イベント内容：
2026/05/23｜JOZENJI STREETJAZZ NIGHT Vol.2
「仙台の街をジャズの街に」という想いを軸に、定禅寺ジャズフェスと共催で行う【JOZENJI STREETJAZZ NIGHT】

演奏時間：
1部　trinity　：18:30-19:00
2部　Welcome Back Quintet　：19:45-20:15
◆3部、4部の演奏時間が変更となりました
ご確認お願いいたします。
3部　遠藤翔太　：変更後：20:45～21:15（変更前：21:00～21:30）
4部　Kiku’s trio＆kazu　：変更後：21:45～22:30（変更前：22:15～23:00）

※本イベントはミュージックチャージなし
テーブルチャージ500円はオンラインでの事前決済となります。
※各演奏開始時間よりも前のお時間でのご予約をお願いいたします。

Interpret:
Yukihiro Nishimoto

Nach seinem Abschluss im Fachbereich Instrumentalmusik an der Tokyo University of the Arts erhielt er ein Ehrendiplom erster Klasse vom Royal Northern College of Music in Großbritannien.

Während seines Aufenthalts in Großbritannien wurde er zu zahlreichen Musikfestivals in Großbritannien und Israel eingeladen und arbeitete mit vielen renommierten Künstlern zusammen. Er trat in den nationalen Fernsehsendern Großbritanniens und Australiens (BBC, ABC) auf. Nach seiner Rückkehr nach Japan engagiert er sich unter dem Motto „VIOLINable“ in vielfältigen Projekten. Seit 2014 gibt er jährlich Solokonzerte und initiierte parallel ein Projekt zum Wiederaufbau nach dem Großen Ostjapanischen Erdbeben, an dem er weiterhin arbeitet.

Seine CD „VIOLINable ~discovery~ vol.1-10“ erschien bei Fontec. Er ist derzeit Konzertmeister des Sendai Philharmonic Orchestra und des Kyushu Symphony Orchestra. Er ist außerdem Programm-DJ bei Date fm FM Sendai [TOHKnet Sound Pizz.] und TBC Tohoku Broadcasting [Hitachi Systems Enjoy! Classic]. Er erhielt 2019 den Kunstpreis der Präfektur Miyagi für Nachwuchskünstler. In den letzten Jahren hat er sich aktiv in der Konzertproduktion und -organisation engagiert und war unter anderem als Berater für das Künstlerresidenzprogramm (AIR) der Präfektur Fukuoka tätig. Er hat umfangreich mit verschiedenen Genres zusammengearbeitet, darunter zahlreiche J-Pop-Künstler, und war an vielen Filmmusikaufnahmen beteiligt.

Akira Miyagawa

Er debütierte als Komponist mit Musik für Shows der Shiki Theatre Company und Tokyo Disneyland und hat seitdem Musik für zahlreiche Bühnenproduktionen komponiert. Er erhielt den Yomiuri-Theaterpreis für herausragende Leistungen im Bereich Bühnenpersonal für „Shintokumaru“, „Hamlet“ und „Shakespeare im zwölften Jahr des Tenpo“.

Neben „ONE MAN'S DREAM“ und „DOROTHY ~The Wizard of Oz~“ wurde seine Komposition für die Show „Matsuken Samba II“ ein Riesenerfolg und ebnete ihm den Weg zur Karriere als Bühnenkomponist. Er komponierte außerdem Musik für die NHK-Sendung „Quintet“, die BS2-Show „Doremi-fa Wonderland“ und die BS Premium-Show „Akira Miyagawa's Showtime“ und trat auch selbst darin auf. Sein Werk umfasst ein breites Spektrum an Genres, darunter Musik für die Anime-Serien „Kirby's Dream Land“ und „Space Battleship Yamato 2199/2202“, das NHK-Morgendrama „Hiyokko“, das NHK-Special „Idol“ sowie Orchesterwerke wie „Kaze no Olivastro“ und „Symphonic Mambo No. 5“. Er tritt auch regelmäßig als Musiker auf, denn er ist der Überzeugung: „Ein Konzert ist eine Show.“ Im Jahr 2022 veröffentlichte er eine Essaysammlung mit dem Titel „Akira-san ist ein Genie im Musikgenuss“ (NHK Publishing).

Öffnungszeiten: 18:00–23:30 Uhr (Getränke & Speisen: Bestellschluss 23:00 Uhr)
[Speisen: Bestellschluss 22:00 Uhr]
Auftritte: 19:30/20:30/21:30/22:30 Uhr

Öffnungszeiten 17:00–25:00 Uhr (FOOD.GM LO 22:00/DRINK & BAR FOOD L.O24:30) [FOOD LO 22:00] Aufführungszeit 1. Teil 18:00–19:00 Uhr / 2. Teil 20:30–21:30 Uhr

Live-Titel: Die KuJenger-Tour live in Sendai. Beschreibung: The Ku Jenger ist eine Jazz-Formation der nächsten Generation, die aus fünf Elitemitgliedern besteht, die auf der Weltbühne aktiv sind. Ryo Miyaji (Bass), Hiroyuki Ishikawa (Trompete), Takuma Asada (Gitarre), Shota Watanabe (Klavier) und Natsumi Iguchi (Schlagzeug) bieten Ihnen ein einzigartiges Musikerlebnis mit einer Kombination aus atemberaubenden Grooves und zarten Klängen.

Öffnungszeiten 17:00–25:00 Uhr (FOOD.GM LO 22:00/DRINK & BAR FOOD L.O24:30) [FOOD LO 22:00] Aufführungszeit 1. Teil 18:00–19:00 Uhr / 2. Teil 20:30–21:30 Uhr

バンド名:RIO & Dani Brazilian Quartet

ジャンルも国境も越えて響く、至高のブラジリアン・フュージョン。ウクレレの新星RIOと、
世界を巡った名ドラマーDaniel Baederが共鳴し、アメリカ空軍音楽隊出身のピアニストDennis
Lambert、そして多彩な音楽世界を持つベーシスト宮地遼が加わった特別編成カルテット。サ
ンバ、ボサノヴァ、ジャズを自在に編み上げた唯一無二のアンサンブルは、リズムの躍動とメ
ロディの優美さが共存する極上の音空間を創出。夏の夜を彩る、鮮やかな音楽の旅へ――。

Öffnungszeiten 17:00–25:00 Uhr (FOOD.GM LO 22:00/DRINK & BAR FOOD L.O24:30) [FOOD LO 22:00] Aufführungszeit 1. Teil 18:00–19:00 Uhr / 2. Teil 20:30–21:30 Uhr

