Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa Ristorante La Luce - THE HIRAMATSU KYOTO
Mensahe galing sa Mangangalakal
<About online reservations>
- Online reservations can be made up to two months in advance.
・If you have a reservation for 2 months or more in advance, a reservation for 10 or more people, or a special request, please contact us by phone.
Tel.075-211-1751 (THE HIRAMATSU Kyoto La Luce)
■CANCELLATION POLICY
We value the ingredients that our growers produced for us. If you wish to cancel your reservation, please contact us at least 48 hours prior to your reservation time, otherwise a cancellation fee will be charged.
Cancellation
48 hours
before the reservation time
▶▶50% payment of the meal will be charged from your registered credit card.
Cancellation
24 hours
before the reservation time or no-show
▶▶100% payment of the meal will be charged from your registered credit card.
・For seat reservations, cancellation fee will be charged against the minimum course price offered at the restaurant at the time of the reservation.
・For parties of 20 guests or more, we have another cancellation policy. Please inquire the restaurant.
<Notes>
・Please let us know in advance if you have any
food allergies
.・You cannot specify your seat. Please note.
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
MENU SOLE
前菜の盛り合わせ、お肉のメインなど全5品
¥ 20,570
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
MENU SOLE
前菜の盛り合わせ、お肉のメインなど全5品
● アンティパスト ミスト(前菜の盛り合わせ）
松葉蟹のフラン 大和芋 フランス産キャビアを添えて
黒文字で燻製した鴨の生ハム 茸のソテー ジャガイモのエクラゼ
季節野菜のグリリア 柴漬けバーニャカウダソース
● 温かいトマトのファルシー オマール海老のムース 雲子
● 勢子蟹と三関セリのスパゲッティー やまぶき卵のカルボナーラ
● 島根サスティナブル和牛のサーロイン 蕪のロティ
トリュフ香るソースペリグー
● 京丹波栗のエスプーマ
● 珈琲
● 小菓子
※食材は入荷状況により当日変更になる可能性がございます。ご了承くださいませ※
Balidong petsa
May 01 ~
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
MENU STELLA
前菜の盛り合わせ、魚料理も肉料理も愉しむ 全6品
¥ 24,200
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
MENU STELLA
前菜の盛り合わせ、魚料理も肉料理も愉しむ 全6品
● アンティパスト ミスト(前菜の盛り合わせ）
松葉蟹のフラン 大和芋 フランス産キャビアを添えて
黒文字で燻製した鴨の生ハム 茸のソテー ジャガイモのエクラゼ
季節野菜のグリリア 柴漬けバーニャカウダソース
● 温かいトマトのファルシー オマール海老のムース 雲子
● 勢子蟹と三関セリのスパゲッティー やまぶき卵のカルボナーラ
● 長崎県産九絵のムニエル 大根とポルチーニのセルクル仕立て
九条ネギと春菊のピュレ
● 島根サスティナブル和牛のサーロイン 蕪のロティー
トリュフ香るソースペリグー
● 洋梨のソルベと金木犀のジュレ
● 京丹波栗のエスプーマ
● 珈琲
● 小菓子
※食材は入荷状況により当日変更になる可能性がございます。ご了承くださいませ※
Balidong petsa
May 01 ~
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
❄ MENU NATALE ❄ ナターレ
心温まる聖夜にぴったりの特別コースをご用意しました。
旬の食材と華やかな盛り付けで、当店ならではの贅沢なひとときをお届けします。
大切な人と特別な夜をぜひお楽しみください。
¥ 30,250
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
❄ MENU NATALE ❄ ナターレ
心温まる聖夜にぴったりの特別コースをご用意しました。
旬の食材と華やかな盛り付けで、当店ならではの贅沢なひとときをお届けします。
大切な人と特別な夜をぜひお楽しみください。
●前菜
●パスタ
●魚料理
●肉料理
●デザート
●コーヒー
●小菓子
メニューは決まり次第紹介させていただきます
Balidong petsa
Dis 20 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~ 10
Magbasa pa
MENU SOLE
前菜の盛り合わせ、お肉のメインなど 全5品
シャンパンから始まる4種のワインペアリング付き
20,570円コースに9,680円の4種ペアリング付・総額
30,250円→28,000円(2,250円)
Web予約限定の特別プランになります。,
¥ 30,250
⇒
¥ 28,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
MENU SOLE
前菜の盛り合わせ、お肉のメインなど 全5品
シャンパンから始まる4種のワインペアリング付き
20,570円コースに9,680円の4種ペアリング付・総額
30,250円→28,000円(2,250円)
Web予約限定の特別プランになります。,
・ Antipaste mist (assorted appetizers) ・ Fresh fish carpaccio ・ pasta ・ pasta ・ pasta ・ fish dishes ・ meat dishes ・ small dessert ・ dessert ・ coffee ・ sweets
Balidong petsa
May 01 ~
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
MENU STELLA
前菜の盛り合わせ、魚料理も肉料理も愉しむ 全6品
スパークリングワインから始まる5種のワインペアリング付き
24,200円コースに15,125円の5種ワインペアリング付・総額
39,325円→37,000円(2,325円)
Web予約限定の
特別プランになります。
¥ 39,325
⇒
¥ 37,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
MENU STELLA
前菜の盛り合わせ、魚料理も肉料理も愉しむ 全6品
スパークリングワインから始まる5種のワインペアリング付き
24,200円コースに15,125円の5種ワインペアリング付・総額
39,325円→37,000円(2,325円)
Web予約限定の
特別プランになります。
・ Antipaste mist (assorted appetizers) ・ Fresh fish carpaccio ・ pasta ・ pasta ・ pasta ・ fish dishes ・ meat dishes ・ small dessert ・ dessert ・ coffee ・ sweets
Balidong petsa
