Trợ giúp
Tiếng Việt
Tiếng Việt
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
العربية
Đặt bàn của tôi
Chọn một Nhà hàng
Chinese Restaurant KEI-KA-EN / Royal Park Hotel (Tokyo Nihonbashi)
Teppan-yaki Sumida / Royal Park Hotel (Tokyo Nihonbashi)
Main Bar Royal Scots / Royal Park Hotel (Tokyo Nihonbashi)
Japanese Restaurant Genjikoh / Royal Park Hotel (Tokyo Nihonbashi)
Chef's Dining Symphony / Royal Park Hotel (Tokyo Nihonbashi)
Lobby Lounge Fontaine / Royal Park Hotel (Tokyo Nihonbashi)
Đặt bàn tại Chinese Restaurant KEI-KA-EN / Royal Park Hotel (Tokyo Nihonbashi)
Tin nhắn từ Nhà hàng
※営業時間・営業形態につきましては、
レストラン及び館内施設営業内容変更のお知らせ
より、ご確認をお願いいたします。
スケジュールが自動登録されてしまう事象につきまして
Tôi xác nhận đã đọc Tin nhắn từ Nhà hàng phía trên
-- Chọn Giờ --
-- Người lớn --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
-- Trẻ em --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
dưới 12 tuổi
-- Trẻ nhỏ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
dưới 5 tuổi
Mục
Counter seats
Hall Seats
Private room
Tình trạng trống
Thời gian bạn đã chọn không có sẵn. Vui lòng thay đổi lựa chọn của bạn.
席のみ予約
アフタヌーンティー
WEB専用ランチプラン
WEB専用ディナープラン
Món
席のみ予約
【席のみ予約】 WEB経由予約で会計時20%OFF(5,6月平日ディナー限定)
【桂花苑・源氏香・すみだ 3店舗合同企画 好評につき、5,6月に販売決定!】
★ホームページ経由の「席のみ予約」で会計時20%OFF★
割引対象期間:5/7(火)~6/28(金)の平日ディナータイム
Chọn
【席のみ予約】 WEB経由予約で会計時20%OFF(5,6月平日ディナー限定)
【桂花苑・源氏香・すみだ 3店舗合同企画 好評につき、5,6月に販売決定!】
★ホームページ経由の「席のみ予約」で会計時20%OFF★
割引対象期間:5/7(火)~6/28(金)の平日ディナータイム
・メニューは当日お選びください。
・テーブル席・カウンター席対象のプランです。
・会計時、総額から20%の割引となります。
Chú ý
・パッケージ価格商品、特別企画商品など、割引対象外の商品もございます。
・他の割引・特典との併用はできません。
・ご不明な点は店舗にお問い合わせください。
Ngày Hiệu lực
07 Thg 5 ~ 28 Thg 6
Ngày
T2, T3, T4, T6
Bữa
Bữa tối
Các Loại Ghế
Hall Seats, Counter seats
Xem thêm
お席のみのご予約
Chọn
お席のみのご予約
メニューは当日お選びください。
Ngày
T2, T3, T4, T5, T6
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
アフタヌーンティー
【WEB予約限定でお得に】 水・金曜日限定 人気のチャイニーズアフタヌーンティー
【お得なWEB予約】
人気のチャイニーズアフタヌーンティーをお得な価格で!
通常価格¥8,222相当→WEB予約限定価格¥7,000の約15%OFFにて販売!!!
¥ 8.222
⇒
¥ 7.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定でお得に】 水・金曜日限定 人気のチャイニーズアフタヌーンティー
【お得なWEB予約】
人気のチャイニーズアフタヌーンティーをお得な価格で!
通常価格¥8,222相当→WEB予約限定価格¥7,000の約15%OFFにて販売!!!
【メニュー】2024.05~
■前菜盛合せ
■セイボリー
・橙色のショーロンポー
・かんざし海老の焼売
・豚肉のXO醤焼売
・鮑入り焼売
・ハルマキ
・白身魚の蒸し餃子 フカヒレとともに
・もち米焼売
・ぶたさんの肉饅頭
■スイーツ
・あん入りパンダ饅頭
・クリームサンドの蒸しカステラ
・蓮の実あん入り生月餅
・ライチゼリー
・あん入り揚げ胡麻団子
・マンゴープリン
・揚げ花巻のきな粉和え 黒蜜ソース
・タピオカ入りココナツミルクティー
・料理長おすすめデザート
■中国茶(6種類)フリードリンク付
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
※テーブル席専用のプランとなります。
Ngày Hiệu lực
01 Thg 5 ~ 30 Thg 6, 01 Thg 9 ~
Ngày
T4, T6
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
2 ~ 5
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
【WEB予約限定でお得に】 土・日限定 人気のチャイニーズアフタヌーンティー
【お得なWEB予約】
人気のチャイニーズアフタヌーンティーをお得な価格で!
通常価格¥8,222相当→WEB予約価格¥8,000にて販売!!!
¥ 8.222
⇒
¥ 8.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定でお得に】 土・日限定 人気のチャイニーズアフタヌーンティー
【お得なWEB予約】
人気のチャイニーズアフタヌーンティーをお得な価格で!
通常価格¥8,222相当→WEB予約価格¥8,000にて販売!!!
