Tulong
Filipino
Filipino
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Aking Mga Reserbasyon
Pumili ng Restawran
Pastry Shop "Dorer"
All Day Dining "Compass"
Lobby Lounge "Sea Wind"
Chinese "Sairyu"
Sky Lounge "Bay View"
Japanese "Konohana"
Teppanyaki "Sagami"
3F Main Bar「Bay・West」/ Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Mag-book sa Pastry Shop "Dorer" - Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Mensahe galing sa Mangangalakal
**[Regular Business Hours]**
Daily: 10:00–19:00
▶ For requests requiring a reply, please contact us by phone.
■ General restaurant reservations: TEL. 045-411-1188 (10:00–19:00)
Orders paid for in advance via credit card cannot be canceled. Please note that a cancellation fee of 100% applies; we are unable to cancel or refund credit card payments. No refunds will be issued even if customers fail to pick up their orders on the scheduled date without prior notice.
※ All listed prices include taxes.
■ Instructions on how to make a reservation ■
For the fields below asking for numbers, please enter “1”.
For the time field below, please select the time at which you plan to pick up your order.
■ As part of our efforts to reduce environmental impact, starting September 24, 2024, paper bags (shopping bags) will be offered for a fee, except for certain items specified as “includes paper bag.”
If you need a paper bag, please place an order via the “Paper Bag” option. Thank you for your understanding and cooperation.
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Laki ng Grupo --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
♢♦ Introduction to the Christmas Collection 2026 ♦♢
2026年は、幻の名品を25年ぶりに再現した「ノエル ミルフィーユ」と「ノエル ブラン」の新作 2 種が登場。
あわせて「ノエル ショコラ~チュアオ~」「あまおう苺のショートケーキ」「サパン ドゥ ノエル」の5種類をラインナップします。
♢♦ Introduction to the Christmas Collection 2026 ♦♢
2026年は、幻の名品を25年ぶりに再現した「ノエル ミルフィーユ」と「ノエル ブラン」の新作 2 種が登場。
あわせて「ノエル ショコラ~チュアオ~」「あまおう苺のショートケーキ」「サパン ドゥ ノエル」の5種類をラインナップします。
【クリスマスケーキ 概要】
■予約受付期間:10月1日(木)10:00 ~ 12月12日(土)
※定数に達し次第、受付終了となります。お早目のご予約をおすすめいたします。
*『サパン ドゥ ノエル』 30,000円※限定20台(20cm 高さ25cm)
*『ノエル ミルフィーユ』 22,000円※限定30台(22cm×8.5㎝ 高さ7cm)
*『あまおう苺のショートケーキ』 13,000円(25cm×8.5㎝ 高さ7㎝)/ハーフ8,000円(12.5㎝×8.5㎝ 高さ7㎝)
*『ノエル ショコラ~チュアオ~』 9,000円 (15㎝ 高さ5㎝)
*『ノエル ブラン』 7,000円 (15㎝ 高さ5㎝)
■引 渡 期 間:12月19日(土)~12月25日(金)
■引 渡 場 所:ペストリーショップ「ドーレ」/ B1F
■営業時間:10:00 - 19:00
【ペストリーショップ「ドーレ」のクリスマスアイテム 概要】
・『シュトレン』
■料金:4,000円(20cm) 販売期間:11月1日(日)~12月25日 (金)
・『クグロフ』
■1,900円L(20cm)/1,500円M(16cm) 販売期間:12月1日(火)~12月25日 (金)
・『ベラベッカ』
■料金:2,100円( 15cm)販売期間:11月1日(日)~12月25日 (金)
・『クリスマスハンパー』
■料金:13,000円 販売期間:11月1日(日)~12月25日 (金)
Fine Print
*The photo is for illustrative purposes only.
