Tulong
Filipino
Filipino
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Aking Mga Reserbasyon
Pumili ng Restawran
Cafe Lounge & Cafe Terrace / Miyako Resort Shima Bayside Terrace
Marena SHIMA French Area / Miyako Resort Shima Bayside Terrace
Marena SHIMA Japanese Cuisine Area / Miyako Resort Shima Bayside Terrace
Mag-book sa Cafe Lounge & Cafe Terrace / Miyako Resort Shima Bayside Terrace
Mensahe galing sa Mangangalakal
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間〇分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶〇名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
お電話でのお問合せ:
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
11:00
11:30
12:00
12:30
13:00
13:30
14:00
14:30
15:00
15:30
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
5 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
<アフタヌーンティー>
<ランチセット>
<アフタヌーンティー>
***アフタヌーンティーのご予約について***
都リゾート 志摩 ベイサイドテラス
和×洋 どちらも味わう
『和洋のいちごのアフタヌーンティー2026』予約スタート!
〜和とフレンチが出会う、海辺のオーベルジュ発のご褒美アフタヌーンティー〜
【ご予約日・時間をお選び頂きますと予約メニューが表示されます】
都リゾート 志摩 ベイサイドテラス『和洋のいちごのアフタヌーンティー2026』
名 称: 都リゾート 志摩 ベイサイドテラス『和洋のいちごのアフタヌーンティー2026』
販売期間: 2026年2月1日(日)~4月29日(水・祝) 金・土・日・祝
店 舗: レストラン「マレナSHIMA」
時 間: 12:00~/12:30~/13:00~
料 金: ドリンク飲み放題付 お1人様5,800円
ドリンク飲み放題+スパークリングワイン1杯付 お1人様6,500円
※こちらのメニューにつきましては、食物アレルギーによる代替対応はできません。何卒ご了承の程お願いいたします。
***アフタヌーンティーのご予約について***
都リゾート 志摩 ベイサイドテラス
和×洋 どちらも味わう
『和洋のいちごのアフタヌーンティー2026』予約スタート!
〜和とフレンチが出会う、海辺のオーベルジュ発のご褒美アフタヌーンティー〜
【ご予約日・時間をお選び頂きますと予約メニューが表示されます】
都リゾート 志摩 ベイサイドテラス『和洋のいちごのアフタヌーンティー2026』
名 称: 都リゾート 志摩 ベイサイドテラス『和洋のいちごのアフタヌーンティー2026』
販売期間: 2026年2月1日(日)~4月29日(水・祝) 金・土・日・祝
店 舗: レストラン「マレナSHIMA」
時 間: 12:00~/12:30~/13:00~
料 金: ドリンク飲み放題付 お1人様5,800円
ドリンク飲み放題+スパークリングワイン1杯付 お1人様6,500円
※こちらのメニューにつきましては、食物アレルギーによる代替対応はできません。何卒ご了承の程お願いいたします。
都リゾート 志摩 ベイサイドテラス(所在地:三重県志摩市阿児町鵜方3618-33)では、2026年2月から4月までの金・土・日・祝日に、レストラン「マレナSHIMA」にて『和洋のいちごのアフタヌーンティー』を販売します。
今回のアフタヌーンティーで味わえるのは、「リナロール」という甘い香り成分を多く含む三重県産いちご『かおり野』、甘味・酸味・風味・うま味が“よつぼし級”に揃ったことから名付けられた『よつぼし』、志摩市特産の『レッドパール』など、地元の自然に育まれた旬のいちごたち。これらをシェフ・パティシエたちが和洋それぞれの技法を活かし、自由な発想でスイーツやセイボリーに仕上げました。
Fine Print
※無断及び当日キャンセルの場合は利用料金の100%をご請求させて頂きます。
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Magbasa pa
和洋のいちごのアフタヌーンティーセット
都リゾート 志摩 ベイサイドテラス『和洋のいちごのアフタヌーンティー2026』
販売期間: 2026年2月1日(日)~4月29日(水・祝) 金・土・日・祝
店 舗: レストラン「マレナSHIMA」
時 間: 12:00~/12:30~/13:00~
料 金: ドリンク飲み放題付 お1人様5,800円
※こちらのメニューにつきましては、食物アレルギーによる代替対応はできません。何卒ご了承の程お願いいたします。
¥ 5,800
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
和洋のいちごのアフタヌーンティーセット
都リゾート 志摩 ベイサイドテラス『和洋のいちごのアフタヌーンティー2026』
販売期間: 2026年2月1日(日)~4月29日(水・祝) 金・土・日・祝
店 舗: レストラン「マレナSHIMA」
時 間: 12:00~/12:30~/13:00~
料 金: ドリンク飲み放題付 お1人様5,800円
※こちらのメニューにつきましては、食物アレルギーによる代替対応はできません。何卒ご了承の程お願いいたします。
今回のアフタヌーンティーで味わえるのは、「リナロール」という甘い香り成分を多く含む三重県産いちご『かおり野』、甘味・酸味・風味・うま味が“よつぼし級”に揃ったことから名付けられた『よつぼし』、志摩市特産の『レッドパール』など、地元の自然に育まれた旬のいちごたち。これらをシェフ・パティシエたちが和洋それぞれの技法を活かし、自由な発想でスイーツやセイボリーに仕上げました。
【スイーツ】
・いちごモンブラン《洋》
・もちもちパンナコッタ《洋》
・かおり野の最中《和》
・いちごのロールケーキ《洋》
・かおり野のフルーツ飴《和&洋》
・いちごのフルーツサンド《洋》
・いちごのぎゅうひ包み《和》
【氷菓】
・よつぼしで作ったシャーベット《洋》
【セイボリー】
・伊勢どりのムース ポルト酒風味《洋》