バンド名：垣本拓海Trio

アメリカの名門バークリー音楽大学を特待生として卒業後、BMIチャーリー・パーカー賞など国内外で多数の受賞経験のほか、ボストンバレエ団をはじめとする有数のバレエカンパニーでも活動を重ねる異色のピアニスト、垣本拓海。その凱旋ライブがついに実現。
緻密な作編曲センスと深い叙情性を併せ持つ彼の音楽は、コンテンポラリージャズの未来を予感させる。共演は国内最前線を走る宮地遼(Ba)と井口なつみ(Dr)。国境を越えて鍛え上げた響きが、あなたの感性を鮮やかに揺さぶる。

Öffnungszeiten 17:00–25:00 Uhr (FOOD.GM LO 22:00/DRINK & BAR FOOD L.O24:30) [FOOD LO 22:00] Aufführungszeit 1. Teil 18:00–19:00 Uhr / 2. Teil 20:30–21:30 Uhr

Live-Titel: Die KuJenger-Tour live in Sendai. Beschreibung: The Ku Jenger ist eine Jazz-Formation der nächsten Generation, die aus fünf Elitemitgliedern besteht, die auf der Weltbühne aktiv sind. Ryo Miyaji (Bass), Hiroyuki Ishikawa (Trompete), Takuma Asada (Gitarre), Shota Watanabe (Klavier) und Natsumi Iguchi (Schlagzeug) bieten Ihnen ein einzigartiges Musikerlebnis mit einer Kombination aus atemberaubenden Grooves und zarten Klängen.

バンド:ラテンクルセイダーズ

仙台発、ラテンの情熱を体現する精鋭集団ラテンクルセイダーズが登場!
キューバ音楽を愛し、追求するメンバーが集い生まれたこのバンドは、サルサ、チャチャ、マ
ンボなどを華やかなホーンと強靭なリズムでダイナミックに展開。パーカッションのグルーヴ
に身を委ねれば、体が自然と踊り出す。音楽で街を熱くする“仙台ラテン化計画”の核となる一
夜。魂を揺さぶるラテンの響きを、ぜひ体感してください!

バンド:Altoholics

東京藝術大学・市坪俊彦氏の門下で学ぶ若きヴィオリストたちによる、ヴィオラ四重奏団
「Altoholics」。深く柔らかな音色を持つヴィオラの魅力に魅せられた4人が、中音域の豊潤な
響きを重層的に織りなす。クラシックの名曲から現代的なアプローチまで、知性と情熱を兼ね
備えた表現が新たなヴィオラの可能性を示す。気品と親しみが共存する、洗練のアンサンブル
をどうぞお楽しみください。

バンド:SUN
説明文
仙台を拠点に活動するエルヴィス・プレスリー トリビュートバンド「SUN(サン)」。エルヴ
ィスを心から愛するメンバーが集い、ロックンロールの名曲から甘く切ないラブソングまで、
あの輝きと情熱を余すことなく再現します。情熱的でパワフルなステージは、まさに“あの時
代”がよみがえるひととき。観る者も、聴く者も、踊る者も、みんな一つに。Let’s rock! SUNと
ともに、エルヴィスの世界へタイムトリップしませんか?

バンド：m.s.t. × 齋藤たかし

この夜、音が情景を描き出す。
繊細かつスリリングなサウンドで支持を集めるユニット【m.s.t.】がJ'Zに登場。クラシックとジャズを自由に行き交う表現力で、聴く者の想像力をかき立てるステージを繰り広げます。
さらに、国内トップドラマーである仙台出身の齋藤たかしを迎えたスペシャル編成は、まさに一期一会。
仙台を全国へつなぐ「齋藤たかし架け橋プロジェクト」の第一歩を、どうかあなたの耳と心で目撃してください。

バンド:FEEK Hit

篠笛×ピアノ×ベース×ドラム──一見異なる音世界が、驚くほど自然に響き合う。
FEEK Hit(フィーク ヒット)は、伝統楽器・篠笛と鍵盤のユニット「FEEK ON」に、
実力派リズム隊・小野寺覚(Ba)、曽根未宇司(Dr)を迎えた特別編成カルテット。
和と洋、過去と今をなめらかに繋ぐその音楽は、懐かしくも新しい風を運ぶ。
ジャンルも常識も飛び越えて――“ありえなかった出会い”が、ここに鳴る。

バンド名:木佐貫洋平 feat. 宮地 遼

SNS総フォロワー140万人超、“ろくろアート×クロマチックカリンバ”で世界的に注目を集める
異色のアーティスト・木佐貫洋平。繊細かつ実験的なサウンドで唯一無二の音世界を築く彼
が、今回は世界を舞台に活躍するジャズベーシスト・宮地遼と共演。ニューヨーク仕込みのグ
ルーヴと、カリンバが紡ぐ神秘的な音色が交差する、ジャンルも常識も飛び越えるライブパフ
ォーマンス。音楽の“境界線”を解き放つ、奇跡のコラボレーションが今、幕を開ける。

Bandname: Sabiá（サビア）

Die Einheit „Sabiá“ wurde von der Sängerin Kaori Sugata, dem Gitarristen Ryota Ogaki und dem Percussionisten Hiroshi Saito gegründet, die von den schönen Melodien und Rhythmen Brasiliens fasziniert sind. Sie interpretieren sorgfältig Meisterwerke wie Bossa Nova und Samba und schenken mit sanfter Stimme und akustischer Klangfarbe berührende Musik, die leise ans Herz rührt. Für dieses Konzert begrüßen sie den Saxophon-, Flöten- und Klarinettenmusiker Hiroki Hayashi, wodurch der Klang noch reicher und facettenreicher wird. Erleben Sie bitte die Harmonie aus südamerikanischem Flair und Zärtlichkeit an einem Sommerabend.

Band: acustica

Drei internationale Künstler, die weltweit auftreten, erkunden im Trioprojekt „acustica“ den Kern von Klang und Rhythmus. Der jazzgitarrist Yosuke Onuma bringt ein sensibles, dreidimensionales Timbre ein, dazu gesellen sich der in New York ausgebildete Bassist Ryo Miyachi und der Percussionist KAN, der an Grammy-nominierten bzw. -verwandten Produktionen mitgewirkt hat. Entsteht ein organischer Sound, der Genres und Grenzen überschreitet. Wenn Sie genau hinhören, „erzählt“ die Musik — erleben Sie diese erlesene akustische Session bitte selbst.

