Remarques importantes (à lire avant de réserver)
1. Les réservations pour un plat par personne sont obligatoires (seul le nombre de places réservées pour ce plat sera retenu).
2. Les réservations pour des plats différents ne sont pas acceptées pour les groupes. Veuillez réserver le même plat. (Enfants exclus)
3. Un acompte par carte bancaire est requis pour confirmer votre réservation. Le paiement sera effectué au restaurant après votre arrivée (le crédit n'est garanti qu'au moment de la réservation).
4. Il n'est pas possible de modifier un plat le jour même. Veuillez nous contacter dès que possible pour toute modification, car nous sommes en cours de préparation.
5. Si le nombre de personnes sur votre réservation diminue le jour même, les conditions d'annulation s'appliqueront au nombre de personnes sur le plat. Veuillez nous contacter dès que possible en cas de modification du nombre de personnes. (Les moyens de contact incluent uniquement l'e-mail et TableCheck.)
(Si le nombre de personnes diminue, des frais d'annulation seront facturés pour le nombre de personnes sur la réservation.)

◆Veuillez noter que nous ne pouvons pas accueillir les végétariens, végétaliens, pescatariens, halal ou allergies sévères. ◆Nous ferons tout notre possible pour tenir compte des allergies, mais veuillez nous informer s'il y a des ingrédients que vous ne pouvez pas manger. *Sinon, veuillez écrire « Aucun ».

Veuillez saisir vos informations de réservation.
● Nom :
● Numéro de téléphone :
● Adresse e-mail :
◎Nous vous enverrons un message de demande de paiement, assurez-vous donc de saisir les informations ci-dessus.

※Un dépôt avec votre carte de crédit est requis pour confirmer votre réservation. Après avoir confirmé la réservation effectuée par le concierge, nous enverrons un e-mail demandant le paiement au client. Assurez-vous donc d'informer le client qu'il dispose d'une semaine pour terminer la saisie de ses informations de carte de crédit. Veuillez noter que si le client ne saisit pas les informations de sa carte de crédit avant la date d'expiration (une semaine après la réservation provisoire), le système de réservation annulera automatiquement la réservation. *Tous les paiements seront effectués au magasin le jour même. (Les réservations effectuées par carte de crédit sont des dépôts et aucun paiement n'est effectué. Les réservations effectuées par carte de débit sont payées immédiatement.) En cas d'annulation, l'acompte au moment de la réservation sera facturé selon les conditions d'annulation. il.

Veuillez saisir vos informations de concierge.
● Nom de l'hôtel :
● Nom de la personne chargée de la réservation :

Veuillez remplir.

Veuillez saisir vos informations de réservation.
● Nom :
● Numéro de téléphone :
● Adresse e-mail :
◎Nous vous enverrons un message de demande de paiement, assurez-vous donc de saisir les informations ci-dessus.

※Un dépôt avec votre carte de crédit est requis pour confirmer votre réservation. Après avoir confirmé la réservation effectuée par le concierge, nous enverrons un e-mail demandant le paiement au client. Assurez-vous donc d'informer le client qu'il dispose d'une semaine pour terminer la saisie de ses informations de carte de crédit. Veuillez noter que si le client ne saisit pas les informations de sa carte de crédit avant la date d'expiration (une semaine après la réservation provisoire), le système de réservation annulera automatiquement la réservation. *Tous les paiements seront effectués au magasin le jour même. (Les réservations effectuées par carte de crédit sont des dépôts et aucun paiement n'est effectué. Les réservations effectuées par carte de débit sont payées immédiatement.) En cas d'annulation, l'acompte au moment de la réservation sera facturé selon les conditions d'annulation. il.

Veuillez saisir vos informations de concierge.
● Nom de l'hôtel :
● Nom de la personne chargée de la réservation :

Veuillez remplir.

Veuillez saisir vos informations de réservation.
● Nom :
● Numéro de téléphone :
● Adresse e-mail :
◎Nous vous enverrons un message de demande de paiement, assurez-vous donc de saisir les informations ci-dessus.

※Un dépôt avec votre carte de crédit est requis pour confirmer votre réservation. Après avoir confirmé la réservation effectuée par le concierge, nous enverrons un e-mail demandant le paiement au client. Assurez-vous donc d'informer le client qu'il dispose d'une semaine pour terminer la saisie de ses informations de carte de crédit. Veuillez noter que si le client ne saisit pas les informations de sa carte de crédit avant la date d'expiration (une semaine après la réservation provisoire), le système de réservation annulera automatiquement la réservation. *Tous les paiements seront effectués au magasin le jour même. (Les réservations effectuées par carte de crédit sont des dépôts et aucun paiement n'est effectué. Les réservations effectuées par carte de débit sont payées immédiatement.) En cas d'annulation, l'acompte au moment de la réservation sera facturé selon les conditions d'annulation. il.

Veuillez saisir vos informations de concierge.
● Nom de l'hôtel :
● Nom de la personne chargée de la réservation :

Veuillez remplir.

Veuillez saisir vos informations de réservation.
● Nom :
● Numéro de téléphone :
● Adresse e-mail :
◎Nous vous enverrons un message de demande de paiement, assurez-vous donc de saisir les informations ci-dessus.

※Un dépôt avec votre carte de crédit est requis pour confirmer votre réservation. Après avoir confirmé la réservation effectuée par le concierge, nous enverrons un e-mail demandant le paiement au client. Assurez-vous donc d'informer le client qu'il dispose d'une semaine pour terminer la saisie de ses informations de carte de crédit. Veuillez noter que si le client ne saisit pas les informations de sa carte de crédit avant la date d'expiration (une semaine après la réservation provisoire), le système de réservation annulera automatiquement la réservation. *Tous les paiements seront effectués au magasin le jour même. (Les réservations effectuées par carte de crédit sont des dépôts et aucun paiement n'est effectué. Les réservations effectuées par carte de débit sont payées immédiatement.) En cas d'annulation, l'acompte au moment de la réservation sera facturé selon les conditions d'annulation. il.

Veuillez saisir vos informations de concierge.
● Nom de l'hôtel :
● Nom de la personne chargée de la réservation :

Veuillez remplir.