Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Pumili ng Restawran
All Day Dining AZURE/Hilton Okinawa Miyako Island Resort
Trattoria Isoletta/Hilton Okinawa Miyako Island Resort
Lobby Lounge SARYO/Hilton Okinawa Miyako Island Resort
BBQ/Hilton Okinawa Miyako Island Resort
Mag-book sa All Day Dining AZURE/Hilton Okinawa Miyako Island Resort
Mensahe galing sa Mangangalakal
▶ If you are more than 15 minutes late from the reservation time without contacting us, we may automatically cancel your reservation. Please be sure to contact the store for cancellation changes.
▶ If you would like a highchair for small children, please fill in the request column. (Limited quantity, first-come-first-served basis)
▶Please note that we may not be able to meet your request regarding seat selection.
▶ Ingredients and prices are subject to change.
▶ The displayed price includes tax and service fee.
▶For groups of 10 or more, please contact the hotel representative number directly.
✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✦✧✦✧✦✧
Click here for details on All-day Dining “AZURE” >>
☎ Contact: 0980-75-5500 (Hotel representative)
✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✦✧✦✧✦✧
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
5 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
お席のみのご予約 メニューは当日
Piliin
お席のみのご予約 メニューは当日
メニューは当日アラカルト、もしくはブッフェからお選びください。
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
Dinner Buffet
Enjoy a buffet of international dishes that make full use of the island's bounty as well as the live station where the chef cooks in front of you.
¥ 6,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
Dinner Buffet
Enjoy a buffet of international dishes that make full use of the island's bounty as well as the live station where the chef cooks in front of you.
Balidong petsa
~ Dis 21, 2023, Dis 26, 2023 ~ Dis 29, 2023, Ene 03 ~ May 31
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
Kid's Dinner Buffet
¥ 3,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
Kid's Dinner Buffet
Balidong petsa
~ Dis 21, 2023, Dis 26, 2023 ~ Dis 29, 2023, Ene 03 ~ May 31
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
【Birthdays and anniversaries】For special celebrations for family and loved ones.
We offer two kinds of special cakes for birthdays, anniversaries, and other special occasions. You can enjoy them at our All-Day Dining AZURE, or Trattoria ISOLETTA. Have a fantastic day.
¥ 4,200
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
【Birthdays and anniversaries】For special celebrations for family and loved ones.
We offer two kinds of special cakes for birthdays, anniversaries, and other special occasions. You can enjoy them at our All-Day Dining AZURE, or Trattoria ISOLETTA. Have a fantastic day.
Fine Print
*Please make a reservation at least 3 days prior to the desired date.
*Cake size is size 4 (12 cm in diameter), for 2-4 persons.
*Please inquire if you would like a size larger than size 5.
*Cancellation charge 3days before~50%、the day before 100%
*All prices include tax and service charge.
*The contents and prices shown are subject to change without notice due to availability.
*All seats are non-smoking.
*The images are for illustrative purposes only.
*Please inform our staff if you have any food allergies.
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
【Birthdays and anniversaries】For special celebrations for family and loved ones.
We offer two kinds of special cakes for birthdays, anniversaries, and other special occasions. You can enjoy them at our All-Day Dining AZURE, or Trattoria ISOLETTA. Have a fantastic day.
¥ 5,900
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
【Birthdays and anniversaries】For special celebrations for family and loved ones.
We offer two kinds of special cakes for birthdays, anniversaries, and other special occasions. You can enjoy them at our All-Day Dining AZURE, or Trattoria ISOLETTA. Have a fantastic day.
Fine Print
*Please make a reservation at least 3 days prior to the desired date.
*Cake size is size 5 (15 cm in diameter), for 4-6 persons.
*Please inquire if you would like a size larger than size 5.
*Cancellation charge 3days before~50%、the day before 100%
*All prices include tax and service charge.
*The contents and prices shown are subject to change without notice due to availability.
*All seats are non-smoking.
*The images are for illustrative purposes only.
*Please inform our staff if you have any food allergies.
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
【Birthdays and anniversaries】For special celebrations for family and loved ones.
We offer two kinds of special cakes for birthdays, anniversaries, and other special occasions. You can enjoy them at our All-Day Dining AZURE, or Trattoria ISOLETTA. Have a fantastic day.
¥ 7,600
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
【Birthdays and anniversaries】For special celebrations for family and loved ones.
We offer two kinds of special cakes for birthdays, anniversaries, and other special occasions. You can enjoy them at our All-Day Dining AZURE, or Trattoria ISOLETTA. Have a fantastic day.
Fine Print
*Please make a reservation at least 3 days prior to the desired date.
*Cake size is size 6 (18 cm in diameter), for 8-12 persons.
*Please inquire if you would like a size larger than size 5.
*Cancellation charge 3days before~50%、the day before 100%
*All prices include tax and service charge.
*The contents and prices shown are subject to change without notice due to availability.
*All seats are non-smoking.
*The images are for illustrative purposes only.
*Please inform our staff if you have any food allergies.
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
Heated pool & lunch buffet plan
¥ 8,800
(Kasama ang buwis)
Piliin
Heated pool & lunch buffet plan
Fine Print
*Lunch is available from 11:00 to 14:00 (L.O.13:00).
*After lunch, you can use the pool until 16:00.
*Please refrain from haviing lunch in wet swimsuits.
*We will ask you for a certificate to confirm that you are a resident of Miyakojima City.
*Children's rates are for elementary school students aged 6-12. Preschool children are free of charge.
*Taxes and service charges are included in the prices shown.
*Reception is located at the ""Azure"" All-Day Dining (1st floor).
*Lockers and showers are available in the indoor pool changing rooms. Please note that the number of lockers and showers is limited.
*The outdoor pool may be closed due to weather conditions.
*Not valid in conjunction with any other special offers or discounts.
*This plan is not applicable to Hilton Honors and HPCJ discounts.
*Children under 16 years of age must be supervised by a parent or guardian.
Balidong petsa
Abr 01 ~ Hun 21, Hun 23 ~ Okt 31
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【Kids】Heated pool & lunch buffet plan
¥ 4,400
(Kasama ang buwis)
Piliin
【Kids】Heated pool & lunch buffet plan
Fine Print
*Lunch is available from 11:00 to 14:00 (L.O.13:00).
*After lunch, you can use the pool until 16:00.
*Please refrain from haviing lunch in wet swimsuits.
*We will ask you for a certificate to confirm that you are a resident of Miyakojima City.
*Children's rates are for elementary school students aged 6-12. Preschool children are free of charge.
*Taxes and service charges are included in the prices shown.
*Reception is located at the ""Azure"" All-Day Dining (1st floor).
*Lockers and showers are available in the indoor pool changing rooms. Please note that the number of lockers and showers is limited.
*The outdoor pool may be closed due to weather conditions.
*Not valid in conjunction with any other special offers or discounts.
*This plan is not applicable to Hilton Honors and HPCJ discounts.
*Children under 16 years of age must be supervised by a parent or guardian.
Balidong petsa
Abr 01 ~ Hun 21, Hun 23 ~ Okt 31
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Heated pool & lunch buffet plan (special discount for Miyakojima residents only)
¥ 4,800
(Kasama ang buwis)
Piliin
Heated pool & lunch buffet plan (special discount for Miyakojima residents only)
Fine Print
*Lunch is available from 11:00 to 14:00 (L.O.13:00).
*After lunch, you can use the pool until 16:00.
*Please refrain from haviing lunch in wet swimsuits.
*We will ask you for a certificate to confirm that you are a resident of Miyakojima City.
*Children's rates are for elementary school students aged 6-12. Preschool children are free of charge.
*Taxes and service charges are included in the prices shown.
*Reception is located at the ""Azure"" All-Day Dining (1st floor).
*Lockers and showers are available in the indoor pool changing rooms. Please note that the number of lockers and showers is limited.
*The outdoor pool may be closed due to weather conditions.
*Not valid in conjunction with any other special offers or discounts.
*This plan is not applicable to Hilton Honors and HPCJ discounts.
*Children under 16 years of age must be supervised by a parent or guardian.
Balidong petsa
Abr 01 ~ Hun 21, Hun 23 ~ Okt 31
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【Kids】Heated pool & lunch buffet plan(Special discount for Miyako Island residents)
¥ 2,400
(Kasama ang buwis)
Piliin
【Kids】Heated pool & lunch buffet plan(Special discount for Miyako Island residents)
Fine Print
*Lunch is available from 11:00 to 14:00 (L.O.13:00).
*After lunch, you can use the pool until 16:00.
*Please refrain from haviing lunch in wet swimsuits.
*We will ask you for a certificate to confirm that you are a resident of Miyakojima City.
*Children's rates are for elementary school students aged 6-12. Preschool children are free of charge.
