المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
احجز في Steam-dining Shimabutaya
رسالة من التاجر
· Reservations online are available up to 3 months in advance.
· Please contact us if there is a special request to store.
· 18: 30 ~ 20: 30 is very crowded.
· The telephone is hard to connect during business. Advance reservation is recommended.
・Please note that if you cancel at the last minute or without permission, we will not be able to accept your reservation from you again.
<Notes>
· If you can not contact us after 15 minutes of reservation, please be sure to contact us as we will be forced to cancel as it may be delayed.
· Please inform us in advance if you are allergic to the ingredients.
· Please be aware that you can not designate your seat.
【No smoking in all stores】
To let you enjoy the delicious steam and scent of Sairos, let me assume that all seats are non-smoking.
Families who have small children can also enjoy meals freely.
※ 7 minutes by walk from Kencho-mae station
* Coin parking available nearby
Okinawa Prefecture Naha City Kumochi 3-29-41 Kumochi Mansion 1F
098-861-2739
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- حجم الحفلة --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
الفئة
Reservation
Fastpass
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
◆ Click here for customers who could not make a reservation at the desired date and time. Fastpass reception
★ファストパスご予約はこちら★
予約席以外にもご新規様用のお席が半分以上ございます。ご希望の日時で予約ができない場合はこちらのファストパスの受付がオススメです。
【重要】最後までお読みください(^^)
☆こちらは受付時点でのお席の確保をお約束するものではございません。優先的ご案内の受付です。予めご了承ください。
詳しくは下記にございます。
تحديد
◆ Click here for customers who could not make a reservation at the desired date and time. Fastpass reception
★ファストパスご予約はこちら★
予約席以外にもご新規様用のお席が半分以上ございます。ご希望の日時で予約ができない場合はこちらのファストパスの受付がオススメです。
【重要】最後までお読みください(^^)
☆こちらは受付時点でのお席の確保をお約束するものではございません。優先的ご案内の受付です。予めご了承ください。
詳しくは下記にございます。
· Two kinds of appetizers
· Mozzarella cheese and homemade smoked salmon salad
· Assorted Sashimi 3kinds platter
· Shakashaka potato (based on soy sauce)
· Ajillo (shrimp or oyster or hormone) ※ Please choose from three kinds.
· Okinawa Tempura
· Wagyu beef steak and Yanbaru agu L-bone steak
·rice ball
·Soup
·Dessert
وجبات
العشاء
حد الطلب
1 ~ 20
فئة المقعد
Fastpass
اقرأ المزيد
◆8名様以上のご予約について
◆8名様以上のご予約について
8名様以上でご予約の方にはカード情報のご入力をお願いしております。
ご入力のカードよりデポジット(保証金)として与信枠を押さえさせていただきますが、 ご来店後に与信枠は開放となり、お会計は店舗にてお支払いとなります。
※ご予約にデビットカードはご利用いただけません。
فئة المقعد
Reservation
اقرأ المزيد
◆席のみ予約のキャンセル料について
◆席のみ予約のキャンセル料について
万が一キャンセルポリシーを越える期間でのキャンセルがあった場合は、お一人様2000円のキャンセル料を申し受けます。
なお、災害や天災・交通機関の停止などの場合はキャンセルポリシーの対象とはなりません。
فئة المقعد
Reservation
اقرأ المزيد
お席のみ予約
تحديد
お席のみ予約
وجبات
العشاء
حد الطلب
~ 7
فئة المقعد
Reservation
اقرأ المزيد
お席のみ予約【8名様以上】
¥ 2,000
(شامل الضرائب)
تحديد
お席のみ予約【8名様以上】
بطاقة الائتمان مطلوبة للحفلات لعدد 8 فرد أو أكثر
وجبات
العشاء
حد الطلب
8 ~
فئة المقعد
Reservation
اقرأ المزيد
Okinawa cuisine and Shima-kuru-Pork Course
¥ 4,480
(شامل الضرائب)
تحديد
Okinawa cuisine and Shima-kuru-Pork Course
بطاقة الائتمان مطلوبة للحفلات لعدد 8 فرد أو أكثر
- Ryukyu appetizer two prime (Mimiga, sea grapes, Jimami tofu, etc.)
