Aiuto
Italiano
Italiano
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Mie prenotazioni
Selezionare un ristorante
cucina cinese "Sairyu"
Pastry Shop "Dorer"
All Day Dining "Compass"
Lobby Lounge "Seawind"
Sky Lounge "Bay View"
cucina giapponese "Konohana"
Teppanyaki "Sagami"
3F Main Bar「Bay・West」/ Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Prenota a cucina cinese "Sairyu" - Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Messaggio del negozio
■Informazioni sul menu - A seconda delle condizioni di acquisto, alcuni piatti potrebbero cambiare, oppure il contenuto e la presentazione potrebbero cambiare. Notare che. ■ Penale di cancellazione: in caso di cancellazione il giorno stesso verrà addebitato il 100%. ・Verrà addebitato il 100% anche se non ci contatti e non ti presenti. ■Quando effettui una prenotazione, controlla i termini e le condizioni di ciascun piano. ■L'importo visualizzato include tasse e costi di servizio. [Chiamata prenotazione generale ristorante] 045-411-1188 (10:00-19:00) [Ristorante cinese "Sairyu"] 045-411-1144 (10:30-21:00)
★☆★ Assicurati di selezionare <Numero di persone> <Data> <Ora> prima di visualizzarlo. ★☆★ Per la disponibilità più recente, inserisci il "Numero di persone" e la "Quantità" del piano desiderato, quindi fai clic sul calendario. per favore conferma.
Confermo che ho letto il Messaggio del negozio di cui sopra
-- Ora --
-- Adulti --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Bambini --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 anni e meno
Categoria
Tutto
個室
ホール席
テイクアウト
Disponibilitá
L'orario selezionato non è disponibile. Si prega di modificare la selezione.
pranzo
Piano di celebrazione dell'anniversario
Menù per bambini
opzioni per l'anniversario
pranzo
Pranzo Sairyu (giorni feriali) [7/1~]
Un piatto informale di sette piatti, con ingredienti di stagione tra cui il "dim sum" che ricorda l'autentica cucina di Hong Kong
¥ 5.800
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Pranzo Sairyu (giorni feriali) [7/1~]
Un piatto informale di sette piatti, con ingredienti di stagione tra cui il "dim sum" che ricorda l'autentica cucina di Hong Kong
■メニュー例
12/1(月)~1/31(土)
香港焼き物盛り合わせ
本日の蒸しスープ
彩龍點心師おすすめ蒸籠
山梨県産八ヶ岳卵と海老、ニラの炒め
山形県産天元豚の酢豚
からし菜の古漬けと海鮮のチャーハン
季節の香港スイーツ盛り合わせ
Ammenda di stampa
*L'immagine è un esempio di piatti passati. *Si prega di notare che i contenuti, la presentazione, ecc. possono cambiare a seconda della situazione di acquisto. *Se desideri modificare i dettagli della tua prenotazione, ti preghiamo di contattarci entro il giorno prima. Se si verifica una variazione del numero di persone nel giorno, ti verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone che annullano. *Le prenotazioni online possono essere effettuate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se desideri effettuare una prenotazione per un numero maggiore di persone, contattaci direttamente telefonicamente per conoscere l'ultima disponibilità dei posti.
Date valide
01 lug ~ 31 dic, 05 gen 2026 ~
Giorni
l, ma, me, g, v
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
Pranzo Sairyu (sabato, domenica e festivi) [7/1~]
Un piatto informale di sette piatti, con ingredienti di stagione tra cui il "dim sum" che ricorda l'autentica cucina di Hong Kong
¥ 6.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Pranzo Sairyu (sabato, domenica e festivi) [7/1~]
Un piatto informale di sette piatti, con ingredienti di stagione tra cui il "dim sum" che ricorda l'autentica cucina di Hong Kong
■Esempio di menu
1/7 (martedì) - 30/9 (martedì)
・Piatti alla griglia assortiti di Hong Kong
・Zuppa al vapore salutare speciale del giorno
・Vapore consigliato dallo chef di dim sum di Sairyu
・Verdure cinesi speciali con salsa di polpa di granchio
・Maiale nostrano saltato in padella con aceto nero
・Yakisoba saltato in padella con street food di Hong Kong
・Dessert consigliato dallo chef del giorno
*Dopo il pasto, vi serviremo un tè cinese in omaggio, accuratamente selezionato da Sairyu.
Il contenuto di questo tè cinese, accuratamente selezionato, varia a seconda della stagione.
*È possibile aggiungere alla zuppa la "Zuppa di collagene marino e polpa di granchio" con un supplemento di 2.000 yen.
Ammenda di stampa
*L'immagine è un esempio di piatti passati. *Si prega di notare che i contenuti, la presentazione, ecc. possono cambiare a seconda della situazione di acquisto. *Se desideri modificare i dettagli della tua prenotazione, ti preghiamo di contattarci entro il giorno prima. Se si verifica una variazione del numero di persone nel giorno, ti verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone che annullano. *Le prenotazioni online possono essere effettuate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se desideri effettuare una prenotazione per un numero maggiore di persone, contattaci direttamente telefonicamente per conoscere l'ultima disponibilità dei posti.
