Tempah di DINING TSUZUMI（テイクアウト） / ホテル金沢

▶Perubahan tidak boleh dibuat selepas membuat tempahan. Jika anda ingin menukar tempahan anda, sila batalkan tempahan anda dan buat tempahan baharu. ▶Sila ambil perhatian bahawa jika anda lewat lebih daripada 1 jam dari masa yang ditetapkan tanpa menghubungi kami, ia akan dibatalkan secara automatik dan kami tidak akan dapat membayar balik anda. ▶Untuk tempahan 15 atau lebih, sila hubungi kami melalui telefon. ▶Sila ambil perhatian bahawa sesetengah bahan dan kandungan menu mungkin berubah tanpa notis bergantung pada situasi pembelian. ▶Imej yang ditunjukkan adalah untuk tujuan ilustrasi sahaja. Pertanyaan melalui telefon: 076-223-1201
GWオードブル重(3-4名様用)
GW限定！大人も子どもも楽しめる「GWオードブル重」
GWオードブル重(3-4名様用)
¥ 4,800 (Termasuk cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan
こどもの日のお祝いや、行楽やアウトドアにもピッタリなオードブルを、2024年4月27日(土)〜5月6日(月)の期間限定販売いたします。
オードブルには、ホテル金沢で長きに渡って愛されるローストビーフや、　蟹のキッシュ、鰆とプチホタテのエスカベッシュなどホテルならではの味をお愉しみいただけます。
みんなで集う食卓を華やぐオードブル重で、楽しいゴールデンウィークをお過ごしください。

