ជំនួយ
ខ្មែរ
ខ្មែរ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
ការកក់របស់ខ្ញុំ
ការកក់នៅ Shiratsuyu / ANA Inter Continental Appi Kogen
សារពីហាង
●Please note that we may not be able to accommodate your seating request.
●If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, we may be forced to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you are going to be late.
●Please contact the restaurant directly for reservations for groups of 7 or more or for reservations using a private room.
●Please refrain from wearing tank tops, shorts, bathrobes, yukata, slippers, etc.
Telephone inquiries: 0195-68-7550
ខ្ញុំបញ្ជាក់ថាខ្ញុំបានអានសារពីហាង ខាងលើ
-- ជ្រើសរើសពេលវេលា --
-- មនុស្សធំ --
1
2
3
4
5
6
-- កុមារ --
1
2
3
4
5
6
6 ឆ្នាំ និងក្រោម
-- ទាស្រស៊ី --
1
2
3
4
5
6
3 ឆ្នាំ និងក្រោម
ភាពទំនេរចំពោះការកក់
វគ្គសិក្សា
ពេលវេលាដែលអ្នកបានជ្រើសរើសមិនអាចប្រើបានទេ។ សូមជ្រើសរើសពេលវេលាផ្សេង។
Dinner table reservation only
Based on the concept of "Farm to Table," you can enjoy creative menus using specially selected ingredients and seafood from Sanriku.
ជ្រើសរើស
Dinner table reservation only
Based on the concept of "Farm to Table," you can enjoy creative menus using specially selected ingredients and seafood from Sanriku.
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
Please choose your menu on the day of your visit.
*Please note that the ¥21,000 Japanese & Western course requires reservations at least one day in advance.
អាហារ
អាហារឡ
អានបន្ថែម
Lunch à la carte
Based on the concept of "Farm to Table," you can enjoy creative menus using specially selected ingredients and seafood from Sanriku.
ជ្រើសរើស
Lunch à la carte
Based on the concept of "Farm to Table," you can enjoy creative menus using specially selected ingredients and seafood from Sanriku.
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
Please choose your menu on the day.
ថ្ងៃ
ចន្ទ, អង្គារ, ពុធ, ព្រហស្បតិ៍, សុក្រ, សៅរ៍, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់, ថែប្រឹបត្រូវ
អានបន្ថែម
[Shiratsuyu] Afternoon Tea Set
¥ 4,700
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
5
6
[Shiratsuyu] Afternoon Tea Set
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
Savory Items:
A selection of 5 assorted savory bites
Dessert:
A selection of 7 assorted desserts
Beverage:
20+ types of beverages for selection
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
~ មករា 09, មករា 11 ~
អាហារ
ថែប្រឹបត្រូវ
អានបន្ថែម
[Shiratsuyu] Hello Kitty Afternoon Tea Set
Hello Kitty Snowfield Afternoon Tea At APPI
¥ 7,000
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
5
6
[Shiratsuyu] Hello Kitty Afternoon Tea Set
Hello Kitty Snowfield Afternoon Tea At APPI
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
Hello Kitty Snowfield Afternoon Tea at APPI
Apple
• Hello Kitty’s Blue Ribbon Glass Shortcake
• “Gift from the Snowy Fields” Tarte Tatin
• Sparkling Apple Silver Mousse
Mountain
• Fluffy Macaron Tree from the APPI Forest
• Snowfield Rolling Snowballs
• Winter Sparkling Praline Chocolate
• APPI Original “Blue Ribbon” Marshmallow
Snow
• APPI Forest Snow-white Mousse with Roast Beef
• Colourful Fruit Roll
• Snowfall APPI Fluffy Quiche
• Hachimantai Salmon Red Jewel Gougère
ការបោះពុម្ពល្អ
InterContinental guests enjoying our regular afternoon tea may upgrade to the Hello Kitty-themed set for an additional 2,500 yen. Please inform the Front Desk for details.
