المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
حدد مطعم
EMBA KYOTO GRILL / Four Seasons Hotel Kyoto
The Lounge&Bar
Sushi Ginza Onodera at Four Seasons Hotel Kyoto
احجز في EMBA KYOTO GRILL / Four Seasons Hotel Kyoto
رسالة من التاجر
Thank you for your continued patronage of EMBA KYOTO GRILL.
Business Hours
Breakfast: 07:00-10:30
Lunch: 11:30-14:30
Dinner: 17:30-22:00 (LO 21:00)
Afternoon tea, spitted in 2 seatings:
1st seating: 12:00- 14:30 (LO 14:00)
2nd seating: 15:00-17:00 (LO 16:30)
■ The dress code is smart casual.
■ If you have any allergies or dietary restrictions, please inform us in advance.
■ Menu items are subject to change without prior notice. We appreciate your understanding.
■ If you are more than 20 minutes late for your reservation, we may have to consider it as a cancellation. If you are running late, please be sure to contact us.
■ Please note that we may not be able to accommodate specific seating requests.
■ All seats are non-smoking.
■ For same-day reservations or reservations for parties of 5 or more, please contact the restaurant directly.
■ If you are unable to make a reservation at your preferred time, have specific requests regarding party size or timing, or have any other inquiries, please contact us by phone.
■ Phone Inquiry: 075-541-8288
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
-- أطفال --
1
2
3
4
12 سنة أو أقل
-- أطفال صغار --
1
2
3
4
5 سنة أو أقل
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
Seat only
وجبة
Lunch
Dinner
Tea
Seat only
طبق جانبي
Seat Only Reservation
This reservation is for seating only.
Meals and beverages may be ordered directly at the restaurant on the day of your visit.
*Please note that reservations for beverages only are not accepted.
تحديد
طبق جانبي
Seat Only Reservation
This reservation is for seating only.
Meals and beverages may be ordered directly at the restaurant on the day of your visit.
*Please note that reservations for beverages only are not accepted.
تواريخ صالحة
ديسمبر 26 ~ ديسمبر 30, 01 يناير 2026 ~
أيام
ن, ث, ر, خ, ج, س, Hol
وجبات
الغداء
حد الطلب
1 ~ 4
اقرأ المزيد
وجبة
Breakfast Buffet
¥ 8,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
Breakfast Buffet
نص مكتوب بخط صغير
・The buffet reservation does not include a Japanese-style breakfast.
・Seating time is limited to 90 minutes.
・Specific seating requests cannot be guaranteed.
تواريخ صالحة
07 يناير 2026 ~ 31 يناير 2026
وجبات
الإفطار
حد الطلب
1 ~ 4
اقرأ المزيد
Lunch
【Lunch 4- Course】 Journey Through Japan 'Kyoto Meets Kanazawa'
Delight in the abundant gifts of the Sea of Japan and the rich, earthy essence of Kaga vegetables, artfully brought together in our carefully curated course menu. For dessert, savour a crème brûlée infused with Kanazawa's signature lightly roasted Kaga Bōcha tea, and a sweet potato creation craft- ed from the prized Gojōshima Kintoki variety - a gentle tribute tone region's winter bounty.
¥ 7,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【Lunch 4- Course】 Journey Through Japan 'Kyoto Meets Kanazawa'
Delight in the abundant gifts of the Sea of Japan and the rich, earthy essence of Kaga vegetables, artfully brought together in our carefully curated course menu. For dessert, savour a crème brûlée infused with Kanazawa's signature lightly roasted Kaga Bōcha tea, and a sweet potato creation craft- ed from the prized Gojōshima Kintoki variety - a gentle tribute tone region's winter bounty.