【メニュー】2024.05~
■前菜盛合せ
■セイボリー
・橙色のショーロンポー
・かんざし海老の焼売
・豚肉のXO醤焼売
・鮑入り焼売
・ハルマキ
・白身魚の蒸し餃子 フカヒレとともに
・もち米焼売
・ぶたさんの肉饅頭
■スイーツ
・あん入りパンダ饅頭
・クリームサンドの蒸しカステラ
・蓮の実あん入り生月餅
・ライチゼリー
・あん入り揚げ胡麻団子
・マンゴープリン
・揚げ花巻のきな粉和え 黒蜜ソース
・タピオカ入りココナツミルクティー
・料理長おすすめデザート
■中国茶(6種類)フリードリンク付
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
04 Thg 5 ~ 30 Thg 6, 01 Thg 9 ~
Ngày
T7, CN, Hol
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
2 ~ 5
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
WEB専用ランチプラン
【WEB予約限定】 カウンター席専用プラン!毎年好評 3種より選べる「涼麺」
【5~8月限定】 毎年人気の涼麺に杏仁豆腐のデザート付き!
今年は、厚切りの炙り叉焼を豪快にのせてピリ辛に仕上げた「炙り叉焼和え麺」、定番の醤油ダレと胡麻ダレからお選びいただける「五目冷やし麺」、
辛味の効いた胡麻の豊かな「冷やし担々麺」の3種をご用意
¥ 3.800
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定】 カウンター席専用プラン!毎年好評 3種より選べる「涼麺」
【5~8月限定】 毎年人気の涼麺に杏仁豆腐のデザート付き!
今年は、厚切りの炙り叉焼を豪快にのせてピリ辛に仕上げた「炙り叉焼和え麺」、定番の醤油ダレと胡麻ダレからお選びいただける「五目冷やし麺」、
辛味の効いた胡麻の豊かな「冷やし担々麺」の3種をご用意
・五目冷やし麺(醤油ダレまたは胡麻ダレ)
・炙り叉焼和え麺
・冷やし担々麺
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
※カウンター席限定のプランです。
Ngày Hiệu lực
13 Thg 5 ~ 31 Thg 8
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
2 ~
Các Loại Ghế
Counter seats
Xem thêm
【WEB予約限定でお得なランチ】 5,6月限定 色鮮やかな「孟夏(もうか)ランチコース」
【お得なWEB予約★5,6月限定】 孟夏ランチコース
初夏限定メニューを約16%OFFでご提供!!
通常価格¥10,120→¥8,500にて!!!
¥ 10.120
⇒
¥ 8.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定でお得なランチ】 5,6月限定 色鮮やかな「孟夏(もうか)ランチコース」
【お得なWEB予約★5,6月限定】 孟夏ランチコース
初夏限定メニューを約16%OFFでご提供!!
通常価格¥10,120→¥8,500にて!!!
≪メニュー≫5,6月
・和牛のロースト入り前菜盛合せ
・冬瓜入りフカヒレスープ
・海老と野菜の炒め 翡翠ソース
・帆立貝のソテー コーンクリームソース
・花椒香る鱧と水茄子の甘辛ソース炒め
・XO醤とアスパラガスの炒飯
・マスクメロンの杏仁豆腐
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
01 Thg 5 ~ 30 Thg 6
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
2 ~
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
【WEB予約でお得に★平日個室確約】 「孟夏(もうか)ランチコース」~爽やかな初夏のお集りに~
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
5,6月限定「孟夏ランチコース」(通常価格¥10,120)を個室で楽しむ
WEB限定価格、1名様¥9,000にて販売!!!
¥ 9.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約でお得に★平日個室確約】 「孟夏(もうか)ランチコース」~爽やかな初夏のお集りに~
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
5,6月限定「孟夏ランチコース」(通常価格¥10,120)を個室で楽しむ
WEB限定価格、1名様¥9,000にて販売!!!
≪メニュー≫
・和牛のロースト入り前菜盛合せ
・冬瓜入りフカヒレスープ
・海老と野菜の炒め 翡翠ソース
・帆立貝のソテー コーンクリームソース
・花椒香る鱧と水茄子の甘辛ソース炒め
・XO醤とアスパラガスの炒飯
・マスクメロンの杏仁豆腐
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
01 Thg 5 ~ 28 Thg 6
Ngày
T2, T3, T4, T5, T6
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
4 ~
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
【WEB予約でお得に★土日祝個室確約】 「孟夏(もうか)ランチコース」~爽やかな初夏のお集りに~
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
5,6月限定「孟夏ランチコース」(通常価格¥10,120)を個室で楽しむ
土日祝日専用WEB限定価格、1名様¥9,500にて販売!!!
¥ 9.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約でお得に★土日祝個室確約】 「孟夏(もうか)ランチコース」~爽やかな初夏のお集りに~
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
5,6月限定「孟夏ランチコース」(通常価格¥10,120)を個室で楽しむ
土日祝日専用WEB限定価格、1名様¥9,500にて販売!!!
≪メニュー≫
・和牛のロースト入り前菜盛合せ
・冬瓜入りフカヒレスープ
・海老と野菜の炒め 翡翠ソース
・帆立貝のソテー コーンクリームソース
・花椒香る鱧と水茄子の甘辛ソース炒め
・XO醤とアスパラガスの炒飯
・マスクメロンの杏仁豆腐
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
01 Thg 5 ~ 28 Thg 6
Ngày
T7, CN, Hol
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
4 ~
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
【お祝いのお席に】乾杯ドリンク付き 慶祝ランチコース
【お得WEB予約】
お宮参りや家族のお祝いなどにピッタリ
慶祝コースが乾杯ドリンク付きで約20%OFF!!
