Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Réserver à Suiyo・Shoso/Shisui Luxury Collection Hotel Nara
Message du commerçant
Starting from April 1, 2025, we will be revising some of our rates. Reservations made on or before February 28, 2025, will be subject to the previous rates. We sincerely appreciate your understanding.
<Restaurant "Suiyou">
☆Reservations are required and must be made by 6:00 PM on the day before your visit.
<Sushi & Bar "Shousou">
☆Reservations are required and must be made by 5:00 PM on the day before your visit.
☆We accept seat reservations in two time slots. 5:30PM~ / 8:00PM~
▶Restaurant "Suiyou" and Sushi & Bar "Shousou" are eligible for Marriott Bonvoy discount benefits (some menu items are excluded).
▶Restaurant is smoke-free.
▶All prices are subject to 15% service charge and consumption tax.
▶The photo is for illustrative purposes only. Menus and prices may change without Prior notice.
▶Please inform us of any dietary requirements upon reservation.
▶For no-shows, 100% of cancellation fee may apply.
▶Please contact us via phone for the reservations for 6 guests or above.
TEL: 0742-93-6532 or Email: restaurant-sh@suihotels.com
▶Specific table requests are subject to availability.
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3 ans et moins
Catégorie
table
private room
counter
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
Early Booking Discount
Restaurant "Suiyou" Lunch
Restaurant "Suiyou" Dinner
Sushi & Bar "Shousou" Lunch
Sushi & Bar "Shousou" Dinner
Cours
Early Booking Discount
[Early Bird Discount] DINNER COURSE "TOKIKA"
This plan is a special offer for the dinner course "Tokika" at Restaurant "Suiyou", with a 15% discount off the regular price for reservations made 14 days in advance.
¥ 22 770
⇒
¥ 19 354
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Early Bird Discount] DINNER COURSE "TOKIKA"
This plan is a special offer for the dinner course "Tokika" at Restaurant "Suiyou", with a 15% discount off the regular price for reservations made 14 days in advance.
>Click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*This plan is a promotional offer and does not qualify for Bonvoy member discounts.
*This menu is from December 1, 2025, to February 28, 2026.
Comment échanger
【Early Booking Discount】
For cancellations or changes to your reservation, please contact us at least 7 days prior to the reservation date during business hours (7:00 AM – 9:00 PM).
TEL: 0742-93-6532
Email: restaurant-sh@suihotels.com
Cancellation Policy
Cancellations made after the above period will incur the following charges:
Up to 7 days prior: No charge
From 6 days prior to the day before: 100% cancellation fee
Repas
Dîner
Qté de commande
1 ~ 6
Catégorie de Siège
table
Lire la suite
【Early Booking Discount】 LUNCH COURSE "SHION"
This special plan offers a 20% discount off the regular price when booked at least 14 days in advance.
¥ 7 590
⇒
¥ 6 072
(Sce & TTC)
Sélectionner
【Early Booking Discount】 LUNCH COURSE "SHION"
This special plan offers a 20% discount off the regular price when booked at least 14 days in advance.
>Click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*This plan is a promotional offer and does not qualify for Bonvoy member discounts.
Comment échanger
【Early Booking Discount】
For cancellations or changes to your reservation, please contact us at least 7 days prior to the reservation date during business hours (7:00 AM – 9:00 PM).
TEL: 0742-93-6532
Email: restaurant-sh@suihotels.com
Cancellation Policy
Cancellations made after the above period will incur the following charges:
Up to 7 days prior: No charge
From 6 days prior to the day before: 100% cancellation fee
Dates de validité
01 avr. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 6
Catégorie de Siège
table
Lire la suite
[Early Bird Discount] LUNCH COURSE "KOKI"
This plan is a special offer for the lunch course "Koki" at Sushi & Bar "Shousou", with a 15% discount off the regular price for reservations made 14 days in advance.
¥ 29 095
⇒
¥ 24 730
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Early Bird Discount] LUNCH COURSE "KOKI"
This plan is a special offer for the lunch course "Koki" at Sushi & Bar "Shousou", with a 15% discount off the regular price for reservations made 14 days in advance.
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
>Click here for the menu details
*This plan is a promotional offer and does not qualify for Bonvoy member discounts.
Comment échanger
【Early Booking Discount】
For cancellations or changes to your reservation, please contact us at least 7 days prior to the reservation date during business hours (7:00 AM – 9:00 PM).
TEL: 0742-93-6532
Email: restaurant-sh@suihotels.com
Cancellation Policy
Cancellations made after the above period will incur the following charges:
Up to 7 days prior: No charge
From 6 days prior to the day before: 100% cancellation fee
Dates de validité
01 avr. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 4
Catégorie de Siège
counter
Lire la suite
[Early Bird Discount] DINNER COURSE "KOKI"
This special plan offers a 15% discount off the regular price when booked at least 14 days in advance.