Magbasa pa
Sapin de Noël
ホワイトチョコレートクリームを贅沢に使用し、クリスマスツリーに見立てて仕上げた、見た目にも華やかなスペシャルケーキです。フランス・ヴァローナ社製のホワイトチョコレートを使用したガナッシュモンテクリームと、きめ細やかな食感のスポンジ、そしてたっぷりの苺を幾層にも重ねた上品な甘さとフルーティーな味わいが広がる逸品です。
ツリーの土台部分の板チョコレートに、ドライフルーツ入りのタブレットやナッツをあしらったオーナメントをちりばめ、クリスマスの気分をより一層引き立てます。土台の板チョコレートは、砕いてそのままお召し上がりいただくほか、温めたミルクに溶かしてホットチョコレートにして楽しむのもおすすめです。
見た目の可愛らしさだけでなく、味わいにもこだわった佐藤シェフの遊び心が随所に光る記憶に残るケーキです。
Sapin de Noël
ホワイトチョコレートクリームを贅沢に使用し、クリスマスツリーに見立てて仕上げた、見た目にも華やかなスペシャルケーキです。フランス・ヴァローナ社製のホワイトチョコレートを使用したガナッシュモンテクリームと、きめ細やかな食感のスポンジ、そしてたっぷりの苺を幾層にも重ねた上品な甘さとフルーティーな味わいが広がる逸品です。
ツリーの土台部分の板チョコレートに、ドライフルーツ入りのタブレットやナッツをあしらったオーナメントをちりばめ、クリスマスの気分をより一層引き立てます。土台の板チョコレートは、砕いてそのままお召し上がりいただくほか、温めたミルクに溶かしてホットチョコレートにして楽しむのもおすすめです。
見た目の可愛らしさだけでなく、味わいにもこだわった佐藤シェフの遊び心が随所に光る記憶に残るケーキです。
ご好評につき完売いたしました。
・限定20台
・20㎝ 高さ25㎝
●ケーキ用紙袋(ショッピングバッグ)を無料でお付けいたします
■予約受付期間:10月1日(木)~12月12日(土)
※定数に達し次第、受付終了となります。お早目のご予約をおすすめいたします。
■価格:¥30,000
■引 渡 期 間:12月19日(土)~12月25日(金)
■引 渡 場 所:ペストリーショップ「ドーレ」/ B1F
■営業時間:10:00 - 19:00
Fine Print
*The photo is for illustrative purposes only.
Balidong petsa
Dis 19 ~ Dis 25
Magbasa pa
Noel Millefeuille 22,000 yen
「銀座マキシム・ド・パリ」で多くの人々に愛された、幻の“苺のミルフィーユ”。
その伝統の味わいが、ペストリーシェフ佐藤と、かつての師匠 植村氏との再会をきっかけに、時を超えて蘇りました。
コアントローが香る濃厚なカスタードクリームに、軽やかでさくさくのパイ生地、みずみずしい苺を贅沢に重ね、香ばしいスライスアーモンドを添えて華やかに仕上げています。
受け継がれた技と想いが詰まった、クリスマスを彩る特別な逸品です。
Noel Millefeuille 22,000 yen
「銀座マキシム・ド・パリ」で多くの人々に愛された、幻の“苺のミルフィーユ”。
その伝統の味わいが、ペストリーシェフ佐藤と、かつての師匠 植村氏との再会をきっかけに、時を超えて蘇りました。
コアントローが香る濃厚なカスタードクリームに、軽やかでさくさくのパイ生地、みずみずしい苺を贅沢に重ね、香ばしいスライスアーモンドを添えて華やかに仕上げています。
受け継がれた技と想いが詰まった、クリスマスを彩る特別な逸品です。
ご好評につき完売いたしました。
・限定30台
・25㎝×8.5cm 高さ7㎝
●ケーキ用紙袋(ショッピングバッグ)を無料でお付けいたします
■予約受付期間:10月1日(木)~12月12日(土)
※定数に達し次第、受付終了となります。お早目のご予約をおすすめいたします。
■価格:¥22,000
■引 渡 期 間:12月19日(土)~12月25日(金)
■引 渡 場 所:ペストリーショップ「ドーレ」/ B1F
■営業時間:10:00 - 19:00
Fine Print
*The photo is for illustrative purposes only.