【Starter】
■Yellowtail Tare Tare
Shogoin Turnip, Crab Miso
【Pasta】
■Shungiku Mafalde Pasta
Bottarga
【Main】
please select your main from below
■Charcoal- Grilled Snapper
Chestnut, Burnt Kujo Spring Onion
OR
■Kyoto Pork Shoulder Confit
Barbecue Glaze, Pumpkin Polenta, Winter Berry
OR
■Charcoal- Grilled Japanese Wagyu Beef Tenderloin
Gorojima Kintoki Sweet Potato, Kintoki Carrot, Salted Yellowtail Ham
(+ JPY 2,500)
【Dessert】
■Kagabocha Brûlée
Apricot and Mirabelle Compote,Chocolate Ice Cream
تواريخ صالحة
ديسمبر 01 ~ ديسمبر 19, ديسمبر 26 ~ ديسمبر 29
وجبات
الغداء, الشاي
اقرأ المزيد
【Lunch 5- Course】 Journey Through Japan 'Kyoto Meets Kanazawa'
Delight in the abundant gifts of the Sea of Japan and the rich, earthy essence of Kaga vegetables, artfully brought together in our carefully curated course menu. For dessert, savour a crème brûlée infused with Kanazawa's signature lightly roasted Kaga Bōcha tea, and a sweet potato creation craft- ed from the prized Gojōshima Kintoki variety - a gentle tribute tone region's winter bounty.
¥ 10,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【Lunch 5- Course】 Journey Through Japan 'Kyoto Meets Kanazawa'
Delight in the abundant gifts of the Sea of Japan and the rich, earthy essence of Kaga vegetables, artfully brought together in our carefully curated course menu. For dessert, savour a crème brûlée infused with Kanazawa's signature lightly roasted Kaga Bōcha tea, and a sweet potato creation craft- ed from the prized Gojōshima Kintoki variety - a gentle tribute tone region's winter bounty.
【Starter】
■Yellowtail Tare Tare
Shogoin Turnip, Crab Miso
【Pasta】
■Shungiku Mafalde Pasta
Bottarga
【Fish】
■Charcoal-Grilled Snapper
Chestnut, Burnt Kujo Spring Onion
【Main】
■CHARCOAL-GRILLED JAPANESE WAGYU BEEF TENDERLOIN
Gorojima Kintoki Sweet Potato, Kintoki Carrot, Salted Yellow Tail Ham
【Dessert】
■Kagaboucha Brûlée
Apricot and Mirabelle Compote, Chocolate Ice Cream
تواريخ صالحة
ديسمبر 01 ~ ديسمبر 19, ديسمبر 26 ~ ديسمبر 29
وجبات
الغداء, الشاي
اقرأ المزيد
【Lunch 4- Course】Holiday Season Set Menu
To mark the end of the year and celebrate the beginning of a new one, we are pleased to offer a special course menu featuring luxurious ingredients such as wagyu beef and lobster. Enjoy a memorable moment with your family and loved ones as you savor these exquisite dishes, beautifully presented to add color and elegance to your celebration.
¥ 12,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【Lunch 4- Course】Holiday Season Set Menu
To mark the end of the year and celebrate the beginning of a new one, we are pleased to offer a special course menu featuring luxurious ingredients such as wagyu beef and lobster. Enjoy a memorable moment with your family and loved ones as you savor these exquisite dishes, beautifully presented to add color and elegance to your celebration.
(December 30-January 8)
【Starter】
please select one
■Wagyu Beef Cheek Tart
Black Truffle, Smoked Mashed Potato Foam
OR
■Shogoin Turnip Soup
Smoked Salmon
【Pasta】
■Canadian Lobster Pasta
Kombu
【Main】
■Charcoal-Grilled Japanese Beef Tenderloin
Smoked Sunchoke, Morel Sauce
【Dessert】
■Raspberry Chocolate Tart
Pistachio Cream
نص مكتوب بخط صغير
Image shown for reference only
تواريخ صالحة
ديسمبر 30 ~ 08 يناير 2026
وجبات
الغداء, الشاي
اقرأ المزيد
【Lunch 5- Course】Holiday Season Set Menu
To mark the end of the year and celebrate the beginning of a new one, we are pleased to offer a special course menu featuring luxurious ingredients such as wagyu beef and lobster. Enjoy a memorable moment with your family and loved ones as you savor these exquisite dishes, beautifully presented to add color and elegance to your celebration.
¥ 15,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【Lunch 5- Course】Holiday Season Set Menu
To mark the end of the year and celebrate the beginning of a new one, we are pleased to offer a special course menu featuring luxurious ingredients such as wagyu beef and lobster. Enjoy a memorable moment with your family and loved ones as you savor these exquisite dishes, beautifully presented to add color and elegance to your celebration.