【GWオードブル重の内容】
一段目:ローストビーフ/ハーブソーセージ/ブリオッシュチーズ風味/スモークサーモン/玉子焼き/チキングリル/焼売
二段目:蟹のキッシュ/小エビとイカのフリットチリソース/ミートボールと3種のパプリカ/鰆とプチホタテのエスカベッシュ/野菜のピクルス
重箱サイズ：18cm × 18cm × 高さ約10cm
※写真はイメージです。仕入れ状況等により内容は一部変更となる場合がございます。
Cetak Halus
【予約受付期間】お受取⽇の3⽇前まで
【お受取日時】2024年4月27日(土)～2024年5月6日(月) の10日間
　　　　　 いずれも11:30～20:00でご指定いただけます。
【受取場所】ホテル金沢1階 DINING TSUZUMI※ご郵送不可。
【消費期限】購入日当日限り（要冷蔵）
Tarikh Sah
09 Apr ~ 06 Mei
Bacaan Lanjut
極上ビフカツサンド
※宅配不可※旨味たっぷり「極上ビフカツサンド」がお持ち帰りグルメに仲間入り！
極上ビフカツサンド
¥ 2,800 (Termasuk cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan
ミディアムレアになるように絶妙な揚げ加減のビーフカツは、⼀⼝⾷べるごとに⼝の中いっぱいに旨味があふれるジューシーで柔らかい仕上がりで、まさに⾄福のひととき。ビフカツの旨味を引き⽴たせる”ホテル⾦沢オリジナルソース”に絡めました。
ホテル⾦沢でしか味わえない「極上ビーフカツサンド」で春の訪れをより⼀層うれしく感じられるはずです。
Cetak Halus
2日前までのご予約
Tarikh Sah
03 Mac ~
Bacaan Lanjut
特製ステーキ重
特製ステーキ重
¥ 3,500 (Termasuk cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan
大好評のステーキ重がさらにボリュームアップ！
Cetak Halus
前日までのご予約
Tarikh Sah
07 Jan 2023 ~
Bacaan Lanjut
四季彩弁当
記念日などハレの日にぴったりなPREMIUMシリーズ
四季彩弁当
¥ 3,000 (Termasuk cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan
炊き込みご飯と四季折々の食材を詰め込んだ彩り豊かな和風弁当
Cetak Halus
3日前までのご予約
Tarikh Sah
07 Jan 2023 ~
Bacaan Lanjut
能登豚弁当
記念日などハレの日にぴったりなPREMIUMシリーズ
能登豚弁当
¥ 2,500 (Termasuk cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan
石川のブランド豚、能登豚をしっとりと和風にローストしました
Cetak Halus
前日までのご予約
Tarikh Sah
07 Jan 2023 ~
Bacaan Lanjut
彩り二段重
記念日などハレの日にぴったりなPREMIUMシリーズ
彩り二段重
¥ 5,500 (Termasuk cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan
彩り艶やかなオードブルとうな重、和洋の味が楽しめる豪華なお弁当
Cetak Halus
2日前までのご予約
Tarikh Sah
07 Jan 2023 ~ 30 Nov 2023
Bacaan Lanjut
かぶき二段重
記念日などハレの日にぴったりなPREMIUMシリーズ
かぶき二段重
¥ 3,800 (Termasuk cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan
人気のオードブル8種とステーキ重を華やかに詰め込みました
Cetak Halus
2日前までのご予約
Tarikh Sah
07 Jan 2023 ~ 30 Nov 2023
Bacaan Lanjut
彩菜箱
記念日などハレの日にぴったりなPREMIUMシリーズ
彩菜箱
¥ 2,500 (Termasuk cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan
海老とサーモンのトマト煮込みがメインお子様にもオススメ
Cetak Halus
3日前までのご予約
Tarikh Sah
07 Jan 2023 ~ 30 Nov 2023
Bacaan Lanjut
鶏のおまかせ弁当
記念日などハレの日にぴったりなPREMIUMシリーズ
鶏のおまかせ弁当
¥ 2,500 (Termasuk cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan
安心、おいしい国産鶏をふんわり柔らかくソテーしました
Cetak Halus
前日までのご予約
Tarikh Sah
07 Jan 2023 ~ 30 Nov 2023
Bacaan Lanjut
ガトー・フレーズ
ハート型のフレッシュストロベリーケーキ。
ガトー・フレーズ
¥ 3,500 (Termasuk cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan
Cetak Halus
お受取は2/10(金)～2/14(火) 11:30～20:00でご指定いただけます。
Tarikh Sah
10 Feb 2023 ~ 14 Feb 2023
Bacaan Lanjut
＊＊＊＊配送について＊＊＊＊
配送も承ります。（送料別途要）
ご予約から３営業日以内に発送いたします。
着払いでの配送となります。配送業者によっては、配送のお時間の指定が出来かねます。
