在『銀座しゃぶ通』，我们为您提供仅限官方网站预订的特别方案，您可尽情享用包括黑毛和牛在内的共7种肉类的吃到饱课程。从精心挑选的黑毛和牛到风味各异的多种肉品，以这一特别价格享受此至臻体验，仅在本店才能实现。请放松身心，度过奢华而惬意的用餐时光。〈吃到饱〉【みゆき コース】包含黑毛和牛的7种肉类吃到饱！只有位于银座的本店才能提供此价格——超值7种肉类吃到饱，敬请享用！

【官方最低价格保证】4月1日起，我们全新的“铃兰套餐”即将推出！尽享9种精选肉类，包括A5级黑毛和牛肋眼、A5级松阪牛腿肉、牛舌和贵妃猪肉。

我们隆重推出银座涮涮锅（正宗涮涮锅自助餐厅）专属网站特惠价格。

尽情享用六种优质肉类，包括鲜嫩多汁的瘦牛里脊和深受女性喜爱的鸭肉韭菜。此特惠套餐让您在享受奢华涮涮锅自助餐的同时，充分品味各种肉类的美味。

银座涮锅提供自助餐套餐，您可以尽情享用松阪牛腿肉、黑毛和牛五花肉以及三种冲绳吉备丸猪（里脊肉、肩肉和五花肉）等 7 种肉类。入口即化的松阪牛肉、香味浓郁的黑毛和牛以及软糯香甜、肥美多汁的吉备丸猪。细腻的肉味和浓郁的口感随着每一口而蔓延。以优惠价格享受只有精选肉才能实现的奢华味道。

We have prepared a luxurious tasting course where you can enjoy different cuts of Kobe beef and Matsusaka beef, two of Japan's leading wagyu beef. You can enjoy the rich sweetness of Kobe beef's fat while also savoring the refreshing aftertaste of Matsusaka beef. Enjoy a special moment with this course that is both healthy and satisfying.
*Please note that this course is not an all-you-can-eat course.

这款特别套餐采用日本引以为豪的最高品质和牛“A5级黑毛和牛”的顶级“肋排”，为您带来奢华享受。您可以尽情享受细腻的大理石花纹、入口即化的柔嫩口感以及浓郁的风味。只需蘸上蔬菜高汤，脂肪的甜味和美味便会轻柔地扩散开来，让您尽享入口即化的绝妙口感。搭配特制芝麻酱和柚子醋，更是绝配！

这份涮涮锅套餐奢华地使用了日本最高品质的牛肉——神户瘦牛肉。神户牛肉的特点是其大理石花纹细腻，可以享受到其极其柔嫩的口感和瘦肉特有的浓郁鲜味。此特别套餐非常适合公司招待或与外国客人共进晚餐等重要场合。我们提供最精致的神户牛肉和极致的款待。 ※此套餐并非自助餐套餐。

We have prepared a premium course that lavishly uses Matsusaka beef rib roast, one of Japan's three major wagyu beef breeds. Matsusaka beef rib roast is particularly prone to beautiful marbling, with fat evenly distributed, which slowly melts when shabu-shabued. The tender meat and sweetness of the fat stand out, allowing you to enjoy a texture that melts in your mouth. Please use this course when entertaining important clients or for special dinners.
*Please note that this course is not an all-you-can-eat course.

日本黑毛和牛肋排，荣获日本最高肉质等级A5，经过精心切片，用于涮涮锅。A5等级证明肉在大理石花纹（脂肪纹路）、肉质色泽、紧实度和口感以及脂肪质量等各方面均获得最高评价。

享用我们精心准备的“松阪牛肉及任选两种肉类午餐套餐”，尽享奢华午餐体验。

套餐包含80克来自三重县的优质松阪牛腿肉，您还可以从中选择两种其他肉类（每种40克）。

从“牛里脊、牛舌、猪里脊、五花肉、鸭肉配韭菜、国产鸡肉”中，自由搭配您喜爱的肉类，打造专属您的美味午餐。

尽情品尝这些精心挑选的肉类带来的绝妙组合，享受饕餮盛宴。

我们为您奉上丰盛的午餐涮涮锅套餐，包含足足150克的松阪牛腿肉。

尽情享受其细腻的口感、入口即化的鲜美滋味和软嫩的肉质。

只需轻轻蘸入汤汁，松阪牛的优雅正宗风味便会完美呈现。

午餐时光，尽享片刻奢华。

We have prepared a luxurious tasting course where you can enjoy different cuts of Kobe beef and Matsusaka beef, two of Japan's leading wagyu beef. You can enjoy the rich sweetness of Kobe beef's fat while also savoring the refreshing aftertaste of Matsusaka beef. Enjoy a special moment with this course that is both healthy and satisfying.
*Please note that this course is not an all-you-can-eat course.

这是只有在银座涮锅店才能享受到的最超值套餐，在这里您可以尽情品尝传统的涮锅。可以尽情享用肉质柔嫩、味道鲜美的瘦牛里脊肉以及深受女性喜爱的鸭肉韭菜等6种优质肉类。这是可以一边品尝各种肉类的美味，一边享受豪华的涮涮锅自助餐的特别套餐。可以尽情享用肉质柔嫩、味道鲜美的瘦牛里脊肉以及深受女性喜爱的鸭肉韭菜等6种优质肉类。这是可以一边品尝各种肉类的美味，一边享受豪华的涮涮锅自助餐的特别套餐。

位于银座这一特殊位置的银座涮锅店，提供包括黑毛和牛以及三种冲绳吉备丸猪（里脊肉、肩肉、肚肉）等 7 种肉类的自助餐套餐。能以优惠价格品尝到严选黑毛和牛的醇厚口感、吉备丸猪特有的甘甜与浓厚口感以及多种肉类的细腻风味的店家独一无二。请尽情享受奢华时光。

银座涮锅提供自助餐套餐，您可以尽情享用松阪牛腿肉、黑毛和牛五花肉以及冲绳产的三种吉备丸猪（里脊肉、肩肉和五花肉）等 7 种肉类。入口即化的松阪牛肉、味道浓郁的黑毛和牛以及软糯香甜、肥美多汁的吉备丸猪。细腻的肉味和浓郁的口感随着每一口而扩散。以优惠价格享受只有精选肉才能实现的奢华味道。特选松阪牛牛腿肉质地细腻，香味浓郁，脂肪滑润，入口即化，口感绝佳。另一方面，吉备丸猪的魅力在于其可与高级和牛媲美的美丽大理石花纹，以及里脊肉和肩肉的脂肪的甜味以及腹肉的浓郁风味。与您所爱的人一起享受一个美好的年终聚会，这个豪华的套餐将为您的特殊时刻增添色彩。