Balidong petsa
Dis 19 ~ Dis 25
Magbasa pa
Amao strawberry shortcake (full size)
ふんわりとした食感と上品な甘さが魅力の長方形スタイルのショートケーキ。
スポンジには、バターを使わず生クリームでコクを加える独自製法を採用し、しっとり、ふんわりした口当たりを長時間キープ。
濃厚な北海道産の生クリーム(脂肪分40%)と、イチゴの爽やかな酸味と甘みが重なり、主役の「あまおう苺」の風味を最大限に引き立てます。
素材の良さと職人技が生きる、横浜ベイシェラトンホテルならではのクリスマスショートケーキです。
¥ 13,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Amao strawberry shortcake (full size)
ふんわりとした食感と上品な甘さが魅力の長方形スタイルのショートケーキ。
スポンジには、バターを使わず生クリームでコクを加える独自製法を採用し、しっとり、ふんわりした口当たりを長時間キープ。
濃厚な北海道産の生クリーム(脂肪分40%)と、イチゴの爽やかな酸味と甘みが重なり、主役の「あまおう苺」の風味を最大限に引き立てます。
素材の良さと職人技が生きる、横浜ベイシェラトンホテルならではのクリスマスショートケーキです。
Kinakailangan ang prepayment
・25㎝×8.5cm 高さ7㎝
●ケーキ用紙袋(ショッピングバッグ)を無料でお付けいたします
■予約受付期間:10月1日(木)~12月12日(土)
※定数に達し次第、受付終了となります。お早目のご予約をおすすめいたします。
■価格:¥13,000
■引 渡 期 間:12月19日(土)~12月25日(金)
■引 渡 場 所:ペストリーショップ「ドーレ」/ B1F
■営業時間:10:00 - 19:00
Fine Print
*The photo is for illustrative purposes only.
Balidong petsa
Dis 19 ~ Dis 25
Magbasa pa
Amao strawberry shortcake (half size)
ふんわりとした食感と上品な甘さが魅力の長方形スタイルのショートケーキ。
スポンジには、バターを使わず生クリームでコクを加える独自製法を採用し、しっとり、ふんわりした口当たりを長時間キープ。
濃厚な北海道産の生クリーム(脂肪分40%)と、イチゴの爽やかな酸味と甘みが重なり、主役の「あまおう苺」の風味を最大限に引き立てます。
素材の良さと職人技が生きる、横浜ベイシェラトンホテルならではのクリスマスショートケーキです。
¥ 8,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Amao strawberry shortcake (half size)
ふんわりとした食感と上品な甘さが魅力の長方形スタイルのショートケーキ。
スポンジには、バターを使わず生クリームでコクを加える独自製法を採用し、しっとり、ふんわりした口当たりを長時間キープ。
濃厚な北海道産の生クリーム(脂肪分40%)と、イチゴの爽やかな酸味と甘みが重なり、主役の「あまおう苺」の風味を最大限に引き立てます。
素材の良さと職人技が生きる、横浜ベイシェラトンホテルならではのクリスマスショートケーキです。
Kinakailangan ang prepayment
・12.5㎝×8.5cm 高さ7㎝
●ケーキ用紙袋(ショッピングバッグ)を無料でお付けいたします
■予約受付期間:10月1日(木)~12月12日(土)
※定数に達し次第、受付終了となります。お早目のご予約をおすすめいたします。
■価格:¥8,000
■引 渡 期 間:12月19日(土)~12月25日(金)
■引 渡 場 所:ペストリーショップ「ドーレ」/ B1F
■営業時間:10:00 - 19:00
Fine Print
*The photo is for illustrative purposes only.
Balidong petsa
Dis 19 ~ Dis 25
Magbasa pa
Noel Chocola ~Chuao~
シンプルながらも奥深い味わいを楽しめるクリスマスケーキ「ノエル ショコラ~チュアオ~」。
主役の“チュアオ”のショコラで仕立てた濃厚なムースとキャラメルムースのほろ苦さをアクセントに、豊かな風味の層を生み出しました。
中心部分にはヘーゼルナッツのキャラメリゼを忍ばせ、デコレーションにはシェフのスペシャリテ、マカロンショコラと繊細なチョコレート飾りを添えた、見た目にも華やかなケーキです。
¥ 9,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Noel Chocola ~Chuao~
シンプルながらも奥深い味わいを楽しめるクリスマスケーキ「ノエル ショコラ~チュアオ~」。
主役の“チュアオ”のショコラで仕立てた濃厚なムースとキャラメルムースのほろ苦さをアクセントに、豊かな風味の層を生み出しました。
中心部分にはヘーゼルナッツのキャラメリゼを忍ばせ、デコレーションにはシェフのスペシャリテ、マカロンショコラと繊細なチョコレート飾りを添えた、見た目にも華やかなケーキです。
Kinakailangan ang prepayment
・15㎝ 高さ5㎝
●ケーキ用紙袋(ショッピングバッグ)を無料でお付けいたします
■予約受付期間:10月1日(木)~12月12日(土)
※定数に達し次第、受付終了となります。お早目のご予約をおすすめいたします。
■価格:¥9,000
■引 渡 期 間:12月19日(土)~12月25日(金)
■引 渡 場 所:ペストリーショップ「ドーレ」/ B1F
■営業時間:10:00 - 19:00
Fine Print
*The photo is for illustrative purposes only.