【Starter】
■Wagyu Beef Cheek Tart
Black Truffle, Smoked Mashed Potato Foam
【Soup】
■Shogoin Turnip Soup
Smoked Salmon
【Pasta】
■Canadian Lobster Pasta
Kombu
【Main】
■Charcoal- Grilled Japanese Beef Tenderloin
Smoked Sunchoke, Morel Sauce
【Dessert】
■Raspberry Chocolate Tart
Pistachio Cream
نص مكتوب بخط صغير
Image shown for reference only.
تواريخ صالحة
ديسمبر 30 ~ 08 يناير 2026
أيام
ن, ث, ر, خ, ج, س, Hol
وجبات
الغداء, الشاي
اقرأ المزيد
【Brunch】Lazy Sunday Brunch
Unwind and savor a leisurely Sunday with our Kyoto-inspired brunch. Start with vibrant bowls and garden-fresh salads, then indulge in signature creations like Crab Benedict and Wagyu Smash Burger. Finish on a sweet note with fluffy Japanese pancakes and brioche French toast. A perfect way to embrace the art of slow living.
¥ 11,000
⇐
¥ 9,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【Brunch】Lazy Sunday Brunch
Unwind and savor a leisurely Sunday with our Kyoto-inspired brunch. Start with vibrant bowls and garden-fresh salads, then indulge in signature creations like Crab Benedict and Wagyu Smash Burger. Finish on a sweet note with fluffy Japanese pancakes and brioche French toast. A perfect way to embrace the art of slow living.
【To Start...】
■Greek Yogurt Parfait
Kyoto Amazake Granola, Berry Compote
■Acai Bowl
Kinako, Banana, Kyoto Amazake Granola
■Bircher Muesli
Caramelized Apples
■Kyoto Vegetable Garden Salad
Poached Prawns, Wasabi & Tomato Dressing
■Caramelized Fluffy Japanese Pancake
Hojicha Chantilly, Mochi, Kuro Mitsu Syrup
■Brioche French Toast
Assorted Flavours, Maple Syrup
■Vegetable Minestrone
Brown Rice, Basil Pesto
■Roasted Cauliflower Cream Soup
Onsen Egg, Truffles
【To Savor...】
■Crab Benedict
Emba Crab Cake, Daikon Salad, Saffron Hollandaise, Poached Egg
■EMBA Benedict
Maple Glazed House Smoked Pork Belly, Manganji Relish, English Muffin, Hollandaise
■Kyoto Mushroom Toast
Sauteed Seasonal Kyoto Mushroom, Yuba, Shisochurri, Sourdough Toast
■Grilled Lobster
Avocado, Ciabatta, Sweet Tomato
■Croque Madame with Truffles
Brioche, Comte Cheese, Free Range Egg
■Chicken & Croffles
Chicken Karaage, Maple Syrup, Jalapeños Relish
■The Weekend Smash Burger
Wagyu Patty, Secret Sauce, Aged Cheddar, Secret Sauce, Milk Bun, Fried Egg
■Roast Beef and Kyoto Mizuna Baguette Sandwich
Pickled Onions, Honey Mustard
■Steak and Eggs
Dry-aged Wagyu Beef, Grilled Asparagus, Salsa Verde, Fried Egg
【To Indulge...】
■Crème Brûlée
Madagascar Vanilla Beans Crème Brûlée with Berries
نص مكتوب بخط صغير
Please note, on Sundays only brunch menu is available.
Please note that our menu changes seasonally and may be updated without prior notice.
تواريخ صالحة
11 يناير 2026 ~ 28 فبراير 2026
أيام
ح
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【Brunch】 Lazy Sunday Brunch- Alcohol Free-Flow Plan
Celebrate the weekend with a Kyoto-inspired brunch experience, featuring free-flow alcoholic beverages. Start with vibrant bowls and garden-fresh salads, then indulge in signature creations like Crab Benedict and Wagyu Smash Burger. Finish on a sweet note with fluffy Japanese pancakes and brioche French toast. A perfect way to embrace the art of slow living.
¥ 19,000
⇐
¥ 17,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【Brunch】 Lazy Sunday Brunch- Alcohol Free-Flow Plan
Celebrate the weekend with a Kyoto-inspired brunch experience, featuring free-flow alcoholic beverages. Start with vibrant bowls and garden-fresh salads, then indulge in signature creations like Crab Benedict and Wagyu Smash Burger. Finish on a sweet note with fluffy Japanese pancakes and brioche French toast. A perfect way to embrace the art of slow living.