Date valide
05 lug ~ 31 dic, 05 gen 2026 ~
Giorni
s, d, fer
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
Pranzo Dim Sum (solo mer. e gio.) — ottobre e novembre
點心師が手がける自家製点心を存分に味わえる、10月と11月の水曜日と木曜日限定の全7品の特別なランチコース
¥ 6.500
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Pranzo Dim Sum (solo mer. e gio.) — ottobre e novembre
點心師が手がける自家製点心を存分に味わえる、10月と11月の水曜日と木曜日限定の全7品の特別なランチコース
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【公式ホームページご予約特典】
お土産用のマンゴープリンをお1人様につき1個プレゼントいたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
彩龍の點心師が手間ひまをかけて作る自家製点心が堪能できる、特別ランチコース。人気の韮蒸し餃子や海老入り蒸し餃子などの蒸し点心はもちろん、揚げ点心や焼き点心もすべて心を込めて手作りいたしました。さらに、彩龍の名物である黄ニラと海老入りワンタン麺は、本場香港の細麺を再現した特注全粒粉麺を使用しています。
■メニュー例
10/1(水)~11/27(木)
※水・木限定
・點心師おすすめ四種蒸し点心
・本日の蒸しスープ
・焼物師による本日の一皿
・手作り揚げ焼き点心
・旬魚のブラックビーンズ蒸籠蒸し
・海老と黄ニラ入り香港ワンタン麺
・香港スイーツ
Ammenda di stampa
※ご提供数量に限りがございます。売り切れの可能性がありますので事前のご予約をおすすめいたします。
※画像はイメージです。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※8名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで)。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。
Date valide
01 ott ~ 27 nov
Giorni
me, g
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
Corso Pranzo Premium (Giorni Feriali) [7/1~]
Un pranzo di alta qualità in cui potrete scegliere tra ingredienti di alta qualità, come l'anatra alla pechinese accuratamente selezionata dallo chef del "Sairyuu", e un piatto principale.
¥ 8.800
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Corso Pranzo Premium (Giorni Feriali) [7/1~]
Un pranzo di alta qualità in cui potrete scegliere tra ingredienti di alta qualità, come l'anatra alla pechinese accuratamente selezionata dallo chef del "Sairyuu", e un piatto principale.
◇メニュー例◇
12/26(金)~1/31(土)
・焼き物入り前菜盛り合わせ
・タラバ蟹と絹笠茸入り海のコラーゲンのスープ
・北京ダック
・契約農家「中台菜園」より シェフのこだわり国産中国野菜のクリームソース
・活き鮑、帆立、イカと季節野菜のさっぱり炒め または 黒毛和牛サーロインのオイスターソース炒め エシャロットの香り
・海老入り海鮮チャーハン
・本日の香港スイーツ
Ammenda di stampa
※画像はイメージです。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※8名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで)。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。
Date valide
01 lug ~ 30 nov, 26 dic ~ 31 dic, 05 gen 2026 ~
Giorni
l, ma, me, g, v
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
Corso Pranzo Premium (sabato, domenica e festivi) [7/5~]
Un pranzo di alta qualità in cui potrete scegliere tra ingredienti di alta qualità, come l'anatra alla pechinese accuratamente selezionata dallo chef del "Sairyuu", e un piatto principale.
¥ 9.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Corso Pranzo Premium (sabato, domenica e festivi) [7/5~]
Un pranzo di alta qualità in cui potrete scegliere tra ingredienti di alta qualità, come l'anatra alla pechinese accuratamente selezionata dallo chef del "Sairyuu", e un piatto principale.
◇メニュー例◇
12/26(金)~1/31(土)
・焼き物入り前菜盛り合わせ
・タラバ蟹と絹笠茸入り海のコラーゲンのスープ
・北京ダック
・契約農家「中台菜園」より シェフのこだわり国産中国野菜のクリームソース
・活き鮑、帆立、イカと季節野菜のさっぱり炒め または 黒毛和牛サーロインのオイスターソース炒め エシャロットの香り
・海老入り海鮮チャーハン
・本日の香港スイーツ
*食後に「彩龍」厳選の中国茶をサービスいたします。
厳選中国茶の内容は時期により異なります。
Ammenda di stampa
※画像はイメージです。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※8名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで)。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。
Date valide
05 lug ~ 30 nov, 26 dic ~ 31 dic, 05 gen 2026 ~
Giorni
s, d, fer
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
Menu pranzo di Natale [1–25 dicembre]
北京ダックなど「彩龍」料理長が厳選した高級食材を使用したランチコースをご用意いたしました
¥ 9.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Menu pranzo di Natale [1–25 dicembre]
北京ダックなど「彩龍」料理長が厳選した高級食材を使用したランチコースをご用意いたしました
◇メニュー例◇
12/1(月)~12/25(木)
・焼き物入り前菜盛り合わせ
・タラバ蟹と絹笠茸入り海のコラーゲンのスープ
・北京ダック
・契約農家「中台菜園」より シェフのこだわり国産中国野菜のクリームソース
・活き鮑、帆立、イカと季節野菜のさっぱり炒め または 黒毛和牛サーロインのオイスターソース炒め エシャロットの香り
・海老入り海鮮チャーハン
・本日の香港スイーツ
Ammenda di stampa
※画像はイメージです。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※8名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで)。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。
Date valide
01 dic ~ 25 dic
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
Pranzo di lavoro selezionato
Si tratta di un pranzo aziendale selezionato che offre un pranzo di alta qualità, perfetto per importanti riunioni e cene di lavoro.
¥ 6.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Pranzo di lavoro selezionato
Si tratta di un pranzo aziendale selezionato che offre un pranzo di alta qualità, perfetto per importanti riunioni e cene di lavoro.
*Questo è un piano pranzo flessibile, in cui potrete concordare orari e durata del soggiorno in base alle vostre esigenze. Offriamo anche una spaziosa sala da pranzo con ampi tavoli dove poter disporre i vostri documenti.