Balidong petsa
Dis 19 ~ Dis 25
Magbasa pa
Noel Blanc 7,000 yen
ご家族みなさまで楽しめる、クリスマス限定のムースケーキ「ノエルブラン」。
雪のように白く美しいホワイトチョコレートとサワークリームのムースの中に、香り豊かな紅茶のプディング、やさしい酸味のルバーブ、甘酸っぱい苺のジュレを三層に重ねました。
なめらかなムースを口に運ぶと、それぞれの味わいが重なり合い、華やかで奥行きのある味わいが広がります。上品な甘さと爽やかな酸味のバランスにこだわった、聖夜の食卓を彩る一品です。
Noel Blanc 7,000 yen
ご家族みなさまで楽しめる、クリスマス限定のムースケーキ「ノエルブラン」。
雪のように白く美しいホワイトチョコレートとサワークリームのムースの中に、香り豊かな紅茶のプディング、やさしい酸味のルバーブ、甘酸っぱい苺のジュレを三層に重ねました。
なめらかなムースを口に運ぶと、それぞれの味わいが重なり合い、華やかで奥行きのある味わいが広がります。上品な甘さと爽やかな酸味のバランスにこだわった、聖夜の食卓を彩る一品です。
WEBでの受付は終了いたしました。お電話にてお問い合わせください
・15㎝ 高さ5㎝
●ケーキ用紙袋(ショッピングバッグ)を無料でお付けいたします
■予約受付期間:10月1日(木)~12月12日(土)
※定数に達し次第、受付終了となります。お早目のご予約をおすすめいたします。
■価格:¥7,000
■引 渡 期 間:12月19日(土)~12月25日(金)
■引 渡 場 所:ペストリーショップ「ドーレ」/ B1F
■営業時間:10:00 - 19:00
Fine Print
*The photo is for illustrative purposes only.
Balidong petsa
Dis 19 ~ Dis 25
Magbasa pa
Stollen (20cm)
It is a traditional German fermented cake in which one gradually tastes the stollen, which matures day by day, from four weeks prior to Christmas Eve until the Eve itself, thus welcoming Christmas. It is a classic favorite created by Chef Baker Morihiro.
¥ 4,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Stollen (20cm)
It is a traditional German fermented cake in which one gradually tastes the stollen, which matures day by day, from four weeks prior to Christmas Eve until the Eve itself, thus welcoming Christmas. It is a classic favorite created by Chef Baker Morihiro.
Kinakailangan ang prepayment
■Pickup time: 10:00 onwards
◆Sales period◆
November 1, 2026 (Sat) ~ December 25, 2026 (Fri)
■Online reservations are accepted until 12:00 three days prior.
Fine Print
※写真はイメージです。
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 25
Magbasa pa
クグロフ L (20㎝)
A traditional confection from the Alsace region of France, served during celebrations and festivals. It has a crown-like shape with soft, diagonal curves that are quite distinctive.
Size: L (20 cm)
¥ 1,900
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
クグロフ L (20㎝)
A traditional confection from the Alsace region of France, served during celebrations and festivals. It has a crown-like shape with soft, diagonal curves that are quite distinctive.
Size: L (20 cm)
Kinakailangan ang prepayment
■Pickup time: 11:00 onwards
◆Sales period◆
December 1, 2026 (Tue) ~ December 25, 2026 (Fri)
■Online reservations are accepted until 12:00 three days prior.
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 25
Magbasa pa
Kuglof M (16cm)
A traditional confection from the Alsace region of France, served during celebrations and festivals. It has a crown-like shape with soft, diagonal curves that are quite distinctive.
Size: M (16 cm)
¥ 1,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Kuglof M (16cm)
A traditional confection from the Alsace region of France, served during celebrations and festivals. It has a crown-like shape with soft, diagonal curves that are quite distinctive.
