Mag-book sa TOH-TEN-KOH Yokohama Sakuragicho Washington Hotel

＜ご予約方法＞
①人数、日付、時間、カテゴリー（レストラン・個室）をお選びください
②コース・プランを選択してください
（次へ）
③必要事項を入力して確定画面へすすんでください

＜ご予約について＞
◆お席は2時間制となります。
◆お席(窓側など)のご指定は出来かねますのでご了承下さいませ。
◆各プランの写真はイメージです。
◆コース内容は仕入等の変動により予告なしで変更することがございます。
　ご了承ください。
◆ご予約時間から30分以上遅れられた場合は、
　自動的にキャンセルとさせていただく場合がございます。
◆他のサービス・割引・特典との併用はできかねます。

◆51名様以上でご予約のお客様はお電話（電話番号：045-681-1015）
もしくは下記よりお問い合わせ下さい。
　　　　↓
51名様以上の団体でのご予約やお問い合わせはこちらのフォームより承ります

＜東天紅のお取り寄せ＞
■東天紅の味をご家庭で手軽に味わえる【おうちで東天紅】はこちら
12 na taon at baba
4 na taon at baba
【2026正月ランチ】　一年の始まりに！桜木町限定ランチ
2026年　新年を祝う　お正月限定ランチ
スパークリングワイン付きのお得なプランもご用意↓↓
★乾杯スパークリングワイン　+605円（税・サービス料込み）
　ノンアルスパークにも変更可能です！
【2026正月ランチ】　一年の始まりに！桜木町限定ランチ
¥ 6,050 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー

●新年を祝う冷菜飾り盛り
　
●北京ダック

●ふかひれスープ

●大海老と旬野菜の皇家塩炒め

●豚バラ肉の柔らか煮

●桜海老と干し貝柱のおこわ

●デザート盛り合わせ

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
1/1～1/3は時間は①11:30～ ②14:00～ の二部制となっております。
Balidong petsa
Ene 01, 2026 ~ Ene 04, 2026
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 10
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【2026正月ランチ】　北京ダックやふかひれ壺煮、大海老盛り合わせなど華やかなコースで彩るお正月
2026年　新年を祝う　お正月限定ランチ
スパークリングワイン付きのお得なプランもご用意↓↓
★乾杯スパークリングワイン　+605円（税・サービス料込み）
　ノンアルスパークにも変更可能です！
【2026正月ランチ】　北京ダックやふかひれ壺煮、大海老盛り合わせなど華やかなコースで彩るお正月
¥ 8,470 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー

●新年を祝う冷菜飾り盛り
　
●北京ダック

●ふかひれと衣笠茸の熱々壺煮上海蟹味噌仕立て

●大海老の紅白二種盛り合わせ 皇家塩炒めとチリソース

●豚バラ肉の柔らか煮

●桜海老と干し貝柱のおこわ

●デザート盛り合わせ

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
1/1～1/3は時間は①11:30～ ②14:00～ の二部制になっております。
Balidong petsa
Ene 01, 2026 ~ Ene 04, 2026
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 10
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
桜木町平日限定！厨房長厳選コース【旬菜】WEB限定500円引き！
桜木町店限定のランチが最安値でお得にお召し上がり頂けます！
桜木町平日限定！厨房長厳選コース【旬菜】WEB限定500円引き！
¥ 3,630
⇒
¥ 3,080 (Kasama ang buwis)
＜12月1日～12月31日まで＞
◇彩菜鶏のジンジャーソース
押し豆腐と腸詰め細筍のジェノベーゼ和え　
◇カサゴの唐揚げエスニックソース　柚子風味
◇大海老のオーロラソース　ハーブサラダ添え
◇牛肉と二種韮の細切りXO醤炒め
◇海鮮薬膳焼きそば
◇杏仁豆腐と胡麻団子

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 12
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
桜木町土日祝限定！厨房長厳選コース【旬菜】WEB限定500円引き！
桜木町店限定のランチが最安値でお得にお召し上がり頂けます！
桜木町土日祝限定！厨房長厳選コース【旬菜】WEB限定500円引き！
¥ 3,993
⇒
¥ 3,388 (Kasama ang serb. at buwis)
＜12月1日～12月31日まで＞
◇彩菜鶏のジンジャーソース
押し豆腐と腸詰め細筍のジェノベーゼ和え　
◇カサゴの唐揚げエスニックソース　柚子風味
◇大海老のオーロラソース　ハーブサラダ添え
◇牛肉と二種韮の細切りXO醤炒め
◇海鮮薬膳焼きそば
◇杏仁豆腐と胡麻団子

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 12
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【平日&WEB限定】ふかひれスープが付いたお得ランチWEB限定500円OFF
\\WEB予約限定//
ふかひれスープがついたお得なランチ
【平日&WEB限定】ふかひれスープが付いたお得ランチWEB限定500円OFF
¥ 4,180
⇒
¥ 3,630 (Kasama ang serb. at buwis)
＜12月1日～12月31日まで＞
◇彩菜鶏のジンジャーソース
押し豆腐と腸詰め細筍のジェノベーゼ和え　
◇カサゴの唐揚げエスニックソース　柚子風味
◇ふかひれスープ
◇大海老のオーロラソース　ハーブサラダ添え
◇牛肉と二種韮の細切りXO醤炒め
◇海鮮薬膳焼きそば
◇杏仁豆腐と胡麻団子

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~ 12
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【土日祝&WEB限定】ふかひれスープが付いたお得ランチWEB限定500円OFF
\\WEB予約限定//
ふかひれスープがついたお得なランチ
【土日祝&WEB限定】ふかひれスープが付いたお得ランチWEB限定500円OFF
¥ 4,598
⇒
¥ 3,993 (Kasama ang serb. at buwis)
＜12月1日～12月31日まで＞
◇彩菜鶏のジンジャーソース
押し豆腐と腸詰め細筍のジェノベーゼ和え　
◇カサゴの唐揚げエスニックソース　柚子風味
◇ふかひれスープ
◇大海老のオーロラソース　ハーブサラダ添え
◇牛肉と二種韮の細切りXO醤炒め
◇海鮮薬膳焼きそば
◇杏仁豆腐と胡麻団子

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~ 12
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【平日&WEB限定】北京ダック・ふかひれスープが付いたお得ランチWEB限定500円OFF
北京ダック&ふかひれスープのついたお得なランチがWEB限定で登場！
【平日&WEB限定】北京ダック・ふかひれスープが付いたお得ランチWEB限定500円OFF
¥ 4,730
⇒
¥ 4,180 (Kasama ang buwis)
＜11月1日～11月30日まで＞
◇紅ズワイ蟹の上湯ジュレ、蕪のムース　
　大山鶏のオーブン焼き、干し海老と春菊の湯葉巻き
◇北京ダック
◇ふかひれスープ
◇大海老と旬野菜の皇家塩炒め　柚子のサワークリームソース
◇北海道産豚バラ肉の柔らか煮
◇海老味噌チャーハン
◇杏仁豆腐と季節のジェラート

＜12月1日～12月31日まで＞
◇彩菜鶏のジンジャーソース
押し豆腐と腸詰め細筍のジェノベーゼ和え　
◇北京ダック
◇ふかひれスープ
◇大海老のオーロラソース　ハーブサラダ添え
◇牛肉と二種韮の細切りXO醤炒め
◇海鮮薬膳焼きそば
◇杏仁豆腐と胡麻団子

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~ 12
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【土日祝&WEB限定】北京ダック・ふかひれスープが付いたお得ランチWEB限定500円OFF
北京ダック&ふかひれスープのついたお得なランチがWEB限定で登場！
【土日祝&WEB限定】北京ダック・ふかひれスープが付いたお得ランチWEB限定500円OFF
¥ 5,203
⇒
¥ 4,598 (Kasama ang serb. at buwis)
＜11月1日～11月30日まで＞
◇紅ズワイ蟹の上湯ジュレ、蕪のムース　
　大山鶏のオーブン焼き、干し海老と春菊の湯葉巻き
◇北京ダック
◇ふかひれスープ
◇大海老と旬野菜の皇家塩炒め　柚子のサワークリームソース
◇北海道産豚バラ肉の柔らか煮
◇海老味噌チャーハン
◇杏仁豆腐と季節のジェラート

＜12月1日～12月31日まで＞
◇彩菜鶏のジンジャーソース
押し豆腐と腸詰め細筍のジェノベーゼ和え　
◇北京ダック
◇ふかひれスープ
◇大海老のオーロラソース　ハーブサラダ添え
◇牛肉と二種韮の細切りXO醤炒め
◇海鮮薬膳焼きそば
◇杏仁豆腐と胡麻団子

