ຈອງທີ່ຮ້ານ La Maison de Graciani Kobe Kitano

▶About reservation
· We will accept reservations up to 2 months ahead.
· Please refrain from dressing that is too casual when visiting.
· For reservations on the day, for reservations for more than 11 people, reserved for private charters,
Please contact us directly by phone.
078-200-6031
· When using various tickets, please make a reservation by telephone.
· We may not be able to comply with your request for hope of the seat.

▶Children's use
· If you are a child under 10 years of age, please make a reservation by telephone.

▶About cancellation
· For cancellation, reduction of employment, excuse me, the following cancellation fee will be charged
The day before ... 50% of the course price
That day · · · 100% of the course price
* If cancellation policy is stated in the plan, the cancellation policy in the plan takes precedence.
（Lunch）年末年始特別メニュー
（Lunch）年末年始特別メニュー
¥ 8,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
26 ທ.ວ 2023 ~ 08 ມ.ກ 2024
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
（Lunch）年末年始特別メニュー
（Lunch）年末年始特別メニュー
¥ 12,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
26 ທ.ວ 2023 ~ 08 ມ.ກ 2024
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
（Dinner）年末年始特別メニュー
（Dinner）年末年始特別メニュー
¥ 16,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
26 ທ.ວ 2023 ~ 08 ມ.ກ 2024
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
（Dinner）年末年始特別メニュー
（Dinner）年末年始特別メニュー
¥ 19,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
26 ທ.ວ 2023 ~ 08 ມ.ກ 2024
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
金曜夜のワイン会
5種類のワインが2時間フリーフロー！
金曜夜のワイン会
¥ 15,000 (ລວມອາກອນ)
金曜夜のワイン会のご案内です。
ご好評いただいておりますワイン会を10月17日に開催させていただきます。
今回のテーマは『モルドバ』です。
もちろんワインに合わせた料理もご用意しております。

2025年10月17日 金曜日
2時間フリーフロー
スタートは17:30以降お好きなお時間からL/O 19:00
料金 お一人様15,000円
料理、ワイン、消費税、サービス料全て込み

① Radacini Feteasca Alba Sparkling Brut
② Radacini Fiori Viorica 2022
③ Land of Basarabia Kosmos Astridu Feteasca Neagra 2019
④ Ch. Cojusna Piatra Alba White Blend 2022
⑤ Ch. Cojusna Piatra Rosie Red Blend 2018

テーブル毎でスタートするカジュアルなワイン会となります。
初めての方でも大歓迎です！
ご予約はお早めをお勧めいたします。
皆様のお越しをお待ちしております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ຕ.ລ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 6
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
メイカーズディナー「ランソン」
シャンパーニュ『ランソン』来日ディナーイベント
メイカーズディナー「ランソン」
¥ 35,000 (ລວມອາກອນ)
生産者とコミュニケーションを取りながら
ランソンが造るワインとグラシアニのお食事をお楽しみいただけます。
【プログラム内容】
2025年6月18日（水）
19：00スタート（18：30受付開始）
料金お一人様35,000円
料理、ワイン、消費税、サービス料全て込み
10名様限定
いつもとは少し違うワイン会いかがでしょうか？
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
18 ມິ.ຖ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
(Lunch) ~ Menu du Jour ~
メインディッシュをアップチャージにて神戸ビーフ シンタマのローストへ変更可能です（+1,800円）
(Lunch) ~ Menu du Jour ~
¥ 7,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
■ Amuse
アミューズ 2 品

■ Entrée
冷前菜 1 品

■ Entrée
温前菜 1 品

■ メインディッシュ
魚料理or肉料理

■ Avant dessert
小さなデザート

■ Dessert
デザート

■ Mignardises
お茶菓子

■ café ou thé
コーヒー又は紅茶
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
Menu is different for each season (and depending on the purchase situation).
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
10 ມ.ກ ~ 25 ມ.ສ, 07 ພ.ພ ~
ວັນ
ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
(Lunch) ~ Menu du Jour ~
メインディッシュをアップチャージにて神戸ビーフ シンタマのローストへ変更可能です（+1,800円）
(Lunch) ~ Menu du Jour ~
¥ 9,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
■ Amuse
2 amuses

■ Entrée
2 appetizers

■ Poisson
fish dishes

■ Viande
Meat dish

■ Avant dessert
Small dessert

■ Dessert
dessert

■ Mignardises
A cake

■ café ou thé
Coffee or tea
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
Menu is different for each season (and depending on the purchase situation).
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
26 ທ.ວ 2024 ~ 23 ກ.ພ, 25 ກ.ພ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
(Lunch) ~ Menu GRACIANI ~
詳細はコチラをClick!!👈
(Lunch) ~ Menu GRACIANI ~
¥ 12,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
Menu is different for each season (and depending on the purchase situation).
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
26 ທ.ວ 2024 ~ 23 ກ.ພ, 25 ກ.ພ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
(Lunch) ~ Menu Celebration ~
詳細はコチラをClick!!👈
(Lunch) ~ Menu Celebration ~
¥ 16,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
キャビア・フォアグラ・神戸ビーフをお楽しみいただけます。
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
Menu is different for each season (and depending on the purchase situation).
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
26 ທ.ວ 2024 ~ 23 ກ.ພ, 25 ກ.ພ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
(Dinner) ~ Menu GRACIANI ~
For details, click here!!👈
(Dinner) ~ Menu GRACIANI ~
¥ 19,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
Menu is different for each season (and depending on the purchase situation).
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
26 ທ.ວ 2024 ~ 23 ກ.ພ, 25 ກ.ພ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
(Dinner) ~ Menu KITANO ~
For details, click here!!👈
(Dinner) ~ Menu KITANO ~
¥ 16,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
Menu is different for each season (and depending on the purchase situation).
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
28 ຕ.ລ 2024 ~ 23 ກ.ພ, 25 ກ.ພ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
(Dinner) ~ Menu DEGUSTATION ~
詳細はコチラをClick!!👈
(Dinner) ~ Menu DEGUSTATION ~
¥ 26,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
Menu Special シェフおまかせコース

旬の食材にて特別メニューをご用意致します。
ランチ・ディナー共に、3日前のご予約制

Menu Spécial

Bonite
カツオと焼き茄子のパルフェグラッセ

Figue
イチジクのポワレ 丹波ブルーソース

Moule
ムール貝とカボチャのミルフィーユ

Homard
枝豆とオマール海老のムース

Tachiuo
太刀魚とジャガイモのパイヤッソン

Pintade
パンタードのアンクルート

Bière
黒ビールのソルベ

Muscat
マスカットと梨
山葵のアイスクリーム

Mignardises et Chocolats
お茶菓子と食後のお飲物
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
27 ຕ.ລ 2024 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
(Dinner) Pairing dinner course
We propose wines of restraint according to the dishes.
(Dinner) Pairing dinner course
¥ 15,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
6 Glass of wine pairings
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
ວັນ
ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
（Dinner）～ Menu de Noël 2025 ～　35,000円
（Dinner）～ Menu de Noël 2025 ～　35,000円
¥ 35,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニューは仕上がり次第ご案内致します。
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
Menu is different for each season (and depending on the purchase situation).
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
（Dinner）～ Menu de Noël 2025 ～　60,000円
（Dinner）～ Menu de Noël 2025 ～　60,000円
¥ 60,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニューは整い次第、ご案内させていただきます。
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
Menu is different for each season (and depending on the purchase situation).
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
（Lunch）～ Menu de Noël 2025 ～　12,500円
（Lunch）～ Menu de Noël 2025 ～　12,500円
¥ 12,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニューは整い次第、ご案内させていただきます。
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
Menu is different for each season (and depending on the purchase situation).
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
（Lunch）～ Menu de Noël 2025 ～　20,000円
（Lunch）～ Menu de Noël 2025 ～　20,000円
¥ 20,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニューは整い次第、ご案内させていただきます。
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
Menu is different for each season (and depending on the purchase situation).
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
（Lunch）～ Menu de Noël 2025 ～　60,000円
（Lunch）～ Menu de Noël 2025 ～　60,000円
¥ 60,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニューは整い次第、ご案内させていただきます。
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
Menu is different for each season (and depending on the purchase situation).
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
No. 4 cake ... 12 cm (2 to 4 people)
Prepare a special pasta cake with patissier ♪
No. 4 cake ... 12 cm (2 to 4 people)
¥ 4,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
16 ຕ.ລ ~
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
No. 5 cake ... 15 cm (4 to 6 people)
Prepare a special pasta cake with patissier ♪
No. 5 cake ... 15 cm (4 to 6 people)
¥ 5,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
No. 6 cake ... 18 cm (6 to 8 people)
Prepare a special pasta cake with patissier ♪
No. 6 cake ... 18 cm (6 to 8 people)
¥ 6,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 3
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Kid's Menu · · · 2,500 yen (tax included)
Customers with children, please contact us by phone.
Kid's Menu · · · 2,500 yen (tax included)
Omuraise · Hamburg · Shrimp · Fried Potato · Dessert
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
We will prepare a bouquet here (from 3,000 yen)
We will prepare according to the type, color, budget etc. of your choice.
We will prepare a bouquet here (from 3,000 yen)
¥ 3,630 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
We will separately apply consumption tax and service charge 10%.
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
テリーヌショコラ
シェフパテシエこだわりの贅沢テリーヌショコラ！
テリーヌショコラ
¥ 15,000 (ລວມອາກອນ)
Terrine chocolat

フランス産黒トリュフとフィリポン・トレ・ヴィユー・コニャックを贅沢に
使用した芳醇な香りが漂う濃厚テリーヌ・ショコラです。
古酒の風格に満ちた稀酒のアルコール分を気化させないよう、湯煎で丁寧に火入れを
するためアルコール感を残してあります。
フランス・ヴァローナ社のグアナラ70%のみを使用し、上品な苦味を特徴とします。
ブランデーやウィスキーと相性抜群の大人テイストです。
火入れは170℃で20分間蒸し焼きにすることで、表面は焼き感もありながら中は
しっとりと仕上がっています。
大切な方への贈り物として、またご自身へのご褒美としていかがでしょうか。
シェフパテシエの伊藤が丁寧に作り上げた、こだわりと技術の詰まった至高の味を
お楽しみください。

テイクアウト　￥15,000(税込)
冷凍状態にてお渡しいたします。

※店頭での受け渡しの場合はメールもしくは電話にて承ります。
発送希望のお客様は、メールのみの受付とさせていただきます。

＜支払いについて＞
※店頭での受け渡しの場合は、現金またはカードとさせていただきます。
※発送希望のお客様は、お振込みも承ります。（商品代+送料+クール代金）
振込先銀行 三井住友銀行 藤井寺支店
当座預金 231067
口座名義 新栄観光株式会社
連絡先 la Maison de GRACIANI KOBE KITANO
Tel:078-200-6031
【お振込み手数料はお客様の負担でお願いいたします】

※通常営業のご予約の状況によりお断りする場合もございます。
※食材のアレルギー等の対応は致しかねます。
※ご注文後のキャンセル、返品等の対応は致しかねます。
※数量限定の為、完売次第終了とさせて頂きます。
※受け渡しの場合、お支払いは現金またはカードとさせて頂きます。
※受け渡しは11：00～17:00の間のご都合の良いお時間をご指定ください。
※お渡し希望日の7日前までにご連絡ください。

商品＋送料＋クール代金
関西、北陸、中部、中国、四国
1個　16,215円
関東、信越、九州
1個　16,335円

その他地域の方はお問い合わせください。
発送はメールのみの受付とさせていただきます。
info@graciani-kobe.jp
下記の情報をメールにてお知らせください。
ご住所　電話番号　ご希望日（12：00までのご注文で中一日とお考え下さい）
お時間指定　午前中、14：00～16：00、16：00～18：00、18：00～20：00、19：00～21：00
ພິມລະອຽດ
ご予約より1週間ほどお時間をいただきます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
グランヴァンの会
一夜限りのプレステージワイン会
お好きなお時間にご来店いただけます。
5種類のグランヴァンと、ワインに合わせた特別料理をご用意致します。

詳細は店舗へお問い合わせくださいませ

078-200-6031
info@graciani-kobe.jp
グランヴァンの会
¥ 70,000 (ລວມອາກອນ)
ワインリスト
・KRUG Grande Cuvée (170eme Edition)
・2019 Riesling Grand Cru Kastelberg Marc Kreydenweis
・2022 Bâtard Montrachet Grand Cru Domaine Jamain
・2017 Mazis Chambertin Grand Cru Domaine Tawse
・2010 Ch.Mouton Rothschild
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
15 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

We use a variety of ingredients as much as we can.
If you have any foods or allergies you are not good at in advance for enjoyment on the day, please let us know in detail.
(It may be difficult to respond to the offer on the day.)
If you would like a message plate for dessert, please write down the contents of the message.
(Example: Happy Birthday 0, Happy Anniversary)

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