通常価格¥13,788相当→¥11,000にて!!!
¥ 13.788
⇒
¥ 11.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【お祝いのお席に】乾杯ドリンク付き 慶祝ランチコース
【お得WEB予約】
お宮参りや家族のお祝いなどにピッタリ
慶祝コースが乾杯ドリンク付きで約20%OFF!!
通常価格¥13,788相当→¥11,000にて!!!
≪メニュー≫※2名様より
・花開歓騰碟 前菜盛合せ
皆様が楽しくいつまでも過ごせますようにとの願いを込めて 花開き喜びと笑顔で始まる宴の一皿。
・金銀翅程翔 フカヒレの姿煮 野菜添え
丁寧に仕上げたフカヒレスープ 金と銀の大きな翼を広げ、いつまでも飛んでいる様子を表現。
・福龍鳳報喜 大海老と帆立貝の炒め
一家全員が幸せになれますようにと願いを込めて。
・平歩青雲鴨 北京ダック
「運気の上昇」と「真っ直ぐ歩む」との願いを込めて。
・百景開福臨 和牛のサテーソース炒め
人生が順調に、幸多かれとの願いを込めて。
・如意金字塔 蟹と高菜の炒飯
皆様のご健康を祈願し、また願い事が叶いますように。
・點々歓生輝 お祝いの桃饅頭とデザート
全てが喜びで輝いているとの願いを込めて。
【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン(赤・白)、ソフトドリンクよりお選びください
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
2 ~
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
【お祝いのお席に】個室確約+2時間飲み放題付き!慶祝ランチコース
【お得WEB予約】 ※個室料無料特典付き
お宮参りや家族のお祝いなどにピッタリ
個室にて、2時間飲み放題付き、特別料金にて1名¥13,000!!
¥ 13.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【お祝いのお席に】個室確約+2時間飲み放題付き!慶祝ランチコース
【お得WEB予約】 ※個室料無料特典付き
お宮参りや家族のお祝いなどにピッタリ
個室にて、2時間飲み放題付き、特別料金にて1名¥13,000!!
≪メニュー≫
・花開歓騰碟 前菜盛合せ
皆様が楽しくいつまでも過ごせますようにとの願いを込めて 花開き喜びと笑顔で始まる宴の一皿。
・金銀翅程翔 フカヒレの姿煮 野菜添え
丁寧に仕上げたフカヒレスープ 金と銀の大きな翼を広げ、いつまでも飛んでいる様子を表現。
・福龍鳳報喜 大海老と帆立貝の炒め
一家全員が幸せになれますようにと願いを込めて。
・平歩青雲鴨 北京ダック
「運気の上昇」と「真っ直ぐ歩む」との願いを込めて。
・百景開福臨 和牛のサテーソース炒め
人生が順調に、幸多かれとの願いを込めて。
・如意金字塔 蟹と高菜の炒飯
皆様のご健康を祈願し、また願い事が叶いますように。
・點々歓生輝 お祝いの桃饅頭とデザート
全てが喜びで輝いているとの願いを込めて。
・飲み放題2時間制(ラストオーダー30分前)
瓶ビール・紹興酒・ワイン(赤・白)・ソフトドリンク
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
4 ~
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
【WEB予約限定でお得に】 月・火限定 飲茶フリーオーダーランチ(2名様専用)
【曜日限定】お好きなものを好きなだけ!人気の飲茶フリーオーダーランチをお得な価格で!
今だけ通常価格¥6,325相当→¥6,000にて販売!!!
¥ 6.325
⇒
¥ 6.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定でお得に】 月・火限定 飲茶フリーオーダーランチ(2名様専用)
【曜日限定】お好きなものを好きなだけ!人気の飲茶フリーオーダーランチをお得な価格で!
今だけ通常価格¥6,325相当→¥6,000にて販売!!!
≪メニュー≫
・料理長おすすめ前菜盛合せ
・北京ダック(お一人様1枚)
・蒸し点心5種盛合せ
※詳しくはスタッフにお尋ねください。
・下記〇はフリーオーダーメニューです。
※お料理は人数分でご提供いたします。
〇烏賊の湯引き 醤油ソース 〇ハルマキ
〇五目野菜の炒め 〇海老入り揚げワンタン
〇海老のマヨネーズ和え 〇大根もち
〇海老とキノコのチリソース 〇スープ ※詳しくはスタッフにお尋ねください。
〇豚肉の角煮 〇野菜入り焼きそば
〇マーボー豆腐 〇炒飯 ※詳しくはスタッフにお尋ねください。
〇鶏肉の唐揚げ ユーリンソース 〇お粥
〇牛ハチノスのトウチ蒸し 〇塩味焼きビーフン
〇海老蒸し餃子 〇ルーロー飯(豚肉の煮込み乗せご飯)
〇蟹焼売 〇蒸しカステラ
〇烏賊焼売 〇揚げ胡麻団子
〇ショーロンポー 〇フルーツ入り杏仁豆腐
〇海老と豚肉の焼売 〇タピオカ入りココナツミルク
〇豚肉と野菜の蒸し餃子 〇ムース ※詳しくはスタッフにお尋ねください。
〇野菜入り蒸し餃子 〇ライチゼリー
Chú ý
平日の月曜日、火曜日
ご入店 11:30~12:30 〔90分制〕
1日20名様まで
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
09 Thg 1 ~
Ngày
T2, T3
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
2 ~ 2
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
【WEB予約限定でお得に★個室確約】 月・火曜日限定 飲茶フリーオーダーランチ
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
お好きなものを好きなだけ!人気の飲茶フリーオーダーランチを個室で!!
