预约French restaurant Ozawa - Oriental Hotel Hiroshima

东方酒店及度假村会员
▶点击此处注册成为“CLUB ORIENTAL”新会员（无需入会费或年费）
餐厅用餐随时享5%优惠！
▶周三休息（周一不定期休息）
以下日期休息。
8月：4日（星期一）、18日（星期一）、25日（星期一）
9月：1日（星期一）、8日（星期一）、29日（星期一）
10月：6日（星期一）、20日（星期一）
11月：6日（星期四）、10日（星期一）、17日（星期一）
12月：1日（星期一）、3日（星期一）、8日（星期一）、10日（星期三）、
17日（星期三）、29日（星期一）
▶︎菜单价格包含消费税和服务费。
▶请注意，我们可能无法满足您的座位要求。
▶︎对于儿童，一楼餐厅仅限与成人共享同一套餐的儿童使用。
▶如果您有任何过敏或饮食限制，请在要求栏中注明。
▶菜单可能会根据供应情况而有所变更。感谢您的理解。
▶请注意，特价折扣不可同时使用。
▶照片仅供参考。
▶所有座位均禁止吸烟。
▶预订当天取消将收取100%的取消费。敬请谅解。
▶10人及以上可通过电话预订。

★☆★ 信息★☆★
5人及以上预订，也可提供包间。（最多可容纳10人）

★☆★ 小泽隆彦主厨将莅临★☆★
5月2日（周五）- 4日（周日）午餐时间
6月13日（周五）- 15日（周日）
*由于日程安排冲突，日期可能会有所变更。

联系方式：法国餐厅 OZAWA
电话：082-240-5553（直达）接待时间：10:00 - 19:00
纪念日双人午餐 — 标准（共7道）
包含三项特别礼遇：干杯用一杯起泡酒、由甜点师特别制作的整蛋糕，以及一份永生花小礼物。适合用于庆祝生日、结婚纪念日、求婚等特殊日子。
纪念日双人午餐 — 标准（共7道）
¥ 8,200 (含税、服务费)
须至少提前7天预订 │ 仅限2位用餐
※ 3位及以上请致电咨询 (TEL.082-240-5553)。
12:00–15:00（最迟入店13:30）

● 开胃小品
● 蔬菜一品
● 冷拼前菜
● 鱼料理
● 肉料理
● 小甜点
● 周年庆蛋糕 — 酒店甜点师特制
● 咖啡、红茶 或 花草茶

[特典]
① 迎宾饮品（起泡酒 或 无酒精起泡饮）每位1杯
② 精选甜点：由酒店甜点师特制的整蛋糕，附庆祝留言
③ 永生花礼盒小礼（单朵）。因由本店挑选，无法指定颜色。
使用条件
须至少提前7天预约 / 限2位用餐 / 不可与其他折扣或优惠同享 / 菜单内容随季节变动。详情请与我们联系。
有效期限
1月4日 ~ 6月12日, 6月15日 ~ 11月6日, 11月9日 ~ 12月22日, 12月26日 ~ 12月31日
进餐时间
午餐
最大下单数
2 ~ 2
座位类别
Table
阅读全部
纪念日双人午餐 — 尊享套餐（共8道）
菜品从7道升级为8道。包含三项礼遇：可从3款中选择1瓶葡萄酒（可改为非酒精饮品）、糕点师特制整蛋糕，以及一份保鲜花小礼。适合庆祝生日、结婚纪念日、求婚等特殊日子。
纪念日双人午餐 — 尊享套餐（共8道）
¥ 13,000 (含税、服务费)
需在7天前预约 │ 限2位 │
※如需3位及以上用餐，请致电 (TEL.082-240-5553) 咨询。
营业时间：12:00–15:00（最晚入店 13:30）

● 开胃小品
● 蔬菜一品
● 冷前菜
● 热前菜
● 鱼料理
● 肉料理
● 小甜点
● 纪念蛋糕 — 酒店甜点师特制 —
● 咖啡、红茶或花草茶

【特典】
1）一瓶葡萄酒（起泡酒、白葡萄酒或红葡萄酒）
*图片仅为示意，无法指定品牌。如有客人不饮酒，可改为每位2杯（以2位为准）。
2）特别甜点：附有庆祝留言的酒店甜点师特制整块蛋糕
3）永生花礼盒小赠品（单朵）
*由本店搭配，无法指定颜色等。
使用条件
需至少提前7天预订／限2位／不可与其他折扣或优惠同时使用／菜单内容会随季节而异。详情请与我们联系。
有效期限
1月4日 ~ 6月12日, 6月15日 ~ 11月6日, 11月9日 ~ 12月22日, 12月26日 ~ 12月31日
进餐时间
午餐
最大下单数
2 ~ 2
座位类别
Table
阅读全部
纪念日双人晚餐 — 标准（共7道）
包含三项特别礼遇：一杯祝酒用起泡酒、主厨特制整只蛋糕，以及一份干花小礼物。适合用于庆祝生日、结婚纪念日、求婚等重要日子。
纪念日双人晚餐 — 标准（共7道）
¥ 12,800 (含税、服务费)
须至少提前7天预约 │ 限2位用餐
※ 3位及以上请致电咨询 (TEL.082-240-5553)。
18:00–22:00（最晚入店 20:00）