【To Start...】
■Greek Yogurt Parfait
Kyoto Amazake Granola, Berry Compote
■Acai Bowl
Kinako, Banana, Kyoto Amazake Granola
■Bircher Muesli
Caramelized Apples
■Kyoto Vegetable Garden Salad
Poached Prawns, Wasabi & Tomato Dressing
■Caramelized Fluffy Japanese Pancake
Hojicha Chantilly, Mochi, Kuro Mitsu Syrup
■Brioche French Toast
Assorted Flavours, Maple Syrup
■Vegetable Minestrone
Brown Rice, Basil Pesto
■Roasted Cauliflower Cream Soup
Onsen Egg, Truffles
【To Savor...】
■Crab Benedict
Emba Crab Cake, Daikon Salad, Saffron Hollandaise, Poached Egg
■EMBA Benedict
Maple Glazed House Smoked Pork Belly, Manganji Relish, English Muffin, Hollandaise
■Kyoto Mushroom Toast
Sauteed Seasonal Kyoto Mushroom, Yuba, Shisochurri, Sourdough Toast
■Grilled Lobster
Avocado, Ciabatta, Sweet Tomato
■Croque Madame with Truffles
Brioche, Comte Cheese, Free Range Egg
■Chicken & Croffles
Chicken Karaage, Maple Syrup, Jalapeños Relish
■The Weekend Smash Burger
Wagyu Patty, Secret Sauce, Aged Cheddar, Secret Sauce, Milk Bun, Fried Egg
■Roast Beef and Kyoto Mizuna Baguette Sandwich
Pickled Onions, Honey Mustard
■Steak and Eggs
Dry-aged Wagyu Beef, Grilled Asparagus, Salsa Verde, Fried Egg
【To Indulge...】
■Crème Brûlée
Madagascar Vanilla Beans Crème Brûlée with Berries
نص مكتوب بخط صغير
Please note, on Sundays only brunch menu is available.
Please note that our menu changes seasonally and may be updated without prior notice.
تواريخ صالحة
11 يناير 2026 ~ 28 فبراير 2026
أيام
ح
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【Brunch】 Lazy Sunday Brunch- Soft Drink Free-Flow Plan
Unwind and savor a relaxing Sunday with our Kyoto-inspired brunch, paired with unlimited soft drinks. Start with vibrant bowls and garden-fresh salads, then indulge in signature creations like Crab Benedict and Wagyu Smash Burger. Finish on a sweet note with fluffy Japanese pancakes and brioche French toast. A perfect way to embrace the art of slow living.
¥ 14,000
⇐
¥ 12,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【Brunch】 Lazy Sunday Brunch- Soft Drink Free-Flow Plan
Unwind and savor a relaxing Sunday with our Kyoto-inspired brunch, paired with unlimited soft drinks. Start with vibrant bowls and garden-fresh salads, then indulge in signature creations like Crab Benedict and Wagyu Smash Burger. Finish on a sweet note with fluffy Japanese pancakes and brioche French toast. A perfect way to embrace the art of slow living.
【To Start...】
■Greek Yogurt Parfait
Kyoto Amazake Granola, Berry Compote
■Acai Bowl
Kinako, Banana, Kyoto Amazake Granola
■Bircher Muesli
Caramelized Apples
■Kyoto Vegetable Garden Salad
Poached Prawns, Wasabi & Tomato Dressing
■Caramelized Fluffy Japanese Pancake
Hojicha Chantilly, Mochi, Kuro Mitsu Syrup
■Brioche French Toast
Assorted Flavours, Maple Syrup
■Vegetable Minestrone
Brown Rice, Basil Pesto
■Roasted Cauliflower Cream Soup
Onsen Egg, Truffles
【To Savor...】
■Crab Benedict
Emba Crab Cake, Daikon Salad, Saffron Hollandaise, Poached Egg
■EMBA Benedict
Maple Glazed House Smoked Pork Belly, Manganji Relish, English Muffin, Hollandaise
■Kyoto Mushroom Toast
Sauteed Seasonal Kyoto Mushroom, Yuba, Shisochurri, Sourdough Toast
■Grilled Lobster
Avocado, Ciabatta, Sweet Tomato
■Croque Madame with Truffles
Brioche, Comte Cheese, Free Range Egg
■Chicken & Croffles
Chicken Karaage, Maple Syrup, Jalapeños Relish
■The Weekend Smash Burger
Wagyu Patty, Secret Sauce, Aged Cheddar, Secret Sauce, Milk Bun, Fried Egg
■Roast Beef and Kyoto Mizuna Baguette Sandwich
Pickled Onions, Honey Mustard
■Steak and Eggs
Dry-aged Wagyu Beef, Grilled Asparagus, Salsa Verde, Fried Egg
【To Indulge...】
■Crème Brûlée
Madagascar Vanilla Beans Crème Brûlée with Berries
نص مكتوب بخط صغير
Please note, on Sundays only brunch menu is available.