WEB予約価格、1名様¥7,000にて販売!!!
¥ 7.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定でお得に★個室確約】 月・火曜日限定 飲茶フリーオーダーランチ
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
お好きなものを好きなだけ!人気の飲茶フリーオーダーランチを個室で!!
WEB予約価格、1名様¥7,000にて販売!!!
≪メニュー≫
・料理長おすすめ前菜盛合せ
・北京ダック(お一人様1枚)
・蒸し点心5種盛合せ
※詳しくはスタッフにお尋ねください。
・下記〇はフリーオーダーメニューです。
※お料理は人数分でご提供いたします。
〇烏賊の湯引き 醤油ソース 〇ハルマキ
〇五目野菜の炒め 〇海老入り揚げワンタン
〇海老のマヨネーズ和え 〇大根もち
〇海老とキノコのチリソース 〇スープ ※詳しくはスタッフにお尋ねください。
〇豚肉の角煮 〇野菜入り焼きそば
〇マーボー豆腐 〇炒飯 ※詳しくはスタッフにお尋ねください。
〇鶏肉の唐揚げ ユーリンソース 〇お粥
〇牛ハチノスのトウチ蒸し 〇塩味焼きビーフン
〇海老蒸し餃子 〇ルーロー飯(豚肉の煮込み乗せご飯)
〇蟹焼売 〇蒸しカステラ
〇烏賊焼売 〇揚げ胡麻団子
〇ショーロンポー 〇フルーツ入り杏仁豆腐
〇海老と豚肉の焼売 〇タピオカ入りココナツミルク
〇豚肉と野菜の蒸し餃子 〇ムース ※詳しくはスタッフにお尋ねください。
〇野菜入り蒸し餃子 〇ライチゼリー
Chú ý
平日の月曜日、火曜日
ご入店 11:30~12:30 〔90分制〕
1日20名様まで
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
09 Thg 1 ~
Ngày
T2, T3
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
2 ~ 6
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
【WEB予約限定でお得に】 ランチコース「蓮華」
【お得なWEB予約】ランチコース「蓮華」
人気のメニューがプライスダウン!!
通常価格¥7,590→¥7,000にて!!!
¥ 7.590
⇒
¥ 7.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定でお得に】 ランチコース「蓮華」
【お得なWEB予約】ランチコース「蓮華」
人気のメニューがプライスダウン!!
通常価格¥7,590→¥7,000にて!!!
≪メニュー≫(2名様より承ります)
前菜盛合せ
干し貝柱と海藻麺入りフカヒレスープ
白身魚の葱生姜蒸し
大海老と野菜の炒め
和牛の辛味炒め
料理長おすすめ炒飯
デザート
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
04 Thg 1 ~ 30 Thg 6, 01 Thg 9 ~
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
2 ~
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
【WEB予約限定でお得に】 ランチコース「桂花」
【お得なWEB予約】
大海老やフカヒレ姿煮など人気の桂花コースを楽しむ
1名様¥12,650→¥10,000の約20%OFFにて販売!!!
¥ 12.650
⇒
¥ 10.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定でお得に】 ランチコース「桂花」
【お得なWEB予約】
大海老やフカヒレ姿煮など人気の桂花コースを楽しむ
1名様¥12,650→¥10,000の約20%OFFにて販売!!!
≪メニュー≫(2名様より承ります)
前菜盛合せ
フカヒレの姿煮 野菜添え
北京ダック
大海老と帆立貝の炒め
和牛のサテーソース炒め
蟹と高菜の炒飯
デザート
Chú ý
2名様より承ります
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
04 Thg 1 ~ 31 Thg 3, 01 Thg 5 ~
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
2 ~
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
【WEB予約限定でお得に★個室確約】 ランチコース「桂花」~大切な日のお食事に~
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
人気の桂花コース(通常価格¥12,650)を個室で楽しむ
WEB限定価格、1名様¥10,500にて販売!!!
¥ 10.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定でお得に★個室確約】 ランチコース「桂花」~大切な日のお食事に~
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
人気の桂花コース(通常価格¥12,650)を個室で楽しむ
WEB限定価格、1名様¥10,500にて販売!!!
≪メニュー≫
前菜盛合せ
フカヒレの姿煮 野菜添え
北京ダック
大海老と帆立貝の炒め
和牛のサテーソース炒め
蟹と高菜の炒飯
デザート
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
04 Thg 1 ~ 31 Thg 3, 01 Thg 5 ~
Ngày
T2, T3, T4, T5, T6
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
4 ~
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
WEB専用ディナープラン
【WEB予約限定でお得に】乾杯ドリンク付き コースメニュー 「麒麟」
【お得WEB予約】
麒麟コース 乾杯ドリンク付きで約13%OFF!!
通常価格¥13,915相当→¥12,000にて!!!
