Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
Aking Mga Reserbasyon
Pumili ng Restawran
Casual Dining The Terrace
Restaurant & Bar Level 36
Chinese Restaurant Suzhou
Teppanyaki Kitano
Tea Lounge THE LOUNGE
Mag-book sa Casual Dining The Terrace - ANA Crowne Plaza Kobe
Mensahe galing sa Mangangalakal
▶Please inform us of any allergies or restrictions beforehand.
▶Please let us know the purpose of your reservation as necessary (i.e. birthday celebration, client dinner, etc.)
▶Please note that we may not be able to accommodate all table preferences.
▶Please include any accompanying infants in the number of persons.
▶Please let us know two days or more in advance if you would like to arrange for flowers, cakes, etc. through the restaurant.
▶For any requests that require replies, special restaurant events not listed below, or reservations for groups of 12 or more people, please call the restaurant.
A 100% cancellation charge applies for any no-shows.
Your reservation may be cancelled if you do not arrive 15 minutes after your reserved time without prior notice.
All price include 10% service charge and applicable government tax
※Menu lineup, special offers, and prices are subject to change without prior notice.
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
5 na taon at baba
Availability
Mga Course
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
期間限定
クリスマスブッフェ2025
Course
ディナーブッフェ
2026 New year Buffet
期間限定
【ディナー】Year-end buffet
年末限定ブッフェ！
¥ 8,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【ディナー】Year-end buffet
年末限定ブッフェ！
Fine Print
販売期間：12月31日
料金：大人￥8,500 6～12歳￥4,000
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：17:30pm～21:00pm (L.O 20:30pm)
二部制とさせていただきます。
・17:30～19:00
・19:30～21:00
Balidong petsa
Dis 31
Mga Araw
Mi
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
【ディナー】Year-end buffet 6歳～12歳
年末ディナー限定ブッフェ！
¥ 4,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【ディナー】Year-end buffet 6歳～12歳
年末ディナー限定ブッフェ！
Fine Print
販売期間：12月31日
料金：大人￥8,500 6～12歳￥4,000
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：17:30pm～21:00pm (L.O 20:30pm)
二部制とさせていただきます。
・17:30～19:00
・19:30～21:00
Balidong petsa
Dis 31
Mga Araw
Mi
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
乾杯スパークリング付き！Year-end buffet
年末限定ブッフェ！
¥ 10,000
⇒
¥ 9,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
乾杯スパークリング付き！Year-end buffet
年末限定ブッフェ！
Fine Print
販売期間：12月31日
料金：大人￥8,500 6～12歳￥4,000
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：17:30pm～21:00pm (L.O 20:30pm)
二部制とさせていただきます。
・17:30～19:00
・19:30～21:00
Balidong petsa
Dis 31
Mga Araw
Mi
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
クリスマスブッフェ2025
Holiday Table〜冬のごちそう〜
¥ 5,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Holiday Table〜冬のごちそう〜
冬の食卓を彩る、贅沢なひとときを。
旨みあふれる国産牛ローストビーフ、
チーズの窯で仕上げる濃厚パスタ、
香ばしく焼き上げたカモのロースト、
そして深いコクが広がるビーフシチュー。
心も体もあたたまる、冬だけの特別メニューをお楽しみください。
Fine Print
販売期間：12月1日～12月31日（除外日：24日・25日）
料金：大人￥5,000 6～12歳￥2,500
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：11:30am～3:00pm (L.O 2:30pm)
※土曜日・祝日のみ開催
（26日～31日は開催）
