【开胃菜 2】

【四道开胃菜拼盘】
精选开胃菜，让您尽享食材的优质，不受日式、西式或国际料理的限制。

【海鲜铁板烧】
蒜油烤天使虾

【A5级日本黑毛和牛牛排】*请从以下选项中选择：
1. 瘦肉
仅选用A5级日本黑毛和牛鲜嫩甜美的部位。
2. 西冷牛排（+1,650日元）
日本原产的大理石纹和牛，入口即化！
3. 菲力牛排（+4,400日元）
肉质细腻柔嫩，肥瘦比例完美平衡。
4. 夏多布里昂牛排（+5,500日元）
菲力牛排的精华部位。珍稀部位，一头牛只能取食极少量！

【主菜】
黑毛和牛炖饭

【特制日式高汤】将高汤浇在米饭上，即可享用，如同日式高汤茶泡饭。

【甜点】

【开胃菜 2】

【四道开胃菜拼盘】
精选食材，让您尽享美味，不受日式、西式或国际料理的限制。

【今日时蔬】
有机蔬菜沙拉配白高汤

【海鲜铁板烧】
雪蟹番茄铁板烧配香蒜酱

【A5级日本黑毛和牛牛排】*请从以下选项中选择：
1. 瘦肉
仅选用A5级日本黑毛和牛鲜嫩甜美的部位。
2. 西冷牛排（+1,650日元）
日本原产的雪花和牛，入口即化！
3. 菲力牛排（+4,400日元）
肉质细腻柔嫩，肥瘦比例完美平衡。
4. 夏多布里昂牛排（+5,500日元）
牛里脊肉中最上等的部位。极其珍贵，一头牛只能产出极少量！

[主菜]
日式黑毛和牛，以酱油和米饭慢炖

[甜点]

【开胃菜 2】

【四道开胃菜拼盘】
精选食材，让您尽享美味，不受日式、西式或国际料理的限制。

【今日沙拉】

【海鲜铁板烧】
国产龙虾铁板烧

【A5级黑毛和牛牛排】*请从以下选项中选择：
1. 瘦肉
仅选用A5级黑毛和牛鲜嫩甜美的部位。
2. 西冷牛排（+1,650日元）
日本原产的大理石纹和牛，入口即化！
3. 菲力牛排（+4,400日元）
肉质细腻柔嫩，肥瘦比例完美平衡。
4. 夏多布里昂牛排（+5,500日元）
菲力牛排的精华部分。珍稀部位，一头牛只能产出极少量！

[主菜]
和牛炖饭

[甜点]

【开胃菜 2】

【四道开胃菜拼盘】
精选食材，让您尽享食材的天然美味，不受日式、西式或国际料理的限制。

【今日沙拉】
有机蔬菜沙拉配白高汤汁

【海鲜铁板烧】
国产龙虾铁板烧

【A5级黑毛和牛三拼拼盘】*拼盘内容如下：
1. 瘦肉
仅选用A5级黑毛和牛最鲜嫩的部位。
2. 西冷牛排
日本大理石纹和牛，入口即化！
3. 菲力牛排
*加2200日元可升级为夏多布里昂牛排
肉质细腻柔嫩，肥瘦比例完美平衡。

【黑毛和牛时雨饭】

【特制日式高汤】浇在米饭上，即可制成日式茶泡饭。

【甜点】

【开胃菜 2】

【四道开胃菜拼盘】
这些开胃菜让您尽享食材的品质，不受日式、西式或国际料理的限制。

【今日沙拉】
有机蔬菜沙拉配白高汤汁

【海鲜铁板烧】
国产龙虾铁板烧

【主厨特选】
炙烤日本黑毛和牛

【A5级日本黑毛和牛三拼】*拼盘内容如下：
1. 瘦肉
仅选用A5级日本黑毛和牛最鲜嫩的部位。
2. 西冷牛排
日本产大理石纹和牛，入口即化！
3. 夏多布里昂牛排
精选菲力牛排，肥瘦相间，口感绝佳。