¥ 13.915
⇒
¥ 12.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定でお得に】乾杯ドリンク付き コースメニュー 「麒麟」
【お得WEB予約】
麒麟コース 乾杯ドリンク付きで約13%OFF!!
通常価格¥13,915相当→¥12,000にて!!!
≪メニュー≫3~5月(2名様より承ります)
・前菜盛合せ
・タラバガニ と青海苔入りフカヒレスープ
・北京ダック
・大海老と野菜の芽菜炒め サクラエビとともに
・和牛と野菜の辛味オイスターソース炒め
・紀州梅とじゃこの炒飯
・デザート
【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン(赤・白)、ソフトドリンクよりお選びください
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
01 Thg 3 ~
Bữa
Bữa tối
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
【WEB予約限定でお得に】乾杯ドリンク付き 「ごちそうディナー」
【お得WEB予約】
新メニュー ごちそうディナー 乾杯ドリンク付きで約20%OFF!!
通常価格¥10,120相当→¥8,000にて!!!
¥ 13.915
⇒
¥ 9.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定でお得に】乾杯ドリンク付き 「ごちそうディナー」
【お得WEB予約】
新メニュー ごちそうディナー 乾杯ドリンク付きで約20%OFF!!
通常価格¥10,120相当→¥8,000にて!!!
≪メニュー≫3月~5月
前菜盛合せ
じゃこと干し貝柱 海藻麺入りフカヒレスープ
野菜のセイロ蒸し
料理長おすすめ料理 盛合せ
和牛と野菜の炒め と 大海老の甘辛ソース炒め
青海苔と紀州梅の炒飯
おすすめデザート
【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン(赤・白)、ソフトドリンクよりお選びください
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
01 Thg 4 ~ 30 Thg 6, 01 Thg 8 ~
Bữa
Bữa tối
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
【WEB予約限定でお得に】乾杯ドリンク付き 料理長が贈る「孟夏(もうか)ディナー」
【お得WEB予約★5,6月限定】 孟夏ディナーコース
初夏限定メニューを約26%OFFでご提供!!
通常価格¥17,710→¥13,000にて!!!
¥ 17.710
⇒
¥ 13.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定でお得に】乾杯ドリンク付き 料理長が贈る「孟夏(もうか)ディナー」
【お得WEB予約★5,6月限定】 孟夏ディナーコース
初夏限定メニューを約26%OFFでご提供!!
通常価格¥17,710→¥13,000にて!!!
≪メニュー≫5,6月
・和牛のロースト入り前菜盛合せ
・冬瓜とフカヒレの煮込み 上湯スープ仕立て
・大海老とアオリイカの炒め 翡翠ソース
・帆立貝のソテー コーンクリームソース
・花椒香る鱧と水茄子の甘辛ソース炒め
・XO醤とアスパラガスの炒飯
・マスクメロンの杏仁豆腐
【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン(赤・白)、ソフトドリンクよりお選びください
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
01 Thg 5 ~ 30 Thg 6
Bữa
Bữa tối
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
【WEB予約★個室確約】飲み放題付 料理長が贈る「孟夏(もうか)ディナー」(4~8名用)
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き(4~8名用)
孟夏ディナーコースを2時間飲み放題にて、
お得にWEB予約限定特別価格1名¥15000!!
¥ 15.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約★個室確約】飲み放題付 料理長が贈る「孟夏(もうか)ディナー」(4~8名用)
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き(4~8名用)
孟夏ディナーコースを2時間飲み放題にて、
お得にWEB予約限定特別価格1名¥15000!!
≪メニュー≫
・和牛のロースト入り前菜盛合せ
・冬瓜とフカヒレの煮込み 上湯スープ仕立て
・大海老とアオリイカの炒め 翡翠ソース
・帆立貝のソテー コーンクリームソース
・花椒香る鱧と水茄子の甘辛ソース炒め
・XO醤とアスパラガスの炒飯
・マスクメロンの杏仁豆腐
・飲み放題2時間制(ラストオーダー30分前)
瓶ビール・紹興酒・ワイン(赤・白)・ソフトドリンク
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
01 Thg 5 ~ 30 Thg 6
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
4 ~ 8
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
【WEB予約特別価格★個室確約】飲み放題付 料理長が贈る「孟夏(もうか)ディナー」(9~16名用)※大人数用予約特典あり
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き(9~16名用)
孟夏ディナーコースを2時間飲み放題にて、
お得にWEB予約限定特別価格1名¥15000!!
9名以上の予約特典として【乾杯用ロゼスパークリングワイン付き】をプレゼント
¥ 15.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約特別価格★個室確約】飲み放題付 料理長が贈る「孟夏(もうか)ディナー」(9~16名用)※大人数用予約特典あり
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き(9~16名用)
孟夏ディナーコースを2時間飲み放題にて、
お得にWEB予約限定特別価格1名¥15000!!
9名以上の予約特典として【乾杯用ロゼスパークリングワイン付き】をプレゼント
≪メニュー≫
・和牛のロースト入り前菜盛合せ
・冬瓜とフカヒレの煮込み 上湯スープ仕立て
・大海老とアオリイカの炒め 翡翠ソース
・帆立貝のソテー コーンクリームソース
・花椒香る鱧と水茄子の甘辛ソース炒め
・XO醤とアスパラガスの炒飯
・マスクメロンの杏仁豆腐
・飲み放題2時間制(ラストオーダー30分前)
瓶ビール・紹興酒・ワイン(赤・白)・ソフトドリンク
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
01 Thg 5 ~ 30 Thg 6
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
9 ~ 16
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
【WEB予約限定でお得に】乾杯ドリンク付き コースメニュー 「鳳凰」
【お得なWEB予約】
本格的中華ディナーを楽しめる新メニューの鳳凰コースが乾杯ドリンク付きで約16%OFF!!