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~ 12
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【Xmas2025】 冬の味覚とチャイニーズの饗宴、クリスマスランチ（平日）
Xmasランチ2025（12/1～12/25限定）
クリスマスといえば、フレンチやイタリアンのイメージが強いかもしれませんが、今年は趣向を変えて、本格中華で贅沢なランチはいかがでしょうか。
選び抜かれた旬の食材をふんだんに使った、彩り豊かな特別コースをご用意しました。
大切な人と心温まる料理を囲み、いつもとは一味違うクリスマスをお過ごしください。
【Xmas2025】 冬の味覚とチャイニーズの饗宴、クリスマスランチ（平日）
¥ 5,500 (Kasama ang buwis)
メニュー
■聖夜を彩る三品の冷菜
■北京ダック、マスカルポーネソース
■ふかひれスープ
■海老とチェリーモッツアレラのチリソース煮　蒸しパン添え
■神奈川県特産やまゆりポークの鎮江黒酢ソース
■海鮮スープソバ
■Christmas　dessert

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
お席のご利用は予約時間より2時間となります。
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 25
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~ 8
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【Xmas2025】 冬の味覚とチャイニーズの饗宴、クリスマスランチ（休日）
Xmasランチ2025（12/1～12/25限定）
クリスマスといえば、フレンチやイタリアンのイメージが強いかもしれませんが、今年は趣向を変えて、本格中華で贅沢なランチはいかがでしょうか。
選び抜かれた旬の食材をふんだんに使った、彩り豊かな特別コースをご用意しました。
大切な人と心温まる料理を囲み、いつもとは一味違うクリスマスをお過ごしください。
【Xmas2025】 冬の味覚とチャイニーズの饗宴、クリスマスランチ（休日）
¥ 6,050 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー
■聖夜を彩る三品の冷菜
■北京ダック、マスカルポーネソース
■ふかひれスープ
■海老とチェリーモッツアレラのチリソース煮　蒸しパン添え
■神奈川県特産やまゆりポークの鎮江黒酢ソース
■海鮮スープソバ
■Christmas　dessert

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
お席のご利用は予約時間より2時間となります。
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 25
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~ 8
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【乾杯ドリンク＆食後のコーヒー＆デザートにごま団子をプラス】WEB＆平日ランチ限定　みなとみらいの景色と共に
選べる乾杯ドリンク＆デザートにごま団子をプラス＆食後のコーヒーまで付いたランチタイムだけのお得なプラン✩
みなとみらいの景色とともに豪華コースを堪能！
お一人様ずつ盛り付けたスタイルのコース。
【乾杯ドリンク＆食後のコーヒー＆デザートにごま団子をプラス】WEB＆平日ランチ限定　みなとみらいの景色と共に
¥ 9,460
⇒
¥ 8,800 (Kasama ang buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれスープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート
＜ランチタイム限定！＞
・ごま団子
・コーヒー


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【乾杯ドリンク＆食後のコーヒー＆デザートにごま団子をプラス　WEB＆休日ランチ限定】みなとみらいの景色と共に
選べる乾杯ドリンク＆デザートにごま団子をプラス＆食後のコーヒーまで付いたランチタイムだけのお得なプラン✩
みなとみらいの景色とともに豪華コースを堪能
お一人様ずつ盛り付けたスタイルのコース
【乾杯ドリンク＆食後のコーヒー＆デザートにごま団子をプラス　WEB＆休日ランチ限定】みなとみらいの景色と共に
¥ 10,406
⇒
¥ 9,680 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれスープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート

＜ランチタイム限定！＞
・ごま団子付き
・コーヒー


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【乾杯ドリンク＆食後のコーヒー＆デザートにごま団子をプラス　WEB＆平日ランチタイム限定】みなとみらいの景色と共に東天紅名菜、ふかひれと鮑のスープがメインの豪華コース
選べる乾杯ドリンク＆デザートにごま団子をプラス＆食後のコーヒーまで付いたランチタイムだけのお得なプラン✩
東天紅名菜のふかひれと鮑のスープをメインに旬の食材を使った豪華コースをご堪能下さい。
【乾杯ドリンク＆食後のコーヒー＆デザートにごま団子をプラス　WEB＆平日ランチタイム限定】みなとみらいの景色と共に東天紅名菜、ふかひれと鮑のスープがメインの豪華コース
¥ 12,760
⇒
¥ 12,100 (Kasama ang buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・東天紅名菜 ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート盛り合わせ

＜ランチタイム限定！＞
・ごま団子
・コーヒー


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【乾杯ドリンク＆食後のコーヒー＆デザートにごま団子をプラス　WEB＆休日ランチタイム限定】みなとみらいの景色と共に東天紅名菜、ふかひれと鮑のスープがメインの豪華コース
選べる乾杯ドリンク＆デザートにごま団子をプラス＆食後のコーヒーまで付いたランチタイムだけのお得なプラン✩
東天紅名菜のふかひれと鮑のスープをメインに旬の食材を使った豪華コースをご堪能下さい。
【乾杯ドリンク＆食後のコーヒー＆デザートにごま団子をプラス　WEB＆休日ランチタイム限定】みなとみらいの景色と共に東天紅名菜、ふかひれと鮑のスープがメインの豪華コース
¥ 14,036
⇒
¥ 13,310 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・東天紅名菜 ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート盛り合わせ

＜ランチタイム限定！＞
・ごま団子
・コーヒー


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【ランチ席のみ】お料理内容は当日にお選びください
お席のみのご予約を承っております。
お料理内容は当日にお選びくださいませ。
【ランチ席のみ】お料理内容は当日にお選びください
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 4
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【期間限定】彩り鮮やかな東天紅特製 翡翠冷麺＆デザート付きランチ（土日祝）
昨年大好評だった「翡翠冷麺」が今年も登場！
ほうれん草を練り込んだ翡翠色の麺と、くらげやズワイ蟹などの豪華具材。
お好みで胡麻と黒酢醤油の2種のタレをつけてお召し上がりください。
見た目も味わいも楽しめる冷麺です。
WEB限定でデザート付き！
【期間限定】彩り鮮やかな東天紅特製 翡翠冷麺＆デザート付きランチ（土日祝）
¥ 3,146 (Kasama ang serb. at buwis)
【メニュー】
●翡翠冷麺
●杏仁豆腐＆ゴマ団子付き
Balidong petsa
Hun 02 ~ Ago 31
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 6
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
彩り鮮やかな東天紅特製 翡翠冷麺＆デザート付きランチ（平日）
昨年大好評だった「翡翠冷麺」が今年も登場！
ほうれん草を練り込んだ翡翠色の麺と、くらげやズワイ蟹などの豪華具材。
お好みで胡麻と黒酢醤油の2種のタレをつけてお召し上がりください。
見た目も味わいも楽しめる冷麺です。
WEB限定でデザート付き！
彩り鮮やかな東天紅特製 翡翠冷麺＆デザート付きランチ（平日）
¥ 2,860 (Kasama ang buwis)
【メニュー】
●翡翠冷麺
●杏仁豆腐＆ゴマ団子付き
Balidong petsa
Hun 02 ~ Ago 31
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 6
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【Xmas2025】 大切な人と過ごす特別なディナー
Xmasディナー2025（12/20,21,24,25限定）
常識にとらわれない、新しいクリスマスのカタチ。
伝統と革新が融合した、独創的なクリスマスディナーをご提案します。
【Xmas2025】 大切な人と過ごす特別なディナー
¥ 12,100 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー
■聖夜を彩る三品の冷菜
■北京ダック、マスカルポーネソース
■ふかひれと衣笠茸の熱々壺煮
■北寄貝と紋甲烏賊の皇家塩炒め柚子の香り
■牛肉の炒め、トリュフソース
■桜海老と干し貝柱のおこわ、いくらの淡雪あんかけ
■Christmas　デザート


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
お席のご利用は予約時間より2時間となります。
お席の指定はお受けできません。
Balidong petsa
Dis 20 ~ Dis 22, Dis 24 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~ 8
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【ディナータイム限定】20種類以上のメニューからお好きなものを5品選べるセレクトディナーコース
ディナータイム期間限定、前菜盛り合わせ、デザート付き！
メイン、点心など20種類以上のメニューから、お客様のお好きなお料理を5品選べるセレクトディナーコースです（大皿でのご提供・グループごとの選択となります）。
【ディナータイム限定】20種類以上のメニューからお好きなものを5品選べるセレクトディナーコース
¥ 6,655
⇒
¥ 6,050 (Kasama ang serb. at buwis)
■前菜盛り合わせ＋お好みの料理5品＋本日のデザート
メイン料理、点心など、その日のメニュー20種類以上の中からお好きなものを5品お選びください（グループごとの選択となります）

