Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Réserver à Le jardin
Message du commerçant
[Heures d'ouverture] Déjeuner :
11h30-15h30 (L.O 13h30) Dernière entrée 13h00
Dîner : 18h00-23h00 (L.O 20h30) Dernière entrée 20h00 Fermé : mardi et mercredi
* Seuls le Menu Dégustation et la carte sont proposés le midi les samedis, dimanches et jours fériés. Veuillez noter.
▶Veuillez noter que nous ne pourrons peut-être pas répondre à votre demande de sélection de siège.
▶ Si vous ne pouvez pas nous contacter après 30 minutes de l'heure de réservation, nous devrons peut-être l'annuler, alors assurez-vous de nous contacter si vous êtes en retard. ▶Pour les réservations pour 1 personne ou 5 personnes ou plus, merci de contacter directement le magasin. ▶Le restaurant peut vous appeler concernant les réservations.
<Remarques>
・Code vestimentaire : élégance chic
*Veuillez vous abstenir d'entrer dans le magasin avec des vêtements légers (T-shirts, shorts, sandales, etc.)
・Les enfants doivent être âgés de 10 ans ou plus pour utiliser la salle à manger. Les enfants à partir de 0 ans peuvent utiliser des chambres privées. Veuillez contacter directement le magasin.
Renseignements par téléphone : 0776-29-0026
▶Veuillez également consulter la publication sur Instagram
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Personnes --
2
3
4
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
ランチ、ディナープラン
お子様ランチDAY
期間限定コース
オプション
フランスレストランウィーク
ランチ、ディナープラン
お席のみのご予約
Sélectionner
お席のみのご予約
メニューは当日お選びください。
Dates de validité
~ 22 déc. 2022, 26 déc. 2022 ~ 04 mai., 08 mai. ~ 28 juil., 31 juil. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
[Semaine uniquement] Menu Prix Fixe
Veuillez choisir votre plat préféré le jour du menu du midi préfixé de 3 plats de <entrée, plat principal, dessert>. * Cours limité le midi en semaine.
¥ 6 600
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Semaine uniquement] Menu Prix Fixe
Veuillez choisir votre plat préféré le jour du menu du midi préfixé de 3 plats de <entrée, plat principal, dessert>. * Cours limité le midi en semaine.
Carte bancaire requis lors de la réservation
[Amuse Bouche]
[1 entrée]
・Tobiuo mariné, mille-feuilles de laitue
・Tarte aux courgettes, crème de camembert
[1 plat principal]
・Poulpe grillé au charbon de bois à la galicienne, sauce tomate
・Bar à la vapeur, aubergine sautée, sauce aux champignons
・Pintade envelopée de champignons Shitake, purée et confit de potiron
・Joue de boeuf mijotée au vin rouge, accent de périlla
・Filet de bœuf poêlé, sauce périgueux ( +¥2,750)
[1 dessert]
・Compote de pêche, glace à l’amaretto
・Vacherin exotique
[Avec café, latte art ou thé Bonbo】
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat.
* Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
~ 02 nov. 2022, 04 nov. 2022 ~ 22 nov. 2022, 24 nov. 2022 ~ 22 déc. 2022, 26 déc. 2022 ~ 02 mai., 08 mai. ~ 31 août.
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 4
Lire la suite
[Uniquement le midi] Menu Dégustation
Le cours confié par le chef Horiuchi utilise de nombreux ingrédients de saison provenant d'ingrédients de Fukui. Profitez d'un moment élégant loin de l'agitation de la vie quotidienne.
* Menu limité du midi
¥ 11 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Uniquement le midi] Menu Dégustation
Le cours confié par le chef Horiuchi utilise de nombreux ingrédients de saison provenant d'ingrédients de Fukui. Profitez d'un moment élégant loin de l'agitation de la vie quotidienne.
* Menu limité du midi
Carte bancaire requis lors de la réservation
[Contenu du plan]
Déjeuner plat
12 cm shortcake (1 pièce pour 2 personnes)
・Amuse-bouche
・Foie gras de canard confit, divers nèfles
・Bar à la vapeur, aubergine sautée, sauce aux champignons
・Magret de canard rôti et croquette de cuisse, risotto au blé
・Compote de pêche, glace à l’amaretto
・Café, latte art ou thé
・Petite confiserie
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat. * Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
~ 22 déc. 2022, 26 déc. 2022 ~ 04 mai., 08 mai. ~ 28 juil., 31 juil. ~ 31 août.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 2
Lire la suite
[Uniquement le midi] Menu Dégustation + Gâteau d'anniversaire 12cm
Le cours confié par le chef Horiuchi utilise de nombreux ingrédients de saison provenant d'ingrédients de Fukui. Profitez d'un moment élégant loin de l'agitation de la vie quotidienne.