【日本黑毛和牛时雨饭】

【特制日式高汤】浇在米饭上，即可制成日式茶泡饭。

【甜点】

【餐前小点】

【四道开胃小点拼盘】
精选四道开胃小点，让您尽享食材的优质，不受日式、西式或国际料理的限制。

【有机蔬菜沙拉配白高汤】

【海鲜铁板烧】
雪蟹番茄铁板烧配热那亚酱

【A5级日本黑毛和牛精瘦牛排】
仅选用A5级日本黑毛和牛最鲜嫩、最甜美的部位。

【主餐】
A5级日本黑毛和牛时雨米饭，特制日式高汤

【甜点】

-----------------------------------------------

【畅饮套餐】120分钟
▼啤酒（瓶装啤酒、优质麦芽啤酒）
▼威士忌（角瓶），加水、苏打水或加冰
▼葡萄酒（白葡萄酒、红葡萄酒）
▼清酒（吉野川）
▼烧酒（红薯烧酒、大麦烧酒）
▼鸡尾酒（黑醋栗鸡尾酒、荔枝鸡尾酒、金酒鸡尾酒等）
▼梅酒
▼软饮（乌龙茶、橙汁、西柚汁、可乐、姜汁汽水）

【餐前小点】

【四道开胃小点拼盘】
精选四道开胃小点，让您尽享食材的优质，不受日式、西式或国际料理的限制。

【有机蔬菜沙拉配白高汤】

【海鲜铁板烧】
烤龙虾

【A5级日本黑毛和牛精瘦牛排】
仅选用A5级日本黑毛和牛最鲜嫩的部位。

【主菜】
A5级日本黑毛和牛，时雨米饭，特制日式高汤

【甜点】

-----------------------------------------------

【畅饮套餐】120分钟
▼啤酒（瓶装啤酒、优质麦芽啤酒）
▼威士忌（角瓶），可加水、苏打水或加冰
▼葡萄酒（白葡萄酒、红葡萄酒）
▼清酒
▼烧酒（红薯烧酒、大麦烧酒）
▼鸡尾酒（黑醋栗鸡尾酒、荔枝鸡尾酒、金酒鸡尾酒等）
▼梅酒
▼软饮（乌龙茶、橙汁、西柚汁、可乐、姜汁汽水）

【餐前小点】

【四道开胃小点拼盘】
精选开胃小点，让您尽享食材的优质，不受日式、西式或国际料理的限制。

【今日沙拉】
有机蔬菜沙拉配白高汤汁

【海鲜铁板烧】
国产龙虾铁板烧

【A5级黑毛和牛瘦肉牛排】
仅选用A5级黑毛和牛最鲜嫩的部位。

【主菜】
A5级黑毛和牛，时雨米饭，特制日式高汤

【甜点】
-------------------------------------------------------------- ----

【畅饮菜单】
◎生啤（三得利大师之梦）
◎烧酒（魔王、村尾、佐藤、中菜、富野宝山）
◎清酒（獭祭、八海山）
◎威士忌（山崎、响、芝华士水楢等，视供应情况而定）
◎葡萄酒（白葡萄酒、红葡萄酒）
◎鸡尾酒（金酒、伏特加、黑醋栗、金巴利、荔枝）
◎软饮（南高梅、柚子、荔枝、乌龙茶、西柚、橙子、可乐、姜汁汽水）

【餐前小点】

【四道开胃小点拼盘】
精选开胃小点，让您尽享食材的优质，不受日式、西式或国际料理的限制。

【今日沙拉】
有机蔬菜沙拉配白高汤汁

【海鲜铁板烧】
国产龙虾铁板烧

【三款A5级日本黑毛和牛拼盘】
1. 瘦肉
仅选用A5级日本黑毛和牛鲜嫩甜美的部位。
2. 西冷牛排
日本产大理石纹和牛，入口即化。
3. 菲力牛排
*加2200日元可升级为夏多布里昂牛排

[套餐]
A5级黑毛和牛，时雨米饭，特制日式高汤

[甜点]

------------------------------------------------------------------

[畅饮菜单]
◎生啤（三得利大师之梦）
◎烧酒（红薯烧酒、大麦烧酒）
◎清酒（獭祭、八海山清酒）
◎威士忌（山崎威士忌、响威士忌、芝华士水楢等，视供应情况而定）
◎葡萄酒（白葡萄酒、红葡萄酒）
◎鸡尾酒（金酒、伏特加、黑醋栗利口酒、金巴利利酒、荔枝利口酒）
◎软饮（南高梅利口酒、柚子利口酒、荔枝利口酒、乌龙茶利口酒、西柚利口酒、橙子利口酒、可乐、姜汁汽水）