【メニューの一部をご紹介します】
特製春巻き・小籠包・海老蒸し餃子
海老のチリソース煮・特製黒酢酢豚
牛肉とピーマンの細切り炒め
土鍋入り四川麻婆豆腐
トリュフ、チーズ、トマトの玉子炒め
五目あんかけ焼きそば
五目チャーハン
などなど・・・

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~ 6
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【WEB予約限定】乾杯ドリンク付き！20種類以上のメニューからお好きなものを5品選べるセレクトディナーコース
ディナータイム期間限定
スパークリングワインやノンアルコールのスパークリング、生ビール、ソフトドリンクなどからお好きな乾杯ドリンク1」杯付きでお得なプラン♪

メイン、点心など20種類以上のメニューから、お客様のお好きなお料理を5品選べる、前菜盛り合わせとデザート付きのセレクトディナーコースです（グループごとの選択となります）。
【WEB予約限定】乾杯ドリンク付き！20種類以上のメニューからお好きなものを5品選べるセレクトディナーコース
¥ 7,744
⇒
¥ 7,260 (Kasama ang serb. at buwis)
■選べる乾杯ドリンク＋前菜盛り合わせ＋お好みの料理5品＋本日のデザート
メイン料理、点心など、その日のメニュー20種類以上の中からお好きなものを5品お選びください（大皿でのご提供・グループごとの選択となります）

【メニューの一部をご紹介します】
特製春巻き・小籠包・海老蒸し餃子
海老のチリソース煮・特製黒酢酢豚
牛肉とピーマンの細切り炒め
土鍋入り四川麻婆豆腐
トリュフ、チーズ、トマトの玉子炒め
五目あんかけ焼きそば
五目チャーハン
などなど・・・

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~ 6
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【WEB限定1ドリンク付】豪華ディナーを夜景と共に堪能
みなとみらいの夜景とともに豪華ディナーを堪能。
1ドリンク付のお得なプラン✩
お一人様ずつ盛り付けられたフルコース。
【WEB限定1ドリンク付】豪華ディナーを夜景と共に堪能
¥ 9,559
⇒
¥ 9,075 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれスープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~ 8
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【WEB予約限定1ドリンク付】東天紅名菜、ふかひれと鮑のスープがメインの豪華ディナー
WEB予約限定、1ドリンク付！！
東天紅名菜のふかひれと鮑のスープをメインに旬の食材を使ったコースをご堪能下さい。
お一人様ずつ盛り付けられたフルコースです。
【WEB予約限定1ドリンク付】東天紅名菜、ふかひれと鮑のスープがメインの豪華ディナー
¥ 13,189
⇒
¥ 12,705 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・東天紅名菜 ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート盛り合わせ

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~ 8
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【WEB予約限定1ドリンク付】ふかひれの姿煮がメインの豪華ディナーをお得に堪能！
WEB予約限定、1ドリンク付！！
ふかひれの姿煮がメインの豪華なディナーをみなとみらいの夜景と共にお得にご堪能下さい。
お一人様ずつ盛り付けられたフルコースです。
【WEB予約限定1ドリンク付】ふかひれの姿煮がメインの豪華ディナーをお得に堪能！
¥ 16,819
⇒
¥ 16,335 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・一枚ふかひれの姿煮
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート盛り合わせ



※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 8
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【ディナー席のみ】お料理内容は当日にお選びください
お席のみのご予約を承っております。
お料理内容は当日にお選びくださいませ。
【ディナー席のみ】お料理内容は当日にお選びください
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~ 4
Kategorya ng Upuan
restaurant
Magbasa pa
【平日利用・窓側個室】ベーシックコース 長城席　フリードリンクプラン
個室宴会料理、ベーシックな長城席。
平日8名様以上限定のフリードリンクプラン10,000円プラン。
みなとみらい一望のゆったり個室でお楽しみ下さい。
【平日利用・窓側個室】ベーシックコース 長城席　フリードリンクプラン
¥ 10,000 (Kasama ang serb. at buwis)
【メニュー】
期間：2025.9.1-2025.11.30
・五種冷菜の盛り合わせ
・ふかひれスープ
・海老と銀杏の皇家塩炒め
・豚肉の麻辣醤炒め 白酒の香り
・白身魚の紅甘酢ソース 林檎風味
・特製肉ちまき
・杏仁豆腐


【飲み放題メニュー】
瓶ビール、陳五年紹興酒、焼酎（芋・麦・甲類）、ウィスキー、ハイボール、ワイン（赤・白）
グレープフルーツサワー、レモンサワー、アイスウーロン茶、オレンジジュース、アイス緑茶

※大皿でご提供いたします。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Set 01 ~ Nob 30
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
8 ~ 50
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【土日祝利用・窓側個室】ベーシックコース 長城席　フリードリンクプラン
個室宴会料理、ベーシックな長城席。
フリードリンクプラン10,000円プラン。
みなとみらい一望のゆったり個室でお楽しみ下さい。
【土日祝利用・窓側個室】ベーシックコース 長城席　フリードリンクプラン
¥ 10,000 (Kasama ang serb. at buwis)
【メニュー】
期間：2025.9.1-2025.11.30
・五種冷菜の盛り合わせ
・ふかひれスープ
・海老と銀杏の皇家塩炒め
・豚肉の麻辣醤炒め 白酒の香り
・白身魚の紅甘酢ソース 林檎風味
・特製肉ちまき
・杏仁豆腐


【飲み放題メニュー】
瓶ビール、陳五年紹興酒、焼酎（芋・麦・甲類）、ウィスキー、ハイボール、ワイン（赤・白）
グレープフルーツサワー、レモンサワー、アイスウーロン茶、オレンジジュース、アイス緑茶

※大皿でご提供いたします。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Set 01 ~ Nob 30
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 50
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【Xmas2025みなとみらい一望個室確約】 高級食材で聖夜を祝う限定ディナー
みなとみらい一望の個室確約（12/20,21,24,25限定）

聖夜に灯る無数の光。みなとみらいのパノラマ夜景を一望できる完全個室で、大切な方と過ごす特別なクリスマス。
繊細な味わいのクリスマス限定コースが、お二人の特別なディナータイムをより一層美しく演出します。
【Xmas2025みなとみらい一望個室確約】 高級食材で聖夜を祝う限定ディナー
¥ 24,200 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー

■カリフラワームースキャビアのフレーバー
■聖夜を彩る三品の冷菜
■北京ダック、マスカルポーネソース
■気仙沼産フカヒレの姿煮込み
■房州産伊勢海老のチリソースマイクロハーブ添え
■牛ヒレとフォアグラのロースト鎮江黒酢のバルサミコソース
■トリュフ香るズワイ蟹の淡雪チャーハン
■Christmasデザート　

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
お席のご利用は予約時間より2時間となります。
Balidong petsa
Dis 20 ~ Dis 22, Dis 24 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~ 8
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【4名以上窓際個室確約】　ふかひれと鮑のスープがメイン　プレミアムコース＋２Hフリードリンクプラン
みなとみらい一望の完全個室確約！！
会食・ご接待のご利用もおすすめです。
美味しい料理とみなとみらいの景色を個室でゆっくりとお楽しみ下さい。
【4名以上窓際個室確約】　ふかひれと鮑のスープがメイン　プレミアムコース＋２Hフリードリンクプラン
¥ 13,700 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれと鮑、冬野菜の蒸しスープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・真鯛と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・五目焼きそば
・杏仁豆腐
・ココナッツ風味菓子

【飲み放題メニュー】
瓶ビール、陳五年紹興酒、焼酎（芋・麦・甲類）、ウィスキー、ハイボール、ワイン（赤・白）、グレープフルーツサワー、レモンサワー、アイスウーロン茶、オレンジジュース、アイス緑茶


※一部メニューを除き大皿でご提供いたします。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Set 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 50
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【3名以上窓際個室確約】　ふかひれ、鮑、豪華食材を贅沢に使用した永宝席フリードリンクプラン（窓側個室確約）
グレードアッププラン、ふかひれ、鮑、など豪華な食材を贅沢に使用した永宝席＆フリードリンクプラン。
すばらしい夜景と豪華な料理で贅沢なひとときをお過ごし下さい。
【3名以上窓際個室確約】　ふかひれ、鮑、豪華食材を贅沢に使用した永宝席フリードリンクプラン（窓側個室確約）
¥ 17,545
⇒
¥ 17,400 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・季節の六種冷菜盛り合わせ
・北京ダック
・東天紅名菜 ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
・天然海老の二種ソース仕立て チリソース と オーロラソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・真鯛と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・五目焼きそば
・香り豊かな杏仁豆腐
・ココナッツ風味菓子