Size: M (16 cm)
Kinakailangan ang prepayment
■お受渡し時間:11:00~
◆販売期間◆
2026年 12月 1 日(火)~ 12月25日(金)
■WEB予約は、3日前12:00まで承ります。
Fine Print
※写真はイメージです。
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 25
Magbasa pa
ベラベッカ(15cm)
フランスのアルザス地方に伝わるクリスマス伝統菓子です。洋梨を中心に6種類のドライフルーツと3種類のナッツを洋酒に漬け込んだ物を使い、濃厚で日持ちのするお菓子に仕上げました。薄くカットしてお召しあがりください。クリスマスの贈答品にもおすすめです。
¥ 2,100
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ベラベッカ(15cm)
フランスのアルザス地方に伝わるクリスマス伝統菓子です。洋梨を中心に6種類のドライフルーツと3種類のナッツを洋酒に漬け込んだ物を使い、濃厚で日持ちのするお菓子に仕上げました。薄くカットしてお召しあがりください。クリスマスの贈答品にもおすすめです。
Kinakailangan ang prepayment
■お受渡し時間:10:00~
◆販売期間◆
2026年 11月 1 日(日)~ 12月25日(金)
■WEB予約は、3日前12:00まで承ります。
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 25
Magbasa pa
クリスマスハンパー
Featuring the ever-popular Stollen and champagne (G.H.MUMM crafted by Baker Chef Ryuji Morihiro, this Christmas hamper filled with carefully selected delicacies is perfect for home parties or as a gift for loved ones.
¥ 13,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
クリスマスハンパー
Featuring the ever-popular Stollen and champagne (G.H.MUMM crafted by Baker Chef Ryuji Morihiro, this Christmas hamper filled with carefully selected delicacies is perfect for home parties or as a gift for loved ones.
Kinakailangan ang prepayment
■クリスマスハンパー ¥13,000
◆販売期間◆
2026年 11月 1 日(日)~ 12月25日(金)
●ケーキ用紙袋(ショッピングバッグ)を無料でお付けいたします
<内容>
・シュトレン
・GH マム コルドンルージュ ブリュット 375ml
・パテ・ド・カンパーニュ
・レバー パテ
・イチジクジャム
・ハーブティー
・フルールドセル
・フィナンシェ プレーン
・フィナンシェ チョコ
Fine Print
*The photo is for illustrative purposes only.
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 25
Magbasa pa
Karagdagang impormasyon
Tanong 1
Req
[Important notes regarding food allergies at our restaurant]
• Although we verify information about ingredients based on data from suppliers and manufacturers, it is impossible to completely prevent any contamination by allergenic substances.
• Cooking utensils are washed each time they’re used; however, they are shared with other menu items. Additionally, since dishes are prepared in the same kitchen, there is a possibility that trace amounts of allergens may be introduced during the cooking process.
• If you inquire in advance, we can provide information regarding the 29 specified major allergens contained in our dishes. However, for safety reasons, we must decline any special accommodations related to food allergies, so please understand this in advance.
After reviewing the above information, it is ultimately up to you to decide whether to proceed with your reservation.
● Please note that even if you mention food allergies in the special requests section, we are unable to make any accommodations.
Tanong 2
Req
Paper bags (shopping bags) are available for a fee, except for certain products labeled as “Osechi,” “Christmas cake,” “Christmas hamper,” or “includes paper bag.”
If you need a paper bag, please place an order via the “Paper Bag” option.
Tanong 3
グルメパスポート会員様はポイント付与の対象ですので、会員番号をご記入ください。
※ポイントはご予約日に付与いたします。
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Upang magsumite ng kahilingan, kailangan po ninyong mag-sign in sa TableCheck. Ang mga bagong user po ay maaaring gumawa ng account sa ibaba.
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Email
Req
Pakitiyak na tama ang iyong email address.
Ipapadala rito ang kumpirmasyon ng iyong booking.
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 12 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Numero ng miyembro
Mga Kahilingan
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa Pastry Shop "Dorer" at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Patakaran sa Privacy ng Pastry Shop "Dorer"
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Patakaran sa Pagbabayad ng TableCheck
Susunod na Hakbang
×
Mga detalye ng kahilingan
Pastry Shop "Dorer"
Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
1-3-23 Kitasaiwai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken 220-8501
Kailangan
Sunod
Filipino
Filipino
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Paghahanap ng Restawran
Para sa mga Restawran