【气泡酒一杯 / 今日餐前小点】

【四道开胃小菜拼盘】

【铁板烧】
蒜油烤天使虾

【今日特选菜品】
主厨推荐，选用时令食材的铁板烧

【A5级日本黑毛和牛牛排】*请从以下三款中选择一款：
1. 瘦肉
仅选用A5级日本黑毛和牛鲜嫩甜美的部位。
2. 西冷牛排（+1,650日元）
日本大理石纹和牛，入口即化！
3. 菲力牛排（+4,400日元）
肉质细腻柔嫩，肥瘦比例完美。
4. 夏多布里昂牛排（+5,500日元）
菲力牛排中最上等的部位。珍稀部位，仅取自一头牛，产量极少！

【套餐】
* 酱油慢炖和牛配米饭

【甜点拼盘】可添加您的留言。
*我们会在甜点拼盘上添加您想表达的留言。如有任何疑问，欢迎随时联系我们。

【迎宾饮品 / 今日餐前小点】

【四款开胃小点拼盘】

【今日沙拉】
有机蔬菜沙拉配白高汤汁

【海鲜铁板烧】
雪蟹番茄铁板烧配香蒜酱

【今日特选菜品】
主厨推荐时令食材铁板烧

【A5级日本黑毛和牛牛排】*请从以下选项中选择：
1. 瘦肉
仅选用A5级日本黑毛和牛鲜嫩甜美的部位。
2. 西冷牛排（+1,650日元）
日本大理石纹和牛，入口即化！
3. 菲力牛排（+4,400日元）
肉质细腻柔嫩，肥瘦比例完美。
4. 夏多布里昂牛排（+5,500日元）
牛里脊肉中最上等的部位。极其珍贵，一头牛只能产出极少量！

【套餐】
日本黑毛和牛，以酱油和米饭慢炖

【甜点拼盘】可添加您的留言。
*我们会在甜点拼盘上添加您想写的留言。如有任何疑问，欢迎垂询。

【迎宾饮品 / 今日餐前小点】

【四款开胃小点拼盘】

【今日沙拉】
有机蔬菜沙拉配白高汤汁

【海鲜铁板烧】
国产龙虾铁板烧

【今日特选菜品】
主厨推荐时令食材铁板烧

【A5级日本黑毛和牛牛排】*请从以下选项中选择：
1. 瘦肉
仅选用A5级日本黑毛和牛鲜嫩甜美的部位。
2. 西冷牛排（+1,650日元）
日本大理石纹和牛，入口即化！
3. 菲力牛排（+4,400日元）
肉质细腻柔嫩，肥瘦比例完美。
4. 夏多布里昂牛排（+5,500日元）
牛里脊肉中最上等的部位。极其珍贵，一头牛只能产出极少量！

【套餐】
* 黑毛和牛，以酱油和米饭慢炖

【甜点拼盘】可添加您的留言。
*我们会在甜点拼盘上添加您想写的留言。如有任何疑问，欢迎随时联系我们。

【迎宾饮品 / 今日餐前小点】

【四道开胃小点拼盘】
精选食材，让您尽享美味，不受日式、西式或国际料理的限制。

【今日沙拉】
有机蔬菜沙拉配白高汤汁

【海鲜铁板烧】
国产龙虾铁板烧

【今日特选菜品】
主厨精心挑选食材烹制的铁板烧。

【三种A5级日本黑毛和牛拼盘】*拼盘内容如下：
1. 瘦肉
仅选用A5级日本黑毛和牛鲜嫩甜美的部位。
2. 西冷牛排
日本大理石纹和牛，入口即化！
3. 菲力牛排
*加2200日元可升级为夏多布里昂牛排
肉质细腻柔嫩，肥瘦比例完美平衡。

[日式黑毛和牛酱油饭]

[特制日式高汤] 浇在米饭上，即可享用日式高汤茶泡饭。

[甜点拼盘] 可添加您想说的留言。
*我们会在甜点拼盘上添加您想说的留言。如有任何疑问，欢迎随时联系我们。

【气泡酒一杯/餐前小点】

【什锦开胃菜】

【恩京沙拉】

【烤国产龙虾】

【香煎鹅肝】

【A5级和牛“大吟酿切法”牛排拼盘】*内容如下：
1. 和牛瘦肉
2. 西冷牛排
3. 菲力牛排（加2200日元可升级为夏多布里昂牛排）

【主菜任选/特制日式高汤】
蒜蓉米饭或和牛时雨饭

【甜点拼盘】

请您在到店当天选择菜单。