¥ 29 095
⇒
¥ 24 730
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Early Bird Discount] DINNER COURSE "KOKI"
This special plan offers a 15% discount off the regular price when booked at least 14 days in advance.
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
>Click here for the menu details
*This plan is a promotional offer and does not qualify for Bonvoy member discounts.
Comment échanger
【Early Booking Discount】
For cancellations or changes to your reservation, please contact us at least 7 days prior to the reservation date during business hours (7:00 AM – 9:00 PM).
TEL: 0742-93-6532
Email: restaurant-sh@suihotels.com
Cancellation Policy
Cancellations made after the above period will incur the following charges:
Up to 7 days prior: No charge
From 6 days prior to the day before: 100% cancellation fee
Dates de validité
01 avr. ~
Repas
Dîner
Qté de commande
1 ~ 4
Catégorie de Siège
counter
Lire la suite
Restaurant "Suiyou" Lunch
LUNCH COURSE "SHION
We offer a beautifully arranged Fukiyose Chirashi Sushi with vibrant colors, a Dobin Mushi featuring seasonal ingredients, and an original dessert paired with matcha green tea to conclude your meal.
¥ 7 590
(Sce & TTC)
Sélectionner
LUNCH COURSE "SHION
We offer a beautifully arranged Fukiyose Chirashi Sushi with vibrant colors, a Dobin Mushi featuring seasonal ingredients, and an original dessert paired with matcha green tea to conclude your meal.
>Click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
Dates de validité
01 avr. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 6
Catégorie de Siège
table
Lire la suite
LUNCH COURSE "SHION" & One Drink Service
This plan includes the lunch course "Shion" and one drink of your choice, such as wine or a soft drink. Enjoy your meal with a beverage.
¥ 7 590
(Sce & TTC)
Sélectionner
LUNCH COURSE "SHION" & One Drink Service
This plan includes the lunch course "Shion" and one drink of your choice, such as wine or a soft drink. Enjoy your meal with a beverage.
Restaurant "Suiyou" offers a unique gastronomic journey to experience the culinary culture, traditions and passage of time of the ancient capital of Nara, nurtured by trade along the Silk Road.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
Dates de validité
01 avr. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 6
Catégorie de Siège
table
Lire la suite
Anniversary Plan (Lunch)
Celebrate special moments with our exclusive Anniversary Plan. Enjoy the elegantly curated "Tokika" course meal, featuring carefully selected ingredients from Nara, along with a glass of champagne and a mini bouquet—creating a truly memorable experience.
¥ 25 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Anniversary Plan (Lunch)
Celebrate special moments with our exclusive Anniversary Plan. Enjoy the elegantly curated "Tokika" course meal, featuring carefully selected ingredients from Nara, along with a glass of champagne and a mini bouquet—creating a truly memorable experience.
Plan Details:
・Dinner Course "Tokika"
・Glass of Champagne
・Mini Bouquet
*For reservations of three or more guests, please contact the restaurant directly.
* The dinner course "Tokika" will be served even during lunchtime reservations.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
Dates de validité
~ 29 déc., 08 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 2
Catégorie de Siège
table
Lire la suite
Restaurant "Suiyou" Dinner
DINNER COURSE "TOKIKA"
At Restaurant "Suiyou," we offer a one-of-a-kind gastronomic journey that showcases the culinary heritage of ancient Nara, shaped by the Silk Road trade, allowing you to experience its rich traditions and the passage of time.
¥ 22 770
(Sce & TTC)
Sélectionner
DINNER COURSE "TOKIKA"
At Restaurant "Suiyou," we offer a one-of-a-kind gastronomic journey that showcases the culinary heritage of ancient Nara, shaped by the Silk Road trade, allowing you to experience its rich traditions and the passage of time.
>Click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu content is subject to seasonal changes.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*Children's a la carte menus are available.
*This menu is from December 1, 2025, to February 28, 2026.
Repas
Dîner
Qté de commande
1 ~ 6
Catégorie de Siège
table
Lire la suite
DINNER COURSE "TOKIKA" & One Drink Service
This plan includes the dinner course "Tokika" and one drink of your choice, such as wine or a soft drink. Enjoy your meal with a beverage.
¥ 22 770
(Sce & TTC)
Sélectionner
DINNER COURSE "TOKIKA" & One Drink Service
This plan includes the dinner course "Tokika" and one drink of your choice, such as wine or a soft drink. Enjoy your meal with a beverage.
>Click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu content is subject to seasonal changes.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*Children's a la carte menus are available.
*This menu is from December 1, 2025, to February 28, 2026.