Please note that our menu changes seasonally and may be updated without prior notice.
تواريخ صالحة
11 يناير 2026 ~ 28 فبراير 2026
أيام
ح
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
【Lunch 4- Course】Seasonal Lunch Course 'Together'
Come together for a selection of remarkable dishes, each reflecting winter’s serene beauty – from the purity of the crisp air to the quiet grace of the landscape. Delight in the season’s finest flavours with creations like the Hyogo Snow Crab Fromage with caviar and the Grilled Wagyu Fillet with smoked sunchoke and lotus root.
¥ 7,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【Lunch 4- Course】Seasonal Lunch Course 'Together'
Come together for a selection of remarkable dishes, each reflecting winter’s serene beauty – from the purity of the crisp air to the quiet grace of the landscape. Delight in the season’s finest flavours with creations like the Hyogo Snow Crab Fromage with caviar and the Grilled Wagyu Fillet with smoked sunchoke and lotus root.
【Starter】
■House-Cured Smoked Salmon Tartare
Beetroot Espuma, Horseradish Sauce
【Pasta】
■Free-Range Egg Carbonara
Guanciale, Parmesan Cheese
【Main】
please select your main from below
■Seared Hokkaido Scallops
Lobster Sauce, Cauliflower Purée and Sautéed Spinach
OR
■Tamba Chicken Ballotine, Mushroom Stuffing
Yellow Wine Sauce
OR
■Charcoal Grilled Beef Sirloin
Smoked Sunchoke and Shaved Lotus Root
(+ JPY 2,000)
【Dessert】
■Strawberry Vacherin
تواريخ صالحة
09 يناير 2026 ~ 28 فبراير 2026
أيام
ن, ث, ر, خ, ج, س, Hol
وجبات
الغداء
اقرأ المزيد
Dinner
【Dinner 5-Course】 Journey Through Japan 'Kyoto Meets Kanazawa'
Delight in the abundant gifts of the Sea of Japan and the rich, earthy essence of Kaga vegetables, artfully brought together in our carefully curated course menu. For dessert, savour a crème brûlée infused with Kanazawa's signature lightly roasted Kaga Bōcha tea, and a sweet potato creation craft- ed from the prized Gojōshima Kintoki variety - a gentle tribute tone region's winter bounty.
¥ 17,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【Dinner 5-Course】 Journey Through Japan 'Kyoto Meets Kanazawa'
Delight in the abundant gifts of the Sea of Japan and the rich, earthy essence of Kaga vegetables, artfully brought together in our carefully curated course menu. For dessert, savour a crème brûlée infused with Kanazawa's signature lightly roasted Kaga Bōcha tea, and a sweet potato creation craft- ed from the prized Gojōshima Kintoki variety - a gentle tribute tone region's winter bounty.
【Starter】
■Crab Mille-Feuille
Cauliflower Purée, Apple
【Pasta】
■Shungiku Mafalde Pasta
Bottarga
【Fish】
■Charcoal- Grilled Snapper
Chestnut, Burnt Kujo Spring Onion
【Main】
■Charcoal- Grilled Japanese Wagyu Beef Tenderloin
Gorojima Kintoki Sweet Potato, Kintoki Carrot, Salted Yellowtail Ham
【Dessert】
■Gojima Kintoki
Sweet Potato & Caramel Ice Cream, Honey Sauce
تواريخ صالحة
ديسمبر 01 ~ ديسمبر 19, ديسمبر 26 ~ ديسمبر 29
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
【Dinner 5- Course】Holiday Season Set Menu
To mark the end of the year and celebrate the beginning of a new one, we are pleased to offer a special course menu featuring luxurious ingredients such as wagyu beef and lobster. Enjoy a memorable moment with your family and loved ones as you savor these exquisite dishes, beautifully presented to add color and elegance to your celebration.
