請選擇當天的菜單。

一份健康的沙拉午餐，富含多種綠色和黃色蔬菜。配上菊苣、蘋果和藍紋乳酪，帶來清淡而濃鬱的風味。一份營養豐富的午餐，令人心滿意足。

【套餐內容】
- 時令湯品
- 豐盛沙拉
- 麵包
- 咖啡或茶
（請從飲品菜單中選擇）

主廚特製意麵，採用時令食材，以法式技法精心烹調。在舒適的飯店餐廳享用這道優雅的意麵，充分展現食材的鮮美。

【套餐內容】

- 沙拉
- 自選義面
- 今日意麵
- 南瓜奶油義大利麵
- 咖啡或茶
（請從飲品菜單中選擇）
*意麵菜單可能隨季節變化。

兩塊100%和牛肉餅夾在奢華的格魯耶爾起司層之間，濃鬱的香氣和濃鬱的口感令人回味無窮。酥脆的生菜鋪滿了鮮嫩多汁的油封雞肉和醃菜，酸甜適中，口感絕佳。這款融合了日式和西式風味的高級漢堡，只有在這裡才能品嚐。香噴噴的麵包，定能讓您享受片刻的滿足。

這是由主廚一一細心完成的暖心特製菜單。
我們準備了大量以當季食材入菜的甜點與鹹食，讓您品味四季風味。
搭配優質紅茶，請在銀座的中心放鬆身心，享受優雅舒緩的時光。

■ 甜點
・覆盆子馬卡龍
・杏仁費南雪
・糖漬栗子與奶油乳酪塔
・閃耀麝香葡萄海綿蛋糕（Shine Muscat Shortcake）

■ 鹹食
・秋鮭與鹽昆布馬賽克
・Fromage Blanc 與日本梨慕斯
・南瓜與奶油乳酪塔
・白火腿與柿子果醬三明治
・栗南瓜冷湯

■ 歡迎飲品
・冷萃冰茶 — 白桃
本款冷萃冰茶使用100%大吉嶺紅茶，產自喜馬拉雅山麓，因其細緻且豐富的香氣常被稱為「紅茶中的香檳」。融合甜而溫柔的白桃香，帶來果香馥郁、口感順暢且清爽的風味，並有新鮮採摘熟成白桃的芳香。

■ 咖啡與紅茶可無限續杯。
---- 紅茶精選 ----
・英式早餐茶
・伯爵茶
・洋甘菊
・薄荷

---- 精品茶系列 ----
・大吉嶺微風
・阿薩姆復興
・藍尼爾吉里
・甜栗（Sweet Marron）
・南瓜魔法（Pumpkin Magic）
・黑醋栗橙（Cassis Orange）

---- 咖啡 ----
・美式
・卡布奇諾
・拿鐵
・冰咖啡
・冰茶

※ 若您有食物過敏或特殊飲食需求，請告知我們。

這是由主廚逐一細心完成、溫暖人心的特製菜單。
我們以當季食材豐富呈現甜點與鹹點，讓您品味四季各自的風味。
佐以上等紅茶，請在銀座的中心放鬆心情，度過優雅而舒心的時光。

■ 甜點
・覆盆子馬卡龍
・杏仁費南雪
・蜜栗與奶油乳酪塔
・Shine Muscat 肉豆蔻（葡萄）／陽光葡萄短蛋糕

■ 鹹點
・秋鮭與鹽昆布馬賽克
・Fromage Blanc 與日本梨慕斯
・南瓜與奶油乳酪塔
・Jambon Blanc 與柿子果醬三明治
・栗南瓜冷湯

■ 歡迎飲品
・冷萃冰茶 — 白桃
採用100%大吉嶺茶，生長於喜馬拉雅山麓，以其細緻且豐富的香氣被譽為「茶中香檳」。此款冷萃冰茶帶有甜美溫和的白桃香氣，成熟白桃的清新果香明顯，風味果香十足、口感清爽回甘。

■ 咖啡與紅茶可任意享用。
---- 紅茶選擇 ----
・English Breakfast（英式早餐茶）
・Earl Grey（伯爵茶）
・洋甘菊
・薄荷

---- 精品茶系列 ----
・Darjeeling Breeze（大吉嶺微風）
・Assam Renaissance（阿薩姆復興）
・Blue Nilgiri（藍尼爾吉里）
・Sweet Marron（甜栗）
・Pumpkin Magic（南瓜魔法）
・Cassis Orange（黑加侖橙）

