ការកក់នៅ SHIKAKU - THE AOYAMA GRAND HOTEL

[Notice]
Please note that the restaurant’s menu may change without prior notice.

[Opening Hours]
<Evenings>
Mon–Sat: 17:00–23:00 (Last order for food: 22:00 / Last order for drinks: 22:30)
Sun & Holidays: 17:00–22:00 (Last order for food: 21:00 / Last order for drinks: 21:30)
----------------------------------------------------------

▶ A minimum one drink per person is required.
▶ Seating is limited to 2 hours per group.
▶ We may not be able to fulfill all seating requests.
▶ Reservations for 5 or more guests must be made by phone.
▶ If online reservations are unavailable, please call us—we may still be able to arrange seating.
▶ Children below elementary school age are not permitted in the restaurant. (Only elementary school-aged children and above allowed.)
▶ Hotel parking spaces are limited; they may be fully occupied at times. Please note this in advance. (3,000 yen / up to 3 hours)

▶ Kindly note that we may not be able to accommodate all seating requests.
▶ For reservations of 5 persons or more, please contact us directly at +81 03-6271-5429.

▶ Please note that all reservations have a 2-hour time limit.
▶ Please refrain from bringing young children. (Children under elementary school age)
▶ If arriving by car or other vehicles, please use the nearby parking lot.

We kindly ask for your understanding regarding the above points.

Phone reception hours: 10:00–22:00
Inquiries by phone: 03-6271-5429

ព័ត៌មានបន្ថែម

If you are a CRANE MEMBERS member, please fill in the name of the store where you will be holding your wedding and the date of your wedding (for example, March 1, 2011).
*CRANE MEMBERS is a membership service for customers who will be holding or have held weddings at hotels and restaurants operated by Plan Do See Co., Ltd.

In order to apply the CRANE MEMBERS discount, you must present your web membership card (QR code) when you visit the store, which we will read to verify your identity. Please be prepared to present your QR code when you visit. >>> ■ Click here for details ■ <<< *If you are not a member, there is no need to fill in this form.
Please check your food allergies and select the option below.
*If you have a food allergy, please be sure to write the relevant ingredients in the request field.
If you wish to change the ingredients you have allergies to, please check the following and tick the appropriate box.
*If an allergic reaction occurs during the manufacturing process at our factory, we will be strict in our response. Thank you for your understanding in advance.

ព័ត៌មានបង្សុក

តើអ្នកចង់ឲ្យយើងជូនដំណឹងអ្នកដោយវិធីណា?
ពាក្យសង្ងាត់ ខ្លីពេក (យ៉ាងតិច 12 តួ)
ពាក្យសង្ងាត់ ខ្សោយពេក។
ពាក្យសង្ងាត់ ត្រូវតែរួមបញ្ចូលអក្សរធំមួយចំនួន, អក្សរតូចមួយ, លេខមួយ, និងនិងនិងនិងសញ្ញាសញ្ញាមួយដែលខុសគ្នា។
ពាក្យសង្ងាត់ មិនត្រូវតែមានផ្នែកណាមួយរបស់អ៊ីម៉ែលឡើយ។
ពាក្យសង្ងាត់ ផ្ទៀងផ្ទាត់មិនត្រូវនឹង បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់
ដោយបញ្ចូនសំណុំបែបបទនេះ អ្នកយល់ព្រមទៅ លក្ខខណ្ឌ និងគោលនយោបាយពាក់ព័ន្ធ នេះ។