【飲み放題メニュー】
瓶ビール / 陳五年紹興酒 / 焼酎（芋・麦・甲類）/ ウィスキー / ハイボール / ワイン（赤・白）/ グレープフルーツサワー / レモンサワー / アイスウーロン茶 / アイス緑茶 / オレンジジュース


※大皿でご提供いたします。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Set 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
3 ~ 50
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【2名以上窓際個室確約】　中国料理の真髄が味わえる 福徳席 飲み放題付
個室宴会料理、素材の仕込みから手をかけた福徳席。
中国料理の真髄が味わえる特選コースです。
飲み放題付きの21,000円
すばらしい夜景と豪華な料理で贅沢なひとときをお過ごし下さい。
【2名以上窓際個室確約】　中国料理の真髄が味わえる 福徳席 飲み放題付
¥ 21,175
⇒
¥ 21,000 (Kasama ang serb. at buwis)
お1人様ずつ盛り付けられてスタイルでご提供いたします。

期間：2025.12.1-2026.2.28
・季節の特選冷菜盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれと鮑の煮込み
・オマール海老の二種ソース仕立て チリソース と オーロラソース
・和牛のオイスター風味炒め
・真鯛と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・ 五目焼きそば
・香り豊かな杏仁豆腐
・ココナッツ風味菓子

【飲み放題メニュー】
瓶ビール / 陳五年紹興酒 / 焼酎（芋・麦・甲類）/ ウィスキー / ハイボール / ワイン（赤・白）/ グレープフルーツサワー / レモンサワー / アイスウーロン茶 / アイス緑茶 / オレンジジュース


※ご希望により「ふかひれと鮑の煮込み」を「一枚ふかひれの姿煮」に変更することも可能です。
変更後は、お一人様23,420円になります。


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Set 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 50
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【窓側個室宴会】スタンダードコース 白鳳席選べる1ドリンク
個室宴会料理、スタンダードコース 白鳳席。
1ドリンク付き9,680円
美味しい料理とみなとみらいの景色を個室でゆっくりとお楽しみ下さい。
【窓側個室宴会】スタンダードコース 白鳳席選べる1ドリンク
¥ 10,164
⇒
¥ 9,680 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれスープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 濃湯ソース
・五目焼きそば
・杏仁豆腐


※大皿でご提供いたします。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 20
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【窓側個室宴会】ふかひれと鮑のスープがメインの朱雀席 選べる1ドリンク付き
個室宴会料理、ふかひれと鮑ののスープが入った人気コース朱雀席。
スパークリングワイン含む内容充実のプレミアムメニューに1ドリンクが付いたお得なプラン
東天紅こだわりのお料理をゆっくりとお楽しみ下さい。
【窓側個室宴会】ふかひれと鮑のスープがメインの朱雀席 選べる1ドリンク付き
¥ 11,979
⇒
¥ 11,495 (Kasama ang serb. at buwis)
【メニュー】
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれと鮑、冬野菜の蒸しスープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・真鯛と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・五目焼きそば
・杏仁豆腐
・ココナッツ風味菓子

※一部メニューは大皿でご提供いたします。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 20
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【窓側個室宴会】ふかひれ、鮑、豪華食材を贅沢に使用した永宝席 選べる1ドリンク
個室宴会料理、ふかひれ、鮑、など豪華な食材を贅沢に使用した永宝席。
1ドリンク付き15,125円
すばらしい夜景と豪華な料理で贅沢なひとときをお過ごし下さい。
【窓側個室宴会】ふかひれ、鮑、豪華食材を贅沢に使用した永宝席 選べる1ドリンク
¥ 15,609
⇒
¥ 15,125 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・季節の六種冷菜盛り合わせ
・北京ダック
・東天紅名菜 ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
・天然海老の二種ソース仕立て チリソース と オーロラソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・真鯛と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・五目焼きそば
・香り豊かな杏仁豆腐
・ココナッツ風味菓子

※一部大皿でご提供いたします。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 20
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【窓側個室宴会】中国料理の真髄が味わえる 福徳席 選べる1ドリンク
個室宴会料理、素材の仕込みから手をかけた福徳席。
中国料理の真髄が味わえる特選コースです。
1ドリンク付き18,755円
すばらしい夜景と豪華な料理で贅沢なひとときをお過ごし下さい。
【窓側個室宴会】中国料理の真髄が味わえる 福徳席 選べる1ドリンク
¥ 19,239
⇒
¥ 18,755 (Kasama ang serb. at buwis)
お1人様ずつ盛り付けられてスタイルでご提供いたします。

期間：2025.12.1-2026.2.28
・季節の特選冷菜盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれと鮑の煮込み
・オマール海老の二種ソース仕立て チリソース と オーロラソース
・和牛のオイスター風味炒め
・真鯛と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・ 五目焼きそば
・香り豊かな杏仁豆腐
・ココナッツ風味菓子

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 20
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【Xmas2025期間限定】 乾杯ドリンク付！平日限定！！賑やかに楽しむ、ファミリーや友人とのクリスマスランチ（眺望個室確約）
Xmasランチ2025（12/1～12/25限定）
華やかなクリスマスシーズンは、気の置けない仲間やご家族と、賑やかに美味しい中華を囲んで過ごしませんか。
Xmas限定の心もお腹も満たされるランチコースをご用意しました。
カジュアルな雰囲気の中で、笑顔あふれるクリスマスランチをお楽しみください。
【Xmas2025期間限定】 乾杯ドリンク付！平日限定！！賑やかに楽しむ、ファミリーや友人とのクリスマスランチ（眺望個室確約）
¥ 6,655 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー
■聖夜を彩る三品の冷菜
■北京ダック、マスカルポーネソース
■ふかひれスープ
■海老とチェリーモッツアレラのチリソース煮　蒸しパン添え
■神奈川県特産やまゆりポークの鎮江黒酢ソース
■海鮮スープソバ
■Christmas　dessert

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
お席のご利用は予約時間より2時間となります。
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 25
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
4 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【みなとみらい一望個室確約】嬉しい1ドリンク＆コーヒー付き！平日限定の個室ランチプラン！
平日ランチ限定
人気のランチメニューを個室でみなとみらいの景色を眺めながらゆっくり堪能！！
ワンドリンク付きのお得なプランです。（6名様～10名様）
【みなとみらい一望個室確約】嬉しい1ドリンク＆コーヒー付き！平日限定の個室ランチプラン！
¥ 5,687
⇒
¥ 5,000 (Kasama ang serb. at buwis)
【メニュー】
●選べる1ドリンク
●三種冷菜の盛り合わせ
●点心盛り合わせ
●海老と鶏肉の皇家塩炒め
●豚肉の鎮江黒酢ソース
●野菜あんかけ焼きそば
●杏仁豆腐
●アフタードリンク


※大皿でご提供いたします。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Dis 01 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
6 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【平日ランチ限定】みなとみらい一望の個室でランチ＆フリードリンク付きプラン
平日ランチ限定
女子会や同窓会におすすめ！
美味しい料理とみなとみらいの景色を個室でゆっくりとお楽しみ下さい。
（10名様～50名様）
【平日ランチ限定】みなとみらい一望の個室でランチ＆フリードリンク付きプラン
¥ 7,000 (Kasama ang serb. at buwis)
【メニュー】
●三種冷菜の盛り合わせ
●点心盛り合わせ
●海老と鶏肉の皇家塩炒め
●豚肉の鎮江黒酢ソース
●野菜あんかけ焼きそば
●杏仁豆腐

【飲み放題メニュー】
瓶ビール、陳五年紹興酒、焼酎（芋・麦・甲類）、ウィスキー、ハイボール、ワイン（赤・白）
グレープフルーツサワー、レモンサワー、アイスウーロン茶、オレンジジュース、アイス緑茶


※大皿でご提供いたします。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Dis 01 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
10 ~ 50
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【みなとみらい一望個室3時間確約】フリードリンク付き平日限定同窓会におすすめプラン！
同窓会などのお集りにおすすめのプラン
平日ランチタイム限定
3時間利用OK！みなとみらいの景色一望の個室をご用意
飲み放題付きのお得なプランです。（10名様～50名様）
【みなとみらい一望個室3時間確約】フリードリンク付き平日限定同窓会におすすめプラン！
¥ 11,100
⇒
¥ 10,000 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・五種冷菜の盛り合わせ
・ふかひれスープ
・烏賊と鶏肉、季節野菜の塩麹炒め 柚子風味
・大海老のチリソース
・特製黒酢の酢豚
・特製肉ちまき
・杏仁豆腐