*Una bevanda e un caffè dopo pasto sono inclusi.
*Sono disponibili sale private per gruppi di quattro o più persone. (Prima di arrivare, prima di alloggiare. Costo della sala privata: ¥5.000/2 ore.) *Contattateci telefonicamente per informazioni sull'utilizzo di una sala privata. Prenotazioni generali ristorante: 045-411-1188 (10:00-19:00)
■ Menù di esempio
1 ottobre (mer) - 30 novembre (dom)
・Antipasto grigliato cantonese
・Dim Sum cinese al vapore consigliato dallo chef
・Capesante essiccate con salsa densa, verdure cinesi coltivate localmente dall'azienda agricola a contratto "Nakadai Vegetable Garden"
・Fagioli neri al vapore con pesce di stagione proveniente direttamente dal porto peschereccio di Misaki
・Vermicelli di riso saltati in padella profumati con verdure miste
・Piatto di dolci di Hong Kong del giorno
■ Una bevanda inclusa
Scegli una bevanda a persona tra le seguenti: birra, vino, highball, vino Shaoxing o bibita analcolica.
Ammenda di stampa
※平日ランチタイム限定です。
※2名様からご利用いただけます。
※仕入れの状況により、一部料理内容の変更、または盛り付け等が変わる場合ございます。
※各種特典、ご優待、各種割引の併用はできません。
※画像はイメージです。
Date valide
06 gen ~ 31 dic, 05 gen 2026 ~
Giorni
l, ma, me, g, v
Pasti
Colazione, Pranzo, Tè
Limite di ordini
2 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
Pho in stile cantonese con frutti di mare e zuppa ricca di pollo rosso al malto Yatsugatake [Dal 1/9]
¥ 3.500
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
Pho in stile cantonese con frutti di mare e zuppa ricca di pollo rosso al malto Yatsugatake [Dal 1/9]
八ヶ岳麦芽赤鶏をじっくりと煮出した、芳醇で深みのある鶏出汁スープに、もっちりとした国産米粉の平打ち麺をあわせました。三崎漁港直送の旬魚や鮑、帆立などの贅沢な海鮮と、契約農家「中台菜園」から届く新鮮な国産中国野菜が、彩りと季節感を添えます。
お好みで自家製辣椒醤を加えることで、旨味と香りがより一層引き立つ一杯です。
Ammenda di stampa
*Le immagini sono solo a scopo illustrativo.
*Si prega di notare che il contenuto e la presentazione potrebbero variare a seconda della disponibilità.
*Si prega di contattarci entro il giorno precedente se si desidera modificare i dettagli della prenotazione.
Se si modifica il numero di persone il giorno stesso, verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone cancellate.
*Le prenotazioni online sono accettate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se si desidera prenotare per più persone o si desidera conoscere la disponibilità dei posti, si prega di contattarci direttamente per telefono.
Date valide
01 ott ~ 31 dic, 05 gen 2026 ~
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
Set pranzo (solo giorni feriali) — pho in stile cantonese: frutti di mare e pollo rosso alimentato con malto di Yatsugatake in un brodo ricco. Dal 1/9
¥ 5.500
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
Set pranzo (solo giorni feriali) — pho in stile cantonese: frutti di mare e pollo rosso alimentato con malto di Yatsugatake in un brodo ricco. Dal 1/9
■ランチセット(平日限定)
・三種点心盛り合わせ
・広東式フォー 海鮮と八ヶ岳麦芽赤鶏濃厚スープ
・本日のデザート
八ヶ岳麦芽赤鶏をじっくりと煮出した、芳醇で深みのある鶏出汁スープに、もっちりとした国産米粉の平打ち麺をあわせました。三崎漁港直送の旬魚や鮑、帆立などの贅沢な海鮮と、契約農家「中台菜園」から届く新鮮な国産中国野菜が、彩りと季節感を添えます。
お好みで自家製辣椒醤を加えることで、旨味と香りがより一層引き立つ一杯です。
Ammenda di stampa
*Le immagini sono solo a scopo illustrativo.
*Si prega di notare che il contenuto e la presentazione potrebbero variare a seconda della disponibilità.
*Si prega di contattarci entro il giorno precedente se si desidera modificare i dettagli della prenotazione.
Se si modifica il numero di persone il giorno stesso, verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone cancellate.
*Le prenotazioni online sono accettate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se si desidera prenotare per più persone o per informazioni sulla disponibilità dei posti, si prega di contattarci direttamente per telefono.
Date valide
01 ott ~ 31 dic, 05 gen 2026 ~
Giorni
l, ma, me, g, v
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
海鮮尽くし土鍋ご飯
素材の風味を最大限に引き出す調理法で丁寧に調理し、ご飯の上に海鮮を贅沢に敷き詰めた「彩龍」冬の定番料理です。海鮮は鮑、蟹爪、海老、イカ、ホタテ、本日のお魚、彩龍自家製のXO醤が五感を刺激する、心も体も温まる逸品です。
¥ 3.800
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
海鮮尽くし土鍋ご飯
素材の風味を最大限に引き出す調理法で丁寧に調理し、ご飯の上に海鮮を贅沢に敷き詰めた「彩龍」冬の定番料理です。海鮮は鮑、蟹爪、海老、イカ、ホタテ、本日のお魚、彩龍自家製のXO醤が五感を刺激する、心も体も温まる逸品です。
■本日のスープ・搾菜付き
Ammenda di stampa
*Le immagini sono solo a scopo illustrativo.