通常価格¥24,035相当→¥20,000にて!!!
¥ 24.035
⇒
¥ 20.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定でお得に】乾杯ドリンク付き コースメニュー 「鳳凰」
【お得なWEB予約】
本格的中華ディナーを楽しめる新メニューの鳳凰コースが乾杯ドリンク付きで約16%OFF!!
通常価格¥24,035相当→¥20,000にて!!!
≪メニュー≫3~5月(2名様より承ります)
前菜盛合せ
フカヒレとエゾアワビの煮込み 野菜添え
大海老とサクラエビのXO醤炒め 巣籠り仕立て
鯛と蛤のスチーム 青海苔ソース
和牛サーロインのソテー 黒胡椒香るガーリックバターソース
タラバガニとアスパラガスの炒飯
デザート
【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン(赤・白)、ソフトドリンクよりお選びください
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
01 Thg 4 ~
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
2 ~
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
【5月は早めのWEB予約で更にお得★個室確約】飲み放題付 コースメニュー 「鳳凰」(4~8名用)
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
本格的中華ディナーを楽しめる新メニューの鳳凰コース(通常価格¥22,770)を楽しめる!
更に2時間飲み放題がついて5/7~5/31は特別価格で¥21,000!
¥ 21.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【5月は早めのWEB予約で更にお得★個室確約】飲み放題付 コースメニュー 「鳳凰」(4~8名用)
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
本格的中華ディナーを楽しめる新メニューの鳳凰コース(通常価格¥22,770)を楽しめる!
更に2時間飲み放題がついて5/7~5/31は特別価格で¥21,000!
≪メニュー≫3~5月
前菜盛合せ
フカヒレとエゾアワビの煮込み 野菜添え
大海老とサクラエビのXO醤炒め 巣籠り仕立て
鯛と蛤のスチーム 青海苔ソース
和牛サーロインのソテー 黒胡椒香るガーリックバターソース
タラバガニとアスパラガスの炒飯
デザート
・飲み放題2時間制(ラストオーダー30分前)
瓶ビール・紹興酒・ワイン(赤・白)・ソフトドリンク
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
07 Thg 5 ~ 31 Thg 5
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
4 ~ 8
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
【5月は早めのWEB予約で更にお得★個室確約】飲み放題付 コースメニュー 「鳳凰」(9~16名用)※大人数用予約特典あり
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
本格的中華ディナーを楽しめる新メニューの鳳凰コース(通常価格¥22,770)を楽しめる!
更に2時間飲み放題がついて5/7~5/31は特別価格で¥21,000!
プラス、9名以上の予約特典として【乾杯用ロゼスパークリングワイン】をプレゼント!
¥ 21.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【5月は早めのWEB予約で更にお得★個室確約】飲み放題付 コースメニュー 「鳳凰」(9~16名用)※大人数用予約特典あり
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
本格的中華ディナーを楽しめる新メニューの鳳凰コース(通常価格¥22,770)を楽しめる!
更に2時間飲み放題がついて5/7~5/31は特別価格で¥21,000!
プラス、9名以上の予約特典として【乾杯用ロゼスパークリングワイン】をプレゼント!
≪メニュー≫3~5月
前菜盛合せ
フカヒレとエゾアワビの煮込み 野菜添え
大海老とサクラエビのXO醤炒め 巣籠り仕立て
鯛と蛤のスチーム 青海苔ソース
和牛サーロインのソテー 黒胡椒香るガーリックバターソース
タラバガニとアスパラガスの炒飯
デザート
・飲み放題2時間制(ラストオーダー30分前)
瓶ビール・紹興酒・ワイン(赤・白)・ソフトドリンク
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
07 Thg 5 ~ 31 Thg 5
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
9 ~ 16
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
【WEB予約限定でお得に★個室確約】飲み放題付 コースメニュー 「鳳凰」(4~8名用)
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
本格的中華ディナーを楽しめる新メニューの鳳凰コース(通常価格¥22,770)を楽しめる!
更に2時間飲み放題がついて特別価格¥23,000にて!
¥ 23.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定でお得に★個室確約】飲み放題付 コースメニュー 「鳳凰」(4~8名用)
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
本格的中華ディナーを楽しめる新メニューの鳳凰コース(通常価格¥22,770)を楽しめる!
更に2時間飲み放題がついて特別価格¥23,000にて!
≪メニュー≫3~5月
前菜盛合せ
フカヒレとエゾアワビの煮込み 野菜添え
大海老とサクラエビのXO醤炒め 巣籠り仕立て
鯛と蛤のスチーム 青海苔ソース
和牛サーロインのソテー 黒胡椒香るガーリックバターソース
タラバガニとアスパラガスの炒飯
デザート
・飲み放題2時間制(ラストオーダー30分前)
瓶ビール・紹興酒・ワイン(赤・白)・ソフトドリンク
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
01 Thg 3 ~ 31 Thg 3, 01 Thg 5 ~
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
4 ~ 8
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
【WEB予約限定でお得に★個室確約】飲み放題付 コースメニュー 「鳳凰」(9~16名用)※大人数用予約特典あり
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
本格的中華ディナーを楽しめる新メニューの鳳凰コース(通常価格¥22,770)を楽しめる!