* Menu limité du midi
¥ 12 650
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Uniquement le midi] Menu Dégustation + Gâteau d'anniversaire 12cm
Le cours confié par le chef Horiuchi utilise de nombreux ingrédients de saison provenant d'ingrédients de Fukui. Profitez d'un moment élégant loin de l'agitation de la vie quotidienne.
* Menu limité du midi
Carte bancaire requis lors de la réservation
[Contenu du plan]
Déjeuner plat
12 cm shortcake (1 pièce pour 2 personnes)
・Amuse-bouche
・Foie gras de canard confit, divers nèfles
・Bar à la vapeur, aubergine sautée, sauce aux champignons
・Magret de canard rôti et croquette de cuisse, risotto au blé
・Compote de pêche, glace à l’amaretto
・Café, latte art ou thé
・Petite confiserie
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat. * Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
~ 22 déc. 2022, 26 déc. 2022 ~ 04 mai., 08 mai. ~ 28 juil., 31 juil. ~ 31 août.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 2
Lire la suite
[Uniquement le midi] Menu Dégustation + Cheers drink + Accord sans alcool
Le cours confié par le chef Horiuchi utilise de nombreux ingrédients de saison provenant d'ingrédients de Fukui. Profitez d'un moment élégant loin de l'agitation de la vie quotidienne.
* Menu limité du midi
¥ 16 060
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Uniquement le midi] Menu Dégustation + Cheers drink + Accord sans alcool
Le cours confié par le chef Horiuchi utilise de nombreux ingrédients de saison provenant d'ingrédients de Fukui. Profitez d'un moment élégant loin de l'agitation de la vie quotidienne.
* Menu limité du midi
Carte bancaire requis lors de la réservation
・Amuse-bouche
・Foie gras de canard confit, divers nèfles
・Bar à la vapeur, aubergine sautée, sauce aux champignons
・Magret de canard rôti et croquette de cuisse, risotto au blé
・Compote de pêche, glace à l’amaretto
・Café, latte art ou thé
・Petite confiserie
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat. * Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
~ 22 déc. 2022, 26 déc. 2022 ~ 04 mai., 08 mai. ~ 28 juil., 31 juil. ~ 31 août.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 4
Lire la suite
[Uniquement le midi] Menu Dégustation + coupe de champagne + accord mets et vins
Le cours confié par le chef Horiuchi utilise de nombreux ingrédients de saison provenant d'ingrédients de Fukui. Profitez d'un moment élégant loin de l'agitation de la vie quotidienne.
* Menu limité du midi
¥ 19 470
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Uniquement le midi] Menu Dégustation + coupe de champagne + accord mets et vins
Le cours confié par le chef Horiuchi utilise de nombreux ingrédients de saison provenant d'ingrédients de Fukui. Profitez d'un moment élégant loin de l'agitation de la vie quotidienne.
* Menu limité du midi
Carte bancaire requis lors de la réservation
・Amuse-bouche
・Foie gras de canard confit, divers nèfles
・Bar à la vapeur, aubergine sautée, sauce aux champignons
・Magret de canard rôti et croquette de cuisse, risotto au blé
・Compote de pêche, glace à l’amaretto
・Café, latte art ou thé
・Petite confiserie
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat. * Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
~ 22 déc. 2022, 26 déc. 2022 ~ 04 mai., 08 mai. ~ 28 juil., 31 juil. ~ 31 août.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 4
Lire la suite
[Déjeuner] Menu Spécialité
Le plat ultime empreint de l'originalité du chef Horiuchi. Vous pouvez voir les différents visages de chacun des deux entrées et plats principaux, et il est recommandé de profiter pleinement du goût du chef Horiuchi. Nous vous proposons un moment important avec des plats allant des amuse-bouche aux petites douceurs.
¥ 19 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Déjeuner] Menu Spécialité
Le plat ultime empreint de l'originalité du chef Horiuchi. Vous pouvez voir les différents visages de chacun des deux entrées et plats principaux, et il est recommandé de profiter pleinement du goût du chef Horiuchi. Nous vous proposons un moment important avec des plats allant des amuse-bouche aux petites douceurs.