· Shimabutaya pork salad
· Steamed Pork set (150 g of meat, seasonal vegetables, bamboo blind)
· Minudaru
· Rafutei
· Deep-fried Guru-kun
· Goya Champlu
·Agu Ochazuke
· Dessert
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
Reservation
اقرأ المزيد
Dim Sum ands Shimaku-ru Pork steaming course
¥ 3,700
(شامل الضرائب)
تحديد
Dim Sum ands Shimaku-ru Pork steaming course
بطاقة الائتمان مطلوبة للحفلات لعدد 8 فرد أو أكثر
· Steamed Peanuts Tofu
· Shimakuru-pork steamed set (150 g of meat, seasonal vegetables, crispy bamboo tube)
· Stir-fried glutinous rice
· Steaming dumpling with steamed meat
· Squid meat and prawn water dumplings
· Shimakuru's Black ma-bo Tofu
· Steamed pork rice
·dessert
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
Reservation
اقرأ المزيد
Okinawa cuisine and Yanbaru Island Agu steaming course
¥ 3,980
(شامل الضرائب)
تحديد
Okinawa cuisine and Yanbaru Island Agu steaming course
بطاقة الائتمان مطلوبة للحفلات لعدد 8 فرد أو أكثر
- Ryukyu appetizer two prime (Mimiga, sea grapes, Jimami tofu, etc.)
· Shimabutaya pork salad
· Yanbaru island Agu pork steamed set (150 g of meat, 2 seeds, seasonal vegetables, crispy bamboo tube)
· Minudaru
· Raftei
· Deep-fried Guru-kun
· Goya Champlu
· Ochazuke
· dessert
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
Reservation
اقرأ المزيد
Dim Sum and Yanbaru Island Pork Agu Steam course
¥ 3,200
(شامل الضرائب)
تحديد
Dim Sum and Yanbaru Island Pork Agu Steam course
بطاقة الائتمان مطلوبة للحفلات لعدد 8 فرد أو أكثر
· Steamed Peanuts Tofu
·Yanbaru Island Agu pork set(150 g of meat, 2 seeds, seasonal vegetables, crispy bamboo tube)
· Stir-fried glutinous rice
· Steaming dumpling with steamed meat
· Squid meat and prawn water dumplings
· Shimakuru's Black Goma-bo Tofu
· Shimabuta pork rice
· dessert
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
Reservation
اقرأ المزيد
【1.5H All you can drink 】Dim Sum ands Shimaku-ru Pork steaming course
¥ 5,700
(شامل الضرائب)
تحديد
【1.5H All you can drink 】Dim Sum ands Shimaku-ru Pork steaming course
بطاقة الائتمان مطلوبة للحفلات لعدد 8 فرد أو أكثر
· Steamed Peanuts Tofu
· Shimakuru-pork steamed set (150 g of meat, seasonal vegetables, crispy bamboo tube)
· Stir-fried glutinous rice
· Steaming dumpling with steamed meat
· Squid meat and prawn water dumplings
· Shimakuru's Black ma-bo Tofu
· Steamed pork rice
· dessert
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
Reservation
اقرأ المزيد
【2H All you can drink 】Okinawa cuisine and Yanbaru Island Agu steaming course
¥ 5,980
(شامل الضرائب)
تحديد
【2H All you can drink 】Okinawa cuisine and Yanbaru Island Agu steaming course
بطاقة الائتمان مطلوبة للحفلات لعدد 8 فرد أو أكثر
- Ryukyu appetizer two prime (Mimiga, sea grapes, Jimami tofu, etc.)
· Shimabutaya pork salad
· Yanbaru island Agu pork steamed set (150 g of meat, 2 seeds, seasonal vegetables, crispy bamboo tube)
· Minudaru
· Raftei
· Deep-fried Guru-kun
· Goya Champlu
· Ochazuke
· dessert
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
Reservation
اقرأ المزيد
【1.5HAll you can drink 】Dim Sum and Yanbaru Island Pork Agu Steam course
¥ 5,480
(شامل الضرائب)
تحديد
【1.5HAll you can drink 】Dim Sum and Yanbaru Island Pork Agu Steam course
بطاقة الائتمان مطلوبة للحفلات لعدد 8 فرد أو أكثر
· Steamed Peanuts Tofu
·Yanbaru Island Agu pork set(150 g of meat, 2 seeds, seasonal vegetables, crispy bamboo tube)
· Stir-fried glutinous rice
· Steaming dumpling with steamed meat
· Squid meat and prawn water dumplings
· Shimakuru's Black Goma-bo Tofu
· Shimabuta pork rice
· dessert
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
Reservation
اقرأ المزيد
【1.5H All you can drink 】Okinawa cuisine and Shima-kuru-Pork Course
¥ 6,480
(شامل الضرائب)
تحديد
【1.5H All you can drink 】Okinawa cuisine and Shima-kuru-Pork Course
بطاقة الائتمان مطلوبة للحفلات لعدد 8 فرد أو أكثر
- Ryukyu appetizer two prime (Mimiga, sea grapes, Jimami tofu, etc.)
· Shimabutaya pork salad
· Steamed Pork set (150 g of meat, seasonal vegetables, bamboo blind)
· Minudaru
· Rafutei
· Deep-fried Guru-kun
· Goya Champlu
·Agu Ochazuke
· Dessert
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
Reservation
اقرأ المزيد
This is not a reservation [Advance booking for waiting in line] plan. We cannot guarantee that you will be able to come at the time you specify. [Important] Please read to the end.
“What is Priority Waitlist Registration?”
By completing this registration, we can seat you with priority over customers who register for the waitlist in person at the restaurant.
【Please read to the end】
①You may arrive at any time after registering for the priority waitlist. If your turn has passed, you will move up the list when you arrive.
②Please enter your expected arrival time in the “Time” field.
③When you arrive, please tell the staff that you have registered on the waitlist.
④The automated reply email will display “Reservation confirmed” in the system, but this is a priority waitlist registration, not a reservation. Please note this.
Recommended arrival time: 7:00 PM or later
【Status by time period】
【6:00 PM onwards】This is our opening time. About 80–90% of seats are typically reserved, so seating during this period may be difficult. On rare occasions, cancellations may result in available seats.
★Recommended time slots↓★
【7:00 PM onwards】This is when many of the 6:00 PM guests finish and leave. We rarely accept reservations for this time, so we can usually seat guests who are waiting at the door in order.
【8:00 PM onwards】We also rarely accept reservations at this time. We will seat guests waiting at the door in order.
【9:30 PM onwards】Seats begin to free up inside the restaurant. We can generally seat guests more smoothly at this time.
If there are available seats when you arrive
→We can seat you immediately.
【Important】If there are no available seats when you arrive
→We will seat guests in the following order when seats become available:
Those waiting at the door, and among them,
customers who registered earlier on the priority waitlist will be seated first.
※The automated reply email will display “Reservation confirmed” in the system, but this is a priority waitlist registration, not a reservation. Please note this.
¥ 0
(شامل الضرائب)
تحديد
This is not a reservation [Advance booking for waiting in line] plan. We cannot guarantee that you will be able to come at the time you specify. [Important] Please read to the end.
“What is Priority Waitlist Registration?”
By completing this registration, we can seat you with priority over customers who register for the waitlist in person at the restaurant.
【Please read to the end】
①You may arrive at any time after registering for the priority waitlist. If your turn has passed, you will move up the list when you arrive.
②Please enter your expected arrival time in the “Time” field.
③When you arrive, please tell the staff that you have registered on the waitlist.
④The automated reply email will display “Reservation confirmed” in the system, but this is a priority waitlist registration, not a reservation. Please note this.
Recommended arrival time: 7:00 PM or later
【Status by time period】
【6:00 PM onwards】This is our opening time. About 80–90% of seats are typically reserved, so seating during this period may be difficult. On rare occasions, cancellations may result in available seats.
★Recommended time slots↓★
【7:00 PM onwards】This is when many of the 6:00 PM guests finish and leave. We rarely accept reservations for this time, so we can usually seat guests who are waiting at the door in order.
【8:00 PM onwards】We also rarely accept reservations at this time. We will seat guests waiting at the door in order.
【9:30 PM onwards】Seats begin to free up inside the restaurant. We can generally seat guests more smoothly at this time.
If there are available seats when you arrive
→We can seat you immediately.
【Important】If there are no available seats when you arrive
→We will seat guests in the following order when seats become available:
Those waiting at the door, and among them,
customers who registered earlier on the priority waitlist will be seated first.
※The automated reply email will display “Reservation confirmed” in the system, but this is a priority waitlist registration, not a reservation. Please note this.
・Please enter the number of guests including children.
وجبات
العشاء
حد الطلب
1 ~
فئة المقعد
Fastpass
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
تجمع تذكاري
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال 1
مطلوب
If your party has children 15 yo or under, please inform us of the number and ages of the children.
سؤال 2
Please fill in if you have allergic or NG food ingredients.
سؤال 3
Please fill in your hotel, check in date & reserved name.
أسئلة لـ This is not a reservation [Advance booking for waiting in line] plan. We cannot guarantee that you will be able to come at the time you specify. [Important] Please read to the end.
سؤال 4
مطلوب
1) This is not a reservation. 2) The time you provided is not a guaranteed seating time. Do you understand items 1 and 2?
سؤال 5
مطلوب
Please check the box for your request.
Please note that, as a general rule, we ask that guests refrain from changing seats after being shown to their table. We appreciate your understanding. I
Any table is fine — I’d like to be seated as soon as possible. (After you are shown to your table, you will not be able to move to a different table even if one becomes available.)
We don’t mind separate seating and would like to be seated as soon as possible. (Please note that once you are seated, you cannot move to another table even if one becomes available.)
Requesting a larger table. I will wait until one becomes available. (Please note we may seat parties who arrived after you first.)
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
التنبيه عبر الرسائل القصيرة
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
يرجى التأكد من صحة بريدك الإلكتروني.
سيتم إرسال تأكيد الحجز الخاص بك هنا.
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 12 حرف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من Steam-dining Shimabutaya ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
سياسة الدفع TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
المساعدة
بحث مطاعم
لأصحاب المطاعم