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Balidong petsa
Dis 06, Dis 13, Dis 20, Dis 26 ~ Dis 31
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
Holiday Table〜冬のごちそう〜お子様6歳～12歳
¥ 2,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Holiday Table〜冬のごちそう〜お子様6歳～12歳
冬の食卓を彩る、贅沢なひとときを。
旨みあふれる国産牛ローストビーフ、
チーズの窯で仕上げる濃厚パスタ、
香ばしく焼き上げたカモのロースト、
そして深いコクが広がるビーフシチュー。
心も体もあたたまる、冬だけの特別メニューをお楽しみください。
Fine Print
販売期間：12月1日～12月31日（除外日：24日・25日）
料金：大人￥5,000 6～12歳￥2,500
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：11:30am～3:00pm (L.O 2:30pm)
※土曜日・祝日のみ開催
（26日～31日は開催）
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Balidong petsa
Dis 06, Dis 13, Dis 20, Dis 26 ~ Dis 31
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
【ディナー】Holiday Table〜冬のごちそう〜
¥ 5,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【ディナー】Holiday Table〜冬のごちそう〜
冬の食卓を彩る、贅沢なひとときを。
旨みあふれる国産牛ローストビーフ、
チーズの窯で仕上げる濃厚パスタ、
香ばしく焼き上げたカモのロースト、
そして深いコクが広がるビーフシチュー。
心も体もあたたまる、冬だけの特別メニューをお楽しみください。
Fine Print
販売期間：12月1日～12月30日（除外日：24日・25日）
料金：大人￥5,000 6～12歳￥2,500
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：17:30pm～21:00pm (L.O 20:30pm)
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 23, Dis 26 ~ Dis 30
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
【ディナー】Holiday Table〜冬のごちそう〜お子様6歳～12歳
¥ 2,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【ディナー】Holiday Table〜冬のごちそう〜お子様6歳～12歳
冬の食卓を彩る、贅沢なひとときを。
旨みあふれる国産牛ローストビーフ、
チーズの窯で仕上げる濃厚パスタ、
香ばしく焼き上げたカモのロースト、
そして深いコクが広がるビーフシチュー。
心も体もあたたまる、冬だけの特別メニューをお楽しみください。
Fine Print
販売期間：12月1日～12月30日（除外日：24日・25日）
料金：大人￥5,000 6～12歳￥2,500
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：17:30pm～20:30pm (L.O 20:00pm)
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 23, Dis 26 ~ Dis 30
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
【スパークリングフリー】スペシャルクリスマスディナーブッフェ ¥9000
¥ 11,000
⇒
¥ 9,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【スパークリングフリー】スペシャルクリスマスディナーブッフェ ¥9000
Fine Print
販売期間：12月24日・25日
料金：大人￥7,500 6～12歳￥3,000 3歳～5歳￥1,500
※2歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：17:30pm～21:00pm (L.O 20:30pm)
※90分制とさせていただきます。
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Balidong petsa
Dis 24 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan, Gabi
Magbasa pa
スペシャルクリスマスディナーブッフェ
「聖夜のごちそう」スペシャルクリスマスブッフェ
¥ 7,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
スペシャルクリスマスディナーブッフェ
「聖夜のごちそう」スペシャルクリスマスブッフェ
ジューシーな肉料理を主役に、世界のホリデーメニューが彩る贅沢なスペシャルクリスマスブッフェ。ローストターキーや和牛ローストビーフ、鴨のロースト ビガラードソースなど、華やかな一皿一皿が“食べる歓び”を誘います。心満たされる特別なひとときを。
Fine Print
販売期間：12月24日・25日
料金：大人￥7,500 6～12歳￥3,000 3歳～5歳￥1,500
※2歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：17:30pm～21:00pm (L.O 20:30pm)
※90分制とさせていただきます。
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Balidong petsa
Dis 24 ~ Dis 25
Mga Araw
Mi, H
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
スペシャルクリスマスディナーブッフェお子様6歳～12歳
¥ 3,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
スペシャルクリスマスディナーブッフェお子様6歳～12歳
Fine Print
販売期間：12月24日・25日
料金：大人￥7,500 6～12歳￥3,000 3歳～5歳￥1,500
※2歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：17:30pm～21:00pm (L.O 20:30pm)