Band: 沢野源裕カルテット

Die Seelen großer Jazz-Trompeter, die Epochen prägten, erwachen erneut — mit Stücken, die an Tom Harrell und Chet Baker erinnern. Der aus Sendai stammende Trompeter 沢野源裕 zeichnet diese Meisterwerke mit seinem Quartett neu. Mitwirkende: Masaki Tanabe (Klavier), Shinya Miketa (Kontrabass), Yotaro Imamura (Schlagzeug), die vornehmlich in Tōhoku aktiv sind.
Lassen Sie sich dieses einmalige Jazz-Erlebnis, in dem Vintage-Charme auf moderne Frische trifft, nicht entgehen.

Bandname: Wakasa Speacial Unit

Beschreibung
Die mit überwältigender Gesangskraft die Welt begeisternde Vocalistin Wakasa tritt erstmals im J'Z auf — begleitet von prominenten Mitmusikern! Mit einer glänzenden Karriere, die Auftritte im Apollo Theater in New York und gemeinsame Auftritte mit dem Qatar Philharmonic einschließt, präsentiert sie ihr mit Spannung erwartetes 2025er-Album „Be Real“. An ihrer Seite: der Keyboarder 安部潤 (Jun Abe), der durch seinen Beitritt zu CASIOPEA Aufmerksamkeit erregt hat, der in Sendai vielseitig aktive Bassist 青木大志 (Taishi Aoki) sowie der Schlagzeuger 齋藤たかし (Takashi Saito), der das „Brückenprojekt“ leitet, das führende nationale Künstler mit Sendai verbindet. Freuen Sie sich auf ein erstklassiges Musikerlebnis, das Genregrenzen überwindet!

Bandname: 松山家トリオ (Matsuyamaya Trio)

Ein einzigartiger Abend einer musikalischen Familie aus Sendai 🎶
Das ungewöhnliche Ensemble aus Violine, Flöte und Gitarre überwindet Genregrenzen – 松山家トリオ tritt im J'Z auf! Klassik, Filmmusik, Irish … berühmte Melodien erwachen zu neuem Leben in einem perfekt aufeinander eingespielten Familienensemble. Ihr Klang fesselt das Publikum, als erzählten sie eine Geschichte.
Erleben Sie ein „Musikerlebnis, das den Alltag vergessen lässt“ — ein genussvoller Abend für alle Sinne. Verpassen Sie dieses besondere Ereignis nicht.

Künstler: Alan Kwan

Beschreibung
Der international geschätzte Gitarrist Alan Kwan debütiert erstmals bei J'Z!
Alan Kwan, Gitarrist und Komponist mit Auftritten in den USA, Japan und Hongkong sowie Preisträger der Golden Melody Awards, bereichert nun Sendais Abende mit seinem feinfühligen und poetischen Spiel. Bei diesem Auftritt verbindet er sich in einem dichten Duo mit dem japanischen Meister Taishi Uda (宇田大志) zu einem eindrucksvollen Gitarrenensemble. Ergänzt wird das Quintett durch den Pianisten Hiroki Hirate (平手裕紀), den Bassisten Ryo Miyaji (宮地遼) und die Schlagzeugerin Natsumi Iguchi (井口なつみ). Über Genregrenzen hinweg entsteht hier im J'Z ein einzigartiges Klanggebäude. Freuen Sie sich auf eine unvergleichliche Session.

Bandname: 岡本優子カルテット

Beschreibung
Die herausragende Jazzpianistin aus Tōhoku, 岡本優子, tritt im J'Z auf! Nach ihrem Studium an der Berklee College of Music und Stationen in New York hat sie auf Bühnen im In‑ und Ausland die Herzen des Publikums erobert. Ihre Musik verbindet Gesang und Melodie zu einem tiefgehenden, sanft berührenden Klang.
Diesmal präsentiert sie im Quartett mit 大垣涼太 (Gt), 岩谷真 (Ba) und 今村陽太郎 (Dr) eigene Kompositionen sowie bekannte Jazzstandards in farbenreicher Darbietung.
Feinfühliges Klavierspiel, eine schön geführte Stimme und die wohlige Harmonie des Ensembles — erleben Sie im J'Z einen herbstlichen Abend voller beruhigender und erhebender Momente.

Live-Titel: Cello- & Klavier-Duo „Aria Nova"
Bedeutung: Italienisches Wort, das „neue Melodie“ und „neue Luft/Atmosphäre“ bedeutet
Bandname: 原田哲男x小平圭亮

Beschreibung
Ein kostbares Duo-Konzert, in dem ein volltönender Klang und poetische Melodien miteinander verschmelzen. 原田哲男, ehemaliger Chefcellist des Sendai Philharmonic und der Kyushu Symphony, prägt die Kammermusikszene im In- und Ausland. Daneben der aus Sendai stammende, technisch versierte Pianist 小平圭亮, der sowohl Feinheit als auch Kühnheit verbindet. Jenseits klassischer Grenzen prallen ihre Empfindungen aufeinander und klingen miteinander. Freuen Sie sich auf eine tief berührende Klangwelt – ideal für einen langen Herbstabend.

Bandname: ヨルカゼトリオ

Beschreibung
Wie eine sanfte Nachtbrise, die sich ins Herz legt – genau wie der Name verspricht: „ヨルカゼトリオ“ berührt Gefühle zart und zugleich lebhaft. Ein wunderschöner Dialog aus Saxophon, Klavier und Bass, der Genregrenzen überwindet. In Arrangements, die Vertrautheit und Frische vereinen, erwachen bekannte Stücke dramatisch neu zum Leben. Genießen Sie am Freitagabend, kurz vor dem Wochenende, in einer stimmungsvollen Atmosphäre erstklassige Musik, die erwachsene Herzen behutsam erhellt.

Band: 平手裕紀トリオ (Hirate Yuki Trio)

Beschreibung
Der derzeit vielbeachtete, höchst talentierte Pianist 平手裕紀 tritt auf der Bühne von J'Z auf. Nach seinem Abschluss als Jahrgangsbester an der Nagoya Music University hat er bei Jazzfestivals im In- und Ausland gespielt und mit namhaften Künstlern zusammengearbeitet. Seine Musik zeichnet sich durch raffinierte Harmonien, präzise Rhythmen und einen zutiefst berührenden Anschlag aus. Klanglich wirkt er zart und doch von innerer Stärke — eine Kombination, die die Gefühle des Publikums nachhaltig bewegt.
An seiner Seite stehen der versierte und ausdrucksstarke Bassist 宮地遼 sowie der einfallsreiche Schlagzeuger 小田桐和寛, die das Trio mit sicherer Technik und facettenreicher Interpretation ergänzen. Erleben Sie die enge Ensemblearbeit und die Kunst der Improvisation eines Trios hautnah.

Bandname: スギテツ (Sugitetsu)

Beschreibung
Ein musikalisches Experiment, das die Konventionen der Klassik auf den Kopf stellt — voller Lachen und Überraschungen! Unter dem Motto „Ein Klanglabor, das mit Klassik spielt“ bringt das Klavier‑ und Violinduo スギテツ (Sugitetsu) seine originellen Fusion‑Arrangements bekannter Melodien erstmals nach J’Z. Mit Einflüssen von Klassik und Pop bis hin zu Bahn‑ und Umgebungsgeräuschen schaffen sie eine packende Bühnenshow, die nicht nur fürs Ohr, sondern auch fürs Auge begeistert. Nach ausverkauften Vorverkäufen beim diesjährigen „せんくら“ ist dies eine seltene Gelegenheit, ihre Performance hautnah zu erleben. Die erfahrenen Künstler, die im Fernsehen, mit Orchestern und im Bildungsbereich aktiv sind, präsentieren eine kluge und humorvolle Musikwelt. Verpassen Sie nicht einen einzigartigen Abend, der Ihr Musikerlebnis um 180 Grad wenden wird!

Bandname: 菅原兄弟
Beschreibung
Die aus Sendai stammenden Brüder — der Pianist 菅原達郎 und der Bariton 菅原洋平 — treten als Geschwister-Duo 【菅原兄弟】 erstmals im J'Z auf! In perfekt aufeinander abgestimmtem Zusammenspiel präsentieren sie ein vielseitiges Programm von klassischen Meisterwerken bis zu bewegenden Liedern. Die erfahrenen Künstler, die sowohl in Tokio und Sendai als auch national und international gefragt sind, bieten einen einmaligen Abend. Erleben Sie das Gespräch der vielbeachteten Duo-Formation, die dieses Jahr beim „せんくら“ ausverkauft war, aus nächster Nähe. Tauchen Sie ein in die Klangwelt, die von einem tiefen, warmen Bariton und einem sensiblen sowie dynamischen Klavierspiel geprägt ist.

Band: The 3Gs feat.MIKA

Beschreibung
Die von der Jazzszene in Tōhoku angeführte Band „The 3Gs“ trifft auf die stimmgewaltige Vocalistin MIKA – ein ganz besonderer Abend steht bevor! MIKA, die durch Soloprojekte und zahlreiche gemeinsame Auftritte die Tiefe des Jazz sucht, berührt mit einer Stimme voller Ausdruck und Tiefe.
Am Klavier: Tatsuya Sato, eine tragende Persönlichkeit der Sendai-Szene; am Bass: Hiroki Sato, der das Publikum mit seinem vielfältigen Ausdruck umhüllt; und die Legende des Tōhoku-Jazz: Eiju Sato.
Wenn sich Künstlerinnen und Künstler verschiedener Generationen begegnen, gewinnen Standards und Eigenkompositionen neues Leben. Verpassen Sie nicht diese einmalige, die Seele bewegende Jazznacht.

Aufgrund von Kazutoshi Kusadas Erkrankung findet diese Veranstaltung kurzfristig statt!

Shun Kumagai SUPER SESSIONS

Erleben Sie, wie Sendai mit Jazz explodiert.

Shun Kumagai, Sendais stolzer Saxophonist, wird sich mit Top-Musikern für eine einmalige Super-Session zusammentun!

Erwarten Sie eine ergreifende Nacht mit exquisitem Sound und viel Raum.
Rocken Sie morgen mit J'Z!


Interpreten:
Shun Kumagai (Saxophon)
Kei Sugiyama (Gitarre)
Ryo Miyaji (Bass)
Natsumi Iguchi (Dr.)

Bandname: 才恵加 x 佐藤雄大
Beschreibung
Die aus der Präfektur Miyagi stammende Saxophonistin 才恵加 (saeka) fasziniert mit überwältigender Ausdruckskraft und einer glamourösen Bühnenpräsenz. Von ihrem in L.A. aufgenommenen Major-Debüt über Auftritte mit internationalen Künstlern bis hin zum aktuellen Album „New City“ entwickelt sich ihre Musik stetig weiter. Mit der Kombination aus künstlerischem Können und Ausstrahlung, die ihr den 1. Platz in Amazons J‑JAZZ‑Kategorie einbrachte, zieht sie nationale und internationale Aufmerksamkeit auf sich. Dieses Mal präsentiert sie zusammen mit dem für genreübergreifende Aktivitäten bekannten Pianisten/Keyboarder 佐藤雄大 (Pf/Key) ein höchstdelikates Duo-Live, das den Abend bei J'Z veredelt. Jazz, Pops und eigene Kompositionen verschmelzen zu einem unvergesslichen Moment. Verpassen Sie nicht diesen besonderen Abend, der Ihr Herz im Nu fesseln wird!

Band: 益田英生 カルテット

Beschreibung
Der in Japan herausragende Jazz-Klarinettist 益田英生 tritt erstmals im J’Z auf!
Von Dixieland und Swing bis hin zu Modern Jazz meistert er ein breites stilistisches Spektrum; seine Verbindung von Tradition und Innovation sowie seine unverwechselbare Ausdruckskraft begeistern viele Fans.
Als Leiter eines Klarinetten-Bigbands hat er landesweit den Jazz verbreitet und als Pädagoge immer wieder junge Musiker gefördert. Sein Spiel verkörpert die Faszination der Klarinette in Reinform.
Für dieses Konzert haben sich die in Sendai aktiven Musiker 島末幸子, 三ケ田伸也 und 今村陽太郎 zusammengefunden. Erleben Sie den warmen, schimmernden Klang der Klarinette und das dichte Ensemble eines Trios — ein Moment, in dem traditionelle Jazzfreude auf zeitgenössische Spannung trifft. Verpassen Sie diese herausragende Bühne nicht.

Bandname: Jiro x Ryo x Kan
Beschreibung: Der international gefeierte Flamenco‑Gitarrenmeister Tokunaga Kōjirō (徳永康次郎) verwebt mit seinen Fingerspitzen leidenschaftliche und zugleich präzise Melodien, die das Publikum augenblicklich in fremde Landschaften entführen. An seiner Seite: der herausragende japanische Jazz‑Bassist Miyaji Ryō (宮地遼) und der mit vielseitigen Rhythmen Räume gestaltende Perkussionist KAN. Dieses Trio bringt dem Flamenco neue Impulse — bei J’Z entsteht ein einzigartiges musikalisches Erlebnis. Genießen Sie eine unvergleichliche Reise aus brennender Leidenschaft und raffiniertem Ensemblespiel.

Band: Keiichi Watanabe Trio

Beschreibung
Ein einzigartiges Trio, in dem der tiefgründige Klang des mongolischen Pferdekopfgeigens (Morin Khuur), ein Jazz‑virtuoser Klavierspieler und eine einfühlsame Stimme zu einer Einheit verschmelzen. Keiichi Watanabe (Pferdekopfgeige), Aki Sayama (Vo) und Masaki Tanabe (Pf) weben eine neue Geschichte jenseits von Genres und Grenzen. Frei wie der Wind über der Steppe, mal sehnsuchtsvoll, mal kraftvoll — ihr Sound befreit das Herz der Zuhörenden. Erleben Sie diesen Moment, in dem Tradition und Moderne ineinanderfließen, bei J’Z.

Band: Mars trio feat. Mimi
Beschreibung
Erleben Sie ein Quartett der Extraklasse, in dem überwältigende Spannung und lyrische Tiefe aufeinandertreffen. Die Pianistin 三鈷美香 verzaubert mit aggressivem und zugleich feinfühligem Spiel; der renommierte Bassist 田中学 hat die Szene in Tōhoku geprägt; und der versierte Schlagzeuger 今村陽太郎, der regelmäßig mit Spitzenmusikern im In‑ und Ausland auftritt, sorgt für präzise Energie. Ergänzt wird die Formation durch die leidenschaftliche Stimme der Sängerin Mimi, die das Publikum in ihren Bann zieht. Sowohl Standards als auch Eigenkompositionen erwachen in ihren Händen zu neuem Leben – seien Sie Zeuge dieses Moments!

Künstler: Keiji Matsumoto, Akinori Yamada, Eiji Tanaka
Beschreibung:
Ein Abend voller überwältigender musikalischer Kraft und Groove.
Keiji Matsumoto, ein führender Pianist der japanischen Jazz-/Fusion-Szene; Akinori Yamada, ein talentierter Bassist, der Künstler wie T.M. Revolution und Ryuichi Kawamura unterstützt; und Eiji Tanaka, ein Schlagzeuger, der bereits viele Künstler wie Chiharu Matsuyama und Taro Hakase unterstützt hat, treffen sich auf der J'Z-Bühne.
Diese Session dieser drei langjährigen Pioniere ist ein Moment wahrhaft authentischen Klangs. Genießen Sie einen großartigen Klangraum, der die Essenz des Jazz mit Pop, Rock und klassischer Musik verbindet. Verpassen Sie nicht diesen erstklassigen Live-Auftritt des Trios, der das Nachtleben von Sendai aufpeppen wird.

Interpreten: Nayuki Sachiyo mit Kitada Ryoichi und Sato Hiroki

Beschreibung: Nayuki Sachiyo ist eine talentierte Saxophonistin an der Spitze der Tohoku-Jazzszene. Ihr durch nationale Tourneen und zahlreiche Albumveröffentlichungen verfeinerter Klang begeistert die Zuhörer. Dieses Mal wird Nayuki von Pianist Kitada Ryoichi begleitet, der den Hauptpreis des Yokohama Jazzwettbewerbs gewann und sich national und international eine herausragende Karriere aufgebaut hat, sowie von Bassist Sato Hiroki, der durch seine Arbeit in Sendai ein breites Spektrum an Ausdrucksmöglichkeiten entwickelt hat. Der leidenschaftliche Klang dieses kraftvollen Trios, das stolz auf Tohoku ist, wird den Jazzabend mitreißen.

Künstler: Emi Meyer x acustica
Beschreibung:
Ein einzigartiger und unvergesslicher Abend erwartet Sie im J'Z in Sendai.
Emi Meyer, deren Stimme weltweit beliebt ist – bekannt für ihre Arbeit an Werbespots und Filmmusik –, wird endlich auf der Weihnachtsbühne des J'Z zu sehen sein!
Außerdem gibt sie eine besondere Session mit acustica, einer Band bestehend aus Japans Top-Gitarrist Yosuke Onuma, dem weltberühmten Bassisten Ryo Miyaji und dem Perkussionisten Kan, der für seinen dynamischen und vielseitigen Ausdruck bekannt ist.
Nach ihrem atemberaubenden Auftritt im August werden acustica und Emi Meyers Gesang diesen Weihnachtsabend zu einem ganz besonderen Erlebnis machen.
Erleben Sie diesen Dezember im J'Z mitreißende Emotionen und ein unvergessliches Musikwunder.

Künstler: Sonido del Viento
Beschreibung:
Sonido del Viento wurde 2006 gegründet und verbreitet seither gefühlvolle Klänge aus Tohoku im ganzen Land. Leadsängerin Marin Yamamoto begeistert das Publikum mit ihren südamerikanischen und irischen Flöten und ihrem Gesang. Die Bandleaderin Satomi Yamamoto erschafft mit sorgfältigen Arrangements und dynamischen Keyboards eine Klangwelt. Zusammen mit der in verschiedenen Genres herausragenden Geigerin Maki Kaneko präsentiert Sonido del Viento „Michinoku Soul Music“, eine Fusion aus Folk und Pop!
Eine atemberaubende Bühne, auf der Ost und West, Tradition und Innovation aufeinandertreffen. Das mitreißende Rauschen des Windes durchströmt die J'Z-Nacht mit lebendiger Wirkung.

Interpreten: FiJA, Takuma Ota, Ryo Miyaji, Natsumi Iguchi
Beschreibung:
FiJA, die Meisterin der atemberaubenden Stimme, kommt im zweiten Teil von J'Zs Weihnachtsbühne zu uns!
Gospel, Soul, Funk, R&B. Ihr atemberaubender Gesang überschreitet Genregrenzen und berührt die Herzen. Sie hat enorme Unterstützung von Top-Künstlern aus Japan und dem Ausland erhalten, darunter auch Jazz-Trompeter Takuya Kuroda.
Dieses Mal wird ein musikalisches Fest mit Japans kraftvollster Besetzung – Pianist Takuma Ota, Bassist Ryo Miyaji und Schlagzeuger Natsumi Iguchi – Ihre Weihnachtsnacht mit Spannung und Emotionen erfüllen.
Diesen Dezember wird im J'Z ein „musikalisches Wunder“ geboren.
Erleben Sie eine unvergessliche Weihnachtsnacht nach Herzenslust.

Interpret: Kanji Ota Trio

Beschreibung:
Kanji Ota ist ein Pianist, der den überwältigenden Geist des Bebop verkörpert. Mit 18 Jahren wurde er professioneller Pianist und trat mit renommierten Jazzmusikern in Japan und im Ausland auf. Sein Spiel ist rasant und mitreißend und zieht die Zuhörer sofort in die Essenz des Jazz hinein. Dieses Mal tritt er als Teil eines kraftvollen Trios mit dem aus Sendai stammenden Bassisten Shinya Mikata und dem Schlagzeuger Yotaro Imamura auf. Wenn die einzigartigen Energien der drei Musiker zusammenfließen, explodieren der stürmische Groove des Bebop und die aufregende Welt der Improvisation.

Interpreten: Sasaki Mai Trio

Beschreibung:

Ein besonderes Konzert mit der Flötistin Sasaki Mai kommt ins J'Z.

Diese Aufführung vereint talentierte Musiker wie die Geigerin Komagome Aya und den Pianisten Tanabe Masaki. Obwohl die Musik in der klassischen Musik verwurzelt ist, überschreitet das freie Ensemble Genregrenzen und entfaltet sich mit Spannung und Begeisterung.

Im Zentrum stehen die wunderschönen Melodien der Flöte, und mit jedem Zusammenspiel der Klänge entstehen neue Ausdrucksformen. Verpassen Sie nicht diesen einzigartigen Abend, den Sie nur live erleben können!

Interpreten: Shun Kumagai, Rie Yamanaka, Shinya Mikata, Yotaro Imamura

Beschreibung:

Shun Kumagai präsentiert seinen voraussichtlich letzten Auftritt im J'Z in diesem Jahr. Unter dem Titel „Sax Master Series“ präsentiert er repräsentative Werke großer Saxophonisten, die Musikgeschichte geschrieben haben, dargeboten mit Kumagais leidenschaftlichem Spielgefühl.

Coltrane, Cannonball, Sonny Rollins und andere werden durch Kumagais eigene Interpretation kühn neu interpretiert und rekonstruiert. Weit mehr als eine bloße Hommage erhebt er diese Werke zu einem einzigartigen Jazz-Sound, der nur in diesem Moment erlebbar ist.

Dieser Auftritt vereint zudem hochkarätige Musiker aus Sendai: Rie Yamanaka am Klavier, Shinya Mikata am Bass und Yotaro Imamura am Schlagzeug.

Erleben Sie die wahre Essenz des Saxophons und die explosive Kraft der Band im außergewöhnlichen Live-Ambiente des J'Z. Verpassen Sie nicht diesen unvergesslichen Abend!

Künstler: FiJA, Takuma Ota, Ryo Miyaji, Natsumi Iguchi

Beschreibung:

Im Dezember 2025 feiert die Sängerin FiJA, die J'Z mit ihrer atemberaubenden Performance begeisterte, ihr mit Spannung erwartetes Comeback. Mit ihren Wurzeln in Japan und den Philippinen besticht ihre Stimme, geprägt von Soul, Funk und R&B, durch eine unvergessliche Präsenz.

Sie wird von einer Gruppe talentierter Musiker begleitet, die sowohl national als auch international aktiv sind. Die Bühne entfaltet sich mit einem noch raumfüllenderen Klang, untermalt von den groovigen Rhythmen von Piano, Bass und Schlagzeug.

Erleben Sie grenzenlose Musik, die Genregrenzen sprengt, und eine Energie, die die Seele berührt. Diese Performance, die die Begeisterung des vorherigen Auftritts übertrifft und eine weitere Evolution darstellt, ist ein absolutes Muss.

Künstler: Yaoyorozu feat. Marie Oishi

Beschreibung: Das Duo Yaoyorozu, bestehend aus Dai Sakakibara und Takashi Saito, präsentiert mit Marie Oishi als Gastmusikerin ein besonderes Konzert: „Haruwa Keimei Yaoyorozu“.

Der Pianist Dai Sakakibara, ein Meister der Musikalität, und der genreübergreifende Schlagzeuger Takashi Saito erschaffen eine freie und facettenreiche Klangwelt. Durch die Begleitung von Marie Oishi gewinnt das Ensemble an Farbtiefe und verströmt eine zarte und lebendige Atmosphäre, die an eine Frühlingslandschaft erinnert.

Ein einzigartiges Musikerlebnis, entstanden aus dem Zusammenspiel vielfältiger Klänge und Improvisation.

Wir laden Sie ein, den hochwertigen und geschmeidigen Klang, der die Frühlingsluft in sich birgt, im Konzertsaal zu erleben.

Künstler: Kosuke Quartett

Beschreibung: Kosuke kehrt auf die J'Z-Bühne zurück.

Sein lang erwartetes Comeback, sein erster Auftritt seit November letzten Jahres, ist nun bestätigt.

Mit seinen Wurzeln in der afroamerikanischen Musik bewegt sich sein Gesang mühelos zwischen Jazz und authentischen Street-Elementen. Seine Stimme zeichnet nicht nur Melodien nach, sie durchdringt den Raum. Seine Ausdruckskraft, die er durch seine Erfahrungen in Amerika weiterentwickelt hat, wirkt tiefer und direkter.

Begleitet wird er von Schlagzeuger Yotaro Imamura, der national und international aktiv ist; Bassist Makoto Iwatani, eine feste Größe der Sendai-Szene; und Gitarrist Ryota Ogaki mit seinem vielfältigen musikalischen Hintergrund. Kosukes Gesang schwebt frei über dem Groove dieser hochkarätigen Musiker.

Ein intensives Konzert, in dem Raffinesse und Leidenschaft aufeinandertreffen.

Erleben Sie einen Abend, an dem der Sound von heute so gespielt wird, wie er ist.

Interpreten: Shigetaka Ikemoto Quintett

Beschreibung: Ein Treffen der Spitzenmusiker der Jazzszene.

Das Shigetaka Ikemoto Quintett tritt im Rahmen seiner Tohoku-Tour im J'Z auf.

Im Mittelpunkt stehen Ikemotos Eigenkompositionen. Das Quintett verschmilzt akustische und elektrische Klänge nahtlos zu einem Sound, der mitreißende Energie mit exquisitem Zusammenspiel verbindet. Ein mitreißender musikalischer Höhepunkt entsteht, wenn sorgfältig ausgearbeitete Kompositionen auf Improvisation treffen.

Die Mitglieder sind versierte Musiker, die national und international aktiv sind. Ihre Musikalität, die sie in verschiedenen Bereichen jenseits des Jazz entwickelt haben, harmoniert perfekt miteinander, und die Live-Performance erreicht immer wieder unerwartete Höhen.

Erleben Sie die Speerspitze des zeitgenössischen Jazz an diesem intensiven Abend.

Künstler: Saka

Beschreibung:

Saka, eine Band der nächsten Generation aus hochqualifizierten Musikern, sprengt konventionelle Klanggrenzen und tritt im J'Z auf.

Unter der Leitung von Gitarrist Tetsuro Shibayama vereinen sich national und international aktive Spitzenmusiker, die jeweils ihre einzigartigen musikalischen Hintergründe einbringen. Ihre Musik, die im Jazz verwurzelt ist, verschmilzt Weltmusik, Pop und Improvisation und entwickelt sich auf der Bühne stetig weiter.

Ihr präzises und doch freies, raffiniertes und zugleich leidenschaftliches Zusammenspiel wird die Zuhörer sofort in seinen Bann ziehen. Die einzigartige Musik, die in diesem Moment entsteht, wird den Raum des J'Z prägen.

Interpreten: Shingo Hirasawa Trio

Beschreibung:

Eine einzigartige Klangwelt entfaltet sich, im Zentrum des Shakuhachi-Spielers Shingo Hirasawa.

Der Klang, entstanden aus der Verschmelzung der Shakuhachi, eines traditionellen japanischen Instruments, mit Jazz und zeitgenössischen Ensembles, besitzt eine tief berührende Schönheit.

Begleitet wird er vom Pianisten Masayuki Ishihara, bekannt für seine genreübergreifende Ausdruckskraft, und Yotaro Imamura, einem der führenden Schlagzeuger aus Sendai.

Ein Moment, in dem Tradition und Innovation aufeinandertreffen.

Der Klang sprengt die Grenzen traditioneller japanischer Ästhetik und erschließt neue Klangwelten. Erleben Sie diesen besonderen Abend.

Live-Titel: GONJAM – Ultimative Groove-Explosion
Künstler: GONJAM
Beschreibung: Ein überwältigender Groove, der die Atmosphäre vom ersten Ton an erfasst.
GONJAM, die Band aus Miyagi, die die Musikszene im Sturm erobert hat, tritt im J'Z mit voller Besetzung auf.
Die überwältigende Gesangskraft der drei Sänger wird durch Flöte und Violine verstärkt, während die kraftvolle Rhythmusgruppe aus Klavier, Bass und Schlagzeug die gesamte Performance auf ein neues Level hebt. Mühelos sprengt die Bühne Genregrenzen und steuert unaufhaltsam auf ihren Höhepunkt zu. Von bekannten japanischen Pop-Hits bis hin zu westlichen Pop-Klassikern – diese Bühne wird Sie mit ihrer geballten Energie mitreißen – mehr als nur ein unvergessliches Erlebnis.

Künstler: Itabashike
Beschreibung: Der mitreißende Pop und der charmante Rock'n'Roll kehren endlich ins J'Z zurück!
Itabashike feiert ihr lang ersehntes Comeback – ihr erster Auftritt seit Juli letzten Jahres. Obwohl ihre Musik vom Flair der 60er Jahre durchdrungen ist, bleibt sie leicht und eingängig. Inspiriert von den Beatles, wird ihr Sound, neu interpretiert als japanischer Rock, Sie schon nach dem ersten Hören zum Tanzen bringen. Die auf zahlreichen Bühnen, darunter auch beim ARABAKI ROCK FEST., verfeinerten Fähigkeiten werden heute Abend im J'Z voll zur Geltung kommen.
Das ist mehr als nur Musik hören. Im Nu werden Sie lachen, sich im Takt wiegen und völlig verzaubert sein. Seien Sie dabei und erleben Sie einen unvergesslichen Abend!

Interpreten: Suzuki Yoko Trio
Beschreibung:

Das Suzuki Yoko Trio, ein Klaviertrio, dessen Klangbilder wie Bilder wirken und das sowohl Stille als auch Bewegung vereint, tritt im J'Z auf. Im Mittelpunkt stehen Eigenkompositionen von Suzuki Yoko, die national und international auch als Komponistin und Arrangeurin tätig ist. Ein farbenreicher Klang wird den Raum erfüllen. Ergänzt wird das Trio durch die talentierten Musiker Kominami Yuta am Bass und Kitazawa Daiki am Schlagzeug. Das Repertoire ist breit gefächert und ausdrucksstark – von ernsten Stücken bis hin zu Werken mit einem Hauch von Humor. Suzuki Yokos solides Können und ihre feine Musikalität wurden auf Bühnen in Japan und im Ausland, darunter Tourneen durch Japan, Taiwan und Europa, verfeinert. Erleben Sie einen Abend, an dem Sie modernen Jazz spüren können, der mehr als nur schön ist.

Künstler: bzn trio

Beschreibung:

Das bzn trio gibt sein Debüt im J'Z.

Mit der aufstrebenden Pianistin Misaki Umei, dem vielseitigen Bassisten Ryo Miyaji und dem Schlagzeuger Osamu Akimoto präsentieren diese drei Nachwuchstalente einen freien und mitreißenden Trio-Sound.

Ihre Musik, die im Jazz verwurzelt ist, sprengt Genregrenzen dank flexibler Spielweise und nahtlosem Zusammenspiel. Von zarten Phrasen bis hin zu explosiven Grooves – lassen Sie sich von der kontinuierlichen Entfaltung ihrer Musik mitreißen.

Erleben Sie einen Abend, der die Essenz der heutigen Jazzszene einfängt. Nicht verpassen!

Interpreten: Tre note

Beschreibung:

Tre note kehrt erstmals seit April auf die Bühne des J'Z zurück. Das elegante und virtuose Ensemble, bestehend aus zwei Flöten und Klavier, wird die Bühne des J'Z erneut mit seinem Klang verzaubern.

Obwohl die klassische Musik im Mittelpunkt steht, bietet dieses Konzert ein abwechslungsreiches Programm, in dem sich zarte Töne und ausdrucksstarke Klänge zu einem eleganten Raumklang verbinden.

Das Spiel dieser hochqualifizierten Musiker, die sowohl national als auch international Erfahrung gesammelt haben, zeichnet sich durch ein nahtloses Zusammenspiel und eine solide Technik aus und entführt die Zuhörer auf natürliche Weise in die Welt der Musik.

Erleben Sie einen luxuriösen Moment mit erlesener Musik im J'Z.

Künstlerin: SELAH

Beschreibung: Eine ergreifende Stimme erklingt erneut im J'Z.

SELAH feiert nach langer Wartezeit seit Februar ihr Comeback.

Ihr vom Gospel geprägter Sound vereint R&B, Klassik und zeitgenössische schwarze Musik. Im Mittelpunkt steht der überwältigend kraftvolle Gesang zweier Frauen. Ihre starken und zugleich zarten Stimmen erfüllen den Raum im Nu.

Auch die Begleitband besteht aus hochkarätigen Musikern. Ihr mitreißender Groove und das harmonische Zusammenspiel übertreffen ihren vorherigen Auftritt und erreichen neue Höhen.

Erleben Sie einen Abend, an dem Sie die Kraft von Stimme und Klang mit jeder Faser Ihres Seins spüren werden.

Interpreten: Alan Kwan Trio

Beschreibung:

Alan Kwans lang erwartete Rückkehr auf die Bühne nach seinem regelmäßigen Live-Auftritt beim Jozenji Street Jazz Festival im vergangenen September.

Alan Kwan ist ein international gefeierter Gitarrist und Komponist. Seine Musik wurzelt zwar im Jazz, sprengt aber mühelos Genregrenzen und erschafft eine einzigartige Klangwelt, die Präzision und Freiheit vereint.

Er wird begleitet vom Bassisten Ryo Miyaji, der national und international aktiv ist, und dem Schlagzeuger Hiroshi Kimura, der die Szene mit seiner soliden Technik und Musikalität bereichert. Das Zusammenspiel der drei Musiker sorgt für ein intensives und wunderschönes Klangerlebnis.

Erleben Sie den Klang dieses Weltklasse-Trios hautnah.

Live-Titel: Künstler: SUN, Three Tunes

Beschreibung:

SUN × Three Tunes – die Rückkehr nach Januar!

SUN, die Elvis-Presley-Fans, und Three Tunes, die weiterhin Rockabilly der 50er spielen – Rock'n'Roll Clash Night

Zwei Bands aus Sendai treffen im J'Z erneut aufeinander.

Rock'n'Roll, Liebeslieder und mitreißende Grooves. Ihre Sounds prallen aufeinander und treiben die Bühne zum Höhepunkt.

Sie werden nicht stillsitzen können. Eine Performance, die die Begeisterung vom Januar noch übertrifft.

Alle Anwesenden werden von einem Moment der Verbundenheit erfasst – erleben Sie die mitreißende Atmosphäre im J'Z.

Öffnungszeiten: 18:00–23:30 Uhr (Getränke & Speisen: Bestellschluss 23:00 Uhr)
[Speisen: Bestellschluss 22:00 Uhr]

Öffnungszeiten 17:00~24:00 (GETRÄNKE & BAR ESSEN 23:30) *Am Tag vor einem Feiertag 17:00~25:00 (GETRÄNKE & BAR ESSEN 24:30) [ESSEN 22:00] Aufführungszeit 18:30/19:30/20:30/21:30

Öffnungszeiten 17:00~24:00 (GETRÄNKE & BAR ESSEN 23:30) *Am Tag vor einem Feiertag 17:00~25:00 (GETRÄNKE & BAR ESSEN 24:30) [ESSEN 22:00] Aufführungszeit 18:30/19:30/20:30/21:30

Öffnungszeiten 17:00~24:00 (GETRÄNKE & BAR ESSEN 23:30) *Am Tag vor einem Feiertag 17:00~25:00 (GETRÄNKE & BAR ESSEN 24:30) [ESSEN 22:00] Aufführungszeit 18:30/19:30/20:30/21:30

Öffnungszeiten 17:00~24:00 (GETRÄNKE & BAR ESSEN 23:30) *Am Tag vor einem Feiertag 17:00~25:00 (GETRÄNKE & BAR ESSEN 24:30) [ESSEN 22:00] Aufführungszeit 18:30/19:30/20:30/21:30

Öffnungszeiten 17:00~24:00 (GETRÄNKE & BAR ESSEN 23:30) *Am Tag vor einem Feiertag 17:00~25:00 (GETRÄNKE & BAR ESSEN 24:30) [ESSEN 22:00] Aufführungszeit 18:30/19:30/20:30/21:30

〔J’Z Chill Night Plan〕 pro Person ¥5.000
● Wochentags nur ab 21:00 Uhr — ein edles Angebot für die zweite Runde unter Erwachsenen
～Inhalt～
〈BARFOOD, 2 Sorten〉
◇ Mixed Nuts & Trockenfrüchte
◇ Gemüsesticks mit Dip
〈GETRÄNKEPAKET, 90 Minuten〉
◇ Original-Whisky J’Z
※ Mizuwari (mit Wasser), Soda, on the rocks
◇ Oolong-Tee

※ Die Speisen können je nach Verfügbarkeit ohne Vorankündigung geändert werden.
※ Bitte teilen Sie bei der Reservierung mit, wenn Sie bestimmte Lebensmittel nicht mögen oder Allergien haben.

Moon Kobayashis Special Impersonation Live
Sendai-Event bestätigt!! Reservierungen ab sofort möglich ♪
Das Event findet am Mittwoch, den 26. November 2025, statt.

Veranstaltungsort ist das LIVE RESTAURANT J'Z
(Live Restaurant J's) in Kokubuncho, Sendais beliebtem Viertel.
Genießen Sie Speisen und Getränke mit hochwertiger Soundanlage.

Einlass ist um 18:30 Uhr, Showbeginn ist um 19:00 Uhr (ca. 1 Stunde Live-Performance).
Einlass ist um 20:30 Uhr.

Inklusive All-you-can-drink und Snacks.
7.000 Yen pro Person. (Sitzplätze ohne Reservierung. Die Anzahl der Sitzplätze kann je nach Anzahl der Reservierungen begrenzt sein.)
*Die Zahlung muss am Veranstaltungstag beim Empfang erfolgen.

Und mit Special Guest Ryosuke Kadomatsu wird dieses Moon Kobayashi Sendai Special Live garantiert ein fantastischer Abend!

Lasst uns Sendai und Kokubuncho beleben!

Appearing on the J'Z stage will be...
Singer-songwriter "Shima Hiroko"!! ️

A Saitama native and Sendai resident, she's an active Pococha live streamer (highest rank S-rank, 400 consecutive days) 🎶
From original songs to J-POP covers,
she'll deliver a "healing and energetic stage" accompanied by cheerful and fun talk 🌈

Her straightforward singing voice and smile will gently envelop the J'Z night 🍷✨

📅 Monday, November 10th
🕔 Doors open at 5:00 PM / Show starts at 5:45 PM
🎟️ Support charge: ¥1,100 (tax included)