main course: Wild Hokkaido fragrant mushrooms and Japanese chestnuts
Whale bacon wrapped in white leeks, pickles
Dessert: Dried persimmons in Ogura casting
Seasonal fruits
Мелкий шрифт
※Please note that the menu is subject to change depending on ingredient availability. Thank you for your understanding.
Допустимые даты
07 нояб. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~ 28 февр. 2026
Дни
Пт, Сб
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~ 6
Категория места
counter
Читать дальше
New Year's Irifune Kaiseki
A traditional dish that brings good fortune for the year, prepared with a modern sensibility. [New Year's Iri-bune Kaiseki] incorporates auspicious ingredients such as shrimp, sea bream, and Japanese Black beef.
¥ 13 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
New Year's Irifune Kaiseki
A traditional dish that brings good fortune for the year, prepared with a modern sensibility. [New Year's Iri-bune Kaiseki] incorporates auspicious ingredients such as shrimp, sea bream, and Japanese Black beef.
◆Celebration Eight-piece Appetizer
Grilled Giant Shrimp in Kyoto Style, Sea Cucumber with Worms and Sour Orange Pot
Flounder Wrapped in Dragonfly Kelp, Red and White Sashimi, Serpentine Cucumber
Sweetened Squid Roe with Black Soybean Yuba, Okra, Black Beans and Pine Needles
◆Soup
Zoni Soup (Simmered Soup)
Burdock, Bamboo Shoots, Angelica, Shiitake Mushrooms, Mitsuba (Japanese Honeywort), Pepper
◆Sashimi
Red Sea Bream Sliced in Pine Bark, Bluefin Tuna, Peony Shrimp
Katsura Isshiki (Seaweed), Garnish, Wasabi
◆Takigo
Yuba (Dry Soybean Skin), Lotus Root, and Potato, Braised Codfish and Crab Yolk
Shrimp Potato, Sunrise Carrot, Rape Blossoms, Umeboshi Fu (Wheat Flour), and Yuzu Citrus
◆Homemade Food
Braised Japanese Black Beef Sirloin
Yasuoka Leek, Pickled Egg Yolk, Meringue, and Umami Dashi-an
◆Meal
Three Types of Nigiri Sushi and Red Miso Soup
Scallops, Snow Crab, Salmon Roe, and Sweet and Sour Ginger
◆Sweets
Matcha Mousse, Strawberries, Whipped Cream, Mint, and Warabi Mochi
Мелкий шрифт
※Please note that the menu is subject to change depending on ingredient availability. Thank you for your understanding.
Допустимые даты
01 янв. 2026 ~ 05 янв. 2026
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
New Year's Kaiseki
Starting with celebratory dishes such as herring roe and black beans, the New Year Kaiseki course incorporates the bright and cheerful New Year into its dishes, with traditional Zoni soup and colorful Hana Chirashi Sushi.
¥ 6 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
New Year's Kaiseki
Starting with celebratory dishes such as herring roe and black beans, the New Year Kaiseki course incorporates the bright and cheerful New Year into its dishes, with traditional Zoni soup and colorful Hana Chirashi Sushi.
◆Celebration Appetizers
Herring Roe Tosa-zuke (Pickled Herring Roe), Red and White Salmon Roe, Simmered Pufferfish Skin with Jellied Fish
Grilled Shrimp, Chicken Matsukaze, Sweet and Sour Dried Kingfish Roe, Black Beans with Pine Needles
◆Bowl
Zoni Soup (Simmered Soup)
Burdock, Bamboo Shoots, Angelica, Shiitake Mushrooms, Mitsuba (Japanese Honeywort), Pepper
◆Sashimi
Red Sea Bream with Pine Bark Sashimi, Bluefin Tuna
Katsura Isshiki (Seaweed), Garnish, Wasabi
◆Home-Grilled Appetizers
Spanish Spanish Mackerel with Saikyo-zuke (Pickled in Kyoto Style), Okina-yaki (Grilled Okina-yaki), Lotus Root, Angelica Kinpei (Kinpei)
◆Futamono
Deep-fried Shrimp Sweet Potato with Sleet, Shrimp with Kudzu
Shiitake Mushrooms, Mitsuba (Japanese Honeywort), Rape Blossoms, Umefu (Wheat Flour), Hari-Yuzu (Yuzu Citrus)
◆Meal
Eel Flower Chirashi Sushi, Miso Soup
◆Dessert
Chestnut Dumplings, Temari Mochi (Rice Balls), Strawberries, Azuki Ice Cream
Мелкий шрифт
※Please note that the menu is subject to change depending on ingredient availability. Thank you for your understanding.