更に2時間飲み放題がついて特別価格¥23,000にて!
プラス、9名以上の予約特典として【乾杯用ロゼスパークリングワイン】をプレゼント!
¥ 23.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
【WEB予約限定でお得に★個室確約】飲み放題付 コースメニュー 「鳳凰」(9~16名用)※大人数用予約特典あり
【お得なWEB予約】 ※個室料無料特典付き
本格的中華ディナーを楽しめる新メニューの鳳凰コース(通常価格¥22,770)を楽しめる!
更に2時間飲み放題がついて特別価格¥23,000にて!
プラス、9名以上の予約特典として【乾杯用ロゼスパークリングワイン】をプレゼント!
≪メニュー≫3~5月
前菜盛合せ
フカヒレとエゾアワビの煮込み 野菜添え
大海老とサクラエビのXO醤炒め 巣籠り仕立て
鯛と蛤のスチーム 青海苔ソース
和牛サーロインのソテー 黒胡椒香るガーリックバターソース
タラバガニとアスパラガスの炒飯
デザート
・飲み放題2時間制(ラストオーダー30分前)
瓶ビール・紹興酒・ワイン(赤・白)・ソフトドリンク
Chú ý
※特別企画商品のため、各種割引対象外です。
Ngày Hiệu lực
01 Thg 3 ~ 31 Thg 3, 01 Thg 5 ~
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
9 ~ 16
Các Loại Ghế
Private room
Xem thêm
Món
平日限定 選べるランチセット(温菜1品)
お好きなメインを選べる「平日限定 選べるランチセット」
¥ 3.795
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
平日限定 選べるランチセット(温菜1品)
お好きなメインを選べる「平日限定 選べるランチセット」
※メインの温菜6品より1品お選びいただけます
内容は当日スタッフにお問い合わせ下さい
・小鉢・ライス・杏仁豆腐 付き
Chú ý
平日限定
Ngày
T2, T3, T4, T5, T6
Bữa
Bữa trưa
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
平日限定 選べるランチセット(温菜2品)
お好きなメインを2品選べる「平日限定 選べるランチセット」
¥ 4.427
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
平日限定 選べるランチセット(温菜2品)
お好きなメインを2品選べる「平日限定 選べるランチセット」
※メインの温菜6品より2品お選びいただけます
内容は当日スタッフにお問い合わせ下さい
・小鉢・ライス・杏仁豆腐 付き
Chú ý
平日限定
Ngày
T2, T3, T4, T5, T6
Bữa
Bữa trưa
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
土日祝日限定 ごちそうランチ
土・日・祝日ランチタイム限定お得なランチ
¥ 5.060
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
土日祝日限定 ごちそうランチ
土・日・祝日ランチタイム限定お得なランチ
≪メニュー≫ ※メニューは月替わりとなります
前菜盛合せ
料理長おすすめスープ
点心五種盛合せ
海老と野菜の炒め
酢豚
料理長おすすめ炒飯
フルーツ入り杏仁豆腐と揚げ胡麻団子
Chú ý
土・日・祝日限定
Ngày
T7, CN, Hol
Bữa
Bữa trưa
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
土日祝日限定 楊貴妃ランチプレート
土・日・祝日ランチタイム限定、お得なランチセット
¥ 6.325
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
土日祝日限定 楊貴妃ランチプレート
土・日・祝日ランチタイム限定、お得なランチセット
≪メニュー≫
・前菜盛合せ
・五目入りフカヒレスープ
・北京ダック
・3種類の蒸し点心盛合せ
・海老のチリソース煮込み
・料理長おすすめ炒飯
・フルーツ入り杏仁豆腐と揚げ胡麻団子
Chú ý
土・日・祝日限定
Ngày
T7, CN, Hol
Bữa
Bữa trưa
Các Loại Ghế
Hall Seats
Xem thêm
Yêu cầu
Mục đích
-- Mục đích --
Sinh nhật
Sinh nhật (Bản thân)
Sinh nhật (Bạn bè)
Sinh nhật (Cặp đôi)
Sinh nhật (Vợ chồng)
Sinh nhật (Gia đình)
Bạn bè / Hội nhóm
Nhóm Phụ nữ
Chào đón / Chia tay (Bạn bè)
Tiệc ngày lễ (Bạn bè)
Đồng học / Gặp mặt
Tiếp tân Lễ cưới
Du lịch
Công việc
Ăn uống trong Nhóm
Chào đón / Chia tay (Công việc)
Tiệc ngày lễ (Công việc)
Gia đình
Ăn mừng
Sự kiện cho Em bé
Sự kiện cho Trẻ em
Giới thiệu Gia đình
Lễ Đính hôn
Tưởng nhớ / Đám tang
Hẹn hò
Hẹn hò theo Nhóm
Đính hôn
Kỷ niệm ngày cưới
Ăn mừng
Sự kiện
Họp chuyên đề / Gặp gỡ
Biểu diễn Âm nhạc
Triển lãm
Quay phim (TV/Phim)
Khác
Câu hỏi 1
Yêu cầu
アレルギー食材がございましたら、 要望欄に ご記入ください。
お電話にてご確認する場合もございます。あらかじめご了承ください。