※90分制とさせていただきます。
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Balidong petsa
Dis 24 ~ Dis 25
Mga Araw
Mi, H
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
スペシャルクリスマスディナーブッフェお子様3歳～5歳
¥ 1,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
スペシャルクリスマスディナーブッフェお子様3歳～5歳
Fine Print
販売期間：12月24日・25日
料金：大人￥7,500 6～12歳￥3,000 3歳～5歳￥1,500
※2歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：17:30pm～21:00pm (L.O 20:30pm)
※90分制とさせていただきます。
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Balidong petsa
Dis 24 ~ Dis 25
Mga Araw
Mi, H
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
【スパークリングフリー】スペシャルクリスマスランチブッフェ ¥9,000
「聖夜のごちそう」スペシャルクリスマスブッフェ
¥ 9,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【スパークリングフリー】スペシャルクリスマスランチブッフェ ¥9,000
「聖夜のごちそう」スペシャルクリスマスブッフェ
ジューシーな肉料理を主役に、世界のホリデーメニューが彩る贅沢なスペシャルクリスマスブッフェ。ローストターキーや和牛ローストビーフ、鴨のロースト ビガラードソースなど、華やかな一皿一皿が“食べる歓び”を誘います。心満たされる特別なひとときを。
Fine Print
販売期間：12月24日・25日
料金：大人￥7,500 6～12歳￥3,000 3歳～5歳￥1,500
※2歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：11:30am～3:00pm (L.O 2:30pm)
※90分制とさせていただきます。
Balidong petsa
Dis 24 ~ Dis 25
Mga Araw
Mi, H
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
スペシャルクリスマスランチブッフェ
「聖夜のごちそう」スペシャルクリスマスブッフェ
¥ 7,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
スペシャルクリスマスランチブッフェ
「聖夜のごちそう」スペシャルクリスマスブッフェ
ジューシーな肉料理を主役に、世界のホリデーメニューが彩る贅沢なスペシャルクリスマスブッフェ。ローストターキーや和牛ローストビーフ、鴨のロースト ビガラードソースなど、華やかな一皿一皿が“食べる歓び”を誘います。心満たされる特別なひとときを。
Fine Print
販売期間：12月24日・25日
料金：大人￥7,500 6～12歳￥3,000 3歳～5歳￥1,500
※2歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：11:30am～3:00pm (L.O 2:30pm)
※90分制とさせていただきます。
Balidong petsa
Dis 24 ~ Dis 25
Mga Araw
Mi, H
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
スペシャルクリスマスランチブッフェお子様6歳～12歳
¥ 3,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
スペシャルクリスマスランチブッフェお子様6歳～12歳
Fine Print
販売期間：12月24日・25日
料金：大人￥7,500 6～12歳￥3,000 3歳～5歳￥1,500
※2歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：11:30am～3:00pm (L.O 2:30pm)
※90分制とさせていただきます。
Balidong petsa
Dis 24 ~ Dis 25
Mga Araw
Mi, H
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
スペシャルクリスマスランチブッフェお子様3歳～5歳
¥ 1,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
スペシャルクリスマスランチブッフェお子様3歳～5歳
Fine Print
販売期間：12月24日・25日
料金：大人￥7,500 6～12歳￥3,000 3歳～5歳￥1,500
※2歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：11:30am～3:00pm (L.O 2:30pm)
※90分制とさせていただきます。
Balidong petsa
Dis 24 ~ Dis 25
Mga Araw
Mi, H
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Course
【日曜日限定スパークリングフリーフロー付】サンデーブランチ ¥6500
日曜日はゆっくり目覚めて「サンデーブランチ」を贅沢気分で愉しみましょう！
スパークリングワインをこころゆくまでお愉しみいただけるお得なプランです。
¥ 9,300
⇒
¥ 6,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【日曜日限定スパークリングフリーフロー付】サンデーブランチ ¥6500
日曜日はゆっくり目覚めて「サンデーブランチ」を贅沢気分で愉しみましょう！
スパークリングワインをこころゆくまでお愉しみいただけるお得なプランです。
国際的なビュッフェを楽しむ贅沢な「サンデーブランチ」が登場！アジアの風味と日曜日だけのスペシャルメニューが登場。味覚を刺激する料理の数々とフリードリンクをご用意しています。
ライブキッチンでは、本格的なシンガポールチキンライスや目の前で巻き上げる新鮮なベトナム春巻きをお楽しみいただけます。また、お子様やスイーツ好きの方には、ドーナツファクトリーで、お好みのチョコレートソーストッピングを選んで自分だけのドーナツをカスタマイズできます！
オープンキッチンでは、ジューシーなローストビーフ、サクサクの天ぷら、そして世代を問わず楽しめるミニバーガーや飲茶もご用意しています。またキッズコーナーでは、お子様に人気のメニューを取り揃え、楽しいひとときを皆様でお過ごしいただけます。
Balidong petsa
Okt 26, Nob 02, Nob 09, Nob 16, Nob 23, Nob 30, Dis 07, Dis 14, Dis 21, Dis 28
Mga Araw
Li
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
12月～【日曜日限定】サンデーブランチ
日曜日はゆっくり目覚めて「サンデーブランチ」を贅沢気分で愉しみましょう！
¥ 5,800
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
12月～【日曜日限定】サンデーブランチ
日曜日はゆっくり目覚めて「サンデーブランチ」を贅沢気分で愉しみましょう！
国際的なビュッフェを楽しむ贅沢な「サンデーブランチ」が登場！アジアの風味と日曜日だけのスペシャルメニューが登場。味覚を刺激する料理の数々とフリードリンクをご用意しています。
ライブキッチンでは、本格的なシンガポールチキンライスや目の前で巻き上げる新鮮なベトナム春巻きをお楽しみいただけます。また、お子様やスイーツ好きの方には、ドーナツファクトリーで、お好みのチョコレートソーストッピングを選んで自分だけのドーナツをカスタマイズできます！
オープンキッチンでは、ジューシーなローストビーフ、サクサクの天ぷら、そして世代を問わず楽しめるミニバーガーや飲茶もご用意しています。またキッズコーナーでは、お子様に人気のメニューを取り揃え、楽しいひとときを皆様でお過ごしいただけます。
Fine Print
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Balidong petsa
Dis 07, Dis 14, Dis 21, Dis 28
Mga Araw
Li
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
12月～【日曜日限定】サンデーブランチお子様 6～12歳
日曜日はゆっくり目覚めて「サンデーブランチ」を贅沢気分で愉しみましょう！
¥ 2,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
12月～【日曜日限定】サンデーブランチお子様 6～12歳
日曜日はゆっくり目覚めて「サンデーブランチ」を贅沢気分で愉しみましょう！
国際的なビュッフェを楽しむ贅沢な「サンデーブランチ」が登場！アジアの風味と日曜日だけのスペシャルメニューが登場。味覚を刺激する料理の数々とフリードリンクをご用意しています。
ライブキッチンでは、本格的なシンガポールチキンライスや目の前で巻き上げる新鮮なベトナム春巻きをお楽しみいただけます。また、お子様やスイーツ好きの方には、ドーナツファクトリーで、お好みのチョコレートソーストッピングを選んで自分だけのドーナツをカスタマイズできます！
オープンキッチンでは、ジューシーなローストビーフ、サクサクの天ぷら、そして世代を問わず楽しめるミニバーガーや飲茶もご用意しています。またキッズコーナーでは、お子様に人気のメニューを取り揃え、楽しいひとときを皆様でお過ごしいただけます。
Fine Print
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Balidong petsa
Dis 07, Dis 14, Dis 21, Dis 28
Mga Araw
Li
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
ディナーブッフェ
【期間限定セール】スペシャルクリスマスランチブッフェ ¥6800
ランチタイムだけのお得な期間限定プラン!!
「聖夜のごちそう」スペシャルクリスマスブッフェ
¥ 7,500
⇒
¥ 6,800
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【期間限定セール】スペシャルクリスマスランチブッフェ ¥6800
ランチタイムだけのお得な期間限定プラン!!
「聖夜のごちそう」スペシャルクリスマスブッフェ
ジューシーな肉料理を主役に、世界のホリデーメニューが彩る贅沢なスペシャルクリスマスブッフェ。ローストターキーや和牛ローストビーフ、鴨のロースト ビガラードソースなど、華やかな一皿一皿が“食べる歓び”を誘います。心満たされる特別なひとときを。
Fine Print
販売期間：12月24日・25日
料金：大人￥7,500 6～12歳￥3,000 3歳～5歳￥1,500
※2歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：11:30am～3:00pm (L.O 2:30pm)
※90分制とさせていただきます。
Balidong petsa
Dis 24 ~ Dis 25
Mga Araw
Mi, H
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
2026 New year Buffet
New year lunch buffet 2026
「新年を華やかに祝うごちそうの祭典」
元日から三が日にかけては、日本の新年を彩る華やかなお料理をご用意いたします。
伝統のおせち料理をはじめ、新鮮なお刺身盛り合わせ、和牛あぶり寿司、天ぷらなど、多彩な和の味覚をお楽しみください。
さらにメインには、お祝い気分を一層盛り上げるステーキのカッティングサービスもご提供。
縁起の良い食材をふんだんに使用し、新しい一年の始まりにふさわしい華やかなひとときをお届けします。
¥ 9,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
New year lunch buffet 2026
「新年を華やかに祝うごちそうの祭典」
元日から三が日にかけては、日本の新年を彩る華やかなお料理をご用意いたします。
伝統のおせち料理をはじめ、新鮮なお刺身盛り合わせ、和牛あぶり寿司、天ぷらなど、多彩な和の味覚をお楽しみください。
さらにメインには、お祝い気分を一層盛り上げるステーキのカッティングサービスもご提供。
縁起の良い食材をふんだんに使用し、新しい一年の始まりにふさわしい華やかなひとときをお届けします。
Fine Print
販売期間：1月1日～1月3日
料金：大人￥9,500円 6～12歳￥5,000円
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：11:30am～3:00pm (L.O 2:30pm)
二部制とさせていただきます。
・11:30～13:00
・13:30～15:00
Balidong petsa
Ene 01, 2026 ~ Ene 03, 2026
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
New year lunch buffet 2026 6歳～12歳
「新年を華やかに祝うごちそうの祭典」