*Si prega di notare che il contenuto e la presentazione potrebbero variare a seconda della disponibilità.
*Si prega di contattarci entro il giorno precedente se si desidera modificare i dettagli della prenotazione.
Se si modifica il numero di persone il giorno stesso, verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone cancellate.
*Le prenotazioni online sono accettate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se si desidera prenotare per più persone o si desidera conoscere la disponibilità dei posti, si prega di contattarci direttamente per telefono.
Date valide
08 gen 2026 ~ 31 mar 2026
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
海鮮尽くし土鍋ご飯ランチセット
素材の風味を最大限に引き出す調理法で丁寧に調理し、ご飯の上に海鮮を贅沢に敷き詰めた「彩龍」冬の定番料理です。海鮮は鮑、蟹爪、海老、イカ、ホタテ、本日のお魚、彩龍自家製のXO醤が五感を刺激する、心も体も温まる逸品です。
¥ 5.800
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
海鮮尽くし土鍋ご飯ランチセット
素材の風味を最大限に引き出す調理法で丁寧に調理し、ご飯の上に海鮮を贅沢に敷き詰めた「彩龍」冬の定番料理です。海鮮は鮑、蟹爪、海老、イカ、ホタテ、本日のお魚、彩龍自家製のXO醤が五感を刺激する、心も体も温まる逸品です。
■ランチセット内容
本日の2種蒸し点心、本日のスープ、搾菜、土鍋ご飯、本日のデザートプレート
Ammenda di stampa
*Le immagini sono solo a scopo illustrativo.
*Si prega di notare che il contenuto e la presentazione potrebbero variare a seconda della disponibilità.
*Si prega di contattarci entro il giorno precedente se si desidera modificare i dettagli della prenotazione.
Se si modifica il numero di persone il giorno stesso, verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone cancellate.
*Le prenotazioni online sono accettate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se si desidera prenotare per più persone o si desidera conoscere la disponibilità dei posti, si prega di contattarci direttamente per telefono.
Date valide
08 gen 2026 ~ 31 mar 2026
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
牡蠣の土鍋ご飯
牡蠣は鍋でじっくり焼き目が付くまで火を通し、宮城県三陸産のオイスターソースをたっぷり絡めた心も体も温まる逸品です。
¥ 3.800
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
牡蠣の土鍋ご飯
牡蠣は鍋でじっくり焼き目が付くまで火を通し、宮城県三陸産のオイスターソースをたっぷり絡めた心も体も温まる逸品です。
■本日のスープ・搾菜付き
Ammenda di stampa
*Le immagini sono solo a scopo illustrativo.
*Si prega di notare che il contenuto e la presentazione potrebbero variare a seconda della disponibilità.
*Si prega di contattarci entro il giorno precedente se si desidera modificare i dettagli della prenotazione.
Se si modifica il numero di persone il giorno stesso, verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone cancellate.
*Le prenotazioni online sono accettate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se si desidera prenotare per più persone o si desidera conoscere la disponibilità dei posti, si prega di contattarci direttamente per telefono.
Date valide
08 gen 2026 ~ 31 mar 2026
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
牡蠣の土鍋ご飯ランチセット
牡蠣は鍋でじっくり焼き目が付くまで火を通し、宮城県三陸産のオイスターソースをたっぷり絡めた心も体も温まる逸品です。
¥ 5.800
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
牡蠣の土鍋ご飯ランチセット
牡蠣は鍋でじっくり焼き目が付くまで火を通し、宮城県三陸産のオイスターソースをたっぷり絡めた心も体も温まる逸品です。
■ランチセット内容
本日の2種蒸し点心、本日のスープ、搾菜、土鍋ご飯、本日のデザートプレート
Ammenda di stampa
*Le immagini sono solo a scopo illustrativo.
*Si prega di notare che il contenuto e la presentazione potrebbero variare a seconda della disponibilità.
*Si prega di contattarci entro il giorno precedente se si desidera modificare i dettagli della prenotazione.
Se si modifica il numero di persone il giorno stesso, verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone cancellate.
*Le prenotazioni online sono accettate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se si desidera prenotare per più persone o si desidera conoscere la disponibilità dei posti, si prega di contattarci direttamente per telefono.
Date valide
08 gen 2026 ~ 31 mar 2026
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
La prenotazione dei posti solo menù ※ Si prega di scegliere il giorno (sede generale Hall) (pranzo e cena)
¥ 0
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
La prenotazione dei posti solo menù ※ Si prega di scegliere il giorno (sede generale Hall) (pranzo e cena)
E 'riservato solo sedile. Il vostro ordine il vostro pasto vi chiederà il giorno.
Ammenda di stampa
Si prega di ordinare il giorno del pasto del numero disponibile di persone come ※ minuti.
Date valide
06 gen ~ 31 dic, 05 gen 2026 ~
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
Piano di celebrazione dell'anniversario
Piano di celebrazione dell'anniversario [posti a sedere in sala]
Al ristorante cinese Sairyu abbiamo preparato due piani di celebrazione in modo che tu possa lasciare ricordi divertenti e meravigliosi ai tuoi cari.
Piano di celebrazione dell'anniversario [posti a sedere in sala]
Al ristorante cinese Sairyu abbiamo preparato due piani di celebrazione in modo che tu possa lasciare ricordi divertenti e meravigliosi ai tuoi cari.