【飲み放題メニュー】
瓶ビール、陳五年紹興酒、焼酎（芋・麦・甲類）
ウィスキー、ハイボール、ワイン（赤・白）
グレープフルーツサワー、レモンサワー
アイスウーロン茶、オレンジジュース、アイス緑茶


※大皿でご提供いたします。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Balidong petsa
Mar 01 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
10 ~ 50
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【平日ランチ限定！ 3名以上みなとみらい一望個室！】ふかひれスープを味わう内容充実コース　
3名様以上でみなとみらいを一望できる個室をご用意しております！
東天紅自慢の料理、みなとみらいの景色をお楽しみ下さい。
デート・お祝い・記念日にも最適！
【平日ランチ限定！ 3名以上みなとみらい一望個室！】ふかひれスープを味わう内容充実コース　
¥ 8,470 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれスープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
個室は2時間制となります。
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
3 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【平日ランチ限定！ 3名以上みなとみらい一望個室！】ふかひれと鮑のスープがメインの豪華コース
３名様以上で、みなとみらいを一望できる個室をご用意しております！
東天紅自慢の料理、みなとみらいの景色をお楽しみ下さい。
デート・お祝い・記念日にも最適！
【平日ランチ限定！ 3名以上みなとみらい一望個室！】ふかひれと鮑のスープがメインの豪華コース
¥ 12,100 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・東天紅名菜 ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート盛り合わせ

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
個室は2時間制となります。
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
3 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【平日ランチ限定！ 2名以上みなとみらい一望個室！】ふかひれの姿煮がメインの豪華フルコース
2名様以上で、みなとみらい一望の個室をご用意しております！
東天紅自慢の料理、みなとみらいの景色をお楽しみ下さい。
デート・お祝い・記念日にも最適！
【平日ランチ限定！ 2名以上みなとみらい一望個室！】ふかひれの姿煮がメインの豪華フルコース
¥ 15,730 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・一枚ふかひれの姿煮
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
3 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
6名以上窓側個室【接待におすすめ】お一人様ずつ盛りつけたフルコース＆乾杯用一口生ビール1杯付き
みなとみらい一望の個室をご用意
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供
まずは一口生ビールで乾杯！
美味しい料理とみなとみらいの景色を個室でゆっくりと。
6名以上窓側個室【接待におすすめ】お一人様ずつ盛りつけたフルコース＆乾杯用一口生ビール1杯付き
¥ 9,256
⇒
¥ 9,075 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれスープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Hun 01 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 20
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
6名以上窓側個室【接待におすすめ】お一人様ずつ盛りつけたフルコース＆フリードリンク付きプラン
みなとみらい一望の個室をご用意
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供
飲み放題付きの安心プラン
美味しい料理とみなとみらいの景色を個室でゆっくりと。
6名以上窓側個室【接待におすすめ】お一人様ずつ盛りつけたフルコース＆フリードリンク付きプラン
¥ 11,495 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれスープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 20
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
4名窓側個室【接待におすすめ】お一人様ずつ盛りつけたフルコース＆乾杯用一口生ビール1杯付き
4名様よりみなとみらい一望の個室をご用意
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供
まずは一口生ビールで乾杯！
美味しい料理とみなとみらいの景色を個室でゆっくりと。
4名窓側個室【接待におすすめ】お一人様ずつ盛りつけたフルコース＆乾杯用一口生ビール1杯付き
¥ 12,886
⇒
¥ 12,705 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・東天紅名菜 ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート盛り合わせ

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Hun 01 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 20
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
4名窓側個室【接待におすすめ】お一人様ずつ盛りつけたフルコース＆フリードリンク付き
4名様よりみなとみらい一望の個室をご用意
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供
飲み放題付きのプランで安心
美味しい料理とみなとみらいの景色を個室でゆっくりと。
4名窓側個室【接待におすすめ】お一人様ずつ盛りつけたフルコース＆フリードリンク付き
¥ 15,125 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・東天紅名菜 ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 20
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
4名窓側個室【接待におすすめ】お一人様ずつ盛りつけたフルコース＆フリードリンク付き
4名様よりみなとみらい一望の個室をご用意
一枚ふかひれの姿煮がメインの本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供
飲み放題付きのプランで安心
美味しい料理とみなとみらいの景色を個室でゆっくりと。
4名窓側個室【接待におすすめ】お一人様ずつ盛りつけたフルコース＆フリードリンク付き
¥ 18,755 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・一枚ふかひれの姿煮
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・本日のデザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Hun 01 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 20
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
4名窓側個室【接待におすすめ】お一人様ずつ盛りつけたフルコース＆乾杯用一口生ビール1杯付き
4名様よりみなとみらい一望の個室をご用意
一枚ふかひれの姿煮をメインとした本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供
まずは一口生ビールで乾杯！
美味しい料理とみなとみらいの景色を個室でゆっくりと。
4名窓側個室【接待におすすめ】お一人様ずつ盛りつけたフルコース＆乾杯用一口生ビール1杯付き
¥ 15,306
⇒
¥ 15,125 (Kasama ang serb. at buwis)
【メニュー】
期間：2025.6.1-2025.8.31
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・一枚ふかひれの姿煮　
・大海老と烏賊、夏野菜の梅の香り炒め
・牛肉の沙茶醤炒め
・白身魚の貴州風 発酵野菜と湯葉のあんかけ
・冷やし麺 濃厚胡麻ソース
・本日のデザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
~ May 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【顔合わせ】みなとみらいを望む完全個室確約！乾杯スパーク&ワンドリンク付きプラン
乾杯スパークリング&ワンドリンク付きの一番人気のお顔合わせプラン。
スパークリングワインはノンアルもご用意しております！！
みなとみらいの景色を一望できる個室でゆったりとお食事をお楽しみください。

■スパークリングワイン&選べるワンドリンク付き
【顔合わせ】みなとみらいを望む完全個室確約！乾杯スパーク&ワンドリンク付きプラン
¥ 11,253
⇒
¥ 10,000 (Kasama ang serb. at buwis)
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。

【メニュー】
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇フカヒレスープ
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【顔合わせ】眺望個室確約！乾杯スパーク&ワンドリンク付き東天紅名菜ふかひれと鮑の壷煮が味わえる特選コース
みなとみらい一望の眺望個室確約。
コースは東天紅名菜ふかひれと鮑の壷煮を中心にお二人の門出にふさわしい
彩り鮮やかなコースをご用意しております。
乾杯スパークリング&ワンドリンク付きのプレミアム顔合わせプランです。
スパークリングワインはノンアルもご用意しておりす！！
【顔合わせ】眺望個室確約！乾杯スパーク&ワンドリンク付き東天紅名菜ふかひれと鮑の壷煮が味わえる特選コース
¥ 14,278
⇒
¥ 13,000 (Kasama ang serb. at buwis)
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。

【メニュー】
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇東天紅名菜ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇ 豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【顔合わせ】眺望個室確約！乾杯スパーク&ワンドリンク付き　ふかひれの姿煮が味わえる特選コース
みなとみらい一望の眺望個室確約。
コースはふかひれの姿煮を中心にお二人の門出にふさわしい
彩り鮮やかなコースをご用意しております。
乾杯スパークリング&ワンドリンク付きのプレミアム顔合わせプランです。
スパークリングワインはノンアルもご用意しておりす！！
【顔合わせ】眺望個室確約！乾杯スパーク&ワンドリンク付き　ふかひれの姿煮が味わえる特選コース
¥ 20,328
⇒
¥ 19,000 (Kasama ang serb. at buwis)
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。

【メニュー】
■スパークリングワイン&選べるワンドリンク付き
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇一枚ふかひれの姿煮
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【顔合わせ・お披露目】みなとみらいを望む完全個室確約！スパークリングワイン付きフリードリンクプラン
乾杯用スパークリングワインも選べるフリードリンク付きプラン。
大人数や3杯以上飲むならこちらがおすすめ！
お披露目会にもおすすめのプランです。
みなとみらいの景色を一望できる個室でゆったりとお食事をお楽しみください。
【顔合わせ・お披露目】みなとみらいを望む完全個室確約！スパークリングワイン付きフリードリンクプラン
¥ 12,705
⇒
¥ 12,000 (Kasama ang serb. at buwis)
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。

【メニュー】
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇フカヒレスープ
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ

【フリードリンクメニュー】
スパークリングワイン
瓶ビール / ノンアルコールビール / 陳五年紹興酒 / 日本酒
焼酎（芋・麦・甲類）/ ウィスキー / ハイボール / ワイン（赤・白）
白桃サワー / 梅サワー / グレープフルーツサワー / レモンサワー / 杏露酒 / 梅酒
アイスウーロン茶 / アイス緑茶 / オレンジジュース / コーラ / ジンジャーエール / アップルジュース


