Reserviere Sens & Saveurs

・ Online reservation is available up to two months ahead of the same date. For reservations more than two months ahead, please call the restaurant.
・　Reservations are accepted by one day prior to the reservation date or two days prior to the restaurant’s regular holidays. Reservations after that, please call the restaurant.
・　For reservations more than 10 people or for special requests, please call the restaurant.
12 Jahre und jünger
5 Jahre und jünger
衛生管理と安全対策
“安心”してお食事をお愉しみいただくため、以下のような取組みを行ってまいります。ご理解・ご協力をお願い致します。
衛生管理と安全対策
＜当店での取組みの一例＞
●テーブル、椅子等共用部の消毒を徹底し、衛生管理に努めます。
●オゾン除菌脱臭器「エアバスター」による空気清浄や換気を実施します。
●テーブル数を減らし、各テーブルの間隔を空けております。
●マスク着用にて応対をさせていただきます。

＜お客様へのお願い＞
●発熱や咳など体調不良の際は、ご来店をお控えいただくようお願いいたします。
●混雑を防ぐため、予約時間の調整をお願いする場合がございます。
●来店時の体温測定にご協力ください。発熱がある方は入店をお控えいただく場合がございます。

その他、当社の取組みの詳細「Hiramatsuスタンダード」はこちらからご覧いただけます。
Lese mehr
[Lunch] Table reservation only
[Lunch] Table reservation only
Table reservation only
If you have decided what to order, please write in the request form.
Kleingedrucktes
For reservation of 7 persons or more, please order your menu in advance.
Tagen
Mo, Di, Mi, Do, F
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
~ 5
Lese mehr
Menu D'affaire
プティ・サレ3種/アミューズ/1皿目の前菜/2皿目の前菜/メインディッシュ/デザート/食後のお飲物と小菓子
Menu D'affaire
¥ 7.260 (Inkl. Gebühren & Steuern)
"Small appetizer, Starter, Main Dish, Dessert, Coffee, Mignardises

* Tax and 13% service charge not included."
Kleingedrucktes
Lunch only

* Please note that this menu is only available in the dining room. (not available in the private room)
Gültige Daten
01 Nov 2022 ~
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
1 ~ 5
Lese mehr
Sens＆Couleurs
プティ・サレ3種/アミューズ/1皿目の前菜/2皿目の前菜/お魚料理/メインディッシュ/1皿目のデザート/2皿目のデザート/食後のお飲物と小菓子
Sens＆Couleurs
¥ 10.648 (Inkl. Gebühren & Steuern)
"Small appetizer, Starter, Fish, Meat, Dessert, Coffee, Mignardises

* Tax and 10% service charge not included.
Kleingedrucktes
Lunch
Gültige Daten
01 Nov 2022 ~
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
1 ~ 5
Lese mehr
【窓側確約＆乾杯酒付フルコースランチ】
窓側席確約の特別ランチプラン　フルコースに食前酒付
【窓側確約＆乾杯酒付フルコースランチ】
¥ 12.000 (Inkl. Gebühren & Steuern)
【料理】プティ・サレ/アミューズ/前菜/魚料理/メインディッシュ/デザート/食後のお飲物・小菓子
【飲物】乾杯用食前酒1杯（ノンアルコールドリンク可）
Kleingedrucktes
※窓側のお席にも限りがございます。
予約状況によってはお席をご用意出来ない場合がございます。
空席状況はお電話にてお気軽にお店までお問い合わせ下さい。
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
2 ~ 5
Lese mehr
Sens＆Couleurs₋Petit₋fix₋
「サンス・エ・サヴール」では、フードロス削減をはじめ、レストランとしてできるサステナブルな行動を日々心がけています。その一つが、お客様の最適なお食事の量に着目したPetit（小さい）＋Fix（調整）＝プティ・フィックスコースです。「量は食べられないけれどフルコース食べたい」というお客様のご要望にお応えし、通常コースの３/４サイズにアレンジしてご用意させていただきます。
Sens＆Couleurs₋Petit₋fix₋
¥ 9.583 (Inkl. Gebühren & Steuern)
"Small appetizer, Starter, Fish, Meat, Dessert, Coffee, Mignardises

* Tax and 10% service charge not included.
Kleingedrucktes
Lunch
Gültige Daten
01 Nov 2022 ~
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
1 ~ 5
Lese mehr
Menu D'affaire
大自然に育まれた四季折々の味覚を楽しむ、食材の宝庫「長崎県五島市」。
9月1日からの一か月間、長崎県五島市の厳選食材を使用した特別コースをご提供いたします。
実際に料理長・鴨田が現地視察を行い、見て・聞いて・味わって・触れて・感じたものを料理で表現します。
Menu D'affaire
¥ 6.655 (Inkl. Gebühren & Steuern)
"Small appetizer, Starter, Main Dish, Dessert, Coffee, Mignardises

* Tax and 13% service charge not included."
Kleingedrucktes
Lunch only

* Please note that this menu is only available in the dining room. (not available in the private room)
Gültige Daten
01 Sep 2022 ~ 30 Sep 2022
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
1 ~ 5
Lese mehr
[Dinner] Table reservation only
[Dinner] Table reservation only
Table reservation only
If you have decided what to order, please write in the request form.
Kleingedrucktes
For reservation of 7 persons or more, please order your menu in advance.
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
~ 5
Lese mehr
Sens＆Emotions
プティ・サレ3種/アミューズ/1皿目の前菜/2皿目の前菜/お魚料理/メインディッシュ/デザート/食後のお飲物と小菓子
Sens＆Emotions
¥ 14.520 (Inkl. Gebühren & Steuern)
"Small appetizer, Starter, Fish, Meat, Dessert, Coffee, Mignardises

* Tax and 13% service charge not included."
Kleingedrucktes
Dinner
Gültige Daten
01 Nov 2022 ~
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 5
Lese mehr
Sens＆Decouverte
Chef's Recommendation of the Day
Sens＆Decouverte
¥ 19.360 (Inkl. Gebühren & Steuern)
(Example)
"Small appetizer, Starter, Foie Gras, Meat, Premier Dessert, Grand Dessert, Coffee, Mignardises

* Tax and 13% service charge not included."
Kleingedrucktes
Dinner
Gültige Daten
01 Nov 2022 ~
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 5
Lese mehr
Sens＆Emotions₋Petit₋fix₋
「サンス・エ・サヴール」では、フードロス削減をはじめ、レストランとしてできるサステナブルな行動を日々心がけています。その一つが、お客様の最適なお食事の量に着目したPetit（小さい）＋Fix（調整）＝プティ・フィックスコースです。「量は食べられないけれどフルコース食べたい」というお客様のご要望にお応えし、通常コースの３/４サイズにアレンジしてご用意させていただきます。
Sens＆Emotions₋Petit₋fix₋
¥ 13.068 (Inkl. Gebühren & Steuern)
"Small appetizer, Starter, Fish, Meat, Dessert, Coffee, Mignardises

* Tax and 13% service charge not included."
Kleingedrucktes
Dinner
Gültige Daten
01 Nov 2022 ~
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 5
Lese mehr
Sens＆Decouverte₋Petit₋fix₋
Chef's Recommendation of the Day
Sens＆Decouverte₋Petit₋fix₋
¥ 17.424 (Inkl. Gebühren & Steuern)
(Example)
"Small appetizer, Starter, Foie Gras, Meat, Premier Dessert, Grand Dessert, Coffee, Mignardises

* Tax and 13% service charge not included."
Kleingedrucktes
Dinner
Gültige Daten
01 Nov 2022 ~
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 5
Lese mehr
Window Table + Aperitif Special Plan 25000
[Window Table + Aperitif] Chef's recommended 7 Course menu
Window Table + Aperitif Special Plan 25000
¥ 25.000 (Inkl. Gebühren & Steuern)
Special Offers
* Window Table
* A complimentary aperitif

Recommended for business meals and romantic dinners.
Chef's recommended menu (7 course meal)
Kleingedrucktes
Available from 2 persons or more
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
2 ~ 5
Lese mehr
ヴィーガンランチ
『サンス・エ・サヴール』の最高においしいヴィーガン食
ヴィーガンランチ
¥ 12.500 (Inkl. Gebühren & Steuern)
＜前日までのご予約をお願い致します＞
【料理】前菜/温前菜/全粒粉パスタ/メインディッシュ/デザート
Kleingedrucktes
※HPにてメニューの一例をご案内しております
※ご予算に合わせてメニューのご用意も可能です
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
1 ~ 5
Lese mehr
ヴィーガンディナー
『サンス・エ・サヴール』の最高においしいヴィーガン食
ヴィーガンディナー
¥ 12.500 (Inkl. Gebühren & Steuern)
＜前日までのご予約をお願い致します＞
【料理】前菜/温前菜/全粒粉パスタ/メインディッシュ/デザート
Kleingedrucktes
※HPにてメニューの一例をご案内しております
※ご予算に合わせてメニューのご用意も可能です
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 5
Lese mehr
2/12 Children Welcome DAY Lunch
ご家族でのお集まりのお食事にサンス・エ・サヴールでのフレンチはいかがでしょうか。

お子様連れのお客様のみでご案内しておりますので、お気兼ねなくお楽しみ頂けます。
お客様が安全、安心にお楽しみ頂けますよう「ひらまつスタンダード」を制定し、感染防止対策を徹底しております。
皆様のお越しを心からお待ちしております。
2/12 Children Welcome DAY Lunch
¥ 13.500 (Inkl. Gebühren & Steuern)
お子様料理は￥3,000（税・サ込）スープ、ハンバーグ、デザート、ワンドリンクと￥5,000（税・サ込）スープ、お魚料理、ハンバーグ、デザート、ワンドリンクをご用意しております
Wie kann man einlösen
※各種割引優待ご利用可能です。
※お子様用の椅子には限りがございます。予めご了承ください。
※乳幼児のお子様に関しては飲食の持ち込み可。
※好き嫌い・アレルギーがございましたらご予約時にお伝えください。
Gültige Daten
12 Feb
Tagen
So
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
~ 6
Lese mehr
2/12 Children Welcome DAY dinner
ご家族でのお集まりのお食事にサンス・エ・サヴールでのフレンチはいかがでしょうか。

お子様連れのお客様のみでご案内しておりますので、お気兼ねなくお楽しみ頂けます。
お客様が安全、安心にお楽しみ頂けますよう「ひらまつスタンダード」を制定し、感染防止対策を徹底しております。
皆様のお越しを心からお待ちしております。
2/12 Children Welcome DAY dinner
¥ 13.500 (Inkl. Gebühren & Steuern)
お子様料理は￥3,000（税・サ込）スープ、ハンバーグ、デザート、ワンドリンクと￥5,000（税・サ込）スープ、お魚料理、ハンバーグ、デザート、ワンドリンクをご用意しております
Wie kann man einlösen
※各種割引優待ご利用可能です。
※お子様用の椅子には限りがございます。予めご了承ください。
※乳幼児のお子様に関しては飲食の持ち込み可。
※好き嫌い・アレルギーがございましたらご予約時にお伝えください。
Gültige Daten
12 Feb
Tagen
So
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
~ 6
Lese mehr
3/26 Children Welcome DAY Lunch
終業式や卒園式、卒業式などを迎え、お子様達の頑張ったご褒美のお食事にサンス・エ・サヴールでのフレンチはいかがでしょうか。

お子様連れのお客様のみでご案内しておりますので、お気兼ねなくお楽しみ頂けます。
お客様が安全、安心にお楽しみ頂けますよう「ひらまつスタンダード」を制定し、感染防止対策を徹底しております。
皆様のお越しを心からお待ちしております。
3/26 Children Welcome DAY Lunch
¥ 13.500 (Inkl. Gebühren & Steuern)
お子様料理は￥3,000（税・サ込）スープ、ハンバーグ、デザート、ワンドリンクと￥5,000（税・サ込）スープ、お魚料理、ハンバーグ、デザート、ワンドリンクをご用意しております
Wie kann man einlösen
※各種割引優待ご利用可能です。
※お子様用の椅子には限りがございます。予めご了承ください。
※乳幼児のお子様に関しては飲食の持ち込み可。
※好き嫌い・アレルギーがございましたらご予約時にお伝えください。
Gültige Daten
26 Mär
Tagen
So
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
~ 6
Lese mehr
3/26 Children Welcome DAY dinner
終業式や卒園式、卒業式などを迎え、お子様達の頑張ったご褒美のお食事にサンス・エ・サヴールでのフレンチはいかがでしょうか。

お子様連れのお客様のみでご案内しておりますので、お気兼ねなくお楽しみ頂けます。
お客様が安全、安心にお楽しみ頂けますよう「ひらまつスタンダード」を制定し、感染防止対策を徹底しております。
皆様のお越しを心からお待ちしております。
3/26 Children Welcome DAY dinner
¥ 13.500 (Inkl. Gebühren & Steuern)
お子様料理は￥3,000（税・サ込）スープ、ハンバーグ、デザート、ワンドリンクと￥5,000（税・サ込）スープ、お魚料理、ハンバーグ、デザート、ワンドリンクをご用意しております
Wie kann man einlösen
※各種割引優待ご利用可能です。
※お子様用の椅子には限りがございます。予めご了承ください。
※乳幼児のお子様に関しては飲食の持ち込み可。
※好き嫌い・アレルギーがございましたらご予約時にお伝えください。
Gültige Daten
26 Mär
Tagen
So
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
~ 6
Lese mehr
お子様用コース3,000円
お子様用コース3,000円
¥ 3.000 (Inkl. Gebühren & Steuern)
※写真はイメージです
Mahlzeiten
Mittagessen, Abendessen
Lese mehr
お子様用コース5,000円
お子様用コース5,000円
¥ 5.000 (Inkl. Steuern)
※写真はイメージです
Mahlzeiten
Mittagessen, Abendessen
Lese mehr
【プロポーズプラン】 クロッシュサービスで指輪を演出 シャンパン＆ブーケ付き
～まるで映画の世界～
指輪のクロッシュサービス
シャンパン&花束とケーキのプレゼントでロマンチックに演出
【プロポーズプラン】 クロッシュサービスで指輪を演出 シャンパン＆ブーケ付き
¥ 25.000 (Inkl. Gebühren & Steuern)
【料理】一口前菜/前菜/魚料理/黒毛和牛のロースト/パティシエ特製ケーキ/デザート
【飲物】シャンパン1杯（ノンアルコールドリンク可）
一生の思い出に残る最高の日を、丸ビル35階からの夜景とともに。
窓側確約＆スタッフが愛の告白のお手伝いを致します。

※指輪などをお持ち頂くタイミングや演出のご相談はご予約後、直接当店へお問合せください。
※お花のお色味にご希望がある場合はご予約の際にお申し付けください。
一例
大人な感じに（白×緑）
可愛らしく　（ピンク系）
元気に明るく（黄色×オレンジ）
※花材はお任せとなります。
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
2 ~ 2
Lese mehr

Anforderungen

If you have any food allergy or dislikes, please kindly inform.
* If you have a Membership of Hiramatsu (Hiramatsu restaurant member, Memoire de Hiramatsu, Stakeholder, etc), please inform.
* If you wish to use meal vouchers, please inform.

Gast Einzelheiten

Passwort ist zu kurz (weniger als 6 Zeichen)
Passwort ist zu schwach
Passwort stimmt nicht mit Passwort überein
 Zurück
Ihre Reservierung wird nicht gebucht, bis er auf der nächsten Seite bestätigt wird.