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 11 ~ មិនា 31
អាហារ
ថែប្រឹបត្រូវ
អានបន្ថែម
Lunch course (Western Style)
¥ 7,500
(ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
5
6
Lunch course (Western Style)
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
Today's Amuse-Bouche
Marinated Scallops and Seasonal Fruits
Hachimantai Mushroom Soup
<Please choose one main course>
Iwate Rump Steak with Café de Paris
or
Hachimantai Salmon Mi-Cuit
Chef's Selection
Coffee or Tea
ថ្ងៃ
ចន្ទ, អង្គារ, ពុធ, ព្រហស្បតិ៍, សុក្រ, សៅរ៍, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់, ថែប្រឹបត្រូវ
អានបន្ថែម
Lunch course (Japanese Style)
¥ 7,500
(ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
5
6
Lunch course (Japanese Style)
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
Chef's Choice Small Bowl
Today's Sashimi (Three Pieces)
<Please Choose One Main Course>
Platinum Pork Grilled with Soy Sauce and Koji
or
Simmered Hachimantai Salmon
Steamed Sea Urchin Mixed Rice
Sanriku Seaweed Miso Soup
Chef's Selection
Coffee or Tea
ថ្ងៃ
ចន្ទ, អង្គារ, ពុធ, ព្រហស្បតិ៍, សុក្រ, សៅរ៍, ថ្ងៃឈប់
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់, ថែប្រឹបត្រូវ
អានបន្ថែម
Michelin Special Course
¥ 25,000
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
5
6
Michelin Special Course
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
Chef's Selection of Three Iwate Terroirs
・Sanriku Abalone Croquettes
・Tankaku Beef Cecina and Mushroom Beignets
・Grilled Yuba and Hachimantai Mushrooms with Shiraae (Shiro-ae) Dressing
Domestic Spiny Lobster and Root Vegetables
Berry Salad
Red Sea Bream and Clam Soup
Sanriku Yoshitsugu Salt-Grilled Fish
Local Washinoo Sake "Washi-no-o Zui" with Sake Lees Sauce
Charcoal-Grilled Iwate Beef Fillet
Jeu de Viande Poivre
Valrhona Milk Chocolate Mousse
Mignardises
Coffee or Tea
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
~ ឧសភា 31
អាហារ
អាហារឡ
អានបន្ថែម
Dinner course (Western Style)
¥ 21,000
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
5
6
Dinner course (Western Style)
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
Two types of Iwate terroir, chef's selection
Appi Prime Pork and venison pâté de campagne
Sanriku abalone croquettes
Marinated wild vegetables and three kinds of shellfish
Grilled sweet sea bream with scales and plum butter sauce
Slow-cooked Iwate beef fillet with spring vegetables
Wild garlic sauce
Sanriku hairy crab risotto
Chocolate mille-feuille
Chocolate discs and pistachio ice cream
Mignardises
Coffee or tea
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 04 ~
អាហារ
អាហារឡ
អានបន្ថែម
Dinner course (Japanese Style)
¥ 21,000
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
5
6
Dinner course (Japanese Style)
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
Three kinds of sashimi
Simmered octopus from Sanriku
Steamed sea bream and sea urchin with cherry blossoms
Deep-fried sweetfish (like ayu) with a fragrant udo sauce
Iwate beef fillet roasted with soy sauce koji
New potatoes with kinome miso and cherry blossom salt
Funori seaweed soup with meatballs containing butterbur sprouts
Matcha and white chocolate
Ice cream catalana made with koji
Small sweets
Coffee or tea
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 04 ~
អាហារ
អាហារឡ
អានបន្ថែម
Lunch course exclusively for Tohoku residents (Western Style)
For a limited time, ANA InterContinental Appi Kogen Resort's Restaurant Shiratsuyu is offering a special lunch special exclusively for Tohoku residents. Limited to five groups per day. The lunch course normally costs 7,500 yen, but is now available for just 5,000 yen for Tohoku residents.
¥ 5,000
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
5
6
Lunch course exclusively for Tohoku residents (Western Style)
For a limited time, ANA InterContinental Appi Kogen Resort's Restaurant Shiratsuyu is offering a special lunch special exclusively for Tohoku residents. Limited to five groups per day. The lunch course normally costs 7,500 yen, but is now available for just 5,000 yen for Tohoku residents.
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
Today's Amuse-bouche
Marinated Scallops and Grapes
Hachimantai Mushroom Soup
<Please choose one main dish>
Wagyu Rump Steak with Cafe de Paris
or
Hachimantai Salmon Mi-Cuit
Chef's Selection
Coffee or Tea
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
~ វិច្ឆិកា 30, 2025
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
អានបន្ថែម
Lunch course exclusively for Tohoku residents (Japanese Style)
For a limited time, ANA InterContinental Appi Kogen Resort's Restaurant Shiratsuyu is offering a special lunch special exclusively for Tohoku residents. Limited to five groups per day. The lunch course normally costs 7,500 yen, but is now available for just 5,000 yen for Tohoku residents.
¥ 5,000
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
5
6
Lunch course exclusively for Tohoku residents (Japanese Style)
For a limited time, ANA InterContinental Appi Kogen Resort's Restaurant Shiratsuyu is offering a special lunch special exclusively for Tohoku residents. Limited to five groups per day. The lunch course normally costs 7,500 yen, but is now available for just 5,000 yen for Tohoku residents.