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 20
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【顔合わせ】みなとみらいを望む完全個室確約！スペシャルコース＆スパークリングワイン含むフリードリンクプラン
乾杯スパークリングワインを含むフリードリンク付きプラン。
3杯以上飲むならこちらがおすすめ！
みなとみらいの景色を一望できる個室でゆったりとお食事をお楽しみください。
【顔合わせ】みなとみらいを望む完全個室確約！スペシャルコース＆スパークリングワイン含むフリードリンクプラン
¥ 15,730
⇒
¥ 15,000 (Kasama ang serb. at buwis)
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。

【メニュー】
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇東天紅名菜ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇ 豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ

【フリードリンクメニュー】
スパークリングワイン
瓶ビール / ノンアルコールビール / 陳五年紹興酒 / 日本酒
焼酎（芋・麦・甲類）/ ウィスキー / ハイボール / ワイン（赤・白）
白桃サワー / 梅サワー / グレープフルーツサワー / レモンサワー / 杏露酒 / 梅酒
アイスウーロン茶 / アイス緑茶 / オレンジジュース / コーラ / ジンジャーエール / アップルジュース


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 20
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【顔合わせ】みなとみらいを望む完全個室確約！スペシャルコース＆スパークリングワイン含むフリードリンクプラン
乾杯スパークリングワインを含むフリードリンク付きプラン。
3杯以上飲むならこちらがおすすめ！
みなとみらいの景色を一望できる個室でゆったりとお食事をお楽しみください。
【顔合わせ】みなとみらいを望む完全個室確約！スペシャルコース＆スパークリングワイン含むフリードリンクプラン
¥ 21,780
⇒
¥ 21,000 (Kasama ang serb. at buwis)
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。

【メニュー】
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇一枚ふかひれの姿煮
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇ 豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


【フリードリンクメニュー】
スパークリングワイン
瓶ビール / ノンアルコールビール / 陳五年紹興酒 / 日本酒
焼酎（芋・麦・甲類）/ ウィスキー / ハイボール / ワイン（赤・白）
白桃サワー / 梅サワー / グレープフルーツサワー / レモンサワー / 杏露酒 / 梅酒
アイスウーロン茶 / アイス緑茶 / オレンジジュース / コーラ / ジンジャーエール / アップルジュース


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 20
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【誕生日・長寿祝】窓側完全個室　古希・卒寿などの長寿お祝いプラン　選べる乾杯ドリンク付き
大切な方の誕生日祝いや長寿のお祝いをご家族やお仲間でお祝い！！
完全個室だから安心してゆっくりとお過ごし頂けます。
【誕生日・長寿祝】窓側完全個室　古希・卒寿などの長寿お祝いプラン　選べる乾杯ドリンク付き
¥ 10,164
⇒
¥ 9,680 (Kasama ang serb. at buwis)
【メニュー】
●選べるワンドリンク付き
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇フカヒレスープ
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ

※お一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコース
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 12
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【長寿祝】窓側完全個室　古希・卒寿などの長寿お祝いプラン　選べる乾杯ドリンク付き
大切な方の誕生日祝いや長寿のお祝いをご家族やお仲間でお祝い！！
完全個室だから安心してゆっくりとお過ごし頂けます。
【長寿祝】窓側完全個室　古希・卒寿などの長寿お祝いプラン　選べる乾杯ドリンク付き
¥ 12,705 (Kasama ang serb. at buwis)
お一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコース

【メニュー】
●選べるワンドリンク付き
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇東天紅名菜ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇ 豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Set 01, 2022 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 12
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【誕生日・長寿祝】窓側完全個室　古希・卒寿などの長寿お祝いプラン　お一人様ずつ盛り付けられたふかひれの姿煮を堪能コース＆選べるワンドリンク付き
長寿をご家族やお仲間でお祝い！！

北京ダックの食べ比べや人気の海老料理など、厳選されたプレミアムコースを
お一人様ずつ盛り付けられたスタイルでご用意。

みなとみらい一望の完全個室でゆっくりとお過ごし頂けます。
【誕生日・長寿祝】窓側完全個室　古希・卒寿などの長寿お祝いプラン　お一人様ずつ盛り付けられたふかひれの姿煮を堪能コース＆選べるワンドリンク付き
¥ 19,239
⇒
¥ 18,755 (Kasama ang serb. at buwis)
【メニュー】
■選べるワンドリンク付き
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇一枚ふかひれの姿煮
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Set 01, 2022 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 12
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【2名個室確約】乾杯ドリンク＆誕生日デザートプレート1枚付き
2名様より個室利用OK！24階からの景色と共に特別で贅沢な時間をお過ごし頂けます。

乾杯スパークリングワイン付き！
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。
【2名個室確約】乾杯ドリンク＆誕生日デザートプレート1枚付き
¥ 19,965 (Kasama ang serb. at buwis)
【メニュー】
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇一枚ふかひれの姿煮
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ
※お誕生日デザートプレート1枚付き


※乾杯のスパークリングワインはアルコールありなしが当日選べます。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 2
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【お祝いプラン】みなとみらいを望む完全個室確約！スパークリングワイン付きフリードリンクプラン
乾杯用スパークリングワインも選べるフリードリンク付きプラン。
大人数や3杯以上飲むならこちらがおすすめ！
各種お祝いのお集まりにおすすめのプランです。
みなとみらいの景色を一望できる個室でゆったりとお食事をお楽しみください。
【お祝いプラン】みなとみらいを望む完全個室確約！スパークリングワイン付きフリードリンクプラン
¥ 12,705
⇒
¥ 12,000 (Kasama ang serb. at buwis)
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。

【メニュー】
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇フカヒレスープ
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ

【フリードリンクメニュー】
スパークリングワイン
瓶ビール / ノンアルコールビール / 陳五年紹興酒 / 日本酒
焼酎（芋・麦・甲類）/ ウィスキー / ハイボール / ワイン（赤・白）
白桃サワー / 梅サワー / グレープフルーツサワー / レモンサワー / 杏露酒 / 梅酒
アイスウーロン茶 / アイス緑茶 / オレンジジュース / コーラ / ジンジャーエール / アップルジュース


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 20
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【お祝いプラン】みなとみらいを望む完全個室確約！スペシャルコース＆スパークリングワイン含むフリードリンクプラン
乾杯スパークリングワインを含むフリードリンク付きプラン。
3杯以上飲むならこちらがおすすめ！
みなとみらいの景色を一望できる個室でゆったりとお食事をお楽しみください。
【お祝いプラン】みなとみらいを望む完全個室確約！スペシャルコース＆スパークリングワイン含むフリードリンクプラン
¥ 15,730
⇒
¥ 15,000 (Kasama ang serb. at buwis)
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。

【メニュー】
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇東天紅名菜ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇ 豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ

【フリードリンクメニュー】
スパークリングワイン
瓶ビール / ノンアルコールビール / 陳五年紹興酒 / 日本酒
焼酎（芋・麦・甲類）/ ウィスキー / ハイボール / ワイン（赤・白）
白桃サワー / 梅サワー / グレープフルーツサワー / レモンサワー / 杏露酒 / 梅酒
アイスウーロン茶 / アイス緑茶 / オレンジジュース / コーラ / ジンジャーエール / アップルジュース


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 20
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【お祝いプラン】みなとみらいを望む完全個室確約！スペシャルコース＆スパークリングワイン含むフリードリンクプラン
乾杯スパークリングワインを含むフリードリンク付きプラン。
3杯以上飲むならこちらがおすすめ！
みなとみらいの景色を一望できる個室でゆったりとお食事をお楽しみください。
【お祝いプラン】みなとみらいを望む完全個室確約！スペシャルコース＆スパークリングワイン含むフリードリンクプラン
¥ 21,780
⇒
¥ 21,000 (Kasama ang serb. at buwis)
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。

【メニュー】
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇東天紅名菜ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇ 豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


【フリードリンクメニュー】
スパークリングワイン
瓶ビール / ノンアルコールビール / 陳五年紹興酒 / 日本酒
焼酎（芋・麦・甲類）/ ウィスキー / ハイボール / ワイン（赤・白）
白桃サワー / 梅サワー / グレープフルーツサワー / レモンサワー / 杏露酒 / 梅酒
アイスウーロン茶 / アイス緑茶 / オレンジジュース / コーラ / ジンジャーエール / アップルジュース


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【お宮参り】窓側完全個室　お宮参り後のお食事会プラン
お宮参り後のお食事会プラン。
赤ちゃんにも安心の完全個室。ご家族でお子様の健やかな成長を願いながらゆっくり
お過ごし頂けます。
【お宮参り】窓側完全個室　お宮参り後のお食事会プラン
¥ 10,164
⇒
¥ 9,680 (Kasama ang serb. at buwis)
お一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコース

【メニュー】
■選べるワンドリンク付き
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇フカヒレスープ
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Set 01, 2022 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【お宮参り】窓側完全個室　お宮参り後のお食事会プラン
お宮参り後のお食事会プラン。
赤ちゃんにも安心の完全個室。ご家族でお子様の健やかな成長を願いながらゆっくり
お過ごし頂けます。
【お宮参り】窓側完全個室　お宮参り後のお食事会プラン
¥ 13,189
⇒
¥ 12,705 (Kasama ang serb. at buwis)
お一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコース

【メニュー】
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇東天紅名菜ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇ 豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【お宮参り】窓側完全個室　お宮参り後のお食事会　ふかひれの姿煮を堪能する厳選コース＆1ドリンク付き
お宮参り後のお食事会プラン。
ふかひれの姿煮や人気の海老料理など、厳選されたプレミアムコースをご用意。
赤ちゃんにも安心の完全個室。ご家族でお子様の健やかな成長を願いながらゆっくり
お過ごし頂けます。

本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。
嬉しい選べるワンドリンク付き。
【お宮参り】窓側完全個室　お宮参り後のお食事会　ふかひれの姿煮を堪能する厳選コース＆1ドリンク付き
¥ 19,239
⇒
¥ 18,755 (Kasama ang serb. at buwis)
【メニュー】
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇一枚ふかひれの姿煮
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【お食い初め】窓側完全個室　お食い初めお食事会プラン＆1ドリンク付き
赤ちゃんにも安心の完全個室をご用意。
オプションでお食い初め膳もご用意致します。
【お食い初め】窓側完全個室　お食い初めお食事会プラン＆1ドリンク付き
¥ 10,164
⇒
¥ 9,680 (Kasama ang serb. at buwis)
選べるワンドリンク付き
お一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコース

【メニュー】
■選べるワンドリンク付き
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇フカヒレスープ
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【お食い初め】窓側完全個室　お食い初めお食事会コース＆プラン1ドリンク付き　
赤ちゃんにも安心の完全個室をご用意。
オプションでお食い初め膳もご用意致します。
【お食い初め】窓側完全個室　お食い初めお食事会コース＆プラン1ドリンク付き　
¥ 13,189
⇒
¥ 12,705 (Kasama ang serb. at buwis)
お一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコース

【メニュー】
■選べるワンドリンク付き
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇東天紅名菜ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇ 豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Set 01, 2022 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【お食い初め】窓側完全個室　お食い初めお食事会プラン
お食い初め会食プラン
北京ダックの食べ比べや人気の海老料理など、厳選されたプレミアムコースをご用意。
赤ちゃんにも安心の完全個室。ご家族でお子様の健やかな成長を願いながらゆっくり
お過ごし頂けます。

オプションでお食い初め膳もご用意致します。


本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。
選べるワンドリンク付き。
【お食い初め】窓側完全個室　お食い初めお食事会プラン
¥ 19,239
⇒
¥ 18,755 (Kasama ang serb. at buwis)
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコース

【メニュー】
■選べるワンドリンク付き
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇一枚ふかひれの姿煮
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 10
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【夜景・個室確約】選べる乾杯1ドリンク付き！記念日プラン
2名様より個室利用OK！
24階からの景色と共に特別で贅沢な時間をお過ごし頂けます。

メッセージカードを無料でお付けすることができます。
または、お好きなメッセージをリクエストできる、デザートプレート2,420円（税サービス料10％込）もご用意しております。（20文字以内）
サプライズのお手伝いもさせて頂きます！
【夜景・個室確約】選べる乾杯1ドリンク付き！記念日プラン
¥ 19,239
⇒
¥ 18,755 (Kasama ang serb. at buwis)
【メニュー】

■選べる1ドリンク付き
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇一枚ふかひれの姿煮
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 2
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【みなとみらい夜景・2名個室確約】メッセージをカスタマイズデザートプレート付きプロポーズプラン
2名様で個室確約！24階からの景色と共に特別で贅沢な時間をお過ごし頂けます。

本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。
お好きなメッセージ（20文字以内）のデザートプレートが1枚付き
サプライズのお手伝いもさせて頂きます！
【みなとみらい夜景・2名個室確約】メッセージをカスタマイズデザートプレート付きプロポーズプラン
¥ 20,449
⇒
¥ 19,965 (Kasama ang serb. at buwis)
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。

【メニュー】
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇一枚ふかひれの姿煮
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ
※1名様はメッセージ付のデザートプレートになります。

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 2
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【2名様窓側個室確約】乾杯モエ・エ・シャンドン付き記念日に最適のアニバーサリープラン
記念日・お祝いに最適な2名様より個室利用OK！
24階からの景色と共に特別で贅沢な時間をお過ごし頂けます。
本格中国料理はお一人様ずつ盛りつけたスタイリッシュなフルコースでご提供。

メッセージカードを無料でお付けすることができます。
または、お好きなメッセージをリクエストできる、デザートプレート2,420円（税サービス料10％込）もご用意しております。（20文字以内）
【2名様窓側個室確約】乾杯モエ・エ・シャンドン付き記念日に最適のアニバーサリープラン
¥ 21,780
⇒
¥ 21,175 (Kasama ang serb. at buwis)
【メニュー】
■乾杯モエ・エ・シャンドン
◇プチ冷菜のオードブル　お祝い飾り盛り
◇北京ダック
◇一枚ふかひれの姿煮
◇大海老の二種味　紅白飾り盛り
◇豚肩ロース肉のステーキ、黒酢ソース　温野菜を添えて
◇海老とゴロゴロ叉焼入り炒飯
◇デザート盛り合わせ


※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~ 2
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【WEB限定個室】法要プラン　無料写真台付き　白鳳席
完全個室　法要プラン。
みなとみらい一望の個室でゆっくりと故人を偲びながらお食事をお楽しみ頂けます。
無料にて写真台をご用意させて頂きます。
オプションで陰膳のご用意もさせて頂きます。
その他、額前花等お気軽にご相談下さい。
【WEB限定個室】法要プラン　無料写真台付き　白鳳席
¥ 9,075
⇒
¥ 8,470 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれスープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・白身魚と旬野菜 濃湯ソース
・五目焼きそば
・杏仁豆腐

※大皿でご提供いたします。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Mar 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 50
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【WEB限定個室】法要プラン　無料写真台付き　朱雀席
完全個室　法要プラン。
みなとみらい一望の個室でゆっくりと故人を偲びながらお食事をお楽しみ頂けます。
無料にて写真台をご用意させて頂きます。
オプションで陰膳のご用意もさせて頂きます。
その他、額前花等お気軽にご相談下さい。
【WEB限定個室】法要プラン　無料写真台付き　朱雀席
¥ 10,890
⇒
¥ 10,285 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれと鮑、冬野菜の蒸しスープ
・大海老のチリソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・真鯛と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・五目焼きそば
・杏仁豆腐
・ココナッツ風味菓子

※大皿でご提供いたします。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Set 01, 2022 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 50
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【WEB限定個室】法要プラン　無料写真台付き　永宝席
完全個室　法要プラン。
みなとみらい一望の個室でゆっくりと故人を偲びながらお食事をお楽しみ頂けます。
無料にて写真台をご用意させて頂きます。
オプションで陰膳のご用意もさせて頂きます。
その他、額前花等お気軽にご相談下さい。
【WEB限定個室】法要プラン　無料写真台付き　永宝席
¥ 14,520
⇒
¥ 13,915 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・季節の六種冷菜盛り合わせ
・北京ダック
・東天紅名菜 ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
・天然海老の二種ソース仕立て チリソース と オーロラソース
・牛肉のオイスター風味炒め
・真鯛と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・五目焼きそば
・香り豊かな杏仁豆腐
・ココナッツ風味菓子


※一部大皿でご提供いたします。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Set 01, 2022 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 50
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
【WEB限定個室】法要プラン　無料写真台付き　福徳席
完全個室　法要プラン。
お一人様ずつ盛り付けられたスタイルでご用意いたします。
みなとみらい一望の個室でゆっくりと故人を偲びながらお食事をお楽しみ頂けます。
無料にて写真台をご用意させて頂きます。
オプションで陰膳のご用意もさせて頂きます。
その他、額前花等お気軽にご相談下さい。
【WEB限定個室】法要プラン　無料写真台付き　福徳席
¥ 18,150
⇒
¥ 17,545 (Kasama ang serb. at buwis)
期間：2025.12.1-2026.2.28
・季節の特選冷菜盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれと鮑の煮込み
・オマール海老の二種ソース仕立て チリソース と オーロラソース
・和牛のオイスター風味炒め
・真鯛と旬野菜 金華ハム香る濃湯ソース
・ 五目焼きそば
・香り豊かな杏仁豆腐
・ココナッツ風味菓子