¥ 25,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【Dinner 5- Course】Holiday Season Set Menu
To mark the end of the year and celebrate the beginning of a new one, we are pleased to offer a special course menu featuring luxurious ingredients such as wagyu beef and lobster. Enjoy a memorable moment with your family and loved ones as you savor these exquisite dishes, beautifully presented to add color and elegance to your celebration.
【Starter】
■Bluefin Tuna Tartar
Oscietra Caviar, Sea Buckthorn
【Soup】
■Cep Cappuccino
Pork Rillettes Toast
【Pasta】
■Pan Fried Kinmedai
Canadian Lobster
【Main】
■Charcoal-Grilled Japanese Beef Tenderloin
Truffle, Smoked Sunchoke, Morel Sauce
【Dessert】
■Raspberry Chocolate Tart
Pistachio Cream
نص مكتوب بخط صغير
Image shown for reference only
تواريخ صالحة
ديسمبر 30, 01 يناير 2026 ~ 08 يناير 2026
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
【Dinner 6- Course 】Exquisite New Year's Menu
To mark the end of the year and celebrate the beginning of a new one, we are pleased to offer a special course menu featuring luxurious ingredients such as wagyu beef and lobster. Enjoy a memorable moment with your family and loved ones as you savor these exquisite dishes, beautifully presented to add color and elegance to your celebration.
¥ 35,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【Dinner 6- Course 】Exquisite New Year's Menu
To mark the end of the year and celebrate the beginning of a new one, we are pleased to offer a special course menu featuring luxurious ingredients such as wagyu beef and lobster. Enjoy a memorable moment with your family and loved ones as you savor these exquisite dishes, beautifully presented to add color and elegance to your celebration.
【Starter】
■Symphony of the Sea
Uni, Zuwai Crab, Salmon Roe, Gold Flake
【Soup】
■Drip of the Forest
Cep Cappuccino, Chicken Liver Toast, Black Truffle
【Fish】
■Gifts of the Ocean
Gentle Steamed Longtooth Grouper, Oscietra Caviar Smoked Butter Sauce, Burned Kujo Spring Onion, Kinome
【Refresh】
■Kyoto Refresh
Kyoto Gin, Matcha, Citrus, Brown Sugar
【Main】
■Souvenirs de Beouf
Wagyu Tenderloin and Beef Cheek Pithivier, Truffle Sauce
【Dessert】
■Raspberry Chocolate Tart
Pistachio Cream
نص مكتوب بخط صغير
Image shown for reference only
تواريخ صالحة
ديسمبر 31
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
【Dinner 5-Course】 Seasonal Dinner Course 'Together'
Come together for a selection of remarkable dishes, each reflecting winter’s serene beauty – from the purity of the crisp air to the quiet grace of the landscape. Delight in the season’s finest flavours with creations like the Hyogo Snow Crab Fromage with caviar and the Grilled Wagyu Fillet with smoked sunchoke and lotus root.
¥ 17,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【Dinner 5-Course】 Seasonal Dinner Course 'Together'
Come together for a selection of remarkable dishes, each reflecting winter’s serene beauty – from the purity of the crisp air to the quiet grace of the landscape. Delight in the season’s finest flavours with creations like the Hyogo Snow Crab Fromage with caviar and the Grilled Wagyu Fillet with smoked sunchoke and lotus root.
【Starter】
■Hyogo Snow Crab
Fromage Blanc, Caviar
【Pasta】
■Free-Range Egg Carbonara
Guanciale, Parmesan Cheese
【Fish】
■Seared Hokkaido Scallops
Lobster Sauce, Cauliflower Purée and Sautéed Spinach
【Main】
■Charcoal Grilled Beef Sirloin
Smoked Sunchoke and Shaved Lotus Root
【Dessert】
■Gojima Kintoki
Strawberry Vacherin
تواريخ صالحة
09 يناير 2026 ~ 28 فبراير 2026
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
Tea
【Weekends】Strawberry Afternoon Tea
A showcase of seasonal dainties to light up frosty afternoons. Starring ripe strawberries and fragrant roses, five exquisite sweets bring winter’s glorious harvest to the table. Guests can discover highlights like the classic Fraisier, made with Hokkaido strawberries, and the delicately perfumed Strawberry Rose Mousse, wrapped in silky white chocolate.