Repas
Dîner
Qté de commande
1 ~ 6
Catégorie de Siège
table
Lire la suite
Anniversary Plan (Dinner)
Celebrate special moments with our exclusive Anniversary Plan. Enjoy the elegantly curated "Tokika" course meal, featuring carefully selected ingredients from Nara, along with a glass of champagne and a mini bouquet—creating a truly memorable experience.
¥ 25 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Anniversary Plan (Dinner)
Celebrate special moments with our exclusive Anniversary Plan. Enjoy the elegantly curated "Tokika" course meal, featuring carefully selected ingredients from Nara, along with a glass of champagne and a mini bouquet—creating a truly memorable experience.
Plan Details:
・Dinner Course "Tokika"
・Glass of Champagne
・Mini Bouquet
*For reservations of three or more guests, please contact the restaurant directly.
* The dinner course "Tokika" will be served even during lunchtime reservations.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
Dates de validité
~ 29 déc., 08 jan. 2026 ~
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 2
Catégorie de Siège
table
Lire la suite
Sushi & Bar "Shousou" Lunch
[Limited Time Offer] LUNCH COURSE "KOKI" & Glass of Wine Service
Limited offer: glass of wine with dish.
¥ 26 565
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Limited Time Offer] LUNCH COURSE "KOKI" & Glass of Wine Service
Limited offer: glass of wine with dish.
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
Dates de validité
~ 31 mai. 2024
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 4
Catégorie de Siège
counter
Lire la suite
LUNCH COURSE "KOKI"
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
¥ 29 095
(Sce & TTC)
Sélectionner
LUNCH COURSE "KOKI"
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
>Click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
Dates de validité
01 avr. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 4
Catégorie de Siège
counter
Lire la suite
LUNCH COURSE "KOKI" & One Drink Service
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
¥ 29 095
(Sce & TTC)
Sélectionner
LUNCH COURSE "KOKI" & One Drink Service
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
>Click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
Dates de validité
01 avr. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 4
Catégorie de Siège
counter
Lire la suite
Sushi & Bar "Shousou" Dinner
DINNER COURSE "KOKI"
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
¥ 29 095
(Sce & TTC)
Sélectionner
DINNER COURSE "KOKI"
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
>Click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
Dates de validité
01 avr. ~
Repas
Dîner
Qté de commande
1 ~ 4
Catégorie de Siège
counter
Lire la suite
DINNER COURSE "KOKI" & One Drink Service
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
¥ 29 095
(Sce & TTC)
Sélectionner
DINNER COURSE "KOKI" & One Drink Service
Modern counter-style sushi restaurant resides within the refurbished warehouse of the historic Governor's House, which dates back to 1922. Featuring a delightful array of innovative and authentic sushi courses.
>Click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
Dates de validité
01 avr. ~
Repas
Dîner
Qté de commande
1 ~ 4
Catégorie de Siège
counter
Lire la suite
Cours
【古いので使用しない】プライベートルーム「ファミリープラン」
家族旅行の際のお食事や、お誕生日などのご家族でのお祝いなど、様々なシーンでご利用いただける、個室料無料のプライベートルームファミリープラン。
¥ 16 445
(Sce & TTC)
Sélectionner
【古いので使用しない】プライベートルーム「ファミリープラン」
家族旅行の際のお食事や、お誕生日などのご家族でのお祝いなど、様々なシーンでご利用いただける、個室料無料のプライベートルームファミリープラン。
当プラン限定のお料理には、お子様1名様分のキッズプレートと、色鮮やかな八寸や握りなどで構成された特別メニューが含まれます。ご家族の思い出に残るご滞在をごゆっくりお過ごしください。
▶ ご提供内容
・ 特別メニュー 6品(先付、お椀、八寸、焼物、寿司、甘味)
・ 大人2名様につき、お子様1名様キッズプレートを無料にてご提供
・ 個室料無料
※表示料金は大人お1人様あたりの料金です。
※こちらの商品はBonvoyメンバー特典割引は対象外です。
※メニュー内容は季節によって変更となります。
※メニュー内容は仕入れ状況等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
Dates de validité
~ 31 août. 2024
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 10
Catégorie de Siège
private room
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
Req
Please indicate any allergies or special requirements.
If none, please write “None.”
If you have any allergies, please specify whether extracts or sauces are acceptable and whether the dish can be prepared in the same kitchen.
Question 2
お誕生日や記念日にメッセージプレートをご希望の方はメッセージをお書きください。
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte.
La confirmation de réservation sera envoyée à cette adresse.
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 12 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Suiyo・Shoso/Shisui Luxury Collection Hotel Nara et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Aide
Recherche de restaurants
Pour les restaurants