*Taxes and service charges are included in the prices shown.
*Reception is located at the ""Azure"" All-Day Dining (1st floor).
*Lockers and showers are available in the indoor pool changing rooms. Please note that the number of lockers and showers is limited.
*The outdoor pool may be closed due to weather conditions.
*Not valid in conjunction with any other special offers or discounts.
*This plan is not applicable to Hilton Honors and HPCJ discounts.
*Children under 16 years of age must be supervised by a parent or guardian.
Balidong petsa
Abr 01 ~ Hun 21, Hun 23 ~ Okt 31
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【1/15~】Lunch Buffet¥4500
Enjoy a buffet of international dishes that make full use of the island's bounty as well as the live station where the chef cooks in front of you.
¥ 4,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
【1/15~】Lunch Buffet¥4500
Enjoy a buffet of international dishes that make full use of the island's bounty as well as the live station where the chef cooks in front of you.
Balidong petsa
Ene 15 ~
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【1/15~】Lunch Buffet≪Kid's≫¥4500
¥ 2,250
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
【1/15~】Lunch Buffet≪Kid's≫¥4500
Balidong petsa
Ene 15 ~
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Lunch Buffet【Special Discount for Miyako Island Citizens】
¥ 4,500
⇒
¥ 3,800
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
Lunch Buffet【Special Discount for Miyako Island Citizens】
Fine Print
*Please bring proof of residence in Miyakojima City when you come.
*Preschool children are free of charge.
*All prices include tax and service charge.
*Prices are subject to change without notice due to availability.
*All seats are non-smoking.
*The images shown are for illustrative purposes only.
*Please inform our staff if you have any food allergies.
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Lunch Buffet【Special Discount for Miyako Island Citizens】 (6-12 years old)
¥ 2,250
⇒
¥ 1,900
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
Lunch Buffet【Special Discount for Miyako Island Citizens】 (6-12 years old)
Fine Print
*Please bring proof of residence in Miyakojima City when you come.
*Preschool children are free of charge.
*All prices include tax and service charge.
*Prices are subject to change without notice due to availability.
*All seats are non-smoking.
*The images shown are for illustrative purposes only.
*Please inform our staff if you have any food allergies.
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Spring Dinner Buffet【Special Discount For Miyako Citizenz】
¥ 6,000
⇒
¥ 5,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
Spring Dinner Buffet【Special Discount For Miyako Citizenz】
Fine Print
*Preschool children are free of charge.
*All prices include tax and service charge.
*Prices are subject to change without notice due to availability.
*All seats are non-smoking.
*The images shown are for illustrative purposes only.
*Please inform our staff if you have any food allergies.
Balidong petsa
Mar 01 ~ May 31
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
Spring Dinner Buffet (6~12years old) 【Special Discount For Miyako Citizenz】
¥ 3,000
⇒
¥ 2,250
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
Spring Dinner Buffet (6~12years old) 【Special Discount For Miyako Citizenz】
Fine Print
*Preschool children are free of charge.
*All prices include tax and service charge.
*Prices are subject to change without notice due to availability.
*All seats are non-smoking.
*The images shown are for illustrative purposes only.
*Please inform our staff if you have any food allergies.
Balidong petsa
Mar 01 ~ May 31
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
Summer Dinner Buffet
We will offer a summer dinner buffet perfect for the hot summer. As a special menu for the first anniversary of the opening, we have prepared roast beef of Miyako beef and meat sushi. Enjoy with your family and friends.
¥ 6,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
Summer Dinner Buffet
We will offer a summer dinner buffet perfect for the hot summer. As a special menu for the first anniversary of the opening, we have prepared roast beef of Miyako beef and meat sushi. Enjoy with your family and friends.
Fine Print
*Children's fare is for elementary school students aged 6-12. *Preschool children are free of charge.
*Prices include tax and service charge.
*Prices are subject to change without notice due to availability.
*Smoking is prohibited on the premises.
*The images shown are for illustrative purposes only.
*Please inform our staff if you have any food allergies.
Balidong petsa
Hun 01 ~ Ago 31
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
Kid's Summer Dinner Buffet
¥ 3,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
Kid's Summer Dinner Buffet
Balidong petsa
Hun 01 ~ Ago 31
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
【Special Discount for Miyako Citizens】Summer Dinner Buffet
¥ 6,000
⇒
¥ 5,000
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
【Special Discount for Miyako Citizens】Summer Dinner Buffet
Fine Print
*Please bring your ID that confirms your residence in Miyakojima City upon check-in.