Four elegant savouries merge French culinary artistry with Kyoto’s seasonal bounty. The Parmesan Gougère gets a local twist with the addition of tender Tanba Ajiwai chicken, while the chilled Winter Soup is elevated with Kujo green onions – known for their remarkable sweetness in winter.
¥ 7,800
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【Weekends】Strawberry Afternoon Tea
A showcase of seasonal dainties to light up frosty afternoons. Starring ripe strawberries and fragrant roses, five exquisite sweets bring winter’s glorious harvest to the table. Guests can discover highlights like the classic Fraisier, made with Hokkaido strawberries, and the delicately perfumed Strawberry Rose Mousse, wrapped in silky white chocolate.
Four elegant savouries merge French culinary artistry with Kyoto’s seasonal bounty. The Parmesan Gougère gets a local twist with the addition of tender Tanba Ajiwai chicken, while the chilled Winter Soup is elevated with Kujo green onions – known for their remarkable sweetness in winter.
【5 types of sweets】
■Chocolate Tart
■Strawberry Rose Tart
■Fraisier
■Strawberry Rose Mousse
■Strawberry Parfait
【4 types of savories】
■Parmesan Gougères
■White Miso Vichyssoise
■Brown Sugar Glazed Pork Belly
■Roasted Eggplant Tart
【Scones】
■Fruits Scone
■Vanilla Scone
served with Clotted Cream & Strawberry Jam
تواريخ صالحة
ديسمبر 26 ~ 28 فبراير 2026
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء, الشاي
اقرأ المزيد
【Weekdays】Strawberry Afternoon Tea
A showcase of seasonal dainties to light up frosty afternoons. Starring ripe strawberries and fragrant roses, five exquisite sweets bring winter’s glorious harvest to the table. Guests can discover highlights like the classic Fraisier, made with Hokkaido strawberries, and the delicately perfumed Strawberry Rose Mousse, wrapped in silky white chocolate.
Four elegant savouries merge French culinary artistry with Kyoto’s seasonal bounty. The Parmesan Gougère gets a local twist with the addition of tender Tanba Ajiwai chicken, while the chilled Winter Soup is elevated with Kujo green onions – known for their remarkable sweetness in winter.
¥ 7,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【Weekdays】Strawberry Afternoon Tea
A showcase of seasonal dainties to light up frosty afternoons. Starring ripe strawberries and fragrant roses, five exquisite sweets bring winter’s glorious harvest to the table. Guests can discover highlights like the classic Fraisier, made with Hokkaido strawberries, and the delicately perfumed Strawberry Rose Mousse, wrapped in silky white chocolate.
Four elegant savouries merge French culinary artistry with Kyoto’s seasonal bounty. The Parmesan Gougère gets a local twist with the addition of tender Tanba Ajiwai chicken, while the chilled Winter Soup is elevated with Kujo green onions – known for their remarkable sweetness in winter.
【5 types of sweets】
■Chocolate Tart
■Strawberry Rose Tart
■Fraisier
■Strawberry Rose Mousse
■Strawberry Parfait
【4 types of savories】
■Parmesan Gougères
■White Miso Vichyssoise
■Brown Sugar Glazed Pork Belly
■Roasted Eggplant Tart
【Scones】
■Fruits Scone
■Vanilla Scone
served with Clotted Cream & Strawberry Jam
تواريخ صالحة
ديسمبر 26 ~ 28 فبراير 2026
أيام
ن, ث, ر, خ, ج
وجبات
الغداء, الشاي
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
تجمع تذكاري
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال
مطلوب
If you or your guests have any food allergies or ingredients you dislike, please confirm with your party and list them specifically.
If none, please write “None.”
Example: 1 person - shrimp (including broth)
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
يرجى التأكد من صحة بريدك الإلكتروني.
سيتم إرسال تأكيد الحجز الخاص بك هنا.
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 12 حرف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من EMBA KYOTO GRILL / Four Seasons Hotel Kyoto ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
المساعدة
بحث مطاعم
لأصحاب المطاعم