May 01 ~
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
MENU STELLA
大切な記念日のお祝いにおすすめです。
前菜の盛り合わせ、魚料理も肉料理も愉しむ 全6品
乾杯用のグラスシャンパンとアニバーサリーケーキ付き
24,200円コースにグラスシャンパン(3,025円)と記念日のケーキ(1,815円)付・総額29,040円→27,000円(2,040円)Web限定のお得なプランです
※表示金額は2名様ご利用時の1名様の割引額になります。
※ケーキはお持ち帰りも可能です。
¥ 29,040
⇒
¥ 27,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
MENU STELLA
大切な記念日のお祝いにおすすめです。
前菜の盛り合わせ、魚料理も肉料理も愉しむ 全6品
乾杯用のグラスシャンパンとアニバーサリーケーキ付き
24,200円コースにグラスシャンパン(3,025円)と記念日のケーキ(1,815円)付・総額29,040円→27,000円(2,040円)Web限定のお得なプランです
※表示金額は2名様ご利用時の1名様の割引額になります。
※ケーキはお持ち帰りも可能です。
● アンティパスト ミスト(前菜の盛り合わせ）
松葉蟹のフラン 大和芋 フランス産キャビアを添えて
黒文字で燻製した鴨の生ハム 茸のソテー ジャガイモのエクラゼ
季節野菜のグリリア 柴漬けバーニャカウダソース
● 温かいトマトのファルシー オマール海老のムース 雲子
● 勢子蟹と三関セリのスパゲッティー やまぶき卵のカルボナーラ
● 長崎県産九絵のムニエル 大根とポルチーニのセルクル仕立て
九条ネギと春菊のピュレ
● 島根サスティナブル和牛のサーロイン 蕪のロティー
トリュフ香るソースペリグー
● 洋梨のソルベと金木犀のジュレ
● 京丹波栗のエスプーマ
● 珈琲
● 小菓子
※食材は入荷状況により当日変更になる可能性がございます。ご了承くださいませ※
Balidong petsa
May 01 ~
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
Reservations for seats only
Piliin
Reservations for seats only
メニューは当日お選びください。
Balidong petsa
Nob 01, 2024 ~ Dis 25, 2024, Ene 06 ~
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
Children dinner plate
¥ 3,630
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Children dinner plate
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
Children dinner course
¥ 6,050
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Children dinner course
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
アニバーサリーケーキ
¥ 3,630
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
アニバーサリーケーキ
誕生日や記念日にいかがでしょうか。
ご希望のメッセージを添えることもできます。
ご予約時にコメント欄にてお知らせください。
※画像はイメージです。
Fine Print
ご利用日の2日前までにご予約ください。
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~ 5
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Pag-alaala
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
If you have allergic ingredients, please fill in.
Tanong 2
If you use any of the various preferential discounts or membership programs, please select the one that applies.
*Multiple preferential discounts and benefits cannot be used together.
*Please present your membership card or app membership certificate at the time of payment.
Hindi na-specify
Shareholder special treatment card
"Memoir de Hiramatsu" Complimentary Card (Wedding Benefit)
"Club Hiramatsu" app membership card (points program)
Iba pa
Tanong 3
If you use tickets such as Hiramatsu common meal tickets, please let us know.
Mga Tanong para kay MENU STELLA
Tanong 4
Req
メッセージのご希望がございましたら20文字以内でご記入ください。
例：「Buon Compleanno Takuya」「Happy Birthday Lina」「誕生日おめでとう 千春」
Mga Tanong para kay Reservations for seats only
Tanong 5
Please let us know if you have any food allergies. (Please tell us about the number of people, allergies, weakness, soup stock etc.)
Tanong 6
If you use tickets such as Hiramatsu common meal tickets, please let us know.
Mga Tanong para kay Children dinner plate
Tanong 7
If you are a member (Hiramatsu member, Memoire de Hiramatsu, shareholder, etc.), please let us know. * Cannot be combined with other special offers and benefits. Please note.
Mga Tanong para kay Children dinner course
Tanong 8
If you are a member (Hiramatsu member, Memoire de Hiramatsu, shareholder, etc.), please let us know. * Cannot be combined with other special offers and benefits. Please note.
Mga Tanong para kay アニバーサリーケーキ
Tanong 9
メッセージのご希望がございましたら20文字以内でご記入ください。
例：「Buon Compleanno Takuya」「Happy Birthday Lina」「誕生日おめでとう 千春」
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Pakitiyak na tama ang iyong email address.
Ipapadala rito ang kumpirmasyon ng iyong booking.
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 12 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa Ristorante La Luce at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Patakaran sa Pagbabayad ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Paghahanap ng Restawran
Para sa mga Restawran