・小エビとブリニ キイチゴ風味のソース《洋》
・鴨胸肉のロースト ベリーのソース《洋》
・いちごと甘納豆チーズ おこげと共に《和&洋》
・ホタテ貝といちごのサラダ仕立て シェリービネガーのドレッシング《洋》
【ドリンク】
アフタヌーンティーにはドリンク飲み放題がセットになっております。コーヒー、カフェオレ、ロンネフェルト紅茶など、さまざまな種類のドリンクをご自由にお楽しみいただけます。
・コーヒー(ホット&アイス)
・カフェオレ(ホット&アイス)
・ロンネフェルト紅茶(6~7種類)
Fine Print
※無断及び当日キャンセルの場合は利用料金の100%をご請求させて頂きます。
Balidong petsa
Peb 01, 2026 ~ Abr 27, 2026
Mga Araw
B, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Order Limit
1 ~ 4
Magbasa pa
和洋のいちごのアフタヌーンティーセット スパークリングワイン付き
都リゾート 志摩 ベイサイドテラス『和洋のいちごのアフタヌーンティー2026』
販売期間: 2026年2月1日(日)~4月29日(水・祝) 金・土・日・祝
店 舗: レストラン「マレナSHIMA」
時 間: 12:00~/12:30~/13:00~
料 金: ドリンク飲み放題+スパークリングワイン1杯付 お1人様6,500円
※こちらのメニューにつきましては、食物アレルギーによる代替対応はできません。何卒ご了承の程お願いいたします。
¥ 6,500
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
和洋のいちごのアフタヌーンティーセット スパークリングワイン付き
都リゾート 志摩 ベイサイドテラス『和洋のいちごのアフタヌーンティー2026』
販売期間: 2026年2月1日(日)~4月29日(水・祝) 金・土・日・祝
店 舗: レストラン「マレナSHIMA」
時 間: 12:00~/12:30~/13:00~
料 金: ドリンク飲み放題+スパークリングワイン1杯付 お1人様6,500円
※こちらのメニューにつきましては、食物アレルギーによる代替対応はできません。何卒ご了承の程お願いいたします。
今回のアフタヌーンティーで味わえるのは、「リナロール」という甘い香り成分を多く含む三重県産いちご『かおり野』、甘味・酸味・風味・うま味が“よつぼし級”に揃ったことから名付けられた『よつぼし』、志摩市特産の『レッドパール』など、地元の自然に育まれた旬のいちごたち。これらをシェフ・パティシエたちが和洋それぞれの技法を活かし、自由な発想でスイーツやセイボリーに仕上げました。
【スイーツ】
・いちごモンブラン《洋》
・もちもちパンナコッタ《洋》
・かおり野の最中《和》
・いちごのロールケーキ《洋》
・かおり野のフルーツ飴《和&洋》
・いちごのフルーツサンド《洋》
・いちごのぎゅうひ包み《和》
【氷菓】
・よつぼしで作ったシャーベット《洋》
【セイボリー】
・伊勢どりのムース ポルト酒風味《洋》
・小エビとブリニ キイチゴ風味のソース《洋》
・鴨胸肉のロースト ベリーのソース《洋》
・いちごと甘納豆チーズ おこげと共に《和&洋》
・ホタテ貝といちごのサラダ仕立て シェリービネガーのドレッシング《洋》
【ドリンク】
アフタヌーンティーにはドリンク飲み放題がセットになっております。コーヒー、カフェオレ、ロンネフェルト紅茶など、さまざまな種類のドリンクをご自由にお楽しみいただけます。
・コーヒー(ホット&アイス)
・カフェオレ(ホット&アイス)
・ロンネフェルト紅茶(6~7種類)
Fine Print
※無断及び当日キャンセルの場合は利用料金の100%をご請求させて頂きます。
Balidong petsa
Peb 01, 2026 ~ Abr 27, 2026
Mga Araw
B, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Order Limit
1 ~ 4
Magbasa pa
<ランチセット>
松阪牛カレー(サラダ付)
¥ 2,600
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
松阪牛カレー(サラダ付)
松阪ロース肉を使用したカレーです。
スパイシーなソースとの相性抜群。
Balidong petsa
~ Ene 17, Mar 19 ~
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
ピザ各種
¥ 1,700
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
ピザ各種
ミックスピザとチーズピザの2種類をご用意しております。
Balidong petsa
~ Mar 17, Mar 19 ~
Magbasa pa
エビドリア (サラダ付)
ナチュラルチーズでとろとろに仕上げた
自家製エビドリアです。
¥ 1,700
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
エビドリア (サラダ付)
ナチュラルチーズでとろとろに仕上げた
自家製エビドリアです。
Magbasa pa
シーフードカレー(サラダ付き)
オマール海老のダシを加えたルーに
帆立・イカ・海老を使ったカレーです
¥ 2,600
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
シーフードカレー(サラダ付き)
オマール海老のダシを加えたルーに
帆立・イカ・海老を使ったカレーです
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Pag-alaala
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Pakitiyak na tama ang iyong email address.
Ipapadala rito ang kumpirmasyon ng iyong booking.
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 12 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa Cafe Lounge & Cafe Terrace / Miyako Resort Shima Bayside Terrace at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Filipino
Filipino
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Paghahanap ng Restawran
Para sa mga Restawran