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
Chef's Choice Small Bowl
Today's Sashimi
<Please choose one main dish>
Platinum Pork Grilled with Soy Sauce and Koji
or
Simmered Hachimantai Salmon
Steamed Sea Urchin Mixed Rice
Sanriku Seaweed Miso Soup
Chef's Selection
Coffee or Tea
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
~ វិច្ឆិកា 30, 2025
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
អានបន្ថែម
Christmas Special Dinner Course
"Le Terroir Illuminé du Solstice"
Le Terroir Illuminé du Solstice
The Winter Solstice Holy Night Illuminated by the Terroir of Light
¥ 25,000
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
5
6
Christmas Special Dinner Course
"Le Terroir Illuminé du Solstice"
Le Terroir Illuminé du Solstice
The Winter Solstice Holy Night Illuminated by the Terroir of Light
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
Iwate Terroir Amuse-bouche (3 Types) Chef's Selection
・Essence: Consommé - Iwate
・Hachimantai Salmon and Caviar Tart
・Tankaku Beef Cecina and Beignet au Crème
Aomori Silver Duck and Foie Gras Mosaic de Neige
Uruoi Shunkashuto Farm Momonosuke Turnip Velouté and Pan-fried Cod
Sanriku Kichiji and Hairy Crab Risotto
Philo Christian Ensemble
Five-Star Iwate Beef Fillet Steak
Ponme Tarte
Amber Caramel Wrap
Mignardises
Coffee or Tea
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ធ្នូ 20, 2025 ~ ធ្នូ 25, 2025
អាហារ
អាហារឡ
អានបន្ថែម
New Year's Special Dinner Course (Western Style)
Le Grand Prestige ~Celebratory Colors of White Dew~
¥ 25,000
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
5
6
New Year's Special Dinner Course (Western Style)
Le Grand Prestige ~Celebratory Colors of White Dew~
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
Chef's Selection: Three Iwate Terroir Amuse-bouche
Essence: Iwate Consommé
Hachimantai Salmon and Caviar Tart
Tankaku Cecina and Beignets au Crème
Moisturizing Hitotose Farm Momonsuke Turnip Velouté and Pan-fried Tarakiku Fish
Sanriku Abalone Pan-fried with Two Textures
Corail Sauce
Maezawa Beef Fillet Grilled with Fragrant Aroma
Jeu de Viande Estragon
Tarte Pomme
Amber Caramel Wrap
Mignardises
Coffee or Tea
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ធ្នូ 28, 2025 ~ មករា 03
អាហារ
អាហារឡ
អានបន្ថែម
New Year's Dinner Course (Japanese Style)
Banshi greeting spring
¥ 25,000
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
5
6
New Year's Dinner Course (Japanese Style)
Banshi greeting spring
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
5-piece appetizer platter: Soft-boiled abalone / Hachimantai salmon kinutama (rolled in a kinuta) / Yacon kinpira (fried yacon), Donko liver tossed / Hachimantai mushrooms with white sesame dressing
Clam soup
3 sashimi dishes: Whole spiny lobster sashimi / Sea bream / Tuna
Sanriku Yoshitsugu koji-grilled salted fish
Roasted Iwate beef wrapped in grated yam and kelp / Washino-o Ginjo sake lees sauce
Homemade dried mullet roe rice with tea
Fruit snow coat: Matcha ice cream and sesame tuile
Small desserts
Coffee or tea
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
ធ្នូ 28, 2025 ~ មករា 03
អាហារ
អាហារឡ
អានបន្ថែម
[Sunday Only] Sunday Brunch / All-You-Can-Drink Soft Drinks Plan
Based on a buffet, we offer a selection of freshly prepared brunch specialty dishes, primarily using ingredients from Iwate Prefecture, providing a relaxed dining experience unique to a resort.
¥ 6,000
(ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
5
6
[Sunday Only] Sunday Brunch / All-You-Can-Drink Soft Drinks Plan
Based on a buffet, we offer a selection of freshly prepared brunch specialty dishes, primarily using ingredients from Iwate Prefecture, providing a relaxed dining experience unique to a resort.
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
■Business Hours
Every Sunday
11:30 AM - 2:30 PM (Last Order 2:00 PM)
■Prices
【All-You-Can-Drink Soft Drinks Plan】
・Ages 5 and up: ¥6,000
・Ages 0-4: Free
【All-You-Can-Drink Soft Drinks & Red/White Wine Plan】
・Ages 20 and up: ¥8,000
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 01 ~ សីហា 31
ថ្ងៃ
អាទិ
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់, ថែប្រឹបត្រូវ
អានបន្ថែម
[Sunday Only] Sunday Brunch / Soft Drinks + All-You-Can-Drink Red and White Wine Plan
Based on a buffet, we offer a selection of freshly prepared brunch specialty dishes, primarily using ingredients from Iwate Prefecture, providing a relaxed dining experience unique to a resort.