---- 咖啡 ----
・美式（Americano）
・卡布奇諾（Cappuccino）
・拿鐵（Caffè Latte）
・冰咖啡
・冰茶

※ 如有食物過敏等情況，請告知我們。

由主廚逐一精心完成的暖心特製菜單。
我們準備了大量採用當季食材的甜點與鹹點，讓您品味四季不同的風味。
搭配上等紅茶，請在銀座的中心地帶，度過放鬆而優雅的美好時光。

■甜點
・覆盆子馬卡龍
・杏仁費南雪
・蜜栗與奶油乳酪塔
・阿亮麝香葡萄草莓蛋糕（Shine Muscat Shortcake）

■鹹點
・秋鮭與鹽昆布馬賽克（Autumn Salmon & Shio Kombu Mosaic）
・法式鮮奶酪與和梨慕斯（Fromage Blanc & Japanese Pear Mousse）
・南瓜與奶油乳酪塔
・白火腿與柿子果醬三明治（Jambon Blanc & Persimmon Jam Sandwich）
・栗南瓜冷湯

■迎賓飲品
・蔓越莓與草莓無酒精調飲（Mocktail）
將蔓越莓與微酸甜的草莓奢華混合，並以清爽的通寧水完成的無酒精調飲。兩種莓果在口中綻放，帶有淡淡的微苦使風味更為鮮明。酸甜與清爽感達到絕妙平衡，色澤繽紛，是一杯令人愉悅的飲品。

■咖啡與紅茶可不限量享用
----紅茶推薦----
・英式早餐茶
・伯爵茶
・洋甘菊茶
・薄荷茶

----高級茶款收藏----
・大吉嶺微風
・阿薩姆文藝復興
・藍色尼爾吉里
・甜栗風味
・南瓜魔法
・黑醋栗橙（Cassis Orange）

----咖啡----
・美式咖啡
・卡布奇諾
・拿鐵
・冰咖啡

在飯店酒吧開啟您愜意的週末時光。一邊享用飯店自製的小吃和調酒師調製的飲品，一邊暢談。部分飲品進入酒吧後兩小時內無限暢飲。

[選單]

- 小吃及其他小吃
- 啤酒
- 店內葡萄酒（紅白葡萄酒）
- 雞尾酒（多種選擇）
- 軟飲（多種選擇）

YOTEL 東京銀座飯店的酒吧目前正在推出「買一送一」的超值優惠！

凡訂購一杯符合資格的飲品，即可免費獲贈一杯同款飲品。

在酒吧享受美好時光，無論是下班後小酌一杯，還是與朋友輕鬆聚會，這裡都是絕佳之選。

■啤酒（朝日超乾型）
■招牌葡萄酒（紅白葡萄酒）
■金湯力
■內格羅尼
■金馬丁尼
■吉姆雷特
■波士頓冷飲
■自由古巴
■XYZ
■老式雞尾酒
■血腥瑪麗
■大都會雞尾酒
■莫斯科騾子雞尾酒
■神風特攻隊雞尾酒
■瑪格麗特雞尾酒
■鬥牛士雞尾酒
■龍舌蘭日出雞尾酒
■亞歷山大雞尾酒
■傑克玫瑰雞尾酒

YOTEL 東京銀座飯店的酒吧目前正在推出「買一送一」的超值優惠！

購買一杯符合資格的飲品，即可免費獲贈一杯同款飲品。

把握這個機會，與您的朋友或同事一起享用吧！

■啤酒（朝日超乾型）
■店內葡萄酒（紅白葡萄酒）
■金湯力
■內格羅尼
■金馬丁尼
■吉姆雷特
■波士頓冷飲
■自由古巴
■XYZ
■老式雞尾酒
■血腥瑪麗
■大都會雞尾酒
■莫斯科騾子雞尾酒
■神風特攻隊雞尾酒
■瑪格麗特雞尾酒
■鬥牛士雞尾酒
■龍舌蘭日出雞尾酒
■亞歷山大雞尾酒
■傑克玫瑰雞尾酒

每週四晚5點至9點，只需800日元即可享用我們的高球系列！
這是下班後放鬆身心或與朋友聊天的最佳時機，所以一定要品嚐我們種類繁多的高球。
用“嗨，星期四！”來慶祝您的星期四夜晚！

餐點將以餐桌共享形式提供，並包含祝酒。
四人總價：22,000日圓
額外客人每人需額外支付5,500日圓。

祝酒：氣泡酒（提供軟飲）。
開胃菜：時令蔬菜沙拉。
開胃菜：起司和熟食拼盤。
熱菜：炸魚薯條。
主菜：辣味意麵。
甜點：冰淇淋。
咖啡或茶。

附圖僅供參考。
實際菜單可能有所不同。