▶因使用时令食材，菜单可能会有所变更。
▶请注意，我们可能无法满足您的选座要求。
▶网上预约仅限最多4位客人。如果希望使用包厢或者5位以上预约的客人，请随时通过以下电话或电子邮件与我们联系。
电话：098-960-4321
电子邮件： seragaki.restaurants@hyatt.com
▶在拥挤或繁忙的季节，座位可能会被限制在 2 小时内。
▶店内所有座位均禁止吸烟。
▶因天气、灾害、设施设备状况等原因，餐厅可能会停业。
▶将在并排的座位上提供。
▶自2025年4月1日起，显示的价格将另加15％的服务费。

[备注]
*菜单和营业时间如有更改，恕不另行通知。
*显示的价格包含税费和服务费。
*铁板烧THE OKINAWAN套餐仅接受入住酒店客人的预约。
*预订分两部分接受：
第一部分时间为下午 5 时、5 时 30 分和 6 时，第二部分时间为下午 7 时 30 分、8 时和 8 时 30 分。