Bacaan Lanjut
焼菓子詰め合わせ【6個入りBOX】
金沢や地元の四季折々の素材を用いた焼菓子セレクション
お取り寄せに、手土産に。パティシエが焼き上げる、上質な焼菓子
焼菓子詰め合わせ【6個入りBOX】
¥ 1,500 (Termasuk cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan
ホクホク感に奥深い甘さ、どこか懐かしい風味が人気で、根強いファンが多い加賀野菜のさつまいも「五郎島金時」を使ったマドレーヌ。
五郎島金時自体をペースト状にして生地に混ぜ込んでいるので、しっとりとした焼き上がり。サイコロ上にカッ
トした五郎島金時とマスカルポーネチーズのもっちりとした食感が楽しく、ほんのり効かせたブランデーの香りがあとからふわっと抜けていく、まさに大人のおやつです。
香り高い抹茶の生地の中からごろごろと出てくるのは、奥能登で育まれた小豆「能登大納言（のとだいなごん）」。
能登大納言は「こしあんにするなんて、ばちが当たる！」と言われるほど、大納言小豆の中でもひときわ大きな粒と、宝石のように艶やかな色が特徴で、高級和菓子の材料として珍重されています。
炊きあげるとふっくらと皮が柔らかくなり、食べても皮が口に残らないので、その格調高い風味を抹茶のマドレーヌと一体に味わっていただけます。
この他、オレンジのゼスト（皮をすりおろしたもの）を混ぜ込んで焼き上げたマドレーヌや、国産バターとアーモンドパウダーをふんだんに使用して、丁寧に風味豊かに焼き上げたフィナンシェ（プレーンとノワゼットの２種）を、ホテル金沢のオリジナルギフトBOXにお詰めして、お届けいたします。
Bacaan Lanjut
焼菓子詰め合わせ【12個入りBOX】
金沢や地元の四季折々の素材を用いた焼菓子セレクション
お取り寄せに、手土産に。パティシエが焼き上げる、上質な焼菓子
焼菓子詰め合わせ【12個入りBOX】
¥ 2,500 (Termasuk cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan
ホクホク感に奥深い甘さ、どこか懐かしい風味が人気で、根強いファンが多い加賀野菜のさつまいも「五郎島金時」を使ったマドレーヌ。
五郎島金時自体をペースト状にして生地に混ぜ込んでいるので、しっとりとした焼き上がり。サイコロ上にカッ
トした五郎島金時とマスカルポーネチーズのもっちりとした食感が楽しく、ほんのり効かせたブランデーの香りがあとからふわっと抜けていく、まさに大人のおやつです。
香り高い抹茶の生地の中からごろごろと出てくるのは、奥能登で育まれた小豆「能登大納言（のとだいなごん）」。
能登大納言は「こしあんにするなんて、ばちが当たる！」と言われるほど、大納言小豆の中でもひときわ大きな粒と、宝石のように艶やかな色が特徴で、高級和菓子の材料として珍重されています。
炊きあげるとふっくらと皮が柔らかくなり、食べても皮が口に残らないので、その格調高い風味を抹茶のマドレーヌと一体に味わっていただけます。
この他、オレンジのゼスト（皮をすりおろしたもの）を混ぜ込んで焼き上げたマドレーヌや、国産バターとアーモンドパウダーをふんだんに使用して、丁寧に風味豊かに焼き上げたフィナンシェ（プレーンとノワゼットの２種）を、ホテル金沢のオリジナルギフトBOXにお詰めして、お届けいたします。
Bacaan Lanjut
五郎島金時のスイートポテト【5個入りBOX】
サクッとパイ生地に、ホクホク甘い濃厚スイートポテト。
お取り寄せに、手土産に。パティシエが焼き上げる、上質な焼菓子
五郎島金時のスイートポテト【5個入りBOX】
¥ 2,500 (Termasuk cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan
ホクホク感に奥深い甘さ、どこか懐かしい風味が人気で、根強いファンが多い加賀野菜のさつまいも「五郎島金時」を使ったスイートポテト。
冷やして食べても温めて食べてもおいしい。金沢らしいお土産にぴったり。ホテル金沢のオリジナルギフトBOXにお詰めして、お届けいたします。
Bacaan Lanjut
五郎島金時のスイートポテト【10個入りBOX】
サクッとパイ生地に、ホクホク甘い濃厚スイートポテト。
お取り寄せに、手土産に。パティシエが焼き上げる、上質な焼菓子
五郎島金時のスイートポテト【10個入りBOX】
¥ 5,000 (Termasuk cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan
ホクホク感に奥深い甘さ、どこか懐かしい風味が人気で、根強いファンが多い加賀野菜のさつまいも「五郎島金時」を使ったスイートポテト。
冷やして食べても温めて食べてもおいしい。金沢らしいお土産にぴったり。ホテル金沢のオリジナルギフトBOXにお詰めして、お届けいたします。
Bacaan Lanjut

Permintaan

Butiran Tetamu

Kata laluan terlalu pendek (minima adalah 8 karakter)
Kata laluan terlalu lemah
Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf besar, satu huruf kecil, satu nombor dan satu simbol.
Kata laluan tidak boleh mengandungi sebahagian daripada E-mel.
Kata laluan tidak sama dengan penegasan
Dengan menghantar borang ini, anda bersetuju dengan terma dan polisi yang relevan.

Terma & Dasar