● 开胃小点
● 蔬菜料理
● 冷盘前菜
● 鱼料理
● 肉料理
● 小甜点
● 周年蛋糕 — 酒店甜点师特制
● 咖啡 或 红茶 或 花草茶

[特典]
① 迎宾饮品（起泡酒 或 无酒精起泡酒）每位1杯
② 特别甜点：酒店甜点师特制整块蛋糕，附庆祝留言
③ 永生花礼盒小礼(一支花) — 由店方搭配，无法指定颜色。
使用条件
需至少提前7日预订 / 限2位客人 / 不得与其他折扣或优惠同时使用 / 菜单内容随季节而变。详情请与我们联系。
有效期限
11月9日 ~ 12月22日, 12月26日 ~ 12月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~ 2
座位类别
Table
阅读全部
纪念日双人晚餐 — 尊享套餐 [8道菜]
菜品由7道升级为8道。包含三项特典：三种可选的一瓶葡萄酒（可改为无酒精）、甜点师特制整蛋糕、以及保鲜花小礼物。推荐用于庆祝生日、结婚纪念日、求婚等特别日子。
纪念日双人晚餐 — 尊享套餐 [8道菜]
¥ 18,000 (含税、服务费)
7日前までに要予約│2名様限定│
※3名様以上のご利用は (TEL.082-240-5553) までお問合せください。
18:00～22:00(最終入店20:00)

● アミューズ
● 野菜の一品
● 冷製オードブル
● 温製オードブル
● 魚料理
● 肉料理
● 小さなデザート
● アニバーサリーケーキ －ホテルパティシエ特製－
● コーヒー　または　紅茶　または　ハーブティー

[特典]
① ボトルワイン1本（スパークリングワイン、白ワイン、赤ワイン）
※写真はイメージです。銘柄指定はできません。
またはアルコール飲めれない方がいる場合は2様グラス2杯ずつに変更可能。
② スペシャルデザート「お祝いメッセージ付きホテルパティシエ特製ホールケーキ」をご用意
③ ブリザートフラワーボックスのプティギフト( 一輪)　※当店おまかせのため色指定等できかねます。
-
使用条件
需至少提前7天预约 / 限2位用餐 / 不可与其他折扣或优惠同时使用 / 菜单内容会因时节而异。详情请与我们联系。
有效期限
1月4日 ~ 3月21日, 3月23日 ~ 6月12日, 6月15日 ~ 9月5日, 9月7日 ~ 11月6日, 11月9日 ~ 12月22日, 12月26日 ~ 12月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~ 2
座位类别
Table
阅读全部
【周年纪念双人午餐】标准套餐【7道菜】（1月1日起）
包含三项特别礼遇：干杯用一杯起泡酒、由甜点师特别制作的整蛋糕，以及一份永生花小礼物。适合用于庆祝生日、结婚纪念日、求婚等特殊日子。
【周年纪念双人午餐】标准套餐【7道菜】（1月1日起）
¥ 8,400 (含税、服务费)
须至少提前7天预订 │ 仅限2位用餐
※ 3位及以上请致电咨询 (TEL.082-240-5553)。
12:00–15:00（最迟入店13:30）

● 开胃小品
● 蔬菜一品
● 冷拼前菜
● 鱼料理
● 肉料理
● 小甜点
● 周年庆蛋糕 — 酒店甜点师特制
● 咖啡、红茶 或 花草茶

[特典]
① 迎宾饮品（起泡酒 或 无酒精起泡饮）每位1杯
② 精选甜点：由酒店甜点师特制的整蛋糕，附庆祝留言
③ 永生花礼盒小礼（单朵）。因由本店挑选，无法指定颜色。
使用条件
须至少提前7天预约 / 限2位用餐 / 不可与其他折扣或优惠同享 / 菜单内容随季节变动。详情请与我们联系。
有效期限
2026年1月1日 ~
进餐时间
午餐
最大下单数
2 ~ 2
座位类别
Table
阅读全部
【周年纪念双人午餐】高级套餐【8道菜】（1月1日起）
菜品从7道升级为8道。包含三项礼遇：可从3款中选择1瓶葡萄酒（可改为非酒精饮品）、糕点师特制整蛋糕，以及一份保鲜花小礼。适合庆祝生日、结婚纪念日、求婚等特殊日子。
【周年纪念双人午餐】高级套餐【8道菜】（1月1日起）
¥ 13,500 (含税、服务费)
需在7天前预约 │ 限2位 │
※如需3位及以上用餐，请致电 (TEL.082-240-5553) 咨询。
营业时间：12:00–15:00（最晚入店 13:30）