Câu hỏi cho 【席のみ予約】 WEB経由予約で会計時20%OFF(5,6月平日ディナー限定)
Câu hỏi 2
Yêu cầu
他の割引、特典との併用や、割引対象外の商品がございます旨ご理解ください
Câu hỏi cho お席のみのご予約
Câu hỏi 3
アレルギー食材がございましたら、 要望欄に ご記入ください。
お電話にてご確認する場合もございます。予め、ご了承ください。
Câu hỏi cho 【WEB予約限定でお得に】 水・金曜日限定 人気のチャイニーズアフタヌーンティー
Câu hỏi 4
Yêu cầu
アニバーサリー等のメッセージデザートプレートは本プランではご対応不可となります旨、ご理解くださいませ。
Câu hỏi cho 【WEB予約限定でお得に】 土・日限定 人気のチャイニーズアフタヌーンティー
Câu hỏi 5
Yêu cầu
アニバーサリー等のメッセージデザートプレートは本プランではご対応不可となります旨、ご理解くださいませ。
Câu hỏi cho 【WEB予約限定でお得に】 月・火限定 飲茶フリーオーダーランチ(2名様専用)
Câu hỏi 6
Yêu cầu
こちらのプランは大人料金の方のみ対象となります
Câu hỏi 7
Yêu cầu
オーダーは90分制となります
Câu hỏi cho 【WEB予約限定でお得に★個室確約】 月・火曜日限定 飲茶フリーオーダーランチ
Câu hỏi 8
Yêu cầu
This plan is only for adults
Câu hỏi 9
Yêu cầu
オーダーは90分制となります
Câu hỏi cho 【WEB予約★個室確約】飲み放題付 料理長が贈る「孟夏(もうか)ディナー」(4~8名用)
Câu hỏi 10
Yêu cầu
滞在時間2時間制(ドリンクラストオーダー30分前)のプランとなります。
Câu hỏi cho 【WEB予約特別価格★個室確約】飲み放題付 料理長が贈る「孟夏(もうか)ディナー」(9~16名用)※大人数用予約特典あり
Câu hỏi 11
Yêu cầu
滞在時間2時間制(ドリンクラストオーダー30分前)のプランとなります。
Câu hỏi cho 【5月は早めのWEB予約で更にお得★個室確約】飲み放題付 コースメニュー 「鳳凰」(4~8名用)
Câu hỏi 12
Yêu cầu
滞在時間2時間制(ドリンクラストオーダー30分前)のプランとなります。
Câu hỏi cho 【5月は早めのWEB予約で更にお得★個室確約】飲み放題付 コースメニュー 「鳳凰」(9~16名用)※大人数用予約特典あり
Câu hỏi 13
Yêu cầu
滞在時間2時間制(ドリンクラストオーダー30分前)のプランとなります。
Câu hỏi cho 【WEB予約限定でお得に★個室確約】飲み放題付 コースメニュー 「鳳凰」(4~8名用)
Câu hỏi 14
Yêu cầu
滞在時間2時間制(ドリンクラストオーダー30分前)のプランとなります。
Câu hỏi cho 【WEB予約限定でお得に★個室確約】飲み放題付 コースメニュー 「鳳凰」(9~16名用)※大人数用予約特典あり
Câu hỏi 15
Yêu cầu
滞在時間2時間制(ドリンクラストオーダー30分前)のプランとなります。
Yêu cầu
Chi tiết Khách
Đăng nhập với
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Tên
Yêu cầu
Điện thoại Di động
Yêu cầu
Chúng tôi sẽ gửi tin nhắn SMS tới bạn trong những trường hợp sau:
Ngay sau khi bạn thực hiện đặt bàn
Khi nhà hàng chấp nhận đặt bàn của bạn (nếu yêu cầu xác nhận từ nhà hàng)
Nhắc nhở một ngày trước đặt bàn
Liên lạc khẩn liên quan tới đặt bàn của bạn, ví dụ đóng cửa do thời tiết…
Email
Yêu cầu
Tạo một tài khoản TableCheck
Với tài khoản TableCheck, bạn có thể truy cập lịch sử giữ chỗ và thực hiện lại đặt bàn.
Tạo Mật khẩu
Yêu cầu
Mật khẩu quá ngắn (tối thiểu 8 ký tự)
Mật khẩu quá yếu
Mật khẩu Phải có ít nhất một chữ in hoa, một chữ thường, một số, và một biểu tượng.
Mật khẩu không được chứa một phần của Email.
Mật khẩu không khớp với xác nhận
Tôi xác nhận đã đọc Tin nhắn từ Nhà hàng phía trên
Nhận mời chào ưu đãi từ Chinese Restaurant KEI-KA-EN / Royal Park Hotel (Tokyo Nihonbashi) và nhóm các nhà hàng
Bằng cách gửi biểu mẫu này, bạn đồng ý với
điều khoản và chính sách liên quan
.
Điều khoản & Chính sách
Điều khoản dịch vụ TableCheck
Chính sách bảo mật TableCheck
Yêu cầu
Tiếp
Tiếng Việt
Tiếng Việt
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
العربية
Đặt bàn của tôi
Trợ giúp
Cho nhà hàng