Carte bancaire requis lors de la réservation
・ Amuse Bouche
・Tomate et coquille de turban froide, sauce gaspacho au parfum de sumac
・Ravioli de ris de veau et champignon Maitake, sauce aux cèpes
・Nodoguro mi-cuit, ragoût d’Edamames et jus de poisson
・Magret de canard rôti et croquette de cuisse, risotto au blé
・Avant dessert
・Prune Fukui, granité au romarin
・Café, latte art ou thé
・Petites douceurs
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat.
* Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
~ 22 déc. 2022, 26 déc. 2022 ~ 04 mai., 08 mai. ~ 28 juil., 31 juil. ~ 31 août.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Lire la suite
[Dîner] Menu Spécialité + Gâteau d'anniversaire 12cm
Le cours confié par le chef Horiuchi utilise de nombreux ingrédients de saison provenant d'ingrédients de Fukui. Profitez d'un moment élégant loin de l'agitation de la vie quotidienne.
* Menu limité du midi
¥ 21 450
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Dîner] Menu Spécialité + Gâteau d'anniversaire 12cm
Le cours confié par le chef Horiuchi utilise de nombreux ingrédients de saison provenant d'ingrédients de Fukui. Profitez d'un moment élégant loin de l'agitation de la vie quotidienne.
* Menu limité du midi
Carte bancaire requis lors de la réservation
・ Amuse Bouche
・Tomate et coquille de turban froide, sauce gaspacho au parfum de sumac
・Ravioli de ris de veau et champignon Maitake, sauce aux cèpes
・Nodoguro mi-cuit, ragoût d’Edamames et jus de poisson
・Magret de canard rôti et croquette de cuisse, risotto au blé
・Avant dessert
・Prune Fukui, granité au romarin
・Café, latte art ou thé
・Petites douceurs
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat. * Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
~ 22 déc. 2022, 26 déc. 2022 ~ 28 juil., 31 juil. ~ 31 août.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 2
Lire la suite
[Uniquement en semaine] Les 4 plats avec un choix de plat principal Déjeuner court
Veuillez choisir votre plat préféré le jour du menu du midi préfixé de 3 plats de <entrée, plat principal, dessert>. * Cours limité le midi en semaine.
¥ 6 600
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Uniquement en semaine] Les 4 plats avec un choix de plat principal Déjeuner court
Veuillez choisir votre plat préféré le jour du menu du midi préfixé de 3 plats de <entrée, plat principal, dessert>. * Cours limité le midi en semaine.
Carte bancaire requis lors de la réservation
・Amuse-bouche
・Fondant de chou-fleur, coquillages et son consommé
・Bar grillé aux herbes, crème de poisson aux Shungiku
Ou
・Chevreuil rôti fumé aux grains de café, carotte et orange, sauce parfumée au Kaki séché
Ou
・Filet de bœuf poêlé, sauce périgueux (+¥2,750)
・Gâteau à la vanille, glace au praliné et sauce fruits rouges
・Café et mignardises
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat.
* Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
01 sept. ~
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 4
Lire la suite
[Le midi uniquement] <Apéritif, plat de poisson, plat de viande, dessert> Les 5 plats, plat complet
<Amuse bouche, Entrée, Plat de poisson, Plat de viande, Dessert> Un plat de 5 plats. *Cours du midi seulement.
¥ 9 900
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Le midi uniquement] <Apéritif, plat de poisson, plat de viande, dessert> Les 5 plats, plat complet
<Amuse bouche, Entrée, Plat de poisson, Plat de viande, Dessert> Un plat de 5 plats. *Cours du midi seulement.
Carte bancaire requis lors de la réservation
~Contenu~
・Fondant de chou-fleur, coquillages et son consommé
・Bar grillé aux herbes, crème de poisson aux Shungiku
・Chevreuil rôti fumé aux grains de café, carotte et orange, sauce parfumée au Kaki séché
Ou
・Filet de bœuf poêlé, sauce périgueux (+¥2,750)
・Gâteau à la vanille, glace au praliné et sauce fruits rouges
・Café et mignardises
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat.
* Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
01 sept. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 4
Lire la suite
[Du 1er au 30 septembre limités midi et soir] Le jardin Menu 1er anniversaire 6 pièces <avec cadeau apéritif>
Le jardin Nous fêterons notre premier anniversaire le 22 septembre 2023 avec gratitude. Nous tenons à vous exprimer notre profonde gratitude à tous. L'apéritif sera offert en cadeau pendant un mois du 1er au 30 septembre.
¥ 19 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Du 1er au 30 septembre limités midi et soir] Le jardin Menu 1er anniversaire 6 pièces <avec cadeau apéritif>
Le jardin Nous fêterons notre premier anniversaire le 22 septembre 2023 avec gratitude. Nous tenons à vous exprimer notre profonde gratitude à tous. L'apéritif sera offert en cadeau pendant un mois du 1er au 30 septembre.
Carte bancaire requis lors de la réservation
[Contenu du plan] Plat + menu
・Amuse-bouche
・Coquille de turban à la bourguignonne, gelée de Kombu et courgettes
・Salade chaude d’orge à six rangs et calmars,
écume en oursin
・Hata aromatisé au charbon de bois, purée de noisette et sauce à l’estragon
・Carré d’agneau rôti, cannellonis braisés, trévise et chutney de figues
・Avant-dessert
・Prune Fukui ~Automne~
・Café et mignardises
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat. * Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
01 sept. ~ 30 sept.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Lire la suite
[1er-30 septembre midi/dîner confinés] <Le jardin> Menu 1er anniversaire + gâteau d'anniversaire 12 cm <avec cadeau apéritif>
Le jardin Avec gratitude, nous célébrerons le premier anniversaire le 22 septembre 2023. Nous tenons à vous exprimer notre profonde gratitude à tous. L'apéritif sera offert en cadeau pendant un mois du 1er au 30 septembre.
¥ 21 450
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[1er-30 septembre midi/dîner confinés] <Le jardin> Menu 1er anniversaire + gâteau d'anniversaire 12 cm <avec cadeau apéritif>
Le jardin Avec gratitude, nous célébrerons le premier anniversaire le 22 septembre 2023. Nous tenons à vous exprimer notre profonde gratitude à tous. L'apéritif sera offert en cadeau pendant un mois du 1er au 30 septembre.
Carte bancaire requis lors de la réservation
[Contenu du plan] Plat + apéritif + gâteau d'anniversaire de 12 cm (1 pièce pour 2 personnes)
・Amuse-bouche
・Coquille de turban à la bourguignonne, gelée de Kombu et courgettes
・Salade chaude d’orge à six rangs et calmars,
écume en oursin
・Hata aromatisé au charbon de bois, purée de noisette et sauce à l’estragon
・Carré d’agneau rôti, cannellonis braisés, trévise et chutney de figues
・Avant-dessert
・Prune Fukui ~Automne~
・Café et mignardises
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat. * Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
01 sept. ~ 30 sept.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 2
Lire la suite
[Offre à durée limitée] Cours de dégustation d'automne <Déjeuner/Dîner> Tous les 5 articles
À partir du 1er octobre, nous préparerons un [cours de dégustation] qui utilise de nombreux ingrédients de saison de Fukui. Profitez d'un moment élégant loin de l'agitation de la vie quotidienne.
¥ 19 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Offre à durée limitée] Cours de dégustation d'automne <Déjeuner/Dîner> Tous les 5 articles
À partir du 1er octobre, nous préparerons un [cours de dégustation] qui utilise de nombreux ingrédients de saison de Fukui. Profitez d'un moment élégant loin de l'agitation de la vie quotidienne.
Carte bancaire requis lors de la réservation
Contenu ・ Amuse bouche ・ Entrée ・ Plat de poisson ・ Plat de viande ・ Dessert ・ Café, latte art ou thé et petites douceurs
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat. * Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
01 oct. ~ 30 nov.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Lire la suite
[Menu Spécialité] Spécialité tissée par tradition et innovation pour un temps limité <Déjeuner・Dîner> Tous les 6 plats
Le plat ultime empreint de l'originalité du chef Horiuchi. Vous pouvez voir les différents visages de chacun des deux entrées et plats principaux, et il est recommandé de profiter pleinement du goût du chef Horiuchi. Nous vous proposons un moment important avec des plats allant des amuse-bouche aux petites douceurs.