¥ 8,000
(ថ្លៃសេវាកម្ម & ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
5
6
[Sunday Only] Sunday Brunch / Soft Drinks + All-You-Can-Drink Red and White Wine Plan
Based on a buffet, we offer a selection of freshly prepared brunch specialty dishes, primarily using ingredients from Iwate Prefecture, providing a relaxed dining experience unique to a resort.
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
■Business Hours
Every Sunday
11:30 AM - 2:30 PM (Last Order 2:00 PM)
■Prices
【All-You-Can-Drink Soft Drinks Plan】
・Ages 5 and up: ¥6,000
・Ages 0-4: Free
【All-You-Can-Drink Soft Drinks & Red/White Wine Plan】
・Ages 20 and up: ¥8,000
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មេសា 01 ~ សីហា 31
ថ្ងៃ
អាទិ
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់, ថែប្រឹបត្រូវ
អានបន្ថែម
សំណើ
លេខបន្ទប់
គោលបំណង
-- គោលបំណង --
ថ្ងៃកំណើត
មិត្ត / ក្រុម
ត្រួតត្រា
គ្រួសារ
ការខាងចេញហើយ
ព្រឹត្តិការណ៍
ផ្សេងៗ
ប្រវត្តិការទស្សនា
-- ប្រវត្តិការទស្សនា --
ការទៅទស្សនាលើមុន
ការទៅទស្សនាទីពីរ
ការទៅទស្សនាទីបី
ទៅទស្សនាបានពីរឬច្រើនដង
សំណួរ 1
ទាមទារ
If you have any allergies, please write them down.
សំណួរ 2
If you are a guest staying at the hotel, please enter the name of the person making the reservation.
សំណួរ 3
If you are currently staying at an Intercontinental Hotel, please provide your room number. (Intercontinental/Crowne Plaza/Holiday Inn)
សំណើរ
ព័ត៌មានបង្សុក
ឡូតីនតាម
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ឈ្មោះ
ទាមទារ
ទូរស័ព្ទចល័ត
ទាមទារ
អ៊ីមែល
ទាមទារ
សូមបញ្ជាក់ថាអ៊ីមែលរបស់អ្នកត្រឹមត្រូវ។
ការបញ្ជាក់ការកក់នឹងផ្ញើទៅអាសយដ្ឋាននេះ។
បង្កើតគណនី TableCheck
ជាមេីលរបស់គណនី TableCheck អ្នកអាចចូលមើលប្រវត្តិការកក់បានហើយធ្វើការកក់ម្ដងទៀតបាន។
បង្កើតពាក្យសម្ងាត់
ទាមទារ
ពាក្យសង្ងាត់ ខ្លីពេក (យ៉ាងតិច 12 តួ)
ពាក្យសង្ងាត់ ខ្សោយពេក។
ពាក្យសង្ងាត់ ត្រូវតែរួមបញ្ចូលអក្សរធំមួយចំនួន, អក្សរតូចមួយ, លេខមួយ, និងនិងនិងនិងសញ្ញាសញ្ញាមួយដែលខុសគ្នា។
ពាក្យសង្ងាត់ មិនត្រូវតែមានផ្នែកណាមួយរបស់អ៊ីម៉ែលឡើយ។
ពាក្យសង្ងាត់ ផ្ទៀងផ្ទាត់មិនត្រូវនឹង បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់
ខ្ញុំបញ្ជាក់ថាខ្ញុំបានអានសារពីហាង ខាងលើ
ទទួលបានការផ្សព្វផ្សាយពីសាកលវិទ្យាល័យ, សណ្ឋាគារ, IHG, និងក្រុមហ៊ុនរង IHG
ដោយបញ្ចូនសំណុំបែបបទនេះ អ្នកយល់ព្រមទៅ
លក្ខខណ្ឌ និងគោលនយោបាយពាក់ព័ន្ធ
នេះ។
លក្ខខណ្ឌនិងគោលការណ៏
លក្ខខណ្ឌសេវារបស់Shiratsuyu / ANA Inter Continental Appi Kogen
គោលការណ៍ភាពឯកជនរបស់Shiratsuyu / ANA Inter Continental Appi Kogen
លក្ខខណ្ឌសេវារបស់TableCheck
គោលការណ៍ភាពឯកជនរបស់TableCheck
គោរពបង់ប្រាក់របស់TableCheck
បន្ទាប់
បន្ទាប់
ខ្មែរ
ខ្មែរ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
ការកក់របស់ខ្ញុំ
ជំនួយ
ការស្វែងរកភោជនីយដ្ឋាន
សំរាប់ភោជនីយដ្ឋាន