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※お写真はイメージです。
Fine Print
※2時間制となります。
Balidong petsa
Set 01, 2022 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~ 50
Kategorya ng Upuan
個室
Magbasa pa
お子様ランチ
お子様ランチ
¥ 3,630 (Kasama ang serb. at buwis)
内容：チャーハン、コーンスープ、から揚げ、卵焼き、エビの塩味炒め、ポテト、春巻き、シュウマイ、デザート盛り合わせ
（食材の仕入れ状況により内容に関しては変更になることもございます。）
Fine Print
対象：2才くらいのお子様～小学校低学年向け
※お飲み物別途
Order Limit
1 ~ 10
Magbasa pa
有料プレート
誕生日や長寿祝いなどに特別なデザートプレートをご用意しませんか
お好きなメッセージをお入れします
（20文字以内）
有料プレート
¥ 2,420 (Kasama ang serb. at buwis)
内容：桃まん、胡麻団子、プチケーキ、季節のジェラートなど
（食材の仕入れ状況により内容に関しては変更になることもございます。）
Fine Print
※お飲み物別途
Order Limit
1 ~ 2
Magbasa pa
鯛付きお食い初め膳
お百日祝いのお食い初め
生後100日のお祝いであるお食い初めのお祝い膳
鯛付きお食い初め膳
¥ 8,470 (Kasama ang serb. at buwis)
お食い初めのメニュー
尾頭付きの焼き魚、吸い物、煮物、香の物、赤飯
※歯固め石は梅干しをご用意しております
Order Limit
1 ~ 1
Magbasa pa
【お土産】万頭６個入り（肉まん３個、あんまん3個）
みんながほっこり笑顔になる あんまん肉まんは
販売開始から53年が経つ伝統の味。大量生産の出来ない
人の手と目で作り上げられる中華まんです。
肉あん、小豆あん、皮、全てに東天紅の理想を反映した看板商品。
【お土産】万頭６個入り（肉まん３個、あんまん3個）
¥ 2,916 (Kasama ang buwis)
Magbasa pa
【お土産：冷凍品】万頭８個入り（肉まん４個、あんまん４個）
みんながほっこり笑顔になる あんまん肉まんは
販売開始から53年が経つ伝統の味。大量生産の出来ない
人の手と目で作り上げられる中華まんです。
肉あん、小豆あん、皮、全てに東天紅の理想を反映した看板商品。
【お土産：冷凍品】万頭８個入り（肉まん４個、あんまん４個）
¥ 3,834 (Kasama ang buwis)
Magbasa pa
【お土産：冷凍品】特製肉焼売８個入り
部位の違う二種類の豚肉を使用した、しっかりとした肉の食感を感じられる焼売。海老、干し貝柱などの贅沢な素材からの旨みで、調味料無しでも美味しくお召し上がりいただけます。
【お土産：冷凍品】特製肉焼売８個入り
¥ 1,296 (Kasama ang buwis)
Magbasa pa
【お土産】大月餅3ヶ入り
薄く焼いた香ばしい皮と柔らかい羊羹の様ななめらかな餡がぴったり寄り添い、絶妙のハーモニーを醸し出しています。
【お土産】大月餅3ヶ入り
¥ 2,160 (Kasama ang buwis)
小豆あん・・・黒あずきの中にクルミが入った定番の月餅
栗あん・・・つぶつぶした栗の食感が感じられるほんのり甘い栗あん。
ココナッツあん・・・ココナッツとミルクの香りが口の中に広がります。
Magbasa pa
【お土産】大月餅2ヶ入り
薄く焼いた香ばしい皮と柔らかい羊羹の様ななめらかな餡がぴったり寄り添い、絶妙のハーモニーを醸し出しています。
【お土産】大月餅2ヶ入り
¥ 1,512 (Kasama ang buwis)
小豆あん・・・黒あずきの中にクルミが入った定番の月餅
栗あん・・・つぶつぶした栗の食感が感じられるほんのり甘い栗あん。
Magbasa pa
【お土産】ミクロ月餅
福・禄・寿・喜・財の五文字を載せ、それぞれの願いを込めたミニサイズの月餅。
お祝いのギフトにぴったりの商品です。
【お土産】ミクロ月餅
¥ 1,620 (Kasama ang buwis)
★福（ハスの実あん）・・家族団らんは人々の永遠の願い
★禄（あずきあん）・・良い仕事に恵まれ、良い収入を得る徳
★寿（栗入り白あん）・・いつまでも健康にという長寿への憧れ
★喜（ココナッツあん）・・全ての事が喜びに繋がりますように
★財（杏あん）・・良い出会いが財をたくさん成しますように
Magbasa pa
おまかせ花束（5,500円）
誕生日、長寿祝い、歓送迎会などに
おまかせ花束（5,500円）
¥ 5,500 (Kasama ang buwis)
おまかせ花束となります。
色味などはご希望があれば備考欄に入力してください。
※お写真はイメージです
※サイズ；高さ約40㎝
※お持ち帰りの袋をご用意しております
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
おまかせ花束（8,800円）
長寿祝い、歓送迎会などに
おまかせ花束（8,800円）
¥ 8,800 (Kasama ang buwis)
おまかせ花束となります。
色味などはご希望があれば備考欄に入力してください。
※お写真はイメージです
※サイズ：40㎝～50㎝
※お持ち帰りの袋をご用意しております
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
おまかせ花束（16,500円）
歓送迎会などに
おまかせ花束（16,500円）
¥ 16,500 (Kasama ang buwis)
おまかせ花束となります。
色味などはご希望があれば備考欄に入力してください。
※お写真はイメージです
※サイズ：高さ約60㎝～70㎝
※お持ち帰りの袋をご用意しております
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
バラの花束12本（12,960円）
誕生日、記念日、プロポーズにバラの花束を送りませんか？
バラの花束12本（12,960円）
¥ 12,960 (Kasama ang buwis)
※お写真はイメージです
※サイズ；高さ約60㎝～70㎝
※お持ち帰りの袋をご用意しております
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
バラの花束40本（43,200円）
赤いバラ花束40本：　「本物の愛」　「真実の愛」という意味がある40本。
花束にしてもかさばりすぎず、ほどよいボリュームです。
バラの花束40本（43,200円）
¥ 43,200 (Kasama ang buwis)
※お写真はイメージです
※サイズ；高さ約60㎝～70㎝
※お持ち帰りの袋をご用意しております
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
バラの花束108本（116,640円）
赤いバラの花束108本：プロポーズでしか贈れない特別な本数108本。
108＝永遠(とわ)の意味を込めて。
バラの花束108本（116,640円）
¥ 116,640 (Kasama ang buwis)
※お持ち帰りの袋をご用意しております
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
おまかせ卓上花（5,500円）
卓上にちょっとした生花を飾りたい方におすすめ
花器なしの低めのアレンジに仕上げております
おまかせ卓上花（5,500円）
¥ 5,500 (Kasama ang buwis)
おまかせ卓上花となります。
※お写真はイメージです
※高さ約10㎝×幅約18㎝
※お持ち帰りの袋をご用意しております
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
おまかせ卓上花（8,800円）
お顔合わせなどのお祝いのお席におすすめ
お持ち帰りいただける花器入りアレンジ
おまかせ卓上花（8,800円）
¥ 8,800 (Kasama ang buwis)
おまかせ卓上花となります。
※お写真はイメージです
※高さ約18㎝×幅約18㎝（花器含む）
※お持ち帰りの袋をご用意しております
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
おまかせ卓上花（11,000円）
お顔合わせなどのお祝いのお席におすすめ
花器なしの低めのアレンジに仕上げております
おまかせ卓上花（11,000円）
¥ 11,000 (Kasama ang buwis)
おまかせ卓上花となります。
※お写真はイメージです
※高さ約15㎝×幅約30㎝
※お持ち帰りの袋をご用意しております
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
おまかせ卓上花（12,100円）
お顔合わせなどのお祝いのお席におすすめ
お持ち帰りいただける花器入りアレンジ
おまかせ卓上花（12,100円）
¥ 12,100 (Kasama ang buwis)
おまかせ卓上花となります。
※お写真はイメージです
※高さ約20㎝×幅約30㎝（花器含む）
※お持ち帰りの袋をご用意しております
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa

Mga Kahilingan

アレルギーについて、以下にチェックをお願い致します。
アレルギーをお持ちの方は、下記に人数と対象の食材を具体的にご記入下さい。
(例：椎茸アレルギー（その他のキノコは大丈夫)など)

Detalye ng Guest

Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 12 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa mga kaugnay na tuntunin at patakaran.

Mga Tuntunin at Patakaran