Contenuti: Corso / Bibita gratuita con brindisi a base di spumante / Foto commemorativa con cornice originale / Vantaggi selezionabili del piano per la celebrazione dell'anniversario
◇◆ Scegli tra i seguenti vantaggi del piano per la celebrazione dell'anniversario: ◆◇
(1) Il festeggiato riceverà uno sconto percentuale pari alla sua età (ad esempio, celebrazione del ventesimo compleanno = 20% di sconto per il festeggiato)
(2) Uno sconto percentuale pari al numero di anni trascorsi dall'anniversario o dall'anniversario di matrimonio della coppia (ad esempio, sconto del 25% per marito e moglie per il venticinquesimo anniversario di matrimonio, sconto del 5% per entrambe le coppie per il quinto anniversario di matrimonio)
(3) Una persona riceverà un piano gratuito per gruppi di almeno 10 persone
(4) Pan di pesche celebrativo (uno a persona) *Può essere selezionato solo prenotando con una settimana di anticipo
(5) Bouquet celebrativo
● Bevande gratuite (sistema da 2 ore/ultimo ordine 30 minuti prima della chiusura)
Birra in bottiglia, Vino Shaoxing, vino (rosso/bianco), highball, shochu, arancia, mela, pompelmo, tè oolong, tè al gelsomino
<b>*Questa prenotazione è valida per l'utilizzo dei posti a sedere in sala. Se desiderate utilizzare una sala privata per un gruppo di 4 o più persone, visitate la pagina di prenotazione [Sala Privata]. (Primo arrivato, primo servito / il numero di sale private è limitato.)
Date valide
19 feb ~ 26 dic, 09 gen 2026 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
2 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
Piano di celebrazione dell'anniversario (pranzo) [posti a sedere in sala]
¥ 14.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Piano di celebrazione dell'anniversario (pranzo) [posti a sedere in sala]
◇Esempio di menu◇
1/7 (martedì) - 30/9 (martedì)
・Antipasto grigliato alla cantonese
・Anatra alla pechinese
・Melone invernale, collagene marino e zuppa densa con capesante essiccate
・Verdure cinesi selezionate con salsa di polpa di granchio
・"Abalone vivo e frutti di mare consigliati saltati in padella a fuoco vivo o controfiletto di manzo Wagyu saltato in padella con pepe nero"
・Riso fritto con verdure miste alla cantonese
・Dolce consigliato dallo chef del giorno
Ammenda di stampa
*Il numero di utenti è limitato a 2 persone. *Le prenotazioni si accettano fino alle ore 15:00 tre giorni prima. *L'utilizzo è limitato a 2 ore. *Questo piano non dà diritto a sconti. *A seconda delle condizioni di acquisto, alcuni contenuti o presentazione degli alimenti potrebbero cambiare. *La foto è un'illustrazione.
Redimere
[Informazioni sulla penale di cancellazione] ・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuna ・~Il giorno stesso (compresi i casi senza preavviso) ⇒ 100%
Date valide
19 feb ~ 26 dic, 09 gen 2026 ~
Pasti
Colazione, Pranzo
Limite di ordini
2 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
Menù per bambini
Pasto per bambini (bambini fino all'età della scuola elementare) [Posti a sedere]
*Questo menu è riservato ai bambini sotto i 12 anni.
¥ 4.500
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
Pasto per bambini (bambini fino all'età della scuola elementare) [Posti a sedere]
*Questo menu è riservato ai bambini sotto i 12 anni.
~ Esempio di menu ~ ・Dim sum assortito, zuppa di mais, insalata cinese con char siu, gamberetti bolliti nel ketchup, pollo fritto, riso fritto gomoku, dessert
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Questo menu è riservato ai bambini sotto i 12 anni. *Si prega di notare che i contenuti, la presentazione, ecc. possono cambiare a seconda della situazione di acquisto.
Date valide
19 feb ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
opzioni per l'anniversario
★[Opzione anniversario] Informazioni sui bouquet stagionali
Per anniversari e ricorrenze, che ne dite di regalare un mazzo di fiori per aggiungere colore ai vostri momenti memorabili?
*Le vendite saranno sospese dal 27 dicembre 2024 (venerdì) al 7 gennaio 2025 (martedì).
★[Opzione anniversario] Informazioni sui bouquet stagionali
Per anniversari e ricorrenze, che ne dite di regalare un mazzo di fiori per aggiungere colore ai vostri momenti memorabili?
*Le vendite saranno sospese dal 27 dicembre 2024 (venerdì) al 7 gennaio 2025 (martedì).
♢Bouquet stagionale ¥ 3.300/¥ 5.500/¥ 11.000 *La foto è l'immagine di un bouquet al prezzo di ¥ 5.500 (tasse incluse). *I tipi di fiori variano a seconda della stagione. Non è possibile specificare il colore. *Il bouquet verrà portato al vostro posto previa vostra richiesta.
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Gli ordini devono essere effettuati entro le ore 15:00 3 giorni prima. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti [Informazioni sulla penale di cancellazione] ・Fino alle 12:00 del giorno prima della prenotazione ⇒ Nessuno ・~Il giorno stesso (anche in assenza di contatto) ⇒ 100%
Date valide
18 set 2024 ~ 26 dic, 09 gen 2026 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
ホール席, 個室
Leggi di più
★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 3.300 (tasse incluse)
¥ 3.300
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 3.300 (tasse incluse)
Dimensioni: altezza 25 cm x larghezza 13 cm circa.
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
08 gen ~ 26 dic, 09 gen 2026 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 5.500 (tasse incluse) [Dal 1/4]
¥ 5.500
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 5.500 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Dimensioni: altezza 30 cm x larghezza 23 cm circa.
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
08 gen ~ 26 dic, 09 gen 2026 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 11.000 (tasse incluse) [Dal 1/4]
¥ 11.000
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 11.000 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Dimensioni: altezza 50 cm x larghezza 30 cm circa.
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
~ 26 dic, 09 gen 2026 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
★[Opzione anniversario] Informazioni sui fiori da tavola di stagione [4/1~]
Per anniversari e celebrazioni, che ne dici di un regalo di fiori da tavolo che aggiungono colore a un momento memorabile?
*Le vendite saranno sospese dal 27 dicembre 2024 (venerdì) al 7 gennaio 2025 (martedì).
★[Opzione anniversario] Informazioni sui fiori da tavola di stagione [4/1~]
Per anniversari e celebrazioni, che ne dici di un regalo di fiori da tavolo che aggiungono colore a un momento memorabile?
*Le vendite saranno sospese dal 27 dicembre 2024 (venerdì) al 7 gennaio 2025 (martedì).
♢Fiori da tavola stagionali ¥ 2.200/¥ 3.300 *La foto è un'immagine di fiori da tavola al prezzo di ¥ 2.200 (tasse incluse). *I tipi di fiori variano a seconda della stagione. Non è possibile specificare il colore. *I fiori da tavolo verranno posizionati in anticipo al tuo posto.
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Gli ordini devono essere effettuati entro le ore 15:00 di 3 giorni prima. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti [Informazioni sulla penale di cancellazione] ・Fino alle 12:00 del giorno prima della prenotazione ⇒ Nessuno ・~Il giorno stesso (anche in assenza di contatto) ⇒ 100%
Date valide
18 set 2024 ~ 26 dic, 09 gen 2026 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
ホール席, 個室
Leggi di più
★[Opzione anniversario] Fiori da tavola stagionali ¥ 2.200 (tasse incluse) [Dal 1/4]
¥ 2.200
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
★[Opzione anniversario] Fiori da tavola stagionali ¥ 2.200 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Dimensioni: altezza 14 cm x larghezza 15 cm circa.
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
08 gen ~ 26 dic, 09 gen 2026 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
★[Opzione anniversario] Fiori da tavola stagionali ¥ 3.300 (tasse incluse) [Dal 1/4]
¥ 3.300
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
★[Opzione anniversario] Fiori da tavola stagionali ¥ 3.300 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Dimensioni: altezza 17 cm x larghezza 20 cm circa.
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
08 gen ~ 26 dic, 09 gen 2026 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
[Opzione] Crostata di fragole n. 4 (12 cm di diametro)
2025年12月20日(土)~12月25日(木)及び2026年1月1日(木)~1月4日(日)は販売を休止いたします。
記念日やお祝いに、記憶に残るひとときに彩りを添えるホテルメイドのショートケーキはいかがでしょうか。
[Opzione] Crostata di fragole n. 4 (12 cm di diametro)
2025年12月20日(土)~12月25日(木)及び2026年1月1日(木)~1月4日(日)は販売を休止いたします。
記念日やお祝いに、記憶に残るひとときに彩りを添えるホテルメイドのショートケーキはいかがでしょうか。
♢Torta di fragole N.4 (12 cm) ♢Torta di fragole N.5 (15 cm) ♢Torta di fragole N.6 (18 cm)
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *A seconda della stagione, utilizziamo fragole americane. *La torta verrà portata al tuo posto al momento del dessert. * Accettiamo ordini entro 3 giorni prima delle 15:00. *È anche possibile portarlo a casa il giorno stesso. * Non idoneo per vari trattamenti speciali e sconti [Informazioni sulle spese di cancellazione] ・ Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・ ~ Il giorno (compresi i casi in cui non c'è contatto) ⇒ 100%
Date valide
18 set 2024 ~ 19 dic, 26 dic ~ 31 dic, 05 gen 2026 ~
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
ホール席, 個室
Leggi di più
★Fragola n. 4 (diametro 12 cm) [Posti a sedere generici] [Dal 4/1]
¥ 5.848
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
★Fragola n. 4 (diametro 12 cm) [Posti a sedere generici] [Dal 4/1]
■Taglia 4 (diametro 12 cm) per 2 a 4 persone
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
01 apr ~ 19 dic, 26 dic ~ 31 dic, 05 gen 2026 ~
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
★Strawberry Shortcake n. 5 (diametro 15 cm) [Posti a sedere generici] [Dal 4/1]
¥ 7.324
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
★Strawberry Shortcake n. 5 (diametro 15 cm) [Posti a sedere generici] [Dal 4/1]
■Taglia 5 (diametro 15 cm) per 4-5 persone
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
01 apr ~ 19 dic, 26 dic ~ 31 dic, 05 gen 2026 ~
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
★Strawberry Shortcake n. 6 (diametro 18 cm) [Posti a sedere generici] [Dal 4/1]
¥ 8.802
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
★Strawberry Shortcake n. 6 (diametro 18 cm) [Posti a sedere generici] [Dal 4/1]
■Taglia 6 (18 cm di diametro) per 6-8 persone
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
01 apr ~ 19 dic, 26 dic ~ 31 dic, 05 gen 2026 ~
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
ホール席
Leggi di più
Richieste
Scopo
-- Scopo --
Compleanno
Compleanno (auto)
Compleanno (amici)
Compleanno (coppia)
Compleanno (coniuge)
Compleanno (famiglia)
Amici / gruppo
Gruppo di donne
Benvenuto / addio (amici)
Festa (amici)
Ritrovo gruppo
Matrimonio / ricevimento
Viaggi / turismo
Business
Team di lavoro
Benvenuto / addio (business)
Festa (business)
Famiglia
Celebrazione
Evento bebè
Evento bambini
Intro pre-fidanzamento
Cerimonia fidanzamento
Commemorazione
Appuntamento
Appuntamento gruppo
Proposta matrimonio
Anniversario di matrimonio
Appunt. celebrazione
Evento
Seminario
Saggio musicale
Esibizione
Riprese (TV/Film)
Altro
Cronologia visite
-- Cronologia visite --
Prima visita
Seconda visita
Terza visita
Four o più visite
Domanda 1
Rich
[Note relative alle allergie alimentari nel ristorante] - Controlliamo gli ingredienti utilizzati in base alle informazioni dei nostri fornitori e produttori, ma non è possibile impedire completamente l'inclusione di allergeni. ・Puliamo gli utensili da cucina dopo ogni pasto, ma utilizziamo gli stessi utensili usati per gli altri piatti del menù. Inoltre, poiché il cibo viene preparato nella stessa cucina degli altri piatti presenti sul menù, esiste la possibilità che durante la cottura si mescolino tracce di allergeni. ・Se lo richiedete in anticipo, vi forniremo informazioni sui 28 ingredienti specifici contenuti nei piatti. Si prega di notare che non saremo in grado di soddisfare richieste speciali poiché diamo priorità alla sicurezza dei nostri clienti. Dopo aver confermato le informazioni di cui sopra, la decisione finale è se procedere con la prenotazione. ●Tieni presente che non saremo in grado di soddisfare le tue allergie alimentari, anche se le menzioni nella sezione richieste.
Domande sulla Pranzo Sairyu (sabato, domenica e festivi) [7/1~]
Domanda 2
Rich
* Si prega di notare che i fine settimana e i giorni festivi saranno limitati a 2 ore dall'orario prenotato.
Domande sulla La prenotazione dei posti solo menù ※ Si prega di scegliere il giorno (sede generale Hall) (pranzo e cena)
Domanda 3
Rich
※土日祝日は、ご予約時間より2時間制とさせていただきますのでご了承ください。
Domande sulla ★[Opzione anniversario] Informazioni sui bouquet stagionali
Domanda 4
♦Vuoi inviare un messaggio alla persona amata insieme a un mazzo di fiori? ♦ Se lo desideri, inserisci il messaggio da scrivere sulla cartolina. (Esempio: Buon Compleanno ● ●, Buon Anniversario, Buon Compleanno, ecc., fino a 20 caratteri)
Domande sulla ★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 3.300 (tasse incluse)
Domanda 5
Rich
①季節によってお花の種類は異なります。色味のご指定はいただけません。
②キャンセル料についてご了承のうえお申し込みください。
・ご予約日の前日12:00まで⇒なし
・~当日(ご連絡なしの場合含む)⇒100%
③ご希望のお時間でお食事の選択が出来ない場合、こちらのオプションのみ選択出来てもご予約は無効でございますのでご了承ください。
④花束はお客様よりお声掛けいただいてからお席へお持ちいたします。
Domande sulla ★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 5.500 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Domanda 6
Rich
①Si prega di essere consapevoli della penale di cancellazione prima di presentare domanda.・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・Il giorno della prenotazione (anche in assenza di contatto) ⇒ 100% ② I tipi di fiori variano a seconda della stagione. Non è possibile specificare il colore. ③ Tieni presente che se non puoi selezionare un piatto all'orario desiderato, la tua prenotazione non sarà valida anche se puoi selezionare solo questa opzione. ④Porteremo il bouquet al tuo posto dopo aver ricevuto la tua richiesta.
Domande sulla ★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 11.000 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Domanda 7
Rich
①キャンセル料についてご了承のうえお申し込みください。
・ご予約日の前日12:00まで⇒なし
・~当日(ご連絡なしの場合含む)⇒100%
②季節によってお花の種類は異なります。色味のご指定はいただけません。
③ご希望のお時間でお料理が選択出来ない場合、こちらのオプションのみ選択出来てもご予約は無効でございますのでご了承ください。
④花束はお客様よりお声掛けいただいてからお席へお持ちいたします。
Domande sulla ★[Opzione anniversario] Informazioni sui fiori da tavola di stagione [4/1~]
Domanda 8
♦Vuoi inviare un messaggio alla persona amata insieme a un mazzo di fiori? ♦ Se lo desideri, inserisci il messaggio da scrivere sulla cartolina. (Esempio: Buon Compleanno ● ●, Buon Anniversario, Buon Compleanno, ecc., fino a 20 caratteri)
Domande sulla ★[Opzione anniversario] Fiori da tavola stagionali ¥ 2.200 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Domanda 9
Rich
①キャンセル料についてご了承のうえお申し込みください。
・ご予約日の前日12:00まで⇒なし
・~当日(ご連絡なしの場合含む)⇒100%
②季節によってお花の種類は異なります。色味のご指定はいただけません。
③ご希望のお時間でお料理が選択出来ない場合、こちらのオプションのみ選択出来てもご予約は無効でございますのでご了承ください。
④卓上花は事前にお席へご用意させていただきます。
Domande sulla ★[Opzione anniversario] Fiori da tavola stagionali ¥ 3.300 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Domanda 10
Rich
①キャンセル料についてご了承のうえお申し込みください。
・ご予約日の前日12:00まで⇒なし
・~当日(ご連絡なしの場合含む)⇒100%
②季節によってお花の種類は異なります。色味のご指定はいただけません。
③ご希望のお時間でお料理が選択出来ない場合、こちらのオプションのみ選択出来てもご予約は無効でございますのでご了承ください。
④卓上花は事前にお席へご用意させていただきます。
Domande sulla [Opzione] Crostata di fragole n. 4 (12 cm di diametro)
Domanda 11
Rich
Si prega di comprendere la tassa di cancellazione prima di applicare.・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・~Nel giorno (compresi i casi in cui non c'è contatto) ⇒ 100%
Domanda 12
Rich
Inserisci il messaggio per il piatto di cioccolato. (Esempio: buon compleanno●●, buon anniversario, buon compleanno, ecc., fino a 20 caratteri)・Si consigliano da 4 a 5 candele. Se hai un numero specifico, inseriscilo anche tu.
Domande sulla ★Fragola n. 4 (diametro 12 cm) [Posti a sedere generici] [Dal 4/1]
Domanda 13
Rich
①Si prega di essere consapevoli della penale di cancellazione prima di presentare domanda.・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・Il giorno della prenotazione (anche se non ci contatti) ⇒ 100% ② La torta verrà portata al tuo posto al momento del dessert.
Domanda 14
Rich
Inserisci il messaggio per il piatto di cioccolato. (Esempio: buon compleanno●●, buon anniversario, buon compleanno, ecc., fino a 20 caratteri)・Si consigliano da 4 a 5 candele. Se hai un numero specifico, inseriscilo anche tu.
Domande sulla ★Strawberry Shortcake n. 5 (diametro 15 cm) [Posti a sedere generici] [Dal 4/1]
Domanda 15
Rich
①Si prega di essere consapevoli della penale di cancellazione prima di presentare domanda.・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・Il giorno della prenotazione (anche se non ci contatti) ⇒ 100% ② La torta verrà portata al tuo posto al momento del dessert.
Domanda 16
Rich
Inserisci il messaggio per il piatto di cioccolato. (Esempio: buon compleanno●●, buon anniversario, buon compleanno, ecc., fino a 20 caratteri)・Si consigliano da 4 a 5 candele. Se hai un numero specifico, inseriscilo anche tu.
Domande sulla ★Strawberry Shortcake n. 6 (diametro 18 cm) [Posti a sedere generici] [Dal 4/1]
Domanda 17
Rich
①Si prega di essere consapevoli della penale di cancellazione prima di presentare domanda.・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・Il giorno della prenotazione (anche se non ci contatti) ⇒ 100% ② La torta verrà portata al tuo posto al momento del dessert.
Domanda 18
Rich
Inserisci il messaggio per il piatto di cioccolato. (Esempio: buon compleanno●●, buon anniversario, buon compleanno, ecc., fino a 20 caratteri)・Si consigliano da 4 a 5 candele. Se hai un numero specifico, inseriscilo anche tu.
Domande sulla Piano di celebrazione dell'anniversario (pranzo) [posti a sedere in sala]
Domanda 19
Rich
◇◆ 特典を1つお選びください◆◇
(1) Le persone che compiono gli anni riceveranno uno sconto del % in base alla loro età.
(2) Sconto % per il numero di anni che commemorano il vostro anniversario o anniversario di matrimonio
(3) Se 10 o più persone utilizzano il piano, una persona è gratuita.
(4) Celebration Peach Manju (1 pezzo per persona) *Può essere selezionato solo se prenotato con almeno 1 settimana di anticipo
(5) Bouquet celebrativo
Domanda 20
Rich
I clienti che selezionano i vantaggi (1) e (2) devono inserire la loro "età" o "anni di commemorazione" per la percentuale di sconto. I clienti che hanno selezionato i vantaggi (3) e (4) non devono compilare il modulo. Se scegli il beneficio (5), indica la quantità del bouquet che desideri. (Il volume del bouquet verrà adeguato in base alla quantità richiesta.) *Il negozio potrebbe chiamarti per confermare i dettagli della prenotazione. Grazie per la comprensione.
Richieste
I tuoi dettagli
Esegui login con
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nome
Rich
Telefono Cellulare
Rich
Vi invieremo un SMS nei seguenti casi:
Subito dopo aver effettuato la prenotazione
Quando il mercante ha accettato la prenotazione (se è necessaria una conferma mercante)
Reminder un giorno prima la prenotazione
Contatto urgente per quanto riguarda la prenotazione, come ad esempio la chiusura negozio a causa del tempo, etc.
Email
Rich
Assicurati che il tuo indirizzo e-mail sia corretto.
La conferma della tua prenotazione verrà inviata qui.
Crea un account su TableCheck
Con un account TableCheck, puoi accedere alla tua cronologia di prenotazioni ed effettuare prenotazioni ripetute.
Crea password
Rich
Password è troppo corto (il minimo è 12 caratteri)
Password è troppo debole
Password deve includere almeno una lettera maiuscola, una lettera minuscola, un numero e un simbolo.
Password non deve contenere parte di Email.
Password non coincide con Conferma password
Confermo che ho letto il Messaggio del negozio di cui sopra
Ricevi le offerte di cucina cinese "Sairyu" e negozi correlate
Inviando questo modulo, accetti i
termini e politiche pertinenti
.
Termini e politiche
Termini di servizio di TableCheck
Politica sulla privacy di TableCheck
Politica di pagamento di TableCheck
Seguente
Continua
Italiano
Italiano
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Mie prenotazioni
Aiuto
Ricerca ristoranti
Per ristoranti