ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຈອງທີ່ຮ້ານ The Sorakuen
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
▶Each seat can accommodate 2-8 people in table seats, and 2-20 people in Japanese-style private rooms.
▶We accept payment by credit card. (Available: VISA/MASTER)
▶If you cancel the day before the day of use, 50% of the reservation course amount will be charged.
▶If you cancel on the day of use, 100% of the amount of the reservation course will be charged.
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຂະໜາດງານລ້ຽງ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
残席わずか【期間限定】個室 × Xmas 2025
ランチ
ディナー
プロポーズ
お顔合わせ
お手土産
残席わずか【期間限定】個室 × Xmas 2025
【クリスマスランチ×個室】
完全個室のプライベートクリスマス
¥ 15,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【クリスマスランチ×個室】
完全個室のプライベートクリスマス
ພິມລະອຽດ
来店時間は11:30~13:00の間でお好きな時間をお選びくださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
22 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【クリスマスディナー×個室】
完全個室のプライベートクリスマス
¥ 26,620
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【クリスマスディナー×個室】
完全個室のプライベートクリスマス
ພິມລະອຽດ
お部屋の指定は受けかねますので、ご了承くださいませ。
来店時間は17:30~19:00の間でお好きな時間をお選びくださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
19 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
12/22(月)23(火)の2日間限定【クリスマスランチ】
外光の降り注ぐ、開放感溢れる空間で過ごすクリスマス。
¥ 13,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
12/22(月)23(火)の2日間限定【クリスマスランチ】
外光の降り注ぐ、開放感溢れる空間で過ごすクリスマス。
個室ではなく、2階ハッサムスイートへのご案内となります。
ພິມລະອຽດ
来店時間は11:30~13:00の間でお好きな時間をお選びくださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
22 ທ.ວ ~ 23 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ランチ
紅葉Saison
¥ 8,470
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
紅葉Saison
■ アミューズ
■ 前菜1
■ 前菜2
■ 魚介料理
■ 肉料理
■ デセール
■ 食後のお飲みもの
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ພ.ຈ ~ 18 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【紅葉Saison×記念日】ホールケーキ&乾杯酒付!メッセージプレートを添えたデザートで特別な日に
¥ 11,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【紅葉Saison×記念日】ホールケーキ&乾杯酒付!メッセージプレートを添えたデザートで特別な日に
<記念日プラン>
■乾杯酒付
(ノンアルコールもご用意できます。)
■デザート時メッセージプレート付デザートがホールケーキにアップグレード
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ພ.ຈ ~ 18 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
You can enjoy various wines without worrying!
¥ 14,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
[Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
You can enjoy various wines without worrying!
Wine pairing is included in the Nature course.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ພ.ຈ ~ 18 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Lunch course] Saison
¥ 7,260
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
[Lunch course] Saison
■ Amuse ■ Appetizer 1 ■ Appetizer 2 ■ Seafood dishes ■ Meat dishes ■ Desserts ■ After-meal drinks Small sweets
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Lunch Saison x Anniversary] Whole cake & toast with a glass of champagne! Dessert with a message plate for a special day
¥ 10,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
[Lunch Saison x Anniversary] Whole cake & toast with a glass of champagne! Dessert with a message plate for a special day
<Anniversary Plan> ■Includes a glass of champagne for a toast (non-alcoholic options are also available.) ■Includes a message plate for dessert Dessert upgrade to whole cake
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【Lunch Course】Nature
¥ 14,520
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【Lunch Course】Nature
Click here for details!!👈
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Lunch Kids meal]
¥ 3,630
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
[Lunch Kids meal]
■ Amuse ■ Appetizer 1 ■ Appetizer 2 ■ Seafood dishes ■ Meat dishes ■ Desserts ■ After-meal drinks Small sweets
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
You can enjoy various wines without worrying!
¥ 13,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
[Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
You can enjoy various wines without worrying!
Wine pairing is included in the Nature course.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Diner bouquet]
¥ 4,840
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
[Diner bouquet]
■ Amuse ■ Appetizer 1 ■ Appetizer 2 ■ Seafood dishes ■ Meat dishes ■ Desserts ■ After-meal drinks Small sweets
ພິມລະອຽດ
ご予約は1週間前までにお願いいたします。
1週間を過ぎてからのキャンセルにつきましては、キャンセル料が発生いたしますので、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ディナー
【Dinner Course】Nature
¥ 14,520
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【Dinner Course】Nature
Click here for details!!👈
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Dinner course] SORAKU
¥ 21,780
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
[Dinner course] SORAKU
A special course where you can fully enjoy "Hyogo", which is called "a microcosm of Japan" and "a treasure trove of ingredients". We deliver important thoughts from producers such as Kobe beef and seafood from the Seto Inland Sea.
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Dinner course] AWAJI Beef
From Kobe to the world
¥ 29,040
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
[Dinner course] AWAJI Beef
From Kobe to the world
This is a special course that allows you to enjoy an abundance of Awaji Beef, one of Japan's most famous WAGYU.
Our chef has strong ties with the producers of Awaji Beef, which is why we are able to procure the highest quality beef.
Please enjoy the highest quality Awaji Beef at SORAKUEN garden in Kobe.
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Dinner Nature x Anniversary] Whole cake & toast with a glass of champagne! Dessert with a message plate for a special day
¥ 17,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
[Dinner Nature x Anniversary] Whole cake & toast with a glass of champagne! Dessert with a message plate for a special day
<Anniversary plan> ■ A glass of champagne for a toast (non-alcoholic options are also available.) ■ A message plate for dessert Included in the Nature course with a toast, and an upgrade to a cake for dessert
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
You can enjoy various wines without worrying!
¥ 23,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
[Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
You can enjoy various wines without worrying!
Wine pairing is included in the Nature course.
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Diner bouquet]
¥ 5,500
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
[Diner bouquet]
■ Amuse ■ Appetizer 1 ■ Appetizer 2 ■ Seafood dishes ■ Meat dishes ■ Desserts ■ After-meal drinks Small sweets
ພິມລະອຽດ
ご予約は1週間前までにお願いいたします。
1週間を過ぎてからのキャンセルにつきましては、キャンセル料が発生いたしますので、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Diner Kids meal]
¥ 3,630
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
[Diner Kids meal]
■ Amuse ■ Appetizer 1 ■ Appetizer 2 ■ Seafood dishes ■ Meat dishes ■ Desserts ■ After-meal drinks Small sweets
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
プロポーズ
[Proposal] Private room x flower Bouquet x Whole cake x Glass champagne for cheers 4 great benefits included
¥ 20,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
[Proposal] Private room x flower Bouquet x Whole cake x Glass champagne for cheers 4 great benefits included
<Proposal plan 5 major benefits> ■Dine in a private room overlooking the garden ■Chapel can be reserved ■Glass of champagne for toasting (non-alcoholic also available) ■Dessert upgrade to whole cake (with message plate) ■Flower bouquet for proposal
Cuisine is a total of 10 items. We will discuss the flow from meal to proposal with the staff and proceed.
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Proposal] Private room x flower Bouquet x Chapel charter x Dessert Messages x Glass champagne for cheers 5 great benefits included
¥ 25,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
[Proposal] Private room x flower Bouquet x Chapel charter x Dessert Messages x Glass champagne for cheers 5 great benefits included
<Proposal plan 5 major benefits> ■Dine in a private room overlooking the garden ■Chapel can be reserved ■Glass of champagne for toasting (non-alcoholic also available) ■Dessert upgrade to whole cake (with message plate) ■Flower bouquet for proposal
Cuisine is a total of 10 items. We will discuss the flow from meal to proposal with the staff and proceed.
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[Proposal] Private room x flower Bouquet x Chapel charter x Dessert Messages x Glass champagne for cheers 5 great benefits included
¥ 32,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
[Proposal] Private room x flower Bouquet x Chapel charter x Dessert Messages x Glass champagne for cheers 5 great benefits included
<Proposal plan 5 major benefits> ■Dine in a private room overlooking the garden ■Chapel can be reserved ■Glass of champagne for toasting (non-alcoholic also available) ■Dessert upgrade to whole cake (with message plate) ■Flower bouquet for proposal
Cuisine is a total of 10 items. We will discuss the flow from meal to proposal with the staff and proceed.
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お顔合わせ
【お顔合わせ×個室】乾杯酒付!日本庭園を眺めながら和牛やキャビア等の贅を尽くした全11品
¥ 14,520
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【お顔合わせ×個室】乾杯酒付!日本庭園を眺めながら和牛やキャビア等の贅を尽くした全11品
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お手土産
【焼菓子GIFT BOX】 フィナンシェ&マドレーヌ 5個セット
手土産に人気
素材にこだわり抜いたフィナンシェ&マドレーヌのギフトボックス
¥ 2,000
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
【焼菓子GIFT BOX】 フィナンシェ&マドレーヌ 5個セット
手土産に人気
素材にこだわり抜いたフィナンシェ&マドレーヌのギフトボックス
《フィナンシェ》
フランス産発酵バターと、マダガスカル産バニラビーンズを使用したリッチなフィナンシェ
《マドレーヌ》
淡路産レモンの皮と、フランス産発酵バターの香り高いマドレーヌ
ພິມລະອຽດ
レストランでのお渡しとなります
ວິທີກູ້ຄືນ
賞味期限:ご購入日より3日
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
26 ສ.ຫ 2024 ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【焼菓子GIFT BOX】 パティシエセレクト 4個セット
パティシエにおまかせの焼菓子4個詰め合わせ
¥ 1,600
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
【焼菓子GIFT BOX】 パティシエセレクト 4個セット
パティシエにおまかせの焼菓子4個詰め合わせ
ພິມລະອຽດ
レストランでのお渡しとなります
ວິທີກູ້ຄືນ
賞味期限:ご購入日より3日
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
16 ກ.ພ 2024 ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【焼菓子GIFT BOX】 パティシエセレクト 5個セット
パティシエにおまかせの焼菓子5個詰め合わせ
¥ 1,800
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
【焼菓子GIFT BOX】 パティシエセレクト 5個セット
パティシエにおまかせの焼菓子5個詰め合わせ
ພິມລະອຽດ
レストランでのお渡しとなります
ວິທີກູ້ຄືນ
賞味期限:ご購入日より3日
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
16 ກ.ພ 2024 ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【焼菓子GIFT BOX】 パティシエセレクト 6個セット
パティシエにおまかせの焼菓子6個詰め合わせ
¥ 2,000
(ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
【焼菓子GIFT BOX】 パティシエセレクト 6個セット
パティシエにおまかせの焼菓子6個詰め合わせ
ພິມລະອຽດ
レストランでのお渡しとなります
ວິທີກູ້ຄືນ
賞味期限:ご購入日より3日
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
16 ກ.ພ 2024 ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ພິທີລະລຶກ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຖາມ 1
お急ぎの場合、退店時間をご記入ください。
ຄຳຖາມ 2
If you would like a message plate, please fill in the message content. Example) Happy Birthday 〇〇
ຄຳຖາມ 3
If you are in a hurry, please fill in the closing time.
ຄຳຖາມສຳລັບ 【クリスマスランチ×個室】
ຄຳຖາມ 4
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
アレルギーをお持ちの場合はこちらにご記入ください。
アレルギー以外に、食べられない食材がある場合も必ずご記入くださいませ。(鶏肉、鴨肉、フォアグラ、ジビエ系、生魚、魚卵、甲殻類、フルーツなど)
無い場合は「なし」とご記入ください。
ご来店後にお伺いした場合、仕入れの都合上ご対応出来ない場合もございます。
ご理解の程よろしくお願いいたします。
ຄຳຖາມສຳລັບ 【クリスマスディナー×個室】
ຄຳຖາມ 5
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
アレルギーをお持ちの場合はこちらにご記入ください。
アレルギー以外に、食べられない食材がある場合も必ずご記入くださいませ。(鶏肉、鴨肉、フォアグラ、ジビエ系、生魚、魚卵、甲殻類、フルーツなど)
無い場合は「なし」とご記入ください。
ご来店後にお伺いした場合、仕入れの都合上ご対応出来ない場合もございます。
ご理解の程よろしくお願いいたします。
ຄຳຖາມສຳລັບ 12/22(月)23(火)の2日間限定【クリスマスランチ】
ຄຳຖາມ 6
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
アレルギーをお持ちの場合はこちらにご記入ください。
アレルギー以外に、食べられない食材がある場合も必ずご記入くださいませ。(鶏肉、鴨肉、フォアグラ、ジビエ系、生魚、魚卵、甲殻類、フルーツなど)
無い場合は「なし」とご記入ください。
ご来店後にお伺いした場合、仕入れの都合上ご対応出来ない場合もございます。
ご理解の程よろしくお願いいたします。
ຄຳຖາມສຳລັບ 紅葉Saison
ຄຳຖາມ 7
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
アレルギーをお持ちの場合はこちらにご記入ください。
アレルギー以外に、食べられない食材がある場合も必ずご記入くださいませ。(鶏肉、鴨肉、フォアグラ、ジビエ系、生魚、魚卵、甲殻類、フルーツなど)
無い場合は「なし」とご記入ください。
ご来店後にお伺いした場合、仕入れの都合上ご対応出来ない場合もございます。
ご理解の程よろしくお願いいたします。
ຄຳຖາມ 8
メッセージプレートをご希望の方は、メッセージ内容をご記入ください。
例)Happy Birthday 〇〇
ຄຳຖາມສຳລັບ 【紅葉Saison×記念日】ホールケーキ&乾杯酒付!メッセージプレートを添えたデザートで特別な日に
ຄຳຖາມ 9
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
アレルギーをお持ちの場合はこちらにご記入ください。
アレルギー以外に、食べられない食材がある場合も必ずご記入くださいませ。(鶏肉、鴨肉、フォアグラ、ジビエ系、生魚、魚卵、甲殻類、フルーツなど)
無い場合は「なし」とご記入ください。
ご来店後にお伺いした場合、仕入れの都合上ご対応出来ない場合もございます。
ご理解の程よろしくお願いいたします。
ຄຳຖາມສຳລັບ [Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
ຄຳຖາມ 10
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມສຳລັບ [Lunch course] Saison
ຄຳຖາມ 11
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw fish, fish roe, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມ 12
メッセージプレートをご希望の方は、メッセージ内容をご記入ください。
例)Happy Birthday 〇〇
ຄຳຖາມສຳລັບ [Lunch Saison x Anniversary] Whole cake & toast with a glass of champagne! Dessert with a message plate for a special day
ຄຳຖາມ 13
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw fish, fish roe, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມສຳລັບ 【Lunch Course】Nature
ຄຳຖາມ 14
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມສຳລັບ [Lunch Kids meal]
ຄຳຖາມ 15
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw fish, fish roe, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມສຳລັບ [Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
ຄຳຖາມ 16
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມສຳລັບ [Diner bouquet]
ຄຳຖາມ 17
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw fish, fish roe, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມສຳລັບ 【Dinner Course】Nature
ຄຳຖາມ 18
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມສຳລັບ [Dinner course] SORAKU
ຄຳຖາມ 19
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມສຳລັບ [Dinner course] AWAJI Beef
ຄຳຖາມ 20
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມສຳລັບ [Dinner Nature x Anniversary] Whole cake & toast with a glass of champagne! Dessert with a message plate for a special day
ຄຳຖາມ 21
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມສຳລັບ [Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
ຄຳຖາມ 22
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມສຳລັບ [Diner bouquet]
ຄຳຖາມ 23
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw fish, fish roe, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມສຳລັບ [Diner Kids meal]
ຄຳຖາມ 24
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw fish, fish roe, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມສຳລັບ [Proposal] Private room x flower Bouquet x Whole cake x Glass champagne for cheers 4 great benefits included
ຄຳຖາມ 25
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມສຳລັບ [Proposal] Private room x flower Bouquet x Chapel charter x Dessert Messages x Glass champagne for cheers 5 great benefits included
ຄຳຖາມ 26
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມ 27
デザートへメッセージが必要の場合はご記入ください。
ຄຳຖາມສຳລັບ [Proposal] Private room x flower Bouquet x Chapel charter x Dessert Messages x Glass champagne for cheers 5 great benefits included
ຄຳຖາມ 28
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
ຄຳຖາມ 29
デザートへメッセージが必要の場合はご記入ください。
ຄຳຖາມສຳລັບ 【お顔合わせ×個室】乾杯酒付!日本庭園を眺めながら和牛やキャビア等の贅を尽くした全11品
ຄຳຖາມ 30
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
アレルギーをお持ちの場合はこちらにご記入ください。
アレルギー以外に、食べられない食材がある場合も必ずご記入くださいませ。(鶏肉、鴨肉、フォアグラ、ジビエ系、生魚、魚卵、甲殻類、フルーツなど)
無い場合は「なし」とご記入ください。
ご来店後にお伺いした場合、仕入れの都合上ご対応出来ない場合もございます。
ご理解の程よろしくお願いいたします。
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ທາງ SMS
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ກະລຸນາກວດສອບວ່າອີເມວຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ.
ການຢືນຢັນການຈອງຂອງທ່ານຈະຖືກສົ່ງໄປທີ່ນີ້.
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ The Sorakuen ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ການຊອກຫາຮ້ານອາຫານ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