*Children's fare is for elementary school students aged 6-12. Preschool children are free of charge.
*Prices include tax and service charge.
*Prices are subject to change without notice due to availability.
*Smoking is prohibited on the premises.
*The images shown are for illustrative purposes only.
*Please inform our staff if you have any food allergies.
Balidong petsa
Hun 01 ~ Ago 31
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
【Special Discount for Miyako Citizens】 Summer Dinner Buffet (6~12years old)
¥ 3,000
⇒
¥ 2,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
【Special Discount for Miyako Citizens】 Summer Dinner Buffet (6~12years old)
Fine Print
*Please bring your ID that confirms your residence in Miyakojima City upon check-in.
*Children's fare is for elementary school students aged 6-12. Preschool children are free of charge.
*Prices include tax and service charge.
*Prices are subject to change without notice due to availability.
*Smoking is prohibited on the premises.
*The images shown are for illustrative purposes only.
*Please inform our staff if you have any food allergies.
Balidong petsa
Hun 01 ~ Ago 31
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
【5/11.12母の日限定】プール&ランチビュッフェプラン
¥ 3,800
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【5/11.12母の日限定】プール&ランチビュッフェプラン
Fine Print
*Lunch is available from 11:00 to 14:00 (L.O.13:00).
*After lunch, you can use the pool until 16:00.
*Please refrain from haviing lunch in wet swimsuits.
*We will ask you for a certificate to confirm that you are a resident of Miyakojima City.
*Children's rates are for elementary school students aged 6-12. Preschool children are free of charge.
*Taxes and service charges are included in the prices shown.
*Reception is located at the ""Azure"" All-Day Dining (1st floor).
*Lockers and showers are available in the indoor pool changing rooms. Please note that the number of lockers and showers is limited.
*The outdoor pool may be closed due to weather conditions.
*Not valid in conjunction with any other special offers or discounts.
*This plan is not applicable to Hilton Honors and HPCJ discounts.
*Children under 16 years of age must be supervised by a parent or guardian.
Balidong petsa
May 11 ~ May 12
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【5/11.12母の日限定】プール&ランチビュッフェプラン【お子様】
¥ 1,900
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【5/11.12母の日限定】プール&ランチビュッフェプラン【お子様】
Fine Print
*Lunch is available from 11:00 to 14:00 (L.O.13:00).
*After lunch, you can use the pool until 16:00.
*Please refrain from haviing lunch in wet swimsuits.
*We will ask you for a certificate to confirm that you are a resident of Miyakojima City.
*Children's rates are for elementary school students aged 6-12. Preschool children are free of charge.
*Taxes and service charges are included in the prices shown.
*Reception is located at the ""Azure"" All-Day Dining (1st floor).
*Lockers and showers are available in the indoor pool changing rooms. Please note that the number of lockers and showers is limited.
*The outdoor pool may be closed due to weather conditions.
*Not valid in conjunction with any other special offers or discounts.
*This plan is not applicable to Hilton Honors and HPCJ discounts.
*Children under 16 years of age must be supervised by a parent or guardian.
Balidong petsa
May 11 ~ May 12
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Numero ng kuwarto
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
お苦手の食材やアレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Tanong 2
If you are a member of Hilton Honors, please let us know your member's status and number (9-10 digit).
If not, please input as N/A.
(Example) Gold 123456789
Mga Tanong para kay 【Birthdays and anniversaries】For special celebrations for family and loved ones.
Tanong 3
Req
You can choose seasonal fruit shortcake or chocolate cake.
Tanong 4
Req
If you would like a complimentary message plate, please provide a message of up to 20 characters. If not required, please indicate "not required".
Mga Tanong para kay 【Birthdays and anniversaries】For special celebrations for family and loved ones.
Tanong 5
Req
You can choose seasonal fruit shortcake or chocolate cake.
Tanong 6
Req
If you would like a complimentary message plate, please provide a message of up to 20 characters. If not required, please indicate "not required".
Mga Tanong para kay 【Birthdays and anniversaries】For special celebrations for family and loved ones.
Tanong 7
Req
You can choose seasonal fruit shortcake or chocolate cake.
Tanong 8
Req
If you would like a complimentary message plate, please provide a message of up to 20 characters. If not required, please indicate "not required".
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa All Day Dining AZURE/Hilton Okinawa Miyako Island Resort at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran