Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa Japanese Cuisine SENBAZURU / Hotel New Otani（Tokyo）
Mensahe galing sa Mangangalakal
▶席数：個室5部屋（全48席）前日迄の完全予約制
▶ロケーション：ガーデンコート ロビィ階
▶WEB予約は4日前までとさせていただきます。それ以降のご予約は店舗まで直接ご連絡をお願いいたします。
千羽鶴 Tel. 03-3221-2780
WEB予約後、ご予約の確認をお電話でご連絡いたしますので確認が取れてからの予約確定とさせていただきます。お部屋指定など承れませんのでご了承ください
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
季節の会席
お食い初めプラン
ご結納・ご両家顔合わせプラン
お祝い会席「麗」
平日限定ランチ
Course
お子さま
季節の会席
月代
¥ 20,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
月代
季節会席の詳細はこちら
Fine Print
別途個室料 ￥5,000～
個室の詳細はこちら
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
山吹
¥ 25,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
山吹
季節会席の詳細はこちら
Fine Print
別途個室料 ￥5,000～
個室の詳細はこちら
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
朱
¥ 30,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
朱
季節会席の詳細はこちら
Fine Print
別途個室料 ￥5,000～
個室の詳細はこちら
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
瑠璃
¥ 40,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
瑠璃
季節会席の詳細はこちら
Fine Print
別途個室料 ￥5,000～
個室の詳細はこちら
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
花紫
¥ 50,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
花紫
季節会席の詳細はこちら
Fine Print
別途個室料 ￥5,000～
個室の詳細はこちら
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
新東京会席
¥ 23,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
新東京会席
季節会席の詳細はこちら
Fine Print
別途個室料 ￥5,000～
個室の詳細はこちら
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
特撰うなぎ会席
¥ 22,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
特撰うなぎ会席
季節会席の詳細はこちら
Fine Print
別途個室料 ￥5,000～
個室の詳細はこちら
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
黒毛和牛ステーキ会席
¥ 28,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
黒毛和牛ステーキ会席
季節会席の詳細はこちら
Fine Print
別途個室料 ￥5,000～
個室の詳細はこちら
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
お食い初めプラン
お食い初めプラン 23,000円
¥ 23,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
お食い初めプラン 23,000円
お食い初めプランの詳細はこちら
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
お食い初めプラン 27,000円
¥ 27,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
お食い初めプラン 27,000円
お食い初めプランの詳細はこちら
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
お食い初めプラン 30,000円
¥ 30,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
お食い初めプラン 30,000円
お食い初めプランの詳細はこちら
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
お食い初め膳（お子様用）
¥ 8,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
お食い初め膳（お子様用）
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
ご結納・ご両家顔合わせプラン
ご結納ご両家顔合わせプラン「悠」
¥ 27,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
ご結納ご両家顔合わせプラン「悠」
ご結納・ご両家顔合わせプランの詳細はこちら
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
ご結納ご両家顔合わせプラン「舞」
¥ 32,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
ご結納ご両家顔合わせプラン「舞」
ご結納・ご両家顔合わせプランの詳細はこちら
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
お祝い会席「麗」
お祝い会席麗プラン22,000円
¥ 22,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
お祝い会席麗プラン22,000円
プランの詳細はこちら
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
お祝い会席麗プラン27,000円
¥ 27,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
お祝い会席麗プラン27,000円
プランの詳細はこちら
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
平日限定ランチ
平日限定匠の昼御膳（刺身天婦羅）
¥ 13,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
平日限定匠の昼御膳（刺身天婦羅）
匠の昼御膳・季節の昼会席の詳細はこちら
Fine Print
別途個室料 ￥5,000～
個室の詳細はこちら
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
平日限定匠の昼御膳(牛フィレステーキ）
¥ 13,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
平日限定匠の昼御膳(牛フィレステーキ）
匠の昼御膳・季節の昼会席の詳細はこちら
Fine Print
別途個室料 ￥5,000～
個室の詳細はこちら
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
平日限定匠の昼御膳(江戸前ちらし）
¥ 13,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
平日限定匠の昼御膳(江戸前ちらし）
匠の昼御膳・季節の昼会席の詳細はこちら
Fine Print
別途個室料 ￥5,000～
個室の詳細はこちら
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
平日限定匠の昼御膳(鰻重）
¥ 13,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
平日限定匠の昼御膳(鰻重）
匠の昼御膳・季節の昼会席の詳細はこちら
Fine Print
別途個室料 ￥5,000～
個室の詳細はこちら
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
平日限定匠の昼御膳(特上鰻重）
¥ 15,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
平日限定匠の昼御膳(特上鰻重）
匠の昼御膳・季節の昼会席の詳細はこちら
Fine Print
別途個室料 ￥5,000～
個室の詳細はこちら