¥ 27 500
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
[Menu Spécialité] Spécialité tissée par tradition et innovation pour un temps limité <Déjeuner・Dîner> Tous les 6 plats
Le plat ultime empreint de l'originalité du chef Horiuchi. Vous pouvez voir les différents visages de chacun des deux entrées et plats principaux, et il est recommandé de profiter pleinement du goût du chef Horiuchi. Nous vous proposons un moment important avec des plats allant des amuse-bouche aux petites douceurs.
Carte bancaire requis lors de la réservation
・Amuse bouche ・Apéritif ・Apéritif ・Plat de poisson ・Plat de viande ・Avandeser ・Dessert ・Café, latte art ou thé
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat.
* Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
01 oct. ~ 30 nov.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Lire la suite
お子様ランチDAY
<5/5-5/7 uniquement> Le jardin Déjeuner Enfants JOUR
Veuillez choisir votre plat préféré le jour du menu du midi préfixé de 3 plats de <entrée, plat principal, dessert>. * Cours limité le midi en semaine.
¥ 8 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
<5/5-5/7 uniquement> Le jardin Déjeuner Enfants JOUR
Veuillez choisir votre plat préféré le jour du menu du midi préfixé de 3 plats de <entrée, plat principal, dessert>. * Cours limité le midi en semaine.
Carte bancaire requis lors de la réservation
[Amuse Bouche]
[1 entrée]
・Thon mariné, betteraves et champignons
・Pousse de bambou grillées, divers légumes montagne et condiment de tige de pétasite
[1 plat principal]
・Saumon confit, purée de fenouil, sauce aneth
・Vapeur de daurade, fleurs de colza, bouillon de poisson et crustacés
・Pintade envelopée de champignons shitake, julienne de pomme de terre et champignons maitake
・Carré d’agneau rôti, piperade et harissa maison
・Filet de bœuf poêlé, sauce périgueux ( +¥2,750)
[1 dessert]
・Melon mariné, poivre timut et sorbet à la noix de coco, granité au lait d’amande
・Agrumes, sablée bretonne au citron vert et crème de mascarpone
[Avec café, latte art ou thé Bonbo】
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat.
* Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Comment échanger
※お子様用の椅子には限りがございます。予めご了承ください。
※ベビーカーでの入店も可能です。
※乳幼児のお子様に関しては飲食の持ち込み可。
※好き嫌い・アレルギーがございましたらご予約時にお伝えください。
Dates de validité
05 mai. ~ 07 mai.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 4
Lire la suite
<7/29~7/30限定> Le jardin お子様ランチDAY
Veuillez choisir votre plat préféré le jour du menu du midi préfixé de 3 plats de <entrée, plat principal, dessert>. * Cours limité le midi en semaine.
¥ 8 800
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
<7/29~7/30限定> Le jardin お子様ランチDAY
Veuillez choisir votre plat préféré le jour du menu du midi préfixé de 3 plats de <entrée, plat principal, dessert>. * Cours limité le midi en semaine.
Carte bancaire requis lors de la réservation
[Amuse Bouche]
[1 entrée]
・Thon mariné, betteraves et champignons
・Pousse de bambou grillées, divers légumes montagne et condiment de tige de pétasite
[1 plat principal]
・Saumon confit, purée de fenouil, sauce aneth
・Vapeur de daurade, fleurs de colza, bouillon de poisson et crustacés
・Pintade envelopée de champignons shitake, julienne de pomme de terre et champignons maitake
・Carré d’agneau rôti, piperade et harissa maison
・Filet de bœuf poêlé, sauce périgueux ( +¥2,750)
[1 dessert]
・Melon mariné, poivre timut et sorbet à la noix de coco, granité au lait d’amande
・Agrumes, sablée bretonne au citron vert et crème de mascarpone
[Avec café, latte art ou thé Bonbo】
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat.
* Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Comment échanger
※お子様用の椅子には限りがございます。予めご了承ください。
※ベビーカーでの入店も可能です。
※乳幼児のお子様に関しては飲食の持ち込み可。
※好き嫌い・アレルギーがございましたらご予約時にお伝えください。
Dates de validité
29 juil. ~ 30 juil.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 4
Lire la suite
期間限定コース
<7/29~7/30限定> Le Jardinが贈るスペシャルディナ―
Veuillez choisir votre plat préféré le jour du menu du midi préfixé de 3 plats de <entrée, plat principal, dessert>. * Cours limité le midi en semaine.
¥ 22 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
<7/29~7/30限定> Le Jardinが贈るスペシャルディナ―
Veuillez choisir votre plat préféré le jour du menu du midi préfixé de 3 plats de <entrée, plat principal, dessert>. * Cours limité le midi en semaine.
Carte bancaire requis lors de la réservation
[Amuse Bouche]
[1 entrée]
・Thon mariné, betteraves et champignons
・Pousse de bambou grillées, divers légumes montagne et condiment de tige de pétasite
[1 plat principal]
・Saumon confit, purée de fenouil, sauce aneth
・Vapeur de daurade, fleurs de colza, bouillon de poisson et crustacés
・Pintade envelopée de champignons shitake, julienne de pomme de terre et champignons maitake
・Carré d’agneau rôti, piperade et harissa maison
・Filet de bœuf poêlé, sauce périgueux ( +¥2,750)
[1 dessert]
・Melon mariné, poivre timut et sorbet à la noix de coco, granité au lait d’amande
・Agrumes, sablée bretonne au citron vert et crème de mascarpone
[Avec café, latte art ou thé Bonbo】
Petits caractères
* Le contenu des menus est susceptible d'être modifié en fonction des conditions d'achat.
* Les prix incluent la taxe de consommation, mais des frais de service de 10 % seront ajoutés séparément.
Dates de validité
29 juil. ~ 30 juil.
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 4
Lire la suite
オプション
アニバーサリープレート
Nous avons préparé une assiette anniversaire pour une célébration spéciale.
¥ 0
(TTC)
Sélectionner
アニバーサリープレート
Nous avons préparé une assiette anniversaire pour une célébration spéciale.
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
フランスレストランウィーク
France Restaurant Week 2023 Cours Spécial Déjeuner
Cours spécial déjeuner de la semaine du restaurant français
¥ 5 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
France Restaurant Week 2023 Cours Spécial Déjeuner
Cours spécial déjeuner de la semaine du restaurant français
Carte bancaire requis lors de la réservation
◆ Amuse bouche ◆ Pâté de canard Kyoto ◆ Vapeur Suzuki Aubergines Yoshikawa sautées sauce champignon
Petits caractères
*Nombre d'utilisateurs 2 à 4 personnes
Comment échanger
* Les membres du Diners Club bénéficient d'un verre de bienvenue. *Veuillez apporter votre carte le jour même. *Les avantages sont offerts uniquement à la personne qui présente la carte Diners Club.
Dates de validité
22 sept. ~ 15 oct.
Repas
Déjeuner
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Question 1
Req
Si vous avez des ingrédients allergiques, veuillez les noter. Sinon, entrez "Aucun".
Question 2
Veuillez sélectionner le but de votre visite. *[Pour les invités à la célébration] Si vous souhaitez une assiette à message ou un gâteau d'anniversaire, veuillez sélectionner séparément dans le menu d'options.
Non précisé
date d'anniversaire
Anniversaire de mariage
Autre dîner
Entreprise
Dîner
Autre
Questions sur <5/5-5/7 uniquement> Le jardin Déjeuner Enfants JOUR
Question 3
Req
お子様の年齢、お子様用コースの有無、お子様用イス(ベルトは無いタイプ)の要、不要をお教えください
Question 4
Req
お子様用コースをお選びください
※複数のメニューをお選びの場合は個数をお知らせください
ワンプレートコース 2,750
お子様コース 5,500
不要
Questions sur <7/29~7/30限定> Le jardin お子様ランチDAY
Question 5
Req
お子様の年齢、お子様用コースの有無、お子様用イス(ベルトは無いタイプ)の要、不要をお教えください
Question 6
Req
お子様用コースをお選びください
※複数のメニューをお選びの場合は個数をお知らせください
ワンプレートコース 2,750
お子様コース 5,500
不要
Questions sur アニバーサリープレート
Question 7
Req
お祝いのメッセージをお選びください。
例)
※お誕生日の場合「Bon Anniversaire」 (お誕生日おめでとう)
※結婚記念日、その他お祝いの場合「Felicitations」(おめでとう)
Bon anniversaire
Félicitations
Autre
Questions sur France Restaurant Week 2023 Cours Spécial Déjeuner
Question 8
Req
Avez-vous une carte Diners Club ?
Oui
Non
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
J'accepte les
Conditions de service
et la
Politique de confidentialité
Recevoir les offres de Le jardin et des magasins associés
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants