Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa FOUR SEASONS - AoAwo Naruto Resort
Mensahe galing sa Mangangalakal
▶全席禁煙です。
▶ドレスコード/リゾートカジュアル(浴衣、客室スリッパなどご遠慮くださいませ)
▶写真はイメージです。メニュー内容や価格などは予告なく変更する場合がございます。
▶アレルギー食材などがございましたら、予めお申し付けくださいませ。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。遅れる場合は必ずご連絡いただき、空き時間をご確認の上ご利用願います。
▶お席のみの幼児・乳児のお子様につきましても人数をご入力下さい。
▶11名様以上のご予約の際はレストラン予約受付まで直接お問い合わせください。
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
【夕食付宿泊プラン専用】フォーシーズン 席のみ予約
夕食付宿泊プランをお申込みのお客様は、コチラよりお席のご予約をお願い致します。
夕食内容は、お申し込みの宿泊プラン専用のメニューをご用意させていただきます。
メニュー詳細はこちら
※ご宿泊の予約内容と同じ名前、電話番号でご予約下さい。
Piliin
【夕食付宿泊プラン専用】フォーシーズン 席のみ予約
夕食付宿泊プランをお申込みのお客様は、コチラよりお席のご予約をお願い致します。
夕食内容は、お申し込みの宿泊プラン専用のメニューをご用意させていただきます。
メニュー詳細はこちら
※ご宿泊の予約内容と同じ名前、電話番号でご予約下さい。
Pagkain
Hapunan, Gabi
Magbasa pa
【ディナー】フォーシーズン 席のみ予約
コース料理をご希望のお客様は、事前に各種コース料理よりご予約下さい。
Piliin
【ディナー】フォーシーズン 席のみ予約
コース料理をご希望のお客様は、事前に各種コース料理よりご予約下さい。
Fine Print
営業時間
ディナー 17:30〜21:30
Balidong petsa
Set 01, 2022 ~ Dis 22, 2022, Dis 26, 2022 ~
Pagkain
Hapunan, Gabi
Magbasa pa
【お子様セットメニュー】キッズプレート
お子様キッズプレートメニュー
ハンバーグ・コーンスープ・エビフライ・スパゲッティ・ポテトフライ・パン・デザート
¥ 2,200
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【お子様セットメニュー】キッズプレート
お子様キッズプレートメニュー
ハンバーグ・コーンスープ・エビフライ・スパゲッティ・ポテトフライ・パン・デザート
Balidong petsa
Nob 15, 2021 ~
Mga Araw
Lu, Mi, B
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
【ディナー日帰りプラン】記念日はAOAWOで…アニバーサリーディナープラン
アニバーサリーはホテルのディナーでお過ごしになりませんか。 フランベコーヒーで特別な記念の夜を炎の思い出に包み込んでください。 ごゆるりと温泉もお楽しみいただけます。
¥ 13,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【ディナー日帰りプラン】記念日はAOAWOで…アニバーサリーディナープラン
アニバーサリーはホテルのディナーでお過ごしになりませんか。 フランベコーヒーで特別な記念の夜を炎の思い出に包み込んでください。 ごゆるりと温泉もお楽しみいただけます。
内 容:「アニバーサリーディナー(グラススパークリングワイン付)」+記念写真+温泉
Fine Print
※要予約 ご利用日3日前迄にお申し込みください。
※当日受付場所:1階テラスカフェ オーゲ
Balidong petsa
~ Dis 19, Dis 26 ~ Dis 30, Ene 04, 2026 ~ Mar 31, 2026
Pagkain
Hapunan, Gabi
Magbasa pa
【6~8月ディナーコース】夏の恵みのデュエット
メニュー詳細はこちら
¥ 6,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【6~8月ディナーコース】夏の恵みのデュエット
メニュー詳細はこちら
Fine Print
※ドレスコード/リゾートカジュアル(浴衣、客室スリッパなどご遠慮くださいませ)
Balidong petsa
Hun 01 ~ Hul 18, Ago 24 ~ Set 30
Pagkain
Hapunan, Gabi
Magbasa pa
【6~8月ディナーコース】阿波のふうどの恵み
メニュー詳細はこちら
¥ 8,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【6~8月ディナーコース】阿波のふうどの恵み
メニュー詳細はこちら
Fine Print
※ドレスコード/リゾートカジュアル(浴衣、客室スリッパなどご遠慮くださいませ)
Balidong petsa
Hul 19 ~ Ago 23
Pagkain
Hapunan, Gabi
Magbasa pa
【6~8月ディナーコース】リ・シェス・ド・ラ・メール~鳴門・淡路 海の恵みコース~
メニュー詳細はこちら
¥ 9,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【6~8月ディナーコース】リ・シェス・ド・ラ・メール~鳴門・淡路 海の恵みコース~
メニュー詳細はこちら
Fine Print
※ドレスコード/リゾートカジュアル(浴衣、客室スリッパなどご遠慮くださいませ)
Balidong petsa
Hun 01 ~ Hul 18, Ago 24 ~ Set 30
Pagkain
Hapunan, Gabi
Magbasa pa
【6~8月ディナーコース】ラ・ラシーヌ
メニュー詳細はこちら
¥ 11,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【6~8月ディナーコース】ラ・ラシーヌ
メニュー詳細はこちら
Fine Print
※ドレスコード/リゾートカジュアル(浴衣、客室スリッパなどご遠慮くださいませ)
Balidong petsa
Hul 19 ~ Ago 23
Pagkain
Hapunan, Gabi
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Tanong 1
Req
食物アレルギーはございますか?
※バイキングご利用の場合はご自身でのご判断にてお召し上がりください。
下記以外のアレルゲン食材及び、コンタミやアナフィラキシーショックの有無等
に該当する場合は「ご要望欄」に詳細をご記入下さい。
対象者とアレルゲン品目につきましても「ご要望欄」にご記入ください。
(例:〇〇太郎…玉子・海老/〇〇花子…海老・ソバ)
なし
小麦
卵
乳
蕎麦
落花生
海老
蟹
その他(「ご要望欄」へ詳細をご記入ください)
Tanong 2
Req
ご利用当日はホテルにご宿泊でいらっしゃいますか?
はい(当日ご宿泊)
いいえ(レストランのみ利用)
Tanong 3
Req
HPDリワード会員でいらっしゃいますか?
レストラン10%OFFなど、お得な特典がいっぱい!
HPDリワードの詳細はこちら
※日帰りプランや特典利用等との併用は割引対象外となります。
はい(お会計時、係員に会員画面をお見せ下さい)
いいえ
Mga Tanong para kay 【夕食付宿泊プラン専用】フォーシーズン 席のみ予約
Tanong 4
【ご宿泊のお客様限定】
記念日のご利用にあたり、以下条件にあてはまるお客様はディナーご利用時にアニバーサリー特典をご用意しております。対象のご記念日をお選びください。
アニバーサリー特典の詳細はこちら
※3日前までにお申し込みください。
※ご滞在中1回のみ。
※お一人様の記念日が重複の場合はどちらか一方のご用意となります。
※ご対象の場合、「ご要望欄」に対象のお客様名と記念日をご記入ください。
※サプライズの演出が必要な場合は、予め「ご要望欄」へご記入下さい。
特に指定無き場合は、ご来店時に特典内容をご案内の上、ご提供させていただきます。
※バースデーケーキのメッセージプレートは有料にて承ります。
お誕生日 ※ご宿泊日の前後1週間
結婚記念日 ※ご宿泊日の前後1週間
金婚式 ※ご宿泊月にお迎えの方
長寿祝い(還暦・古希・喜寿など)※年内にお迎えの方
Tanong 5
<おすすめオプションのご案内>
WEB注文で以下メニューをご優待価格でご利用いただけます!
「炎の演出カフェディブル」
優待価格 お1人様 1,200円税サ込(通常価格 1,450円税サ込)※2名様より
「炎の演出カフェディブル」WEB注文する※注文数は現地にてお申し付け下さい
Mga Tanong para kay 【6~8月ディナーコース】夏の恵みのデュエット
Tanong 6
【ご宿泊のお客様限定】
記念日のご利用にあたり、以下条件にあてはまるお客様はディナーご利用時にアニバーサリー特典をご用意しております。対象のご記念日をお選びください。
アニバーサリー特典の詳細はこちら
※3日前までにお申し込みください。
※ご滞在中1回のみ。
※お一人様の記念日が重複の場合はどちらか一方のご用意となります。
※ご対象の場合、「ご要望欄」に対象のお客様名と記念日をご記入ください。
※サプライズの演出が必要な場合は、予め「ご要望欄」へご記入下さい。
特に指定無き場合は、ご来店時に特典内容をご案内の上、ご提供させていただきます。
※バースデーケーキのメッセージプレートは有料にて承ります。
結婚記念日※ご宿泊日の前後1週間
結婚記念日 ※ご宿泊日の前後1週間
金婚式・銀婚式 ※ご宿泊月にお迎えの方
長寿祝い(還暦・古希・喜寿など)※年内にお迎えの方
Mga Tanong para kay 【6~8月ディナーコース】阿波のふうどの恵み
Tanong 7
【ご宿泊のお客様限定】
記念日のご利用にあたり、以下条件にあてはまるお客様はディナーご利用時にアニバーサリー特典をご用意しております。対象のご記念日をお選びください。
アニバーサリー特典の詳細はこちら
※3日前までにお申し込みください。
※ご滞在中1回のみ。
※お一人様の記念日が重複の場合はどちらか一方のご用意となります。
※ご対象の場合、「ご要望欄」に対象のお客様名と記念日をご記入ください。
※サプライズの演出が必要な場合は、予め「ご要望欄」へご記入下さい。
特に指定無き場合は、ご来店時に特典内容をご案内の上、ご提供させていただきます。
※バースデーケーキのメッセージプレートは有料にて承ります。
結婚記念日※ご宿泊日の前後1週間
結婚記念日 ※ご宿泊日の前後1週間
金婚式・銀婚式 ※ご宿泊月にお迎えの方
長寿祝い(還暦・古希・喜寿など)※年内にお迎えの方
Mga Tanong para kay 【6~8月ディナーコース】リ・シェス・ド・ラ・メール~鳴門・淡路 海の恵みコース~
Tanong 8
【ご宿泊のお客様限定】
記念日のご利用にあたり、以下条件にあてはまるお客様はディナーご利用時にアニバーサリー特典をご用意しております。対象のご記念日をお選びください。
アニバーサリー特典の詳細はこちら
※3日前までにお申し込みください。
※ご滞在中1回のみ。
※お一人様の記念日が重複の場合はどちらか一方のご用意となります。
※ご対象の場合、「ご要望欄」に対象のお客様名と記念日をご記入ください。
※サプライズの演出が必要な場合は、予め「ご要望欄」へご記入下さい。
特に指定無き場合は、ご来店時に特典内容をご案内の上、ご提供させていただきます。
※バースデーケーキのメッセージプレートは有料にて承ります。
結婚記念日※ご宿泊日の前後1週間
結婚記念日 ※ご宿泊日の前後1週間
金婚式 ※ご宿泊月にお迎えの方
長寿祝い(還暦・古希・喜寿など)※年内にお迎えの方
Mga Tanong para kay 【6~8月ディナーコース】ラ・ラシーヌ
Tanong 9
【ご宿泊のお客様限定】
記念日のご利用にあたり、以下条件にあてはまるお客様はディナーご利用時にアニバーサリー特典をご用意しております。対象のご記念日をお選びください。
アニバーサリー特典の詳細はこちら
※3日前までにお申し込みください。
※ご滞在中1回のみ。
※お一人様の記念日が重複の場合はどちらか一方のご用意となります。
※ご対象の場合、「ご要望欄」に対象のお客様名と記念日をご記入ください。
※サプライズの演出が必要な場合は、予め「ご要望欄」へご記入下さい。
特に指定無き場合は、ご来店時に特典内容をご案内の上、ご提供させていただきます。
※バースデーケーキのメッセージプレートは有料にて承ります。
結婚記念日※ご宿泊日の前後1週間
結婚記念日 ※ご宿泊日の前後1週間
金婚式・銀婚式 ※ご宿泊月にお迎えの方
長寿祝い(還暦・古希・喜寿など)※年内にお迎えの方
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Pakitiyak na tama ang iyong email address.
Ipapadala rito ang kumpirmasyon ng iyong booking.
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa FOUR SEASONS at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Paghahanap ng Restawran
Para sa mga Restawran