Допустимые даты
01 янв. 2026 ~ 05 янв. 2026
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
Sushi Kaiseki (6-12 people)
Sales will be suspended from December 31, 2025 to January 5, 2026.
¥ 6 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Sushi Kaiseki (6-12 people)
Sales will be suspended from December 31, 2025 to January 5, 2026.
Appetizer
Nanking tofu, goji berries, chervil, sesame cream
Simmered oak mushrooms, okra, colorful gluten
Salmon nanbanzuke, leeks, lemon
Sashimi
Thinly sliced Hokkaido pufferfish
Assorted garnishes, condiments, ponzu sauce
Sushi (white)
Salmon, snow crab, scallops, salmon roe
Steamed dish
Chawanmushi (savory egg custard), Gin'an
Tempura
Shrimp, red squid, maitake mushrooms, pumpkin, condiments, tempura broth
Sushi (red)
Bluefin tuna, flounder, mantis shrimp, peony shrimp
Final dish
Red miso soup with knotted yuba and aosa nori seaweed
Dessert
Matcha ice cream
Мелкий шрифт
*The menu may change depending on the availability of ingredients. Thank you for your understanding.
*Lunch is also available by reservation only.
Допустимые даты
09 нояб. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
6 ~ 12
Категория места
Ushio (Private)
Читать дальше
Tempura Kaiseki (6 to 12 people)
Sales will be suspended from December 31, 2025 to January 5, 2026.
¥ 7 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Tempura Kaiseki (6 to 12 people)
Sales will be suspended from December 31, 2025 to January 5, 2026.
Served with chopsticks
Simmered Kasube Jelly, White Onion, and Kinome
Appetizer
Marinated Salmon Wrapped in Turnip, Myoga Ginger, Salmon Roe, and Yuzu Vinegar
Delicacies
Simmered Leaf Mushrooms, Okra, and Colorful Wheat Flour
Sashimi
Bluefin Tuna, Nanban Shrimp, Flounder, Katsura Isshiki, Garnish, and Wasabi
Tempura 1
Prawn, Cod Milt, Red Squid, Maitake Mushroom, Eggplant, and Lily Root
Tempura 2
Mantis Shrimp, Conger Eel, Maruju, New Ginkgo Nuts, and Extremely Fine Shiitake Mushrooms
Meal
Scallop Kakiage (Tempura Tempura with Tempura Chazuke) or Tempura Bowl
Dessert
Yuzu Sherbet, Mint
*The menu is subject to change depending on the availability of ingredients. Thank you for your understanding.
Мелкий шрифт
The seats are in private rooms with sunken kotatsu tables.
Допустимые даты
09 нояб. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
Winter Kaiseki Kaiseki
Sales will be suspended from December 31, 2025 to January 5, 2026.
¥ 7 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Winter Kaiseki Kaiseki
Sales will be suspended from December 31, 2025 to January 5, 2026.
Three small side dishes: Black soybean yuba, snow crab, delicious dashi broth, wasabi
Fugu milt tofu, iron skin, condiments, ponzu jelly
Shiokara sea squirt
Soup: Lotus root and sweet potato, shrimp with kudzu, grilled shimeji mushrooms, and celery
Sashimi: Bluefin tuna and yellowtail wrapped in myoga
Katsura-shiki, garnish, wasabi
Covered dish: Shogoin turnip and red sea bream with minced shrimp Toppings: Green onion, Colorful gluten, Yuzu
Grilled hassun: Grilled yuzuan-yaki (grilled meatless yam), Grilled oysters with sansho miso
Nagaimo (Japanese yam) with salmon roe, Black soybeans with pine needles, Vinegared myoga (ginger)
Meal: Mozuku seaweed rice porridge, Pickles
Dessert: Hakata-yaki purple sweet potato and apple, Strawberry, Whipped cream, Salted ice cream
*Please note that the menu is subject to change depending on the availability of ingredients.
Допустимые даты
01 дек. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~ 28 февр. 2026
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
Spring Four Seasons Kaiseki
¥ 7 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Spring Four Seasons Kaiseki
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
Summer Four Seasons Kaiseki
¥ 7 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Summer Four Seasons Kaiseki
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
Special occasion
First meal
We will wholeheartedly assist you in this important family ritual, with the hope that your child will never have to worry about food for the rest of their life.
*Sales will be suspended on December 31, 2025.
¥ 15 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
First meal
We will wholeheartedly assist you in this important family ritual, with the hope that your child will never have to worry about food for the rest of their life.
*Sales will be suspended on December 31, 2025.
The set menu includes the first meal, grilled whole sea bream, and meals for the parents, for a total of seven dishes.
*When choosing the quantity, please be sure to select 1.
*If there are more people in the party than just the child and parents, or if the children are twins, we apologize for the inconvenience, but please call the store.
*The menu may change depending on the availability of ingredients. Please note.
Допустимые даты
09 нояб. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
1 ~ 1
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
Longevity celebration (for 2 to 4 people)
A special day to express gratitude and respect to loved ones who have reached a long life.
¥ 9 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Longevity celebration (for 2 to 4 people)
A special day to express gratitude and respect to loved ones who have reached a long life.
The meal is a Japanese kaiseki course consisting of 9 dishes.
*The menu is subject to change depending on the availability of ingredients. We ask for your understanding.
*If you would like a children's meal (for children under elementary school age), please contact the restaurant.
Допустимые даты
09 нояб. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
2 ~ 4
Категория места
Table , Private room
Читать дальше
Longevity celebration (6-12 people)
A special day to express gratitude and respect to loved ones who have reached a long life.
¥ 9 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Longevity celebration (6-12 people)
A special day to express gratitude and respect to loved ones who have reached a long life.
The meal is a Japanese kaiseki course consisting of 9 dishes.
*The menu is subject to change depending on the availability of ingredients. We ask for your understanding.
*If you would like a children's meal (for children under elementary school age), please contact the restaurant.
Допустимые даты
09 нояб. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
6 ~ 12
Категория места
Ushio (Private)
Читать дальше
Meeting between the two families (6 to 12 people)
We will support you on this special day that deepens your bond with high-quality hospitality in a relaxing space.
*Sales will be suspended on December 31, 2025.
¥ 10 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Meeting between the two families (6 to 12 people)
We will support you on this special day that deepens your bond with high-quality hospitality in a relaxing space.
*Sales will be suspended on December 31, 2025.
We will offer a total of 9 dishes, although this will vary depending on the ingredients.
*The menu may change depending on the availability of ingredients. Thank you for your understanding.
*If you would like a children's meal (for children under elementary school age), please contact the store.
Допустимые даты
09 нояб. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
5 ~ 12
Категория места
Ushio (Private)
Читать дальше
Japanese Kaiseki Anniversary
Why not spend an irreplaceable time on that special day at Authent Hotel?
*Sales will be suspended on December 31, 2025.
¥ 20 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Japanese Kaiseki Anniversary
Why not spend an irreplaceable time on that special day at Authent Hotel?
*Sales will be suspended on December 31, 2025.
If there is any food you would like, please let us know.
Мелкий шрифт
*Please note that the menu may change depending on the availability of ingredients.
Допустимые даты
09 нояб. ~ 30 дек., 06 янв. 2026 ~
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~ 6
Категория места
counter
Читать дальше
Запросы
Просмотр истории
-- Просмотр истории --
Первое посещение
Второе посещение
Третье посещение
Четыре и более посещений
Вопрос 1
If you or any members of your party have allergies, please let us know in advance.
Example: 1 guest with a shellfish allergy.
Example: 1 guest with an egg allergy.
Вопрос 2
Are you currently staying at our hotel?
Yes (overnight stay)
No (restaurant use only)
Вопрос 3
Please let us know the purpose of your visit.
Birthday
Wedding anniversary
Longevity Celebration
Dining with acquaintances and friends
Dining with family
For business use
Другой
Вопросы для First meal
Вопрос 4
Треб.
Please tell us your child's gender.
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Уведомить меня через СМС
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Убедитесь, что ваш email указан верно.
Подтверждение бронирования придёт на него.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 12 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Получать предложения от Irifune / Authent Hotel Otaru и группы ресторанов
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с
соответствующие условия и политики
.
Условия и политики
Условия обслуживания TableCheck
Политика конфиденциальности TableCheck
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Мои бронирования
Помощь
Поиск ресторанов
Для ресторанов