● 开胃小品
● 蔬菜一品
● 冷前菜
● 热前菜
● 鱼料理
● 肉料理
● 小甜点
● 纪念蛋糕 — 酒店甜点师特制 —
● 咖啡、红茶或花草茶

【特典】
1）一瓶葡萄酒（起泡酒、白葡萄酒或红葡萄酒）
*图片仅为示意，无法指定品牌。如有客人不饮酒，可改为每位2杯（以2位为准）。
2）特别甜点：附有庆祝留言的酒店甜点师特制整块蛋糕
3）永生花礼盒小赠品（单朵）
*由本店搭配，无法指定颜色等。
使用条件
需至少提前7天预订／限2位／不可与其他折扣或优惠同时使用／菜单内容会随季节而异。详情请与我们联系。
有效期限
2026年1月1日 ~
进餐时间
午餐
最大下单数
2 ~ 2
座位类别
Table
阅读全部
【情侣周年纪念晚餐】标准套餐【7道菜】（1月1日起）
包含三项特别礼遇：一杯祝酒用起泡酒、主厨特制整只蛋糕，以及一份干花小礼物。适合用于庆祝生日、结婚纪念日、求婚等重要日子。
【情侣周年纪念晚餐】标准套餐【7道菜】（1月1日起）
¥ 13,100 (含税、服务费)
须至少提前7天预约 │ 限2位用餐
※ 3位及以上请致电咨询 (TEL.082-240-5553)。
18:00–22:00（最晚入店 20:00）

● 开胃小点
● 蔬菜料理
● 冷盘前菜
● 鱼料理
● 肉料理
● 小甜点
● 周年蛋糕 — 酒店甜点师特制
● 咖啡 或 红茶 或 花草茶

[特典]
① 迎宾饮品（起泡酒 或 无酒精起泡酒）每位1杯
② 特别甜点：酒店甜点师特制整块蛋糕，附庆祝留言
③ 永生花礼盒小礼(一支花) — 由店方搭配，无法指定颜色。
使用条件
需至少提前7日预订 / 限2位客人 / 不得与其他折扣或优惠同时使用 / 菜单内容随季节而变。详情请与我们联系。
有效期限
2026年1月1日 ~
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~ 2
座位类别
Table
阅读全部
【記念日ペアディナー】プレミアム [全8品]（1/1～）
菜品由7道升级为8道。包含三项特典：三种可选的一瓶葡萄酒（可改为无酒精）、甜点师特制整蛋糕、以及保鲜花小礼物。推荐用于庆祝生日、结婚纪念日、求婚等特别日子。
【記念日ペアディナー】プレミアム [全8品]（1/1～）
¥ 18,400 (含税、服务费)
3日前までに要予約│2名様限定│
※3名様以上のご利用は (TEL.082-240-5553) までお問合せください。
18:00～22:00(最終入店20:00)

● アミューズ
● 野菜の一品
● 冷製オードブル
● 温製オードブル
● 魚料理
● 肉料理
● 小さなデザート
● アニバーサリーケーキ －ホテルパティシエ特製－
● コーヒー　または　紅茶　または　ハーブティー

[特典]
① ボトルワイン1本（スパークリングワイン、白ワイン、赤ワイン）
※写真はイメージです。銘柄指定はできません。
またはアルコール飲めれない方がいる場合は2様グラス2杯ずつに変更可能。
② スペシャルデザート「お祝いメッセージ付きホテルパティシエ特製ホールケーキ」をご用意
③ ブリザートフラワーボックスのプティギフト( 一輪)　※当店おまかせのため色指定等できかねます。
-
使用条件
需至少提前7天预约 / 限2位用餐 / 不可与其他折扣或优惠同时使用 / 菜单内容会因时节而异。详情请与我们联系。
有效期限
2026年1月1日 ~
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~ 2
座位类别
Table
阅读全部

其他要求

苦手な食材やアレルギー対応が必要な方の人数をお知らせください。
【お店からのご質問 1】で1名以上とご回答された場合は、こちらにもご記入ください。
苦手な食材や対応が必要なアレルギーについてお知らせください。【お店からのご質問 1】で［いない］と回答された場合は［なし］とご記入ください。

预约人详细信息

密码过短（最短为12个字符）
密码太弱
密码必须包含至少一个大写字母，小写字母，数字和符号。
密码不得包含电子邮箱的一部分。
密码与密码（确认用）不匹配
提交此表格，表示您同意相关条款和政策。

条款和政策