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
鼓（平日限定昼会席）
¥ 16,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
鼓（平日限定昼会席）
匠の昼御膳・季節の昼会席の詳細はこちら
Fine Print
別途個室料 ￥5,000～
個室の詳細はこちら
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
平日限定お祝い会席19,000円
¥ 19,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
平日限定お祝い会席19,000円
Click here for plan details
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Course
ききょう 10畳 6～8名さま 個室料￥17,000
ききょう 10畳 6～8名さま 個室料￥17,000
Magbasa pa
つる 20畳 10～20名さま 個室料￥28,000
つる 20畳 10～20名さま 個室料￥28,000
Magbasa pa
すみれ 10畳 6～8名さま 個室料￥11,000
すみれ 10畳 6～8名さま 個室料￥11,000
Magbasa pa
はまゆう 10畳 4～6名さま 個室料￥11,000
はまゆう 10畳 4～6名さま 個室料￥11,000
Magbasa pa
なでしこ 8畳 2～4名さま 個室料￥5,000
なでしこ 8畳 2～4名さま 個室料￥5,000
Magbasa pa
お子さま
お子様御膳3,000円
¥ 3,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
お子様御膳3,000円
Fine Print
お子さまメニューのご提供は12歳以下のお子さまに限らせていただきます。
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
お子様御膳6,000円
¥ 6,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
お子様御膳6,000円
Fine Print
お子さまメニューのご提供は12歳以下のお子さまに限らせていただきます。
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
ファーストバースデー・初誕生お祝い膳
¥ 2,800
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
ファーストバースデー・初誕生お祝い膳
お粥（＋¥1,100で鯛粥に変更可）
野菜煮物
フルーツ
Fine Print
野菜、フルーツは刻んだサイコロ状でご用意いたします。
離乳食の進み具合に応じてご希望がございましたら、お申し付けください。
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Pag-alaala
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Mga Tanong para kay 月代
Tanong 1
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay 山吹
Tanong 2
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay 朱
Tanong 3
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay 瑠璃
Tanong 4
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay 花紫
Tanong 5
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay 新東京会席
Tanong 6
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay 特撰うなぎ会席
Tanong 7
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay 黒毛和牛ステーキ会席
Tanong 8
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay お食い初めプラン 23,000円
Tanong 9
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Tanong 10
Req
お子さまのお名前をお入れしたお食い初め手引き書をご用意いたします。
お子さまの性別とお名前（漢字と読み方）をお知らせください。
Mga Tanong para kay お食い初めプラン 27,000円
Tanong 11
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Tanong 12
Req
お子さまのお名前をお入れしたお食い初め手引き書をご用意いたします。
お子さまの性別とお名前（漢字と読み方）をお知らせください。
Mga Tanong para kay お食い初めプラン 30,000円
Tanong 13
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Tanong 14
Req
お子さまのお名前をお入れしたお食い初め手引き書をご用意いたします。
お子さまの性別とお名前（漢字と読み方）をお知らせください。
Mga Tanong para kay ご結納ご両家顔合わせプラン「悠」
Tanong 15
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay ご結納ご両家顔合わせプラン「舞」
Tanong 16
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay お祝い会席麗プラン22,000円
Tanong 17
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay お祝い会席麗プラン27,000円
Tanong 18
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay 平日限定匠の昼御膳（刺身天婦羅）
Tanong 19
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay 平日限定匠の昼御膳(牛フィレステーキ）
Tanong 20
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay 平日限定匠の昼御膳(江戸前ちらし）
Tanong 21
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay 平日限定匠の昼御膳(鰻重）
Tanong 22
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay 平日限定匠の昼御膳(特上鰻重）
Tanong 23
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay 鼓（平日限定昼会席）
Tanong 24
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay 平日限定お祝い会席19,000円
Tanong 25
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Mga Tanong para kay お子様御膳3,000円
Tanong 26
Req
お子さまのご年齢をご記入ください。
Mga Tanong para kay お子様御膳6,000円
Tanong 27
Req
お子さまのご年齢をご記入ください。
Mga Tanong para kay ファーストバースデー・初誕生お祝い膳
Tanong 28
Req
野菜、フルーツは刻んだサイコロ状でご用意いたします。
離乳食の進み具合に応じてご希望がございましたら、お申し付けください。
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Pakitiyak na tama ang iyong email address.
Ipapadala rito ang kumpirmasyon ng iyong booking.
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 12 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Receive offers from Hotel New Otani Tokyo
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Paghahanap ng Restawran
Para sa mga Restawran