元日から三が日にかけては、日本の新年を彩る華やかなお料理をご用意いたします。
伝統のおせち料理をはじめ、新鮮なお刺身盛り合わせ、和牛あぶり寿司、天ぷらなど、多彩な和の味覚をお楽しみください。
さらにメインには、お祝い気分を一層盛り上げるステーキのカッティングサービスもご提供。
縁起の良い食材をふんだんに使用し、新しい一年の始まりにふさわしい華やかなひとときをお届けします。
¥ 5,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
New year lunch buffet 2026 6歳～12歳
「新年を華やかに祝うごちそうの祭典」
元日から三が日にかけては、日本の新年を彩る華やかなお料理をご用意いたします。
伝統のおせち料理をはじめ、新鮮なお刺身盛り合わせ、和牛あぶり寿司、天ぷらなど、多彩な和の味覚をお楽しみください。
さらにメインには、お祝い気分を一層盛り上げるステーキのカッティングサービスもご提供。
縁起の良い食材をふんだんに使用し、新しい一年の始まりにふさわしい華やかなひとときをお届けします。
Fine Print
販売期間：1月1日～1月3日
料金：大人￥9,500円 6～12歳￥5,000円
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：11:30am～3:00pm (L.O 2:30pm)
※二部制とさせていただきます。
・11:30～13:00
・13:30～15:00
Balidong petsa
Ene 01, 2026 ~ Ene 03, 2026
Mga Araw
H, B, S, Hol
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
New year Dinner buffet 2026
「新年を華やかに祝うごちそうの祭典」
元日から三が日にかけては、日本の新年を彩る華やかなお料理をご用意いたします。
伝統のおせち料理をはじめ、新鮮なお刺身盛り合わせ、和牛あぶり寿司、天ぷらなど、多彩な和の味覚をお楽しみください。
さらにメインには、お祝い気分を一層盛り上げるステーキのカッティングサービスもご提供。
縁起の良い食材をふんだんに使用し、新しい一年の始まりにふさわしい華やかなひとときをお届けします。
¥ 9,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
New year Dinner buffet 2026
「新年を華やかに祝うごちそうの祭典」
元日から三が日にかけては、日本の新年を彩る華やかなお料理をご用意いたします。
伝統のおせち料理をはじめ、新鮮なお刺身盛り合わせ、和牛あぶり寿司、天ぷらなど、多彩な和の味覚をお楽しみください。
さらにメインには、お祝い気分を一層盛り上げるステーキのカッティングサービスもご提供。
縁起の良い食材をふんだんに使用し、新しい一年の始まりにふさわしい華やかなひとときをお届けします。
Fine Print
販売期間：1月1日～1月3日
料金：大人￥9,500円 6～12歳￥5,000円
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：17:30pm～21:00pm (L.O 20:30pm)
二部制とさせていただきます。
・17:30～19:00
・19:30～21:00
Balidong petsa
Ene 01, 2026 ~ Ene 03, 2026
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
New year Dinner buffet 2026 6歳～12歳
「新年を華やかに祝うごちそうの祭典」
元日から三が日にかけては、日本の新年を彩る華やかなお料理をご用意いたします。
伝統のおせち料理をはじめ、新鮮なお刺身盛り合わせ、和牛あぶり寿司、天ぷらなど、多彩な和の味覚をお楽しみください。
さらにメインには、お祝い気分を一層盛り上げるステーキのカッティングサービスもご提供。
縁起の良い食材をふんだんに使用し、新しい一年の始まりにふさわしい華やかなひとときをお届けします。
¥ 5,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
New year Dinner buffet 2026 6歳～12歳
「新年を華やかに祝うごちそうの祭典」
元日から三が日にかけては、日本の新年を彩る華やかなお料理をご用意いたします。
伝統のおせち料理をはじめ、新鮮なお刺身盛り合わせ、和牛あぶり寿司、天ぷらなど、多彩な和の味覚をお楽しみください。
さらにメインには、お祝い気分を一層盛り上げるステーキのカッティングサービスもご提供。
縁起の良い食材をふんだんに使用し、新しい一年の始まりにふさわしい華やかなひとときをお届けします。
Fine Print
販売期間：1月1日～1月3日
料金：大人￥9,500円 6～12歳￥5,000円
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：17:30pm～21:00pm (L.O 20:30pm)
二部制とさせていただきます。
・17:30～19:00
・19:30～21:00
Balidong petsa
Ene 01, 2026 ~ Ene 03, 2026
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
Req
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Pag-alaala
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Pakitiyak na tama ang iyong email address.
Ipapadala rito ang kumpirmasyon ng iyong booking.
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 12 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa restawran, hotel, IHG, at mga IHG subsidiary companies
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng Casual Dining The Terrace
Patakaran sa Privacy ng Casual Dining The Terrace
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Patakaran sa Pagbabayad ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Paghahanap